Соглашение между Правительством Пензенской области (Российская Федерация) и Народным Правительством провинции Цзянси (Китайская Народная Республика) о торгово-экономическом, научно-техническом и гуманитарном сотрудничестве от 16 июня 2017 г. N 4-7а-07/35

Соглашение между Правительством Пензенской области (Российская Федерация) и Народным Правительством провинции Цзянси (Китайская Народная Республика) о торгово-экономическом, научно-техническом и гуманитарном сотрудничестве
от 16 июня 2017 г. N 4-7а-07/35

Правительство Пензенской области (Российская Федерация) и Народное Правительство провинции Цзянси (Китайская Народная Республика), именуемые в дальнейшем "Стороны",

принимая во внимание положения Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой от 16 июля 2001 года,

руководствуясь положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о принципах сотрудничества между администрациями (правительствами) субъектов Российской Федерации и местными правительствами Китайской Народной Республики от 10 ноября 1997 г.,

на основе равенства, взаимной выгоды и дружбы, содействуя развитию сотрудничества между регионами Приволжского федерального округа Российской Федерации и Верхнего, Среднего течения реки Янцзы Китайской Народной Республики,

будучи убежденными в том, что такое сотрудничество будет создавать большие возможности как для развития Пензенской области (Российская Федерация) и провинции Цзянси (Китайская Народная Республика), так и для расширения разносторонних контактов между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой,

стремясь поощрять сотрудничество между хозяйствующими субъектами Пензенской области (Российская Федерация) и провинции Цзянси (Китайская Народная Республика), согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Хэфэй "16" июня 2017 г. в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках.

За Правительство Пензенской области (Российская Федерация)

За Народное Правительство провинции Цзянси (Китайская Народная Республика)