г. Москва |
|
10 апреля 2018 г. |
Дело N А40-97315/2017 |
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Дзюбы Д.И.,
судей Кочеткова А.А., Тутубалиной Л.А.,
при участии в заседании:
от истца: Гусар Н.В., дов. от 09.01.2018 N 05/2018
от ответчика: Титов А.И., дов. от 26.09.2017 N 46
от третьего лица - Департамента городского имущества города Москвы: Блистанова А.А., дов. от 25.12.2017 N 33-Д-1233/17
от третьего лица - Департамента спорта и туризма города Москвы: не явка,
рассмотрев 10 апреля 2018 года в судебном заседании кассационную жалобу ГБУ г.Москвы "Физкультурно-спортивное объединение "Юность Москвы" Департамента спорта и туризма города Москвы
на решение от 10.10.2017
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Яниной Е.Н.,
на постановление от 06.12.2017
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Левиной Т.Ю., Поповой Г.Н., Семикиной О.Н.,
в деле по иску общества с ограниченной ответственностью "МонАрх-Плаза"
к Государственному бюджетному учреждению города Москвы "Физкультурно-спортивное объединение "Юность Москвы" Департамента спорта и туризма города
Москвы,
третьи лица: Департамент городского имущества города Москвы, Департамент спорта и туризма города Москвы,
о взыскании задолженности, процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ: общество с ограниченной ответственностью "МонАрх-Плаза" (далее - ООО "МонАрх-Плаза", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с требованием к Государственному бюджетному учреждению города Москвы "Физкультурно-спортивное объединение "Юность Москвы" Департамента спорта и туризма города Москвы (далее - ГБУ г.Москвы "Физкультурно-спортивное объединение "Юность Москвы", ответчик) о взыскании задолженности в размере 10 718 366,70 руб. по оплате за содержание и ремонт нежилого здания МФК "МонАрх центр" за период с 01.07.2016 по 30.04.2017, отчислений на капитальный ремонт в размере 311 682,64 руб. за период с 01.07.2016 по 30.04.2017, в том числе вознаграждение истца в размере 81,54 руб. за исполнение поручения ответчика по капитальному ремонту, проценты за неисполнение денежного обязательства, предусмотренные статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 06.07.2016 по дату фактического погашения задолженности.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Департамент городского имущества города Москвы, Департамент спорта и туризма города Москвы.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 10.10.2017 исковые требования удовлетворены (с учетом определения суда первой инстанции от 03.11.2017 об исправлении описки).
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2017 решение суда оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ГБУ г.Москвы "Физкультурно-спортивное объединение "Юность Москвы" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление судов, дело направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В судебное заседание суда кассационной инстанции явились представители сторон, а также третьего лица - Департамента городского имущества города Москвы, полномочия которых судом проверены и признаны надлежащими.
До начала рассмотрения кассационной жалобы стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, против которого третье лицо - Департамент городского имущества города Москвы не возражало.
Представленное мировое соглашение заключено сторонами на следующих условиях:
"1. Ответчик признает задолженность перед Истцом:
- по внесению платы за содержание и ремонт нежилого Здания МФК "МонАрх центр" по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31 А, стр. 1, за период с 01.07.2016 г. по 30.04.2017 г. включительно в сумме 4 166 679,06 руб. (Четыре миллиона сто шестьдесят шесть тысяч шестьсот семьдесят девять рублей 06 копеек);
- по отчислениям на капитальный ремонт нежилого Здания МФК "МонАрх центр" по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31 А, стр. 1, за период с 01.07.2016 г. по 30.04.2017 г. включительно в сумме 311 682,64 руб. (Триста одиннадцать тысяч шестьсот восемьдесят два рубля 64 копейки).
2. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части:
- платы за содержание и ремонт нежилого Здания МФК "МонАрх центр" по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31А, стр. 1, за период с 01.07.2016 г. по 30.04.2017 г. включительно в сумме 6 551 687,64 (Шесть миллионов пятьсот пятьдесят одна тысяча шестьсот восемьдесят семь рублей 64 копейки);
- взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 06.07.2016 г. по 30.04.2017 г. в сумме 484 211,75 руб. (Четыреста восемьдесят четыре тысячи двести одиннадцать рублей 75 копеек) с начислением процентов начиная с 01.05.2017 г. по день фактической оплаты долга, исходя из размера ключевой ставки банка России, действующей в соответствующий период.
3. По настоящему Соглашению Ответчик в срок до 30.04.2018 г. выплачивает (перечисляет) на следующие расчетные счета Истца:
3.1. расчетный счет: 40702810840000004027
в ПАО Сбербанк России г. Москва
к/с: 30101810400000000225
БИК: 044525225
денежные средства в размере 4 166 679,06 руб. (Четыре миллиона сто шестьдесят шесть тысяч шестьсот семьдесят девять рублей 06 копеек), и
3.2. расчетный счет: 40702810240000022298
в ПАО Сбербанк России г. Москва
к/с: 30101810400000000225
БИК: 044525225
денежные средства в размере 311 682,64 руб. (Триста одиннадцать тысяч шестьсот восемьдесят два рубля 64 копейки).
4. Истцом при подаче Искового заявления была уплачена государственная пошлина в размере 80 571,00 руб. (Восемьдесят тысяч пятьсот семьдесят один рубль 00 копеек).
На основании п. 3 ч. 7 ст. 141 АПК РФ 50% (Пятьдесят процентов) суммы уплаченной Истцом государственной пошлины возмещается Истцу посредством возврата из федерального бюджета.
Оставшиеся 50% (Пятьдесят процентов) суммы уплаченной Истцом государственной пошлины возмещается Истцу Ответчиком в срок до 30.04.2018 г., путем перечисления денежных средств на расчетный счет, указанный в п. 3.1 настоящего мирового соглашения.
5. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиком обязательств, предусмотренных пунктами 1, 3 и 4 настоящего Соглашения Ответчик по требованию Истца уплачивает штраф в размере 7 035 899,39 руб. (Семь миллионов тридцать пять тысяч восемьсот девяносто девять рублей 39 копеек).".
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Суд кассационной инстанции принимает во внимание, что в соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, при условии, что оно не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Право на заключение мирового соглашения у генеральных директоров сторон, его подписавших, в представленных суду кассационной инстанции документах имеется.
Проверив соответствие представленного текста мирового соглашения нормам права, кассационная инстанция полагает, что оно соответствует законодательству и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем подлежит утверждению судом в порядке статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решение и постановление судов по настоящему делу подлежат отмене, в связи с достижением сторонами мирового соглашения.
Руководствуясь статьями 138 - 141, 150, 176, 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение следующей редакции:
"1. Ответчик признает задолженность перед Истцом:
- по внесению платы за содержание и ремонт нежилого Здания МФК "МонАрх центр" по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31 А, стр. 1, за период с 01.07.2016 г. по 30.04.2017 г. включительно в сумме 4 166 679,06 руб. (Четыре миллиона сто шестьдесят шесть тысяч шестьсот семьдесят девять рублей 06 копеек);
- по отчислениям на капитальный ремонт нежилого Здания МФК "МонАрх центр" по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31 А, стр. 1, за период с 01.07.2016 г. по 30.04.2017 г. включительно в сумме 311 682,64 руб. (Триста одиннадцать тысяч шестьсот восемьдесят два рубля 64 копейки).
2. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части:
- платы за содержание и ремонт нежилого Здания МФК "МонАрх центр" по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31А, стр. 1, за период с 01.07.2016 г. по 30.04.2017 г. включительно в сумме 6 551 687,64 (Шесть миллионов пятьсот пятьдесят одна тысяча шестьсот восемьдесят семь рублей 64 копейки);
- взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 06.07.2016 г. по 30.04.2017 г. в сумме 484 211,75 руб. (Четыреста восемьдесят четыре тысячи двести одиннадцать рублей 75 копеек) с начислением процентов начиная с 01.05.2017 г. по день фактической оплаты долга, исходя из размера ключевой ставки банка России, действующей в соответствующий период.
3. По настоящему Соглашению Ответчик в срок до 30.04.2018 г. выплачивает (перечисляет) на следующие расчетные счета Истца:
3.1. расчетный счет: 40702810840000004027
в ПАО Сбербанк России г. Москва
к/с: 30101810400000000225
БИК: 044525225
денежные средства в размере 4 166 679,06 руб. (Четыре миллиона сто шестьдесят шесть тысяч шестьсот семьдесят девять рублей 06 копеек), и
3.2. расчетный счет: 40702810240000022298
в ПАО Сбербанк России г. Москва
к/с: 30101810400000000225
БИК: 044525225
денежные средства в размере 311 682,64 руб. (Триста одиннадцать тысяч шестьсот восемьдесят два рубля 64 копейки).
4. Истцом при подаче Искового заявления была уплачена государственная пошлина в размере 80 571,00 руб. (Восемьдесят тысяч пятьсот семьдесят один рубль 00 копеек).
На основании п. 3 ч. 7 ст. 141 АПК РФ 50% (Пятьдесят процентов) суммы уплаченной Истцом государственной пошлины возмещается Истцу посредством возврата из федерального бюджета.
Оставшиеся 50% (Пятьдесят процентов) суммы уплаченной Истцом государственной пошлины возмещается Истцу Ответчиком в срок до 30.04.2018 г., путем перечисления денежных средств на расчетный счет, указанный в п. 3.1 настоящего мирового соглашения.
5. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиком обязательств, предусмотренных пунктами 1, 3 и 4 настоящего Соглашения Ответчик по требованию Истца уплачивает штраф в размере 7 035 899,39 руб. (Семь миллионов тридцать пять тысяч восемьсот девяносто девять рублей 39 копеек).".
Решение Арбитражного суда города Москвы от 10.10.2017 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2017 по делу N А40-97315/2017 отменить, производство по делу прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "МонАрх-Плаза" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 40 285,50 руб., уплаченную по платежному поручению от 15.05.2017 N 306.
Председательствующий судья |
Д.И. Дзюба |
Судьи |
А.А. Кочетков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.