Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 23 марта 2023 г. по заявке N 2021754995 О регистрации "TIMI A TENCENT GAMES STUDIO"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 23 марта 2023 г. по заявке N 2021754995

Заявка:	2021754995
Название:	TIMI A TENCENT GAMES STUDIO
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	22.12.2022
Дата коллегии:	13.02.2023
Дата утверждения:	23.03.2023
Заявитель:	Тенсент Холдингс Лимитед
Вид обращения:	возражение на решение о государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261, зарегистрированными в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020 за N 59454, вступившими в силу 06.09.2020, рассмотрела поступившее 22.12.2022 возражение Тенсент Холдингс Лимитед, Каймановы острова (далее - заявитель) на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - решение Роспатента) о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2021754995, при этом установила следующее.

Регистрация обозначения в качестве товарного знака по заявке N 2021754995 с датой поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности от 30.08.2021 испрашивается на имя заявителя в отношении товаров 09 и услуг 41, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Решение Роспатента от 30.08.2022 о государственной регистрации товарного знака принято только для части товаров 09 класса МКТУ, а именно наушники; наушники-вкладыши; магниты декоративные; приборы и инструменты научные, исследовательские, геодезические; механизмы для автоматов с предварительной оплатой; аппараты кассовые, устройства счетные; гидрокостюмы для дайвинга, маски, беруши, перчатки для дайверов, зажимы для носа для дайверов и пловцов, аппараты дыхательные для подводного плавания; оборудование для тушения огня.

В отношении другой части 09 и всех услуг 41, 42 классов МКТУ указанным решением было отказано в регистрации товарного знака на основании его несоответствия требованиям пунктов 1 и 6 статьи 1483 Кодекса.

Указанное несоответствие обосновывается в заключении по результатам экспертизы тем, что входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент "GAMES STUDIO" (в переводе с англ. - игровая студия. См. Интернет: https://translate.google.com/), указывает на назначение заявленных товаров и услуг, является неохраняемым.

Также в результате проведения экспертизы заявленного обозначения, установлено, что оно сходно до степени смешения:

- с товарным знаком "TIMI", зарегистрированным под N 692401 [1] с датой приоритета от 22.02.18, на имя Акционерного общества "КОНТИ-РУС", 305000, Курская область, г. Курск, ул. Золотая, 13, в отношении товаров 09 класса МКТУ, признанных экспертизой однородными заявленным товарам 09, 42 классов МКТУ;

- со знаком "TIM" по международной регистрации N 1355473 [2] с датой приоритета от 16.07.20, на имя TELECOM ITALIA S.P.A., Via Gaetano Negri, 1 I-20123 MILAN, в отношении товаров и услуг 09, 41, 42 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 09, 41, 42 классов МКТУ.

Заявитель выразил свое несогласие с данным решением в поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) возражении, доводы которого сводятся к следующему:

- заявленный товарный знак имеет стилизованное графическое оформление, трехуровневую композиционную структуру, вытянутую по вертикали, и характеризуется многоэлементным составом, в котором центральное место занимает изобразительный элемент, что в целом создает неповторимый графический образ обозначения. Фонетическая картина заявленного знака имеет следующий вид: [ТИ-МИ Э ТЕН-СЕНТ ГЕЙМЗ СТУ-ДИ-О]. Обозначение состоит из 5 слов, 9 слогов, 23 звуков (9 гласных. 14 согласных). Благодаря наличию в составе большого количества слов и слогов, фонетическая картина заявленного знака является протяжной, симметричной и артикуляционно насыщенной. В семантическом плане словесный элемент "TiMi" является результатом искусственной номинации заявителя и представляет собой дистинктивную часть фирменного наименования компании TiMi Studios, дочернего предприятия заявителя. Компания TiMi Studios была создана в 2014 г. в результате объединения Jade Studio, Wolong Studio и Tianmeiyiyou. Словесные компоненты "A TENCENT GAMES STUDIO" представляют собой лексические единицы английского языка, которые в переводе означают "игровая студия компании TENCENT" (см. Информационные и словарные материалы в Приложении 3);

- заявитель, Tencent Holdings Limited (KY), основана в 1998 году в Китае и является одной из крупнейших инвестиционных и венчурных компаний в мире. Tencent специализируется на разработках в различных областях высокотехнологичного бизнеса, в том числе интернет-сервисах, разработках в области искусственного интеллекта и электронных развлечений. Многочисленные сервисы Tencent включают в себя социальные сети, музыкальные и веб-порталы, средства электронной коммерции, поисковые и платежные системы, мобильные и онлайн-игры, почтовые сервисы. Компания Tencent является владельцем наиболее популярного в Китае сервиса мгновенного обмена сообщениями Tencent QQ и мобильною приложения для передачи текстовых и голосовых сообщений WeChat. Tencent владеет крупнейшей в Китае и третьей в мире по количеству зарегистрированных пользователей, после Facebook и YouTube, социальной сетью Qzone. Также Tencent является официальным дистрибьютором игр и консолей Nintendo. В 2018 году компания превысила капитализацию в 500 миллиардов долларов США. став первой азиатской технологической компанией, преодолевшей эту отметку. С тех пор Tencent является одной из самых "ценных" компаний Азии и одной из крупнейших мировых технологических компаний по рыночной стоимости. В 2020 году выручка Tencent составила 482 млрд юаней (около 73,9 млрд долларов США);

- как было указано выше, заявленное обозначение отображает название и фирменный логотип дочернего предприятия Tencent - компании TiMi Studios, основанной в 2008 году. Штаб-квартира компании находится в Шэньчжэне, Китай. В настоящее время TiMi Studios состоит из нескольких студий с различной специализацией и занимается разработкой игр разных жанров для персональных компьютеров, мобильных устройств и игровых приставок Nintendo Switch. В рамках сотрудничества с мировыми лидерами игровой отрасли TiMi Studios создает уникальные продукты, среди которых такие игры как Honor of Kings. Arena of Valor, QQ Speed и Call of Duty: Mobile, Pokemon UNITE и многие другие. Специалисты студии занимаются разработкой премиальных игр класса AAA в жанре экшн, уделяя особое внимание созданию оригинальной архитектуры, динамичного игрового процесса, управляемого игроками, и захватывающего, продуманного повествования. В частности, игра Honor of Kings имеет более 100 миллионов активных пользователей в день и является одной из самых прибыльных мобильных игр всех времен. Информация об использовании заявленного знака - Приложение 4;

