Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 31 мая 2023 г. по заявке N 2021784667/33
Заявка: |
2021784667/33 |
Название: |
- |
Объект охраны: |
товарный знак (знак обслуживания) |
Дата обращения: |
20.02.2023 |
Дата коллегии: |
06.04.2023 |
Дата утверждения: |
31.05.2023 |
Заявитель: |
Закрытое акционерное общество "Инновационный центр "Бирюч" |
Вид обращения: |
возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания) |
Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской Федерации от 12 марта 2014 г. N 35-ФЗ "О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный N 59454) (далее - Правила ППС), рассмотрела поступившее 20.02.2023 возражение, поданное Закрытым акционерным обществом "Инновационный центр "Бирюч", Белгородская область, Красногвардейский район, с. Малобыково (далее - заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - решение Роспатента) об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2021784667, при этом установила следующее.
Обозначение "F4Y" по заявке N 2021784667, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 17.12.2021, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 07, 09, 12 и услуг 39 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 19.10.2022 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех заявленных товаров и услуг. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака ввиду его несоответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Заключение по результатам экспертизы мотивировано тем, что заявленное обозначение "F4Y" представляет собой сочетание простых букв и цифры "F", "4", "Y", которые не имеют словесного характера, характерного графического исполнения и, таким образом, не обладает различительной способностью.
Относительно расшифровки заявителем своего обозначения как фразы "Fly For You"(то есть "летать за тобой/полёт для тебя" в переводе с англ.) экспертизой отмечено, что такой заложенный в обозначение "F4Y" смысл не является очевидным при восприятии знака ни для потребителя, ни для экспертизы, поскольку восприятию подлежит то обозначение, которое представлено на регистрацию в качестве товарного знака (знака обслуживания).
Поскольку заявителем не было представлено никаких дополнительных материалов, которые могли бы быть учтены при вынесении окончательного решения по рассматриваемой заявке, заявленное обозначение не может быть признано приобретшим различительную способность в результате его длительного использования в отношении заявленных товаров и услуг 07, 09, 12, 39 классов МКТУ.
В возражении, поступившем 20.02.2023, заявитель выразил несогласие с принятым Роспатентом решением и привел следующие доводы:
- заявленное обозначение представляет собой комбинацию букв "F", "Y" и цифры "4", выполненных стандартным шрифтом, и имеет словесный характер, так как является аббревиатурой, где каждый символ является первой буквой какого-либо слова: буква "F" - сокращение от слова "Fly" (от англ. "летать, полёт"), элемент "4Y" - сленговое сокращение от словосочетания for you (происходит от созвучия "four - for" и "y - you");
- цифра "4" и буква "Y", в противовес выводу экспертизы, обладают словесным характером, поскольку при употреблении вместе и при прочтении они воспринимаются как известное сокращение двух английских слов "FOR YOU", которое произносится как [f:] [ju:]/ [фор] [ю] и означает "ДЛЯ ТЕБЯ";
- сокращённая форма "4Y" известна российскому потребителю и общеупотