Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 17 мая 2023 г. по заявке N 2021706915/33 О регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 17 мая 2023 г. по заявке N 2021706915/33

Заявка:	2021706915/33
Название:	-
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	14.03.2023
Дата коллегии:	28.04.2023
Дата утверждения:	17.05.2023
Заявитель:	Компания "Глобал Стандард гемайннуциге ГмбХ"
Вид обращения:	возражение на решение о государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный N 59454), рассмотрела возражение, поступившее 14.03.2023, поданное компанией "Глобал Стандард гемайннуциге ГмбХ", Германия (далее - заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2021706915, при этом установлено следующее.

Комбинированное обозначение "" по заявке N 2021706915, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 11.02.2021, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров и услуг 01, 02, 18, 20, 22-26, 28 и 35 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Федеральной службой по интеллектуальной собственности было принято решение от 24.05.2022 о государственной регистрации товарного знака в отношении товаров 01 класса МКТУ "вещества для дубления кожи и шкур животных; клеящие вещества для промышленных целей; мастики и другие пастообразные наполнители; препараты биологические для промышленных и научных целей", товаров 02 класса МКТУ "краски, олифы, лаки; красящие вещества; чернила типографские, чернила для маркировки и для гравюр; необработанные природные смолы; листовые и порошкообразные металлы, используемые для художественно-декоративных целей и художественной печати", товаров 20 класса МКТУ "мебель, зеркала, обрамления для картин; контейнеры для хранения или транспортировки неметаллические; затворы и держатели для них неметаллические; кровати; принадлежности постельные, за исключением белья; матрасы; подушки и подголовники; жалюзи внутренние [мебель]; жалюзи внутренние бумажные; жалюзи внутренние из плетеного дерева; жалюзи внутренние текстильные", товаров 22 класса МКТУ "канаты, веревки, бечевки; сети; тенты из текстильных материалов; паруса; мешки, для транспортировки и хранения товаров без упаковки; набивочные материалы, за исключением бумажных, картонных, резиновых и пластических; материалы из текстильного волокнистого сырья и их заменителей", товаров 23 класса МКТУ "нити текстильные и пряжа", товаров 24 класса МКТУ "текстиль и его заменители; белье для бытового использования; шторы из текстильного материала; ткани", товаров 26 класса МКТУ "кружева, шнурки и изделия вышитые, тесьма и ленты; пуговицы, кнопки, крючки и блочки, булавки и иглы; цветы, фрукты и овощи искусственные; украшения для волос", товаров 28 класса МКТУ "игры, игрушки; аппараты для видеоигр; товары гимнастические и спортивные; украшения елочные", услуг 35 класса МКТУ "агентства по коммерческой информации; продажа мебели и предметов интерьера в розницу; оптовая продажа мебели и предметов интерьера; продажа набивочных и набивных материалов; розничная и оптовая продажа необработанных текстильных волокон и заменителей; розничные и оптовые продажи пакетов и мешков для упаковки, хранения и транспортировки; оптовая и розничная продажа сетей; оптовая и розничная продажа брезента, навесов, палаток и передвижных покрытий; оптовая и розничная продажа строп и тесьмы; оптовая и розничная продажа парусов; оптовая и розничная продажа канатов и веревок; оптовая и розничная торговля пряжей и нитками; оптовая и розничная продажа багажа, сумок, кошельков и других предметов для транспортировки; оптовые и розничные продажи зонтов и зонтиков от солнца; оптовые и розничные продажи фильтрующими материалами текстиля; оптовые и розничные продажи текстильными товарами и заменителями текстильных товаров; оптовые и розничные продажи тканями; оптовые и розничные продажи одежды, обуви, головных уборов; оптовые и розничные продажи аксессуаров одежды, швейных изделий и декоративных текстильных изделий; оптовые и розничные продажи брелоками, не для ювелирных изделий, колец, ключей или цепочек ключей; оптовые услуги в отношении подвесок, не для ювелирных изделий, ключей; оптовые и розничные продажи искусственными фруктами, цветами и овощами; оптовая и розничная продажа игрушек, игр, игровых наборов, хлопушек; оптовые и розничные продажи праздничных украшений; оптовые и розничные продажи спортивным инвентарем и оборудованием". В отношении иных заявленных товаров и услуг Роспатентом принято решение об отказе в государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака (далее - решение Роспатента). Указанное решение Роспатента было основано на заключении по результатам экспертизы, которое мотивировано несоответствием заявленного обозначения требованиям пунктов 1 и 6 статьи 1483 Кодекса.