- характерные графические, фонетические, семантические особенности заявленного знака, его оригинальный интеллектуальный образ, многоуровневая элементная композиционная структура обуславливают восприятие обозначении в качестве оригинального бренда заявителя, ввиду чего вероятность смешения заявленного знака с противопоставленными обозначениями является крайне низкой;

- заявитель и правообладатель противопоставленного знака [1] получили известность в абсолютно разных узконаправленных сегментах рынка (разработка видеоигр/производство кондитерских изделий), а товарные знаки компании имеют существенные графические, фонетические и семантические различия, формируя несхожее интеллектуальное впечатление при восприятии потребителями. Вышеуказанное позволяет сделать вывод о невозможности смешения сравниваемых обозначений на российском рынке;

- заявленное обозначение и противопоставленный знак [2] имеют различное графическое исполнение, а именно различное колористическое решение, композиционный состав, расположение элементов, вид шрифта, структуру, ввиду чего создают абсолютно различное зрительное впечатление при восприятии. Соответственно, знаки не могут рассматриваться как сходные до степени смешения по графическому критерию. В фонетическом плане заявленный и противопоставленные знаки имеют различное количество, состав слов и слогов, формирующих обозначения, состав гласных и согласных звуков, а также количество и месторасположение ударений. Следовательно, произношение сравниваемых обозначений является различным. Прежде всего, несходство фонетических картин сравниваемых обозначений обусловлено вхождением в состав заявленного знака словесных составляющих "A TENCENT GAMES STUDIO", которые удлиняют звуковой ряд заявленного знака в целом, образуя новый уровень его фонетического восприятия, тем самым формируя существенные фонетические отличия между знаками. Совокупность вышеуказанных фонетических особенностей отличает общие фонетические и артикуляционные образы и не позволяет рассматривать сравниваемые обозначения как сходные до степени смешения по фонетическому критерию;

- также следует отметить, что при экспертизе обозначений необходимо учитывать тесную взаимосвязь звукового и визуального сходства. Графическое сходство может усилить общее сходство, порожденное близостью звукового рисунка, или же наоборот, ослабить его. Соответственно, существенные графические различия заявленного и противопоставленных знаков, в значительной степени нейтрализуют фонетическое сходство отдельных элементов знаков и не позволяют рассматривать их как сходные до степени смешения в целом. С точки зрения семантики - противопоставленный знак "TIM"[2] представлен аббревиатурой, образованной от словосочетания "Telecom Italia Mobile" (в дословном переводе с итальянского языка - "мобильная связь Италии"), которое используется владельцем обозначения для индивидуализации услуг. Словарные материалы - Приложение 6. Владелец противопоставленного знака [2], компания Telecom Italia S.p.A., также известная как Gruppo TIM/TIM Group, - это крупная итальянская телекоммуникационная корпорация, основанная в 1994 году в результате слияния нескольких государственных телекоммуникационных предприятий. Компания предоставляет услуги фиксированной и мобильной телефонии, интернета, передачи цифровых данных, а также ретранслирует телеканалы ряда других телекомпаний. Противопоставленное обозначение [2] отображает фирменный логотип Telecom Italia S.p.A., который активно используется компанией при предоставлении услуг. Информация об использовании указанного знака и его владельце - Приложение 7. Следовательно, смысловое наполнение противопоставленного обозначения будет воспринято потребителями буквально, в значении "мобильная связь Италии", что существенно отличается от семантики заявленного знака, который представляет собой фирменное наименование дочернего предприятия заявителя и вызывает ассоциации с ее деятельностью в сфере разработки видеоигр;

- таким образом, заявленный н противопоставленные знаки не могут рассматриваться как сходные до степени смешения по графическому, фонетическому и семантическому критерию. При этом, относительное фонетическое сходство словесных элементов "TIMI/TIM" не может служить основным критерием сходства обозначений в целом, так как сравниваемые знаки создают различное общее впечатление, которое, в частности формируется за счет доминирующего графического элемента в заявленном обозначении;

- принимая во внимание все вышеуказанное, а именно: несходство сравниваемых обозначений по визуальному, звуковому и смысловому критериям; различия общих образов восприятия заявленного и противопоставленных знаков; индивидуальные графические, фонетические и семантические особенности заявленного обозначения; мировую известность компании-заявителя и ее оригинальною бренда в сфере разработки видеоигр; разную специализацию заявителя и владельцев противопоставленных знаков, можно сделать вывод о том. что заявленное и противопоставленные обозначения не являются сходными до степени смешения, ввиду чего противопоставленные товарные знаки не могут рассматриваться в качестве препятствий для регистрации заявленного обозначения.

На основании изложенного в возражении выражена просьба изменить решение об отказе и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2021754995 для всех заявленных товаров и услуг.

К возражению приложены:

- информационные и словарные материалы в отношении семантики заявленного знака;

- информация об использовании заявленного обозначения;

- информация об использовании противопоставленного знака [1] и его владельце;

- словарные материалы в отношении семантики противопоставленного знака [2];

- информация об использовании противопоставленного знака [2] и его владельце.

Изучив материалы дела и выслушав участвующих в рассмотрении возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (30.08.2021) поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 N 482, зарегистрированным в Минюсте РФ 18.08.2015, регистрационный N 38572, с датой начала действия 31 августа 2015 (далее - Правила).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их свойство и назначение.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

В ходе экспертизы заявленного обозначения устанавливается, не относится ли заявленное обозначение к объектам, не обладающим различительной способностью или состоящим только из элементов, указанных в пункте 1 статьи 1483 Кодекса (пункт 34 Правил). К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся сведения, характеризующие товар, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

В соответствии с пунктом 35 Правил указанные в пункте 34 настоящих Правил элементы могут быть включены в соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 1.1 статьи 1483 Кодекса.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, приведенные в пунктах 42, 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным), смысловым (семантическим) признакам, изложенным в подпунктах (1), (2), (3) пункта 42 Правил.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 43 Правил сходство изобразительных и объемных обозначений определяется на основании следующих признаков: 1) внешняя форма; 2) наличие или отсутствие симметрии; 3) смысловое значение; вид и характер изображений; 5) сочетание цветов и тонов.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации, круг потребителей и другие признаки.

