г. Москва |
|
19 марта 2020 г. |
Дело N А40-153513/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12.03.2020.
Полный текст постановления изготовлен 19.03.2020.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Федуловой Л. В.,
судей Дунаевой Н.Ю., Красновой С. В.,
при участии в заседании:
от ООО "Русь-СВА" - Сурова А.В. (доверенность от 06.06.2019),
от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Москве - Гибадуллин И.М. (доверенность от 30.12.2019),
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Москве
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 18.09.2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2019 по делу N А40-153513/19
по заявлению ООО "Русь-СВА"
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Москве
о признании незаконным уведомления
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Русь-СВА" (далее - Заявитель, ООО "Русь-СВА", Общество) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве (далее - Заинтересованное лицо, Управление Росреестра по г. Москве) о признании незаконным решения Управления Росреестра по Москве, оформленного уведомлением от 25.01.2019 N 77/004/223/2018, об отказе в государственной регистрации права собственности, о возложении обязанности на Управление Росреестра по Москве в течение десяти дней с даты вступления решения суда в законную силу устранить допущенное нарушение прав заявителя путем государственной регистрации права собственности ООО "Русь-СВА" на нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Москва, ул. Госпитальный Вал, д. 18/1, пом. II, общей площадью 86,7 кв.м (кадастровый номер 77:04:0001001:5258) и выдачи выписки из ЕГРН.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 18.09.2019, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2019, заявление ООО "Русь-СВА" удовлетворено.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Управление Росреестра по г. Москве обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда города Москвы от 18.09.2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2019 отменить и отказать в удовлетворении требований в полном объеме. В обоснование жалобы указывает, что представленное свидетельство, выданное Фондом имущества города Москвы от 19.08.1993 N 05172, не является надлежащим документом, подтверждающим ранее возникшее право собственности.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
До рассмотрения жалобы по существу в Арбитражный суд Московского округа от ООО "Русь-СВА" поступил отзыв на кассационную жалобу, который приобщен к материалам дела в соответствии со статьей 279 АПК РФ.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель Управления Росреестра по г. Москве поддержал доводы кассационной жалобы, представитель ООО "Русь-СВА" возражал против удовлетворения жалобы.
Как установлено судами и следует из материалов дела, ООО "Русь-СВА" с 1993 года владеет на праве собственности объектом недвижимости - помещением, расположенным по адресу: г.Москва, ул. Госпитальный Вал, д. 18/1, пом. II, общей площадью 86,7 кв.м (кадастровый номер 77:04:0001001:5258) (далее - Объект). С целью государственной регистрации права собственности на Объект ООО "Русь-СВА" обратилось в Управление Росреестра по Москве с заявлением о государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
Обществом 08.08.2018 получено Уведомление от 30.07.2018 о приостановлении государственной регистрации права собственности до 30.10.2018.
Основанием для приостановления послужили следующие обстоятельства:
- отсутствие в представленных документах протокола N 34 от 11.06.1992 года Комиссии по приватизации предприятий торговли (общепита, службы быта) Юго-Восточного административного округа г. Москвы;
- отсутствие в представленных материалах документов, свидетельствующих о приобретении имущества по конкурсу или на аукционе;
- отсутствие в представленных документах Свидетельства о внесении в реестр собственности, выданного Москомимуществом.
В связи с необходимостью получения копий отсутствующих документов ООО "Русь-СВА" было подано заявление о приостановлении осуществления государственной регистрации права собственности от 25.10.2018.
В соответствии с Уведомлением о приостановлении государственной регистрации права собственности от 26.10.2018 регистрационные действия были приостановлены до 25.01.2019.
10.12.2018 Обществом подано заявление о предоставлении дополнительных документов N 77/003/257/2018-2781.
25.01.2019 Управлением Росреестра по Москве вынесено решение, оформленное уведомлением N 77/004/223/2018, об отказе в государственной регистрации права собственности.
Основанием для отказа в государственной регистрации права собственности является не устранение причин, послуживших основанием для приостановления государственной регистрации права собственности.
Данные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд.
Согласно части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
По смыслу приведенной нормы необходимым условием для признания ненормативного правового акта, действий (бездействия) недействительными является одновременно несоответствие оспариваемого акта, действия (бездействия) закону или иному нормативному акту и нарушение прав и законных интересов организации в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Удовлетворяя заявление Общества, суд первой инстанции, с которым согласился суд апелляционной инстанции, исходил из того, что в целях регистрации права собственности Обществом был представлен подлинник свидетельства от 19.08.1993 N05172, выданный в установленном законом порядке полномочным органом - Фондом имущества г. Москвы.
