Статья 1

Статья 1

Внести в Кодекс Нижегородской области об административных правонарушениях (с изменениями, внесенными законами области от 6 октября 2010 года N 150-З, от 1 июня 2011 года N 69-З, от 30 ноября 2011 года N 166-З, от 2 февраля 2012 года N 3-З, от 3 апреля 2013 года N 36-З, от 6 ноября 2013 года N 139-З, от 4 февраля 2014 года N 11-З, от 6 ноября 2014 года N 160-З, от 1 октября 2015 года N 141-З, от 30 августа 2016 года N 116-З) следующие изменения:

1) в статье 3.1:

а) абзац первый части 1 после цифр "3 - 11" дополнить словами ", 14 и 15";

б) абзац первый части 11 после цифр "1 - 10" дополнить словами "и 15";

в) дополнить частями 14 - 16 следующего содержания:

"14. Нарушение требований к размещению (установке и (или) эксплуатации) информационных конструкций (средств размещения информации), установленных муниципальными правовыми актами, а равно размещение (установка и (или) эксплуатация) информационных конструкций (средств размещения информации) без предусмотренного муниципальными правовыми актами согласования с органами местного самоуправления, если эти нарушения не подпадают под действие статьи 14.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, статьи 3.3 настоящего Кодекса, -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей.

15. Нарушение требований к содержанию рекламных или информационных конструкций (средств размещения информации), установленных муниципальными правовыми актами, -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей.

16. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частями 14 и 15 настоящей статьи, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до двухсот тысяч рублей.";

2) в статье 3.3:

а) в части 1:

абзац первый после слов "и органами," дополнить словами "если эти нарушения не подпадают под действие частей 14 и 15 статьи 3.1 настоящего Кодекса,";

абзац второй изложить в следующей редакции:

"влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.";

б) абзац второй части 3 изложить в следующей редакции:

"влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч пятисот до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей.".