Заявленное обозначение представляет собой изобразительный элемент в виде стилизованного облака, под которым расположен словесный элемент "TIMi", выполненный стандартным шрифтом буквами латинского алфавита, под которым расположен словесный элемент "A TENCENT GAMES STUDIO", выполненный буквами небольшого размера.

Государственная регистрация товарного знака испрашивалась для следующих товаров 09 - программы игровые для компьютеров (программное обеспечение); программы игровые компьютерные интерактивные; интерактивные компьютерные игры (программное обеспечение); программы компьютерные игровые интерактивные мультимедийные; программы компьютерные игровые интерактивные, загружаемые через глобальную компьютерную сеть; компьютерные видеоигровые программы, загружаемые через мобильную телефонную сеть; обеспечение программное для игр и программы развлекательные для использования с мобильными устройствами; интернет-игры (загружаемые); аркадные игры загружаемые, предоставляемые онлайн и/или через Интернет, всемирную веб- и/или коммуникационную сеть; программное обеспечение для использования в коллективных играх в режиме онлайн, которое позволяет пользователям играть в интерактивные игры и общаться с удаленных местоположений через Интернет; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; обеспечение программное для компьютеров, записанное; программы компьютерные [загружаемое программное обеспечение]; картриджи для видеоигр; пленки для звукозаписи; публикации электронные загружаемые; книги в электронном виде; файлы музыкальные загружаемые; записи музыкальные; файлы изображений загружаемые; оборудование компьютерное; клавиатуры компьютеров; манипуляторы типа "мышь" (периферийное оборудование); коврики для "мыши"; опоры для запястий при работе с компьютерами; диски оптические; компакт-диски с интерактивными играми, кинофильмами, спортивными и телевизионными сериалами, игровыми шоу, реалити-шоу, мультипликациями и другими показами; обеспечение программное для компьютерных игр, записанное на оптические диски; компьютеры персональные переносные/ноутбуки; чехлы для переносных компьютеров; компьютеры планшетные; чехлы для планшетных компьютеров; смарт-карточки (карточки с микросхемами); карты памяти для видеоигровых устройств; обеспечение программное для компьютеров, электронные карты и карты с заложенным лимитом средств; джойстики для компьютеров, за исключением предназначенных для видеоигр; маркеры безопасности (средства шифрования); флэш-накопители USB; телефоны мобильные, телефоны сотовые; аксессуары для мобильных телефонов и смартфонов; футляры, чехлы и держатели для мобильных телефонов и смартфонов; пленка защитная, подставки, гарнитуры беспроводные, кабели для зарядных устройств, зарядные блоки, зарядные станции, аккумуляторы, гарнитуры, компьютерные "мыши", все является аксессуарами для мобильных телефонов и смартфонов; пленка защитная для смартфонов; шнурки для мобильных телефонов; роботы человекоподобные с искусственным интеллектом; шлемы виртуальной реальности; дисплеи носимых мониторов; оборудование для сетевой связи; наушники; наушники-вкладыши; материалы для линий электропередач (провода, кабели); провода электрические; батареи электрические; устройства зарядные для аккумуляторных батарей; источники питания портативные; магниты декоративные; фильмы мультипликационные; кинопленки экспонированные; фотоаппараты; приборы и инструменты научные, исследовательские, навигационные, геодезические, фотографические, кинематографические, аудиовизуальные, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, обнаружения, тестирования, спасания и обучения; приборы и инструменты для передачи, распределения, трансформации, накопления, регулирования или управления распределением или потреблением электричества; аппаратура и инструменты для записи, передачи, воспроизведения или обработки звука, изображений или данных; носители записанные или загружаемые, программное обеспечение, чистые носители записи и хранения цифровой или аналоговой информации; механизмы для автоматов с предварительной оплатой; аппараты кассовые, устройства счетные; компьютеры и компьютерная периферия; гидрокостюмы для дайвинга, маски, беруши, перчатки для дайверов, зажимы для носа для дайверов и пловцов, аппараты дыхательные для подводного плавания; оборудование для тушения огня, услуг 41 - услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; обеспечение играми в режиме онлайн; предоставление во временное пользование незагружаемых компьютерных игр; предоставление веб-сайтов, через которые люди находят информацию о турнирах, событиях и соревнованиях в области видео и компьютерных игр; предоставление веб-сайтов и веб-служб для управления в режиме онлайн игровым программным обеспечением для персональных компьютеров; публикация и предоставление компьютерных игр; публикация компьютерного и видеоигрового программного обеспечения и приложений; организация конкурсов (учебных или развлекательных); организация, подготовка и проведение соревнований проектов для компьютерных игр и видеоигр, соревнований компьютерных игр и соревнований видеоигр; организация костюмированных представлений для развлечений; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; предоставление электронных публикаций онлайн, незагружаемых; организация спектаклей (услуги импресарио); организация выставок с культурно-просветительной целью; организация и проведение конгрессов; представления театрализованные; услуги артистов; передачи развлекательные телевизионные; производство фильмов, за исключением рекламных; выпуск видео продукции; предоставление музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление видео файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление незагружаемых телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; онлайн-сервисы развлекательные; информация по вопросам развлечений; информация по вопросам отдыха; парки аттракционов; услуги тематических парков; предоставление услуг игровых залов; услуги игровые аркадные; центры развлечений; предоставление компьютерных игровых центров; организация досуга; предоставление помещений для игр и соревнований; прокат электронного оборудования для игры в компьютерные игры и видеоигры; бронирование и резервирование входных билетов для представлений и игр; закрытые и открытые рекреационные центры и детские площадки; услуги клубов (развлечение или просвещение); прокат игрушек; прокат оборудования для игр; воспитание; образование; развлечения; организация спортивных и культурно-просветительных мероприятий, 42 - разработка программного обеспечения; составление программ для компьютеров; прокат программного обеспечения; услуги технические по загрузке видеоигр; разработка, развитие, модернизация и обновление программного обеспечения для игр и программ развлекательных для мобильных устройств; разработка, развитие, модернизация и обновление программного обеспечения для компьютеров и программного обеспечение для видеоигр; обновление программного обеспечения для игр на аппаратах мобильной связи; услуги тестирования в области программного обеспечения для игр, программного обеспечения для компьютеров и видеоигр, а также приложений; услуги "облачных" вычислений в области программного обеспечения для игр; создание, разработка и техническое обслуживание веб-сайтов; обеспечение программное как услуга (SaaS); обеспечение программное как услуга, а именно: обеспечение программное для фиксации времени в компьютерных играх и видеоиграх, обеспечение программное для отображения внутриигровых данных и счета игры, обеспечение программное для записи видеоклипов компьютерных игр и видеоигр, обеспечение программное для получения скриншотов [снимков экрана] компьютерных игр и видеоигр, обеспечение программное для расширения и усиления функциональных возможностей компьютерных игр и видеоигр; предоставление программной платформы, готовой к использованию облачных сервисов (PaaS); разработка программного обеспечения для издательского дела; консультации в области информационных технологий; инсталляция программного обеспечения; консультации по вопросам программного обеспечения; защита информационных систем от вирусов; предоставление поисковых средств для Интернета; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; консультации в области дизайна веб-сайтов; размещение компьютерных сайтов (веб-сайтов); услуги компьютерные, предоставляемые онлайн, интерактивными способами или через Интернет; хранение данных в электронном виде; услуги "облачных" вычислений; услуги аутсорсинга в области информационных технологий; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области информационной безопасности; дизайн художественный; дизайн промышленный; услуги по созданию образа (промышленная эстетика); услуги программного обеспечения компьютерных систем; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; услуги компьютерной разработки для Интернета и веб-порталов; научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования и разработки; услуги по промышленному анализу и промышленным научным исследованиям; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; услуги консультационные для третьих лиц в области разработки, развития и публикации компьютерного и видеоигрового программного обеспечения и приложений; услуги по разработке видеоигр.

Решение Роспатента оспаривается только в части несоответствия товарного знака требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса для части заявленных товаров 09 и всех услуг 41 и 42 классов МКТУ.

Анализ заявленного обозначения на соответствие его требованиям законодательства показал следующее.

Согласно заключению экспертизы заявленное обозначение является сходным до степени смешения в отношении однородных товаров и услуг с товарными знаками [1-2].

Товарный знак [1] представляет собой словесное обозначение "TiMi", выполненное в оригинальной графике буквами латинского алфавита. Товарный знак зарегистрирован для товаров 09 класса МКТУ - программы игровые.

Знак [2] представляет собой комбинированное обозначение со словесным элементом "TIM", выполненным буквами белого цвета на черном фоне, слева от которого расположен изобразительный элемент в виде полосок красного цвета.

Знаку предоставлена правовая охрана в отношении товаров 09 класса МКТУ - Telephone equipment and instruments; apparatus and instruments for voice interaction, telephone apparatus with automatic call distribution; computer; hardware and software for telephony; hardware equipment needed for access to a global telecommunications computer network; computer network servers; digital telephone and software platform; electrical and electronic apparatus for communications and telecommunications; apparatus and instruments for communication and telecommunications; electronic apparatus and instruments for processing, logging, storing, transmitting, recovering and receiving data; apparatus and instruments for storage, storing, handling, processing, recording, transmission, amplification and reproduction of data, sound, images, information or encoded data; equipment for the use, management and sharing of multimedia content, including consumer electronics devices for domestic and or personal use as personal computers, set-top box, connected TV, smartphones and tablets; apparatus and instruments for recording, reproducing, carrying, storing, processing, manipulating, transmitting, broadcasting, retrieving and reproducing software; apparatus for the integration of network services and electrical and electronic household devices; television receivers and televisions incorporating video recorders; software that allows users to capture, store, play and schedule music and audio, video, film, performances, games and amusements; software that allows users to capture and store texts, including newspapers, magazines, books, electronic books, electronic publications, multimedia texts; software and programs for analysis and management of data; software and programs for the installation of applications; educational software related to the world of music; learning software; electronic game software; video games software; e-books; software for teleconferencing, videoconferencing and videophone services; software for searching and retrieving data; software for access to databases; software for access to telecommunications services, computer networks and electronic bulletin boards; software for computer games; software and telecommunication equipment including modems and portable modem to enable connection to databases, local area networks and the Internet; software, applications and devices for the interconnection of telecommunications networks, computers and local area networks; moviecameras; videocameras; cameras; apparatus, instruments and photographic equipment; equipment, apparatus and instruments for image processing; readers and scanners for bar codes; television and radio apparatus and instruments; transmitters and receivers for telecommunications and radio and television broadcasting; equipment for access to broadcast or transmitted programs; holograms; data processing equipment; computer peripherals; programs recorded on electronic circuits; software; discs and tapes intended as magnetic data carriers; printed circuit boards; blank and prerecorded magnetic cards, also prepaid; memory cards; smart cards; cards containing microprocessors; cards with integrated circuits; electronic identification cards; phone cards; telephone credit cards; credit cards; debit cards; cards for electronic games adapted for use with telephones; CD ROM; DVD; magnetic, digital and optical data recording media; digital, optical, blank and pre-recorded recording media and magnetic data carriers; USB flash drives; software available on the internet; downloadable ring tones for mobile phones; downloadable electronic publications available on-line from databases or the Internet; downloadable music files; devices for playing downloaded music files; portable media players; photography, images, graphics, image files, audio clips, film, video and audio-visual programs available for download on-line or from databases or the Internet or Internet websites; apparatus and instruments for remote surveillance; software for remote surveillance; satellite transmitters and receivers; telecommunications and broadcasting satellites; electric wires and cables; optical cables; telecommunications apparatus and telecommunication systems; terminals intended to be connected to a telephone network; telephone exchange apparatus; apparatus for input, storage, conversion and processing of telecommunication signals; telephone equipment; equipment for fixed phones, portable phones, which allow you to keep your hands free or voice-activated; multimedia apparatus and instruments; interactive terminals for displaying and ordering goods and services; pagers, radio pagers, two-way radios and radiotelephone; telephones; mobile phones; cellular phones; smartphones; tablet; mobile telecommunications handsets; fax machines; apparatus for the transmission and receipt by fax; personal digital assistance devices (PDA); electronic notebooks; electronic organizers; electronic graphic tablets; electronic handheld units for receipt, storage and/or wireless transmission of data and messages; mobile electronic devices to allow users to store or manage personal information; accessories for telephones and handsets; adapters for telephones; phone charger; apparatus for desks or cars containing a speaker to enable the use of a telephone handset without the aid of hands; telephone receivers housings for use in cars; cases for