Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 21 апреля 2023 г. по заявке N 2021764022/33 О регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 21 апреля 2023 г. по заявке N 2021764022/33

Заявка:	2021764022/33
Название:	-
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	09.03.2023
Дата коллегии:	12.04.2023
Дата утверждения:	21.04.2023
Заявитель:	Индивидуальный предприниматель Атомян Арутюн Агасиевич
Вид обращения:	возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный N 59454), рассмотрела поступившее 09.03.2023 возражение Индивидуального предпринимателя Атомяна Арутюна Агасиевича, Вологодская обл., р.п. Шексна (далее - заявитель) на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - решение Роспатента) об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2021764022, при этом установила следующее.

Комбинированное обозначение "" по заявке N 2021764022 с датой поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности от 01.10.2021 было подано на государственную регистрацию товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 30 класса МКТУ, указанных в перечне заявки, в цветовом сочетании: "белый, голубой, темно-голубой, светло-голубой, синий, фиолетовый, сиреневый, желтый, темно-желтый, светло-желтый, коричневый, темно-коричневый, светло-коричневый, зеленый, красный, розовый, черный, серый".

Решение Роспатента от 09.11.2022 об отказе в государственной регистрации товарного знака было принято на основании его несоответствия требованиям пунктов 1, 6 (2) статьи 1483 Кодекса, что обосновано в заключении по результатам экспертизы следующим:

- заявленное обозначение (1) сходно до степени смешения с серией товарных знаков со словесными элементами "Атаг": "" (2) по свидетельству N 789802 с приоритетом от 17.07.2020 (слово "PREMIUM" - неохраняемый элемент), "" (3) по свидетельству N 784909 с приоритетом от 22.05.2020 (слова "ШЕКСНА", "PREMIUM" - неохраняемые элементы), "" (4) по свидетельству N 690601 с приоритетом от 28.03.2018 (все слова, кроме "АтАг" - неохраняемые элементы), "" (5) по свидетельству N 632189 с приоритетом от 20.09.16 (слова "Шексна, конфеты" реалистичное изображение конфеты - неохраняемые элементы), "" (6) по свидетельству N 630351 с приоритетом от 20.09.2016 (слова "Шексна, конфеты" реалистичное изображение конфеты - неохраняемые элементы), "" (7) по свидетельству N 625750 с приоритетом от 22.08.2016, "" (8) по свидетельству N 613884 с приоритетом от 11.05.2016, "" (9) по свидетельству N 592289 с приоритетом от 14.01.2015, "" (10) по свидетельству N 592288 с приоритетом от 14.01.2015 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (11) по свидетельству N 590724 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (12) по свидетельству N 589582 с приоритетом от 29.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (13) по свидетельству N 587662 с приоритетом от 24.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), " " (14) по свидетельству N 601001 с приоритетом от 22.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (15) по свидетельству N 594031 с приоритетом от 24.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (16) по свидетельству N 589184 с приоритетом от 22.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (17) по свидетельству N 601002 с приоритетом от 26.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (18) по свидетельству N 587663 с приоритетом от 26.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (19) по свидетельству N 584656 с приоритетом от 04.09.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (20) по свидетельству N 582292, "" (21) по свидетельству N 581103, "" (22) по свидетельству N 581104, "" (23) по свидетельству N 581105, "" (24) по свидетельству N 581106 с приоритетом от 01.07.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (25) по свидетельству N 586325 с приоритетом от 23.06.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (26) по свидетельству N 577613 с приоритетом от 17.06.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (27) по свидетельству N 586324 с приоритетом от 06.06.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (28) по свидетельству N 572202 с приоритетом от 20.05.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (29) по свидетельству N 528654 с приоритетом от 10.10.2013 (слова "Шексна", "Конфеты", "Good taste" - неохраняемые элементы), "" (30) по свидетельству N 534520 с приоритетом от 01.10.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (31) по свидетельству N 552544 с приоритетом от 01.10.2013 (слова "ШЕКСНА" и "BEST" - неохраняемые элементы), "" (32) по свидетельству N 550091 с приоритетом от 20.09.2013, "" (33) по свидетельству N 579308 с приоритетом от 20.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (34) по свидетельству N 534974 с приоритетом от 20.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (35) по свидетельству N 527932 с приоритетом от 20.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (36) по свидетельству N 532929 с приоритетом от 19.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (37) по свидетельству N 530495 с приоритетом от 13.09.2013, "" (38) по свидетельству N 534842 с приоритетом от 02.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (39) по свидетельству N 518353 с приоритетом от 17.04.2013 (все буквы, цифры, слова, кроме "Атаг, Dreams come true" - неохраняемые элементы), "" (40) по свидетельству N 518352 с приоритетом от 17.04.2013 (все буквы, цифры, слова, кроме "Атаг" - неохраняемые элементы), "" (41) по свидетельству N 517329 с приоритетом от 25.03.2013 (знак сертификации, все цифры, буквы, слова, кроме "Форс-мажор, атаг" - неохраняемые элементы), "" (42) по свидетельству N 515577 с приоритетом от 25.03.2013 ("333, Шексна" - неохраняемые элементы), "" (43) по свидетельству N 515338 с приоритетом от 01.03.2013 ("Шексна, к чаю" - неохраняемые элементы), "" (44) по свидетельству N 421428 с приоритетом от 11.12.2009 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), зарегистрированными ранее на имя Атомяна Юрия Агасиевича, 162562, Вологодская обл., Шекснинский район, п. Шексна, ул. Юбилейная, дом 1, квартира 23 в отношении однородных товаров 30 класса МКТУ; - заявителем в качестве неохраняемых элементов обозначения указаны слова "PREMIUM, Новогодний подарок" (графа 526 заявки). Вместе с тем, экспертиза отмечает, что к неохраняемым также отнесено слово "Шексна" (Шексна - посёлок городского типа, административный центр Шекснинского района Вологодской области, см., например http://cruiseinform.ru/places/sheksna/poselok/), поскольку оно не обладает различительной способностью, указывает на место происхождения товаров и место нахождения заявителя. Таким образом, слова "Шексна, PREMIUM, Новогодний подарок" являются неохраняемыми элементами на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) 09.03.2023, заявителем приведены следующие аргументы:

- словесные элементы "Шексна, PREMIUM, Новогодний подарок" не занимают доминирующего положения в составе заявленного обозначения (1) и являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса;

- у правообладателя серии противопоставленных товарных знаков (2-44) заявителем получено письмо-согласие на регистрацию заявленного обозначения (1) в качестве товарного знака. При этом регистрация заявленного обозначения (1) в качестве товарного знака не будет являться причиной введения в заблуждение потребителей;

- противопоставленные товарные знаки (2-44) не являются общеизвестными или коллективными товарными знаками и не обладают широкой известностью для российского потребителя. Опасность смешения и введения в заблуждение потребителей отсутствует;

- товарные знаки (2-44) объединены общим словесным элементом "Атаг" и не являются тождественными по отношению к заявленному обозначению (1).

На основании изложенного заявителем выражена просьба отменить решение Роспатента об отказе в государственной регистрации и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2021764022 в отношении всех товаров 30 класса МКТУ.

В подтверждение своих доводов заявителем было представлено письмо-согласие от правообладателя противопоставленных товарных знаков (2-44) - (45).

Изучив материалы дела и выслушав участвующих в рассмотрении возражения, поступившего 09.03.2023, коллегия установила следующее.

C учетом даты подачи (01.10.2021) заявки N 2021764022 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения (1) включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 N 482, зарегистрированным в Минюсте РФ 18.08.2015, регистрационный N 38572, с датой начала действия 31 августа 2015 г. (далее - Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с абзацем 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в настоящем пункте, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.

Согласно требованиям пункта 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно требованиям пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

В соответствии с пунктом 46 Правил согласие правообладателя составляется в письменной произвольной форме и представляется в подлиннике для приобщения к документам заявки. В этом же пункте указаны сведения, наличие которых проверяется при рассмотрении письма-согласия.

