Постановление Арбитражного суда Московского округа от 9 апреля 2019 г. N Ф05-1668/19 по делу N А41-43465/2018

город Москва

09 апреля 2019 г.

Дело N А41-43465/18

Резолютивная часть постановления объявлена 03 апреля 2019 года.

Полный текст постановления изготовлен 09 апреля 2019 года.

Арбитражный суд Московского округа

в составе:

председательствующего-судьи Беловой А.Р.,

судей Кобылянского В.В., Петровой В.В.,

при участии в заседании:

от истца Администрации городского округа Мытищи Московской области: Артемьева Н.Е., по доверенности от 04.06.2018 N 108-ДВ

от ответчика ООО "Норд Ленд": Макеев В.В., по доверенности от 25.10.2018

от третьего лица Министерство имущественных отношений Московской области: не явилось, извещено

рассмотрев 03 апреля 2019 года в судебном заседании кассационную жалобу ООО "Норд Ленд"

на решение от 01 августа 2018 года

Арбитражного суда Московской области,

принятое судьей Семеновой А.Б.,

на постановление от 06 ноября 2018 года

Десятого арбитражного апелляционного суда,

принятое судьями Коноваловым С.А., Пивоваровой Л.В., Семушкиной В.Н.,

по иску Администрации городского округа Мытищи Московской области

к обществу с ограниченной ответственностью "Норд Ленд" (ООО "Норд Ленд")

о взыскании задолженности,

третье лицо: Министерство имущественных отношений Московской области,

УСТАНОВИЛ:

Администрация городского округа Мытищи Московской области (далее - Администрация, истец) обратилась в Арбитражный суд Московской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Норд Ленд" (далее - ООО "Норд Ленд", ответчик) о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды земельного участка от 27.09.1999 N 2317 за период с 01.01.2016 по 30.06.2018 в размере 17 302 252 руб. 40 коп., пени за период с 16.03.2015 по 09.04.2018 в размере 3 020 816 руб. 77 коп.; расторжении договора аренды земельного участка от 27.09.1999 N 2317; обязании вернуть земельный участок с кадастровым номером 50:12:0080508:47.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено Министерство имущественных отношений Московской области.

Решением Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2018 года заявленные исковые требования удовлетворены частично. С ООО "Норд Ленд" в пользу Администрации взысканы задолженность по договору аренды земельного участка от 27.09.1999 N 2317 за период с 01.01.2016 по 30.06.2018 в размере 17 302 252 руб. 40 коп., пени за период с 16.03.2015 по 09.04.2018 в размере 3 020 816 руб. 77 коп.; расторгнут договор аренды земельного участка от 27.09.1999 N 2317. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 06 ноября 2018 года решение Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2018 года оставлено без изменения.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ООО "Норд Ленд" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит вышеуказанные судебные акты отменить в части расторжения договора аренды земельного участка от 27.09.1999 N 2317.

Определением Арбитражного суда Московского округа от 29 марта 2019 года произведена замена судьи Крекотнева С.Н. на судью Петрову В.В. по основаниям, предусмотренным пунктом 2 части 3 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ввиду отпуска судьи Крекотнева С.Н.

В судебном заседании суда кассационной инстанции ООО "Норд Ленд" и Администрацией городского округа Мытищи Московской области в лице своих представителей заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, текст мирового соглашения представлен на утверждение суду.

В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Исследовав условия мирового соглашения, проверив полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, суд кассационной инстанции считает возможным утвердить указанное мировое соглашение, как соответствующее положениям статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и не нарушающее закона и прав и законных интересов других лиц.

В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции подлежат отмене, производство по делу прекращению в порядке части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 141, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Московской области от 01 августа 2018 года, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 06 ноября 2018 года по делу N А41-43465/18 отменить.

Утвердить мировое соглашение между Администрацией городского округа Мытищи Московской области и ООО "Норд Ленд" на следующих условиях:

Администрация городского округа Мытищи Московской области (истец) в лице представителя Артемьевой Натальи Евгеньевны, действующей на основании доверенности от 04.06.2018 N 108-ДВ, с одной стороны, и ООО "НордЛенд" (ИНН 5029180115, ОГРН 1135029010687) (ответчик), в лице представителя Макеева Виталия Владимировича, действующего на основании доверенности от 25.12.2018, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N А41-43465/18, находящемуся в производстве Арбитражного суда Московского округа, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем.

1. Стороны признают, что ответчик имеет перед истцом задолженность по начисленной пени по договору аренды земли от 27.09.1999 N 2317 в размере 3 020 816,77 рублей за период с 16.03.2015 по 09.04.2018.

2. Ответчик обязуется погасить задолженность по начисленной пени по договору аренды земли от 27.09.1999 N 2317 в размере 3 020 816,77 рублей за период с 16.03.2015 по 09.04.2018 в срок до 15 января 2020 г. по следующему графику:

N п/п

В срок до даты включительно:

Сумма (руб.)

1

15 апреля 2019 г.

302 081,67

2

15 мая 2019 г.

302 081,67

3

15 июня 2019 г.

302 081,67

4

15 июля 2019 г.

302 081,67

5

15 августа 2019 г.

302 081,67

6

15 сентября 2019 г.

302 081,67

7

15 октября 2019 г.

302 081,67

8

15 ноября 2019 г.

302 081,67

9

15 декабря 2019 г.

302 081,67

10

15 января 2020 г.

302 081,74

Итого:

3 020 816,77

3. Ответчик обязуется погасить задолженность по пени вышеуказанному договору аренды в срок до 15.01.2020 в полном объеме.

4. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности по арендной плате на расчетный счет истца по следующим реквизитам:

Получатель: УФК по Московской области (администрация городского округа Мытищи Московской области)

ИНН 502 900 99 50

КПП 502 901 001

БИК 044 525 000

Счет N : 401 018 108 452 500 101 02

Банк получателя: ГУ Банка России по ЦФО

ОКТМО: 46 746 000

Коды бюджетной классификации (КБК):

901 1 11 05012 04 0000 120 - доходы, получаемые в виде арендной платы за земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена и которые расположены в границах городских округов, а также средства от продажи права на заключение договоров аренды указанных земельных участков.

5. Истец отказывается от исковых требований к ответчику о взыскании задолженности по арендным платежам по договору аренды земли от 27.09.1999 N 2317 в размере 17 302 252,40 рублей за период с 01.01.2016 по 30.06.2018, от расторжении договора аренды земли от 27.09.1999 N 2317, заключенного между Администрацией Мытищинского района и АООТ "Солярис", права и обязанности по которому по Соглашению о переуступке прав и обязанностей арендатора (перенаем) от 31.01.2014 перешли к ООО "Норд Ленд", а также от обязания ООО "Норд Ленд" вернуть земельный участок с кадастровым номером 50:12:0080508:47 администрации городского округа Мытищи.

6. Расходы на оплату услуг представителей Сторон, государственную пошлину, а также иные судебные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.

8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

10. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Московского округа и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

11. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.

12. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны и понятны.

Производство по делу N А41-43465/18 прекратить.

Возвратить ООО "Норд Ленд" из федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину, уплаченную по чеку-ордеру от 26.12.2018 в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей.

Председательствующий судья

А.Р. Белова

Судьи

В.В. Кобылянский В.В. Петрова