containment or transport of mobile phones and equipment and telephone equipment; straps for mobile phones; computerized agendas; antennas; batteries; microbatteries; microprocessors; keyboards; modem; calculators; display screens; global electronic positioning systems; navigation apparatus for vehicles [on-board computers]; global positioning system [GPS] tracking and location devices; remote control apparatus; radio apparatus and instruments; electrical apparatus and instruments for control, analysis, excluding live analysis, reporting, monitoring, inspection and teaching; optical and electro-optical apparatus and instruments; video films; audiovisual equipment and appliances; electrical and electronic accessories and peripherals for computer and audiovisual equipment/ Телефонное оборудование и инструменты; аппаратура и приборы для речевого взаимодействия, телефонная аппаратура с автоматическим распределением вызовов; компьютер; аппаратное и программное обеспечение для телефонии; аппаратное оборудование, необходимое для доступа к глобальной телекоммуникационной компьютерной сети; серверы компьютерных сетей; цифровая телефонная и программная платформа; электрическая и электронная аппаратура связи и телекоммуникаций; аппаратура и приборы связи и телекоммуникаций; электронные устройства и инструменты для обработки, регистрации, хранения, передачи, восстановления и приема данных; аппаратура и инструменты для хранения, обработки, записи, передачи, усиления и воспроизведения данных, звука, изображений, информации или закодированных данных; оборудование для использования, управления и обмена мультимедийным контентом, включая устройства бытовой электроники для домашнего и/или личного использования, такие как персональные компьютеры, телевизионные приставки, подключенные телевизоры, смартфоны и планшеты; аппаратура и инструменты для записи, воспроизведения, переноски, хранения, обработки, манипулирования, передачи, вещания, поиска и воспроизведения программного обеспечения; аппаратура для интеграции сетевых услуг и электрических и электронных бытовых устройств; телевизионные приемники и телевизоры со встроенными видеомагнитофонами; программное обеспечение, которое позволяет пользователям записывать, хранить, воспроизводить и планировать музыку и аудио, видео, фильмы, выступления, игры и развлечения; программное обеспечение, позволяющее пользователям захватывать и хранить тексты, включая газеты, журналы, книги, электронные книги, электронные публикации, мультимедийные тексты; программное обеспечение и программы для анализа и управления данными; программное обеспечение и программы для установки приложений; образовательное программное обеспечение, связанное с миром музыки; обучающее программное обеспечение; программное обеспечение для электронных игр; программное обеспечение для видеоигр; электронные книги; программное обеспечение для телеконференций, видеоконференций и услуг видеотелефонии; программное обеспечение для поиска и извлечения данных; программное обеспечение для доступа к базам данных; программное обеспечение для доступа к телекоммуникационным услугам, компьютерным сетям и электронным доскам объявлений; программное обеспечение для компьютерных игр; программное обеспечение и телекоммуникационное оборудование, включая модемы и переносные модемы, для подключения к базам данных, локальным сетям и Интернету; программное обеспечение, приложения и устройства для взаимосвязи телекоммуникационных сетей, компьютеров и локальных сетей; кинокамеры; видеокамеры; камеры; аппараты, приборы и фототехника; оборудование, аппараты и приборы для обработки изображений; считыватели и сканеры штрих-кодов; телевизионная и радиоаппаратура и инструменты; передатчики и приемники для телекоммуникаций и радио- и телевещания; оборудование для доступа к транслируемым или передаваемым программам; голограммы; оборудование для обработки данных; компьютерная периферия; программы, записанные на электронные схемы; программное обеспечение; диски и ленты, предназначенные для использования в качестве магнитных носителей информации; печатные платы; пустые и предварительно записанные магнитные карты, в том числе предоплаченные; карты памяти; смарт-карты; карты, содержащие микропроцессоры; карты с интегральными схемами; электронные удостоверения личности; телефонные карты; телефонные кредитные карты; кредитные карты; дебетовые карты; карты для электронных игр, адаптированные для использования с телефонами; компакт-диск; DVD; магнитные, цифровые и оптические носители записи информации; цифровые, оптические, пустые и предварительно записанные носители информации и магнитные носители информации; USB флешки; программное обеспечение, доступное в Интернете; загружаемые мелодии для мобильных телефонов; загружаемые электронные публикации, доступные в режиме онлайн из баз данных или Интернета; загружаемые музыкальные файлы; устройства для воспроизведения загруженных музыкальных файлов; портативные медиаплееры; фотография, изображения, графика, файлы изображений, аудиоклипы, фильмы, видео и аудиовизуальные программы, доступные для загрузки в режиме онлайн или из баз данных, Интернета или Интернет-сайтов; аппаратура и приборы дистанционного наблюдения; программное обеспечение для удаленного наблюдения; спутниковые передатчики и приемники; телекоммуникационные и радиовещательные спутники; электрические провода и кабели; оптические кабели; телекоммуникационная аппаратура и телекоммуникационные системы; терминалы, предназначенные для подключения к телефонной сети; аппаратура телефонной станции; аппаратура ввода, хранения, преобразования и обработки телекоммуникационных сигналов; телефонное оборудование; оборудование для стационарных телефонов, портативных телефонов, которые позволяют держать руки свободными или активируются голосом; мультимедийная аппаратура и инструменты; интерактивные терминалы для выкладки и заказа товаров и услуг; пейджеры, радиопейджеры, рации и радиотелефоны; телефоны; мобильные телефоны; сотовые телефоны; смартфоны; планшет; мобильные телефоны связи; факсимильные аппараты; аппаратура для передачи и приема по факсу; персональные цифровые вспомогательные устройства (КПК); электронные записные книжки; электронные органайзеры; электронные графические планшеты; электронные портативные устройства для приема, хранения и/или беспроводной передачи.

41 класса МКТУ - Education; training; entertainment; sporting and cultural activities; interactive entertainment; electronic games services provided by means of any communications network; entertainment provided by means of telecommunications networks; information on education, training, entertainment, sporting and cultural activities available via telecommunications networks; news reporting services; television production services, television programming services; television production and television programming services provided by means of Internet protocol technology; entertainment by means of television and Internet protocol television; arranging of musical and sporting events; club services for entertainment; discotheque services; live entertainment; night clubs; rental of music venues and stadiums; casino services; information and advisory services relating to the aforesaid; information and advice relating to all the aforesaid services provided on-line from a database or the Internet; information and advisory services relating to the aforesaid services available on a telecommunications network/ Образование; обучение; развлечение; спортивные и культурные мероприятия; интерактивные развлечения; услуги электронных игр, предоставляемые посредством любой сети связи; развлечения, предоставляемые посредством телекоммуникационных сетей; информация об образовании, обучении, развлечениях, спортивных и культурных мероприятиях, доступная через телекоммуникационные сети; службы новостей; услуги телевизионного производства, услуги телевизионного программирования; услуги телевизионного производства и телевизионных программ, предоставляемые с использованием технологии интернет-протокола; развлечения посредством телевидения и телевидения по интернет-протоколу; организация музыкальных и спортивных мероприятий; клубные услуги для развлечения; дискотека; живые развлечения; ночные клубы; аренда музыкальных площадок и стадионов; услуги казино; информационно-консультационные услуги в связи с вышеизложенным; информация и консультации, касающиеся всех вышеперечисленных услуг, предоставляемых в режиме онлайн из базы данных или Интернета; информационные и консультационные услуги, связанные с вышеуказанными услугами, доступными в телекоммуникационной сети.

42 класса МКТУ - Scientific and technological services and research and design relating thereto; research laboratories; research, design and development of products; technical research; research, design and development services in the field of computers, computer programs, computer systems, software application solutions, data processing systems, data management, computerized information processing systems, communications services, communications solutions, communications applications, communications systems and network interfaces; providing advice and technical information relating to the aforesaid services; performing technical analyses; industrial testing; preparation of technical and scientific reports and technical studies; consultancy services relating to the design and development and use of computer hardware and software; design of computer hardware; maintenance, updating and design of firmware, software and computer programs; computer programming; preparation and supply of information relating to computers and computer networks; technical consultancy in the field of information technology and telecommunications; design and development of computer systems and telecommunications systems and equipment; providing information about the design and development of computer hardware and software; advisory services for information technology IT, relating to computer networks, telecommunications networks and data transmission networks; on-line computer software provisioning services; programming services provided online; rental of computers; rental of software; rental of a database server to third parties; rental of computers for data processing; design and writing of computer software for the creation of web pages on the Internet; creation of virtual and interactive images; design and development of databases, intranets and websites; creation and development of software; providing temporary use of online applications and software tools for computer networks and servers, telecommunications networks and local area networks; providing non-downloadable software that enables users the capture, storage, execution and programming of music and audio, video, film, performances in general, games and amusements; providing non-downloadable software that enables users to capture and store texts, including newspapers, magazines, books, electronic books, electronic publications, multimedia texts; website hosting; installation and maintenance of software; rental of web servers for Internet access; creation, hosting and maintenance of web sites, web pages and portals for uploading text, images and music available via computers or mobile phones; providing search engines for the internet; cloud computing; providing temporary use of online non-downloadable software; computer services in connection with electronic data storage, computerized data storage and online data storage, as well as cloud computing services, namely, cloud hosting/Научно-технические услуги и связанные с ними исследования и разработки; исследовательские лаборатории; исследования, дизайн и разработка продуктов; технические исследования; услуги по исследованиям, проектированию и развитию в области компьютеров, компьютерных программ, компьютерных систем, прикладных программных решений, систем обработки данных, управления данными, компьютеризированных систем обработки информации, коммуникационных услуг, коммуникационных решений, коммуникационных приложений, коммуникационных систем и сетевых интерфейсов; предоставление консультаций и технической информации, касающейся вышеупомянутых услуг; выполнение технических анализов; промышленные испытания; подготовка научно-технических отчетов и технических исследований; консультационные услуги, связанные с проектированием, разработкой и использованием компьютерного оборудования и программного обеспечения; проектирование компьютерной техники; техническое обслуживание, обновление и дизайн микропрограмм, программного обеспечения и программ для ЭВМ; компьютерное программирование; подготовка и предоставление информации, касающейся компьютеров и компьютерных сетей; техническое консультирование в области информационных технологий и телекоммуникаций; проектирование и разработка компьютерных систем и телекоммуникационных систем и оборудования; предоставление информации о проектировании и разработке компьютерного оборудования и программного обеспечения; консультационные услуги по информационным технологиям ИТ, относящимся к компьютерным сетям, телекоммуникационным сетям и сетям передачи данных; онлайновые услуги по предоставлению компьютерного программного обеспечения; услуги программирования, предоставляемые онлайн; аренда компьютеров; аренда программного обеспечения; сдача в аренду сервера базы данных третьим лицам; аренда компьютеров для обработки данных; разработка и написание компьютерного программного обеспечения для создания веб-страниц в Интернете; создание виртуальных и интерактивных изображений; проектирование и разработка баз данных, интрасетей и веб-сайтов; создание и разработка программного обеспечения; предоставление во временное пользование онлайн-приложений и программных средств для компьютерных сетей и серверов, телекоммуникационных сетей и локальных сетей; предоставление незагружаемого программного обеспечения, которое позволяет пользователям записывать, хранить, исполнять и программировать музыку и аудио, видео, фильмы, выступления в целом, игры и развлечения; предоставление незагружаемого программного обеспечения, позволяющего пользователям захватывать и хранить тексты, в том числе газеты, журналы, книги, электронные книги, электронные публикации, мультимедийные тексты; хостинг веб-сайтов; установка и обслуживание программного обеспечения; аренда веб-серверов для доступа в Интернет; создание, размещение и обслуживание веб-сайтов, веб-страниц и порталов для загрузки текста, изображений и музыки, доступных через компьютеры или мобильные телефоны; предоставление поисковых систем для Интернета; облачные вычисления; предоставление временного использования не загружаемого программного обеспечения в Интернете; компьютерные услуги в связи с электронным хранением данных, компьютеризированным хранением данных и онлайн-хранилищем данных, а также услуги облачных вычислений, а именно облачный хостинг.

Сравнительный анализ заявленного обозначения с противопоставленными знаками [1-2] показал, что они могут ассоциироваться друг с другом в целом за счет фонетического тождества/сходства и графического сходства их словесных элементов "TIMI/TIM", доминирующих в сравниваемых обозначениях и выполняющих в них основную индивидуализирующую функцию товарного знака.

Что касается словесного элемента "A TENCENT GAMES STUDIO", входящего в состав заявленного обозначения, то он выполнен буквами, значительного меньшего размера по сравнению с элементом "TIMI", что делает его зрительно менее активным. Кроме того, слова "GAMES STUDIO" не обладают различительной способностью и являются неохраняемыми элементами знака.

В отношении изобразительных элементов заявленного обозначения и товарного знака [2] следует отметить, что они безусловно отличаются между собой. Вместе с тем, в комбинированных обозначениях, как правило, основное внимание потребителя акцентируется на словесном элементе, который в данном случае явным образом доминирует в обозначениях, в связи с чем изобразительные элементы имеют второстепенное значение. В товарном знаке [1] изобразительные элементы отсутствуют. Что касается оригинальной графики выполнения элемента "TIMI"в знаке, то графическое выполнение в ярком синем цвете с белой окантовкой еще больше способствует доминированию и запоминанию этого словесного элемента потребителем.

Таким образом, коллегия пришла к выводу о сходстве сравниваемых обозначений в целом, несмотря на отдельные отличия.

Анализ перечня товаров и услуг сопоставляемых знаков на предмет их однородности показал следующее.

Товары 09 класса МКТУ - программы игровые для компьютеров (программное обеспечение); программы игровые компьютерные интерактивные; интерактивные компьютерные игры (программное обеспечение); программы компьютерные игровые интерактивные мультимедийные; программы компьютерные игровые интерактивные, загружаемые через глобальную компьютерную сеть; компьютерные видеоигровые программы, загружаемые через мобильную телефонную сеть; обеспечение программное для игр и программы развлекательные для использования с мобильными устройствами; интернет-игры (загружаемые); аркадные игры загружаемые, предоставляемые онлайн и/или через Интернет, всемирную веб- и/или коммуникационную сеть; программное обеспечение для использования в коллективных играх в режиме онлайн, которое позволяет пользователям играть в интерактивные игры и общаться с удаленных местоположений через Интернет; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; обеспечение программное для компьютеров, записанное; программы компьютерные [загружаемое программное обеспечение]; картриджи для видеоигр; пленки для звукозаписи; публикации электронные загружаемые; книги в электронном виде; файлы музыкальные загружаемые; записи музыкальные; файлы изображений загружаемые; оборудование компьютерное; клавиатуры компьютеров; манипуляторы типа "мышь" (периферийное оборудование); коврики для "мыши"; опоры для запястий при работе с компьютерами; диски оптические; компакт-диски с интерактивными играми, кинофильмами, спортивными и телевизионными сериалами, игровыми шоу, реалити-шоу, мультипликациями и другими показами; обеспечение программное для компьютерных игр, записанное на оптические диски; компьютеры персональные переносные/ноутбуки; чехлы для переносных компьютеров; компьютеры планшетные; чехлы для планшетных компьютеров; смарт-карточки (карточки с микросхемами); карты памяти для видеоигровых устройств; обеспечение программное для компьютеров, электронные карты и карты с заложенным лимитом средств; джойстики для компьютеров, за исключением предназначенных для видеоигр; маркеры безопасности (средства шифрования); флэш-накопители USB; телефоны мобильные, телефоны сотовые; аксессуары для мобильных телефонов и смартфонов; футляры, чехлы и держатели для мобильных телефонов и смартфонов; пленка защитная, подставки, гарнитуры беспроводные, кабели для зарядных устройств, зарядные блоки, зарядные станции, аккумуляторы, гарнитуры, компьютерные "мыши", все является аксессуарами для мобильных телефонов и смартфонов; пленка защитная для смартфонов; шнурки для мобильных телефонов; роботы человекоподобные с искусственным интеллектом; шлемы виртуальной реальности; дисплеи носимых мониторов; оборудование для сетевой связи; наушники; наушники-вкладыши; материалы для линий электропередач (провода, кабели); провода электрические; батареи электрические; устройства зарядные для аккумуляторных батарей; источники питания портативные; магниты декоративные; фильмы мультипликационные; кинопленки экспонированные; фотоаппараты; приборы и инструменты фотографические, кинематографические, аудиовизуальные, оптические, для тестирования, обучения; приборы и инструменты для передачи, распределения, трансформации, накопления, регулирования или управления распределением или потреблением электричества; аппаратура и инструменты для записи, передачи, воспроизведения или обработки звука, изображений или данных; носители записанные или загружаемые, программное обеспечение, чистые носители записи и хранения цифровой или аналоговой информации; компьютеры и компьютерная периферия" являются однородными товарам 09 и корреспондирующими части услуг 41, 42 классов МКТУ, указанных в перечнях противопоставленных регистраций [1-2], так как они совпадают по виду или относятся к одним родовым видам товаров и связанных с ними товаров/услуг (компьютерные программы, компьютерное оборудование, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения или обработки звука, изображений или данных, устройства фотографические, кинематографические, аудиовизуальные, оптические, для обучения, приборы и инструменты для передачи, распределения, трансформации, накопления, регулирования или управления распределением или потреблением электричества), имеют одинаковое назначение и один круг потребителей.

