Постановление Правительства Кабардино-Балкарской Республики
от 26 мая 2017 г. N 98-ПП
Правительство Кабардино-Балкарской Республики постановляет:
1. Одобрить проект соглашения между Правительством Кабардино-Балкарской Республики и Правительством Тюменской области о торгово-экономическом, научно-техническом, культурном и социальном сотрудничестве и направить его на рассмотрение Главе Кабардино-Балкарской Республики.
2. Просить Главу Кабардино-Балкарской Республики подписать указанное Соглашение.
Председатель Правительства |
А. Мусуков |
проект
Соглашение
между Правительством Кабардино-Балкарской Республики и Правительством Тюменской области о торгово-экономическом, научно-техническом, культурном и социальном сотрудничестве
Правительство Кабардино-Балкарской Республики в лице Главы Кабардино-Балкарской Республики Кокова Юрия Александровича, действующего на основании Конституции Кабардино-Балкарской Республики, с одной стороны, и Правительство Тюменской области в лице Губернатора Тюменской области Якушева Владимира Владимировича, действующего на основании Устава Тюменской области, с другой стороны, в дальнейшем именуемые "Стороны",
в целях развития межрегиональных отношений на основе принципов равноправия, уважения и доверия,
понимая, что расширение сотрудничества отвечает интересам населения и способствует экономическому развитию,
выражая взаимную заинтересованность в развитии двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе,
заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
Статья 1
Стороны осуществляют сотрудничество в соответствии с федеральным законодательством, законодательством Тюменской области и законодательством Кабардино-Балкарской Республики.
Стороны осуществляют сотрудничество, основываясь на принципах равноправия, уважения и доверия.
Статья 2
Стороны в пределах компетенции содействуют развитию межрегиональной экономической интеграции и укреплению связей в таких сферах, как дорожно-транспортная инфраструктура, информационные коммуникации, промышленность, агропромышленный комплекс, торговля и услуги, архитектура и строительство, здравоохранение, образование, наука, культура, туризм и спорт, социальная защита и занятость населения, семейная и молодежная политика.
Статья 3
Стороны обмениваются планами по организации и проведению в Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республике межрегиональных и международных выставок, ярмарок, семинаров, конференций, форумов, сотрудничают по вопросам участия в них региональных представителей.
Статья 4
Стороны в пределах компетенции содействуют расширению торгово-экономических связей между организациями, осуществляющими деятельность в Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республике.
Стороны в пределах компетенции способствуют развитию производственной или иной хозяйственной деятельности организаций всех форм собственности, осуществляющих деятельность в Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республике, а также созданию условий для инвестирования в производства.
Стороны разрабатывают и реализуют совместные проекты, направленные на развитие экономики Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республики, осуществляют обмен опытом по реализации проектов в данной сфере.
Статья 5
Стороны сотрудничают в сфере здравоохранения, социальной защиты и занятости населения, взаимодействуют при реализации в Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республике федеральных и региональных целевых программ по охране здоровья и профилактике заболеваний.
Статья 6
Стороны содействуют укреплению и развитию сотрудничества в области культуры, а также в сфере сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республики.
Статья 7
Стороны в пределах компетенции содействуют использованию и продвижению туристского потенциала Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республики, способствуют установлению и развитию деловых связей между туристскими организациями Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республики.
Стороны обмениваются информацией и опытом работы исполнительных органов государственной власти Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республики в сфере туризма.
Статья 8
Стороны взаимодействуют в вопросах обеспечения динамичного развития всех сфер агропромышленного комплекса, повышения его эффективности и конкурентоспособности, сотрудничают в реализации инвестиционных проектов в области сельского хозяйства и переработки продукции, осуществляют взаимодействие по обмену опытом и информацией по перспективным вопросам развития сельскохозяйственного производства и инновационной деятельности.
Статья 9
Стороны развивают сотрудничество в сфере охраны окружающей среды, рационального использования и воссоздания природных ресурсов, обеспечения экологической безопасности в Тюменской области и Кабардино-Балкарской Республике.
Статья 10
В целях реализации настоящего Соглашения Стороны могут заключать отдельные соглашения, подписывать протоколы, программы, планы мероприятий.
Для содействия реализации настоящего Соглашения могут проводиться консультации, заседания, совещания и семинары, создаваться совместные комиссии и рабочие группы.
Исполнительным органом государственной власти Тюменской области, ответственным за реализацию настоящего Соглашения со стороны Правительства Тюменской области, является Департамент инвестиционной политики и государственной поддержки предпринимательства Тюменской области.
Исполнительным органом государственной власти Кабардино-Балкарской Республики, ответственным за реализацию настоящего Соглашения со стороны Правительства Кабардино-Балкарской Республики, является Министерство экономического развития Кабардино-Балкарской Республики.
Настоящее Соглашение не налагает на подписавшие его Стороны финансовых и имущественных обязательств.
Статья 11
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует в течение пяти лет. Соглашение будет автоматически продлеваться сроком на один год, если ни одна из Сторон не направит другой Стороне не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода письменное уведомление о своем решении прекратить действие настоящего Соглашения.
Заключено в г. ____________________ "___" 2017 г. в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
От Правительства Кабардино-Балкарской Республики
Глава Кабардино-Балкарской Республики
___________ Ю.А. Коков |
От Правительства Тюменской области
Губернатор Тюменской области
___________ В.В. Якушев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 26 мая 2017 г. N 98-ПП
Текст постановления опубликован на официальном информационном интернет-портале Правительства Кабардино-Балкарской Республики (www.pravitelstvokbr.ru) 30 мая 2017 г.