Заявленное обозначение "" по заявке N 2021764022 представляет собой комбинированное обозначение. Регистрация заявленного обозначения (1) в качестве товарного знака испрашивается в отношении товаров 30 класса МКТУ, указанных в перечне, в цветовом сочетании: "белый, голубой, темно-голубой, светло-голубой, синий, фиолетовый, сиреневый, желтый, темно-желтый, светло-желтый, коричневый, темно-коричневый, светло-коричневый, зеленый, красный, розовый, черный, серый".

Решение Роспатента от 09.11.2022 в части признания элементов "Шексна, PREMIUM, Новогодний подарок" неохраняемыми элементами в отношении заявленного перечня товаров 30 класса МКТУ, как несоответствующих требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса и характеризующих товары, заявителем не оспаривается. Так, указанные словесные элементы обладают следующим смысловым значением: "Шексна" - рабочий посёлок, административный центр Шекснинского района Вологодской области. Посёлок в основном расположен вдоль левого берега реки Шексна (см. электронный словарь: https://ru.wikipedia.org/wiki); "PREMIUM" - в переводе с английского языка на русский язык означает - высший сорт, премиальный, первосортный, первоклассный (см. электронный словарь: https://translate.yandex.ru/dictionary); "Новогодний подарок" - материальные и нематериальные блага, которые люди дарят друг другу во время наступления Нового года или в его преддверии (или после новогодних праздников). Неохраноспособность словесного элемента "Новогодний подарок" также подтверждается практикой ведомства, например, в товарном знаке "" по свидетельству N 754756, приоритет от 09.07.2019 слова "Новогодний подарок" являются неохраняемыми элементами в отношении товаров 30 класса МКТУ.

В отношении несоответствия заявленного обозначения (1) требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса коллегия отмечает следующее.

Основанием для отказа в государственной регистрации заявленного обозначения (1) для товаров 30 класса МКТУ послужило его несоответствие требованиям подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса ввиду наличия сходных до степени смешения и имеющих более ранний приоритет товарных знаков: "" (2) по свидетельству N 789802 с приоритетом от 17.07.2020 (слово "PREMIUM" - неохраняемый элемент), "" (3) по свидетельству N 784909 с приоритетом от 22.05.2020 (слова "ШЕКСНА", "PREMIUM" - неохраняемые элементы), "" (4) по свидетельству N 690601 с приоритетом от 28.03.2018 (все слова, кроме "АтАг" - неохраняемые элементы), "" (5) по свидетельству N 632189 с приоритетом от 20.09.16 (слова "Шексна, конфеты" реалистичное изображение конфеты - неохраняемые элементы), "" (6) по свидетельству N 630351 с приоритетом от 20.09.2016 (слова "Шексна, конфеты" реалистичное изображение конфеты - неохраняемые элементы), "" (7) по свидетельству N 625750 с приоритетом от 22.08.2016, "" (8) по свидетельству N 613884 с приоритетом от 11.05.2016, "" (9) по свидетельству N 592289 с приоритетом от 14.01.2015, "" (10) по свидетельству N 592288 с приоритетом от 14.01.2015 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (11) по свидетельству N 590724 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (12) по свидетельству N 589582 с приоритетом от 29.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (13) по свидетельству N 587662 с приоритетом от 24.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (14) по свидетельству N 601001 с приоритетом от 22.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (15) по свидетельству N 594031 с приоритетом от 24.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (16) по свидетельству N 589184 с приоритетом от 22.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (17) по свидетельству N 601002 с приоритетом от 26.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (18) по свидетельству N 587663 с приоритетом от 26.12.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (19) по свидетельству N 584656 с приоритетом от 04.09.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (20) по свидетельству N 582292, "" (21) по свидетельству N 581103, "" (22) по свидетельству N 581104, "" (23) по свидетельству N 581105, "" (24) по свидетельству N 581106 с приоритетом от 01.07.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (25) по свидетельству N 586325 с приоритетом от 23.06.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (26) по свидетельству N 577613 с приоритетом от 17.06.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (27) по свидетельству N 586324 с приоритетом от 06.06.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (28) по свидетельству N 572202 с приоритетом от 20.05.2014 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (29) по свидетельству N 528654 с приоритетом от 10.10.2013 (слова "Шексна", "Конфеты", "Good taste" - неохраняемые элементы), "" (30) по свидетельству N 534520 с приоритетом от 01.10.2013 (слово