Услуги 41 класса МКТУ - услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть; обеспечение играми в режиме онлайн; предоставление во временное пользование незагружаемых компьютерных игр; предоставление веб-сайтов, через которые люди находят информацию о турнирах, событиях и соревнованиях в области видео и компьютерных игр; предоставление веб-сайтов и веб-служб для управления в режиме онлайн игровым программным обеспечением для персональных компьютеров; публикация и предоставление компьютерных игр; публикация компьютерного и видеоигрового программного обеспечения и приложений; организация конкурсов (учебных или развлекательных); организация, подготовка и проведение соревнований проектов для компьютерных игр и видеоигр, соревнований компьютерных игр и соревнований видеоигр; организация костюмированных представлений для развлечений; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; предоставление электронных публикаций онлайн, незагружаемых; организация спектаклей (услуги импресарио); организация выставок с культурно-просветительной целью; организация и проведение конгрессов; представления театрализованные; услуги артистов; передачи развлекательные телевизионные; производство фильмов, за исключением рекламных; выпуск видео продукции; предоставление музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление видео файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление незагружаемых телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; онлайн-сервисы развлекательные; информация по вопросам развлечений; информация по вопросам отдыха; парки аттракционов; услуги тематических парков; предоставление услуг игровых залов; услуги игровые аркадные; центры развлечений; предоставление компьютерных игровых центров; организация досуга; предоставление помещений для игр и соревнований; прокат электронного оборудования для игры в компьютерные игры и видеоигры; бронирование и резервирование входных билетов для представлений и игр; закрытые и открытые рекреационные центры и детские площадки; услуги клубов (развлечение или просвещение); прокат игрушек; прокат оборудования для игр; воспитание; образование; развлечения; организация спортивных и культурно-просветительных мероприятий, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, признаны однородными услугам 41 класса МКТУ противопоставленного знака [2], так как они совпадают по виду и/или относятся к одним родовым группам услуг (образовательно-воспитательные, развлекательные, спортивные и культурно-просветительные мероприятия), имеют одинаковое назначение, один круг потребителей и одинаковые условия их оказания и, кроме того, корреспондируют товарам 09 классов МКТУ противопоставленного знака [2], в частности, услуги по "производству фильмов, за исключением рекламных; выпуск видео продукции" являются корреспондирующими товарам "фильмы, видео и аудиовизуальные программы, доступные для загрузки в режиме онлайн или из баз данных, Интернета или Интернет-сайтов".

Заявленные услуги 42 класса МКТУ - разработка программного обеспечения; составление программ для компьютеров; прокат программного обеспечения; услуги технические по загрузке видеоигр; разработка, развитие, модернизация и обновление программного обеспечения для игр и программ развлекательных для мобильных устройств; разработка, развитие, модернизация и обновление программного обеспечения для компьютеров и программного обеспечения для видеоигр; обновление программного обеспечения для игр на аппаратах мобильной связи; услуги тестирования в области программного обеспечения дли игр, программного обеспечения для компьютеров и видеоигр, а также приложений; услуги "облачных" вычислений в области программного обеспечения для игр; создание, разработка и техническое обслуживание веб-сайтов; обеспечение программное как услуга (SaaS); обеспечение программное как услуга, а именно: обеспечение программное для фиксации времени в компьютерных играх и видеоиграх, обеспечение программное для отображения внутриигровых данных и счета игры, обеспечение программное для записи видеоклипов компьютерных игр и видеоигр, обеспечение программное для получения скриншотов [снимков экрана] компьютерных игр и видеоигр, обеспечение программное для расширения и усиления функциональных возможностей компьютерных игр и видеоигр; предоставление программной платформы, готовой к использованию облачных сервисов (PaaS); разработка программного обеспечения для издательского дела; консультации в области информационных технологий; инсталляция программного обеспечения; консультации по вопросам программного обеспечения; защита информационных систем от вирусов; предоставление поисковых средств для Интернета; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; консультации в области дизайна веб-сайтов; размещение компьютерных сайтов (веб-сайтов); услуги компьютерные, предоставляемые онлайн, интерактивными способами или через Интернет; хранение данных в электронном виде; услуги "облачных" вычислений; услуги аутсорсинга в области информационных технологий; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области информационной безопасности; услуги программного обеспечения компьютерных систем; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; услуги компьютерной разработки для Интернета и веб-порталов; научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования и разработки; услуги по промышленному анализу и промышленным научным исследованиям; разработка и развитие компьютеров и программного обеспечения; услуги консультационные для третьих лиц в области разработки, развития и публикации компьютерного и видеоигрового программного обеспечения и приложений; услуги по разработке видеоигр" являются однородными услугам 42 класса МКТУ противопоставленного знака [2], так как они совпадают по виду и/или относятся к одним родовым группам услуг в области программирования и информационных технологий, научным, технологическим и техническим исследованиям и разработкам, имеют одинаковое назначение и один круг потребителей, а также услуги 42 класса МКТУ корреспондируют товарам 09 класса МКТУ, относящимся к программам, в том числе для игр, в отношении которых действуют знаки [1-2].

Следовательно, заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки являются сходными до степени смешения в отношении указанной части товаров 09 класса МКТУ, всех услуг 41 и части услуг 42 классов МКТУ, что свидетельствует о правомерности вывода экспертизы о несоответствии заявленного обозначения требованиям подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса для этой части заявленных товаров и услуг.

Что касается таких товаров 09 класса МКТУ как "приборы и инструменты навигационные, для взвешивания, измерения, сигнализации, обнаружения, спасания" и услуг 42 класса МКТУ "дизайн художественный; дизайн промышленный; услуги по созданию образа (промышленная эстетика)", то они не являются однородными товарам 09 и услугам 42 классов МКТУ, в отношении которых действуют противопоставленные знаки [1-2], поскольку имеют разный вид, относятся к разным родовым группам товаров и услуг (в одном случае - программы, вычислительная техника, устройства для записи, передачи, воспроизведения или обработки звука, изображений или данных, устройства фотографические, кинематографические, аудиовизуальные, оптические, для обучения, приборы и инструменты для передачи, распределения, трансформации, накопления, регулирования или управления распределением или потреблением электричества, разработка программного обеспечения, технические и научные исследования и разработки, в другом - приборы и инструменты навигационные, для взвешивания, измерения, сигнализации, обнаружения, тестирования, спасания, услуги дизайнеров по проектированию и созданию образа различных изделий, предметов одежды, мебели, зданий, промышленных предприятий), они имеют разное назначение, разный круг потребителей и разные условия их реализации.

В связи с указанным следует признать, что для данных товаров и услуг заявленное обозначение не противоречит требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса. Следовательно, заявленное обозначение может быть также зарегистрировано и для вышеуказанных товаров и услуг.

Словесный элемент "GAMES STUDIO" является неохраняемым элементом заявленного обозначения на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, что заявителем не оспаривается.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 22.12.2022, изменить решение Роспатента от 30.08.2022 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2021754995.