Судами отмечено, что представленные Обществом на государственную регистрацию документы в установленном законом порядке недействительными не признаны, соответствуют по форме и содержанию установленным в период выдачи документа нормативным требованиям, выданы полномочными органами в пределах их компетенции, следовательно, являются основанием для государственной регистрации права собственности Общества на вышеуказанный Объект недвижимости.
Судами установлено, что Обществом при обращении в Управление Росреестра по Москве соблюдены требования законодательства и предоставлены документы, достаточные для проведения регистрационных действий, в связи с чем отсутствовали основания для отказа в государственной регистрации права собственности в отношении спорного Объекта. Установлено, что свидетельство N05172 от 19.08.1993 на право собственности, выданное Фондом имущества г. Москвы ПК ТОО "Русь", являлось действующим на момент вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 N122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Судами правомерно отклонен довод регистрирующего органа об отсутствии факта регистрации договора N 667 купли-продажи имущества от 09.08.1993, поскольку в 1993 году в г. Москве договоры купли-продажи недвижимости при приватизации предприятий и имущества, находящихся в собственности г. Москвы, подлежали регистрации исключительно Фондом имущества г. Москвы путем регистрации свидетельства на право собственности. Свидетельство N 05172 от 19.08.1993 на право собственности, выданное Фондом имущества г. Москвы ПК ТОО "Русь", содержит указание на основание возникновение права собственности "Договор купли-продажи имущества N 667 от 09.08.1993 г.".
Судами отмечено, что Свидетельство N 05172 от 19.08.1993 на право собственности на Объект выдано Фондом имущества г.Москвы Производственно-коммерческому товариществу с ограниченной ответственностью "Русь" до принятия распоряжения Мэра г. Москвы от 16.06.1994 N 288-РМ и издания Приказа Москомимущества от 15.05.1997 N 20-п "Об организации работы в Москомимуществе и его территориальных агентствах по ведению реестра собственности и регистрации имущественных прав". Указанными документами не предусматривалась обязательная регистрация (перерегистрация) ранее возникшего права собственности на нежилые помещения. Соответственно, у ООО "Русь-СВА" (ранее - ООО "Русь" (правопреемника ПК ТОО "Русь") отсутствовала обязанность по подаче документов в Москомимущество для внесения в Реестр собственности сведений о ранее возникшем праве собственности на объект и в получении Свидетельства о внесении в реестр собственности.
Доводы заявителя кассационной жалобы не опровергают выводы судов первой и апелляционной инстанций, повторяют доводы апелляционной жалобы, подлежат отклонению, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, основаны на ином толковании норм права, направлены на переоценку доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений ст. ст. 273 - 291 главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Судами правильно применены нормы материального права, не допущено нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебных актов, в связи с чем, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда г. Москвы от 18.09.2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2019 по делу N А40-153513/19 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Л.В.Федулова |
Судьи |
Н.Ю.Дунаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Не согласившись с вынесенными судебными актами, Управление Росреестра по г. Москве обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда города Москвы от 18.09.2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2019 отменить и отказать в удовлетворении требований в полном объеме. В обоснование жалобы указывает, что представленное свидетельство, выданное Фондом имущества города Москвы от 19.08.1993 N 05172, не является надлежащим документом, подтверждающим ранее возникшее право собственности.
...
По смыслу приведенной нормы необходимым условием для признания ненормативного правового акта, действий (бездействия) недействительными является одновременно несоответствие оспариваемого акта, действия (бездействия) закону или иному нормативному акту и нарушение прав и законных интересов организации в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
...
Судами установлено, что Обществом при обращении в Управление Росреестра по Москве соблюдены требования законодательства и предоставлены документы, достаточные для проведения регистрационных действий, в связи с чем отсутствовали основания для отказа в государственной регистрации права собственности в отношении спорного Объекта. Установлено, что свидетельство N05172 от 19.08.1993 на право собственности, выданное Фондом имущества г. Москвы ПК ТОО "Русь", являлось действующим на момент вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 N122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 19 марта 2020 г. N Ф05-3685/20 по делу N А40-153513/2019
Хронология рассмотрения дела:
19.03.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3685/20
09.12.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-67350/19
10.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-153513/19
19.09.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-153513/19