В частности, было установлено, что включенные в состав обозначения слова "GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDARD" (в переводе с английского языка "глобальный органический текстильный стандарт", https://translate.google.ru/) являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку не обладают различительной способностью, характеризуют товары (услуги), указывают на их вид, свойства, назначение.

В отношении товаров и услуг, не относящихся к текстилю органического происхождения, таких как товары 01 класса МКТУ "химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях, в фотографии; необработанные синтетические смолы, необработанные пластические материалы; препараты для закалки и пайки металлов", товаров 02 класса МКТУ "защитные средства, предохраняющие металлы от коррозии и древесину от разрушения", товаров 22 класса МКТУ "тенты из синтетических материалов", товаров 24 класса МКТУ "шторы из пластического материала", услуг 35 класса МКТУ "оптовые и розничные продажи синтетических елок", заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака (знака обслуживания), поскольку способно ввести потребителей в заблуждение относительно их вида, свойств на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Также в решении Роспатента указано, что заявленное обозначение сходно до степени смешения со знаком "G.O.T.S" по международной регистрации N 1146980 (1) с приоритетом от 13.08.2012, правовая охрана которому предоставлена на имя компании "FERRETTI DAMIANO", Италия, в отношении однородных товаров 18, 25 классов МКТУ.

В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы возражения сводятся к тому, что срок действия противопоставленного знака по международной регистрации N 1146980 истек, в связи с чем данный знак не является более препятствием для предоставления правовой охраны заявленному обозначению в отношении товаров 18 и 25 классов МКТУ.

На основании вышеизложенного заявитель просит изменить решение Роспатента в части отказа в государственной регистрации в качестве товарного знака в отношении товаров 18 класса МКТУ "изделия багажные, сумки и кошельки для транспортировки; зонты и зонтики" и 25 классов МКТУ "одежда; обувь; головные уборы" и зарегистрировать заявленное обозначение в отношении вышеприведенных товаров.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих на заседании коллегии, коллегия установила следующее.

С учетом даты (11.02.2021) поступления заявки N 2021706915 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).

В соответствии подпунктом 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта. Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся, в частности, сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Исходя из положений пункта 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Заявленное обозначение "" является комбинированным и состоит из помещенных по окружности словесных элементов "GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDART", "GOTS", выполненных заглавными буквами латинского алфавита. В центральной части обозначения помещена зеленая плашка, на которую нанесены две ломаные белые линии. Правовая охрана заявленному обозначению испрашивается в белом, черном, зеленом цветовом сочетании.

Решение Роспатента оспаривается заявителем в части отказа в государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении товаров 18 класса МКТУ "изделия багажные, сумки и кошельки для транспортировки; зонты и зонтики" и товаров 25 классов МКТУ "одежда; обувь; головные уборы".

Как отмечалось выше, в состав заявленного обозначения входят словесные элементы "GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDARD", которые в переводе с английского языка означают "глобальный органический текстильный стандарт" (см. https://translate.google.ru/) и являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку не обладают различительной способностью, характеризуют заявленные товары, что заявителем не оспаривается.

В рамках несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса ему был противопоставлен знак "" по международной регистрации N 1146980, правовая охрана которому предоставлена на имя иного лица в отношении товаров 18 и 25 классов МКТУ.

Вместе с тем, при анализе материалов дела коллегией было принято во внимание, что срок действия правовой охраны противопоставленного знака по международной регистрации N 1146980 прекращен в связи с истечением срока его действия (в том числе, истек шестимесячный срок для подачи ходатайства о продлении правовой охраны упомянутого знака). Указанное свидетельствует о том, что противопоставленный знак не является более препятствием для регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 18 и 25 классов МКТУ. Следовательно, заявленное обозначение соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 14.03.2023, изменить решение Роспатента от 24.05.2022, зарегистрировать товарный знак по заявке N 2021706915.