"Шексна" - неохраняемый элемент), "" (31) по свидетельству N 552544 с приоритетом от 01.10.2013 (слова "ШЕКСНА" и "BEST" - неохраняемые элементы), "" (32) по свидетельству N 550091 с приоритетом от 20.09.2013, "" (33) по свидетельству N 579308 с приоритетом от 20.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (34) по свидетельству N 534974 с приоритетом от 20.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (35) по свидетельству N 527932 с приоритетом от 20.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (36) по свидетельству N 532929 с приоритетом от 19.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (37) по свидетельству N 530495 с приоритетом от 13.09.2013, "" (38) по свидетельству N 534842 с приоритетом от 02.09.2013 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент), "" (39) по свидетельству N 518353 с приоритетом от 17.04.2013 (все буквы, цифры, слова, кроме "Атаг, Dreams come true" - неохраняемые элементы), "" (40) по свидетельству N 518352 с приоритетом от 17.04.2013 (все буквы, цифры, слова, кроме "Атаг" - неохраняемые элементы), "" (41) по свидетельству N 517329 с приоритетом от 25.03.2013 (знак сертификации, все цифры, буквы, слова, кроме "Форс-мажор, атаг" - неохраняемые элементы), "" (42) по свидетельству N 515577 с приоритетом от 25.03.2013 ("333, Шексна" - неохраняемые элементы), "" (43) по свидетельству N 515338 с приоритетом от 01.03.2013 ("Шексна, к чаю" - неохраняемые элементы), "" (44) по свидетельству N 421428 с приоритетом от 11.12.2009 (слово "Шексна" - неохраняемый элемент). Правообладатель: Атомян Юрий Агасиевич, Вологодская обл., Шекснинский район, п. Шексна. Правовая охрана данным товарным знакам предоставлена на территории Российской Федерации, в том числе в отношении товаров 30 класса МКТУ, указанных в перечне.

Вместе с тем, как показал анализ материалов возражения, правообладателем указанных товарных знаков (2-44) было выражено безотзывное и бессрочное согласие на регистрацию и использование на территории Российской Федерации заявленного обозначения (1) по заявке N 2021764022 на имя заявителя в отношении всего заявленного перечня товаров 30 класса МКТУ, что подтверждается представленным письмом-согласием (45).

Представленные документы свидетельствуют об отсутствии столкновения интересов заявителя и правообладателя противопоставленных знаков (2-44) в гражданском обороте на российском потребительском рынке товаров. Какими-либо документами о введении потребителей в заблуждение коллегия не располагает.

Исходя из приведенных в абзаце 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса положений, регистрация товарного знака, сходного до степени смешения с противопоставленными товарными знаками, допускается при наличии согласия их правообладателя в том случае, если не способна ввести потребителя в заблуждение.

В связи с указанным, коллегия считает необходимым отметить следующее. Сравниваемые обозначения не являются тождественными, имеются графические отличия, в том числе в цветовом сочетании, а также присутствуют различные изобразительные элементы, что обуславливает разное зрительное впечатление. Коллегия также не располагает какой-либо информацией о восприятии потребителем противопоставленных товарных знаков (2-44), связанных с предшествующими знаниями о товарах, производимых под этими товарными знаками на территории Российской Федерации. В связи с чем, государственная регистрация товарного знака по заявке N 2021764022 в отношении заявленного перечня товаров 30 класса МКТУ не может явиться причиной введения потребителей в заблуждение.

Таким образом, с учетом дополнительных обстоятельств (представленного письма-согласия (45)) у коллегии не имеется оснований для признания рассматриваемого обозначения (1) не соответствующим требованиям подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса в отношении заявленного перечня товаров 30 класса МКТУ.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 09.03.2023, отменить решение Роспатента от 09.11.2022 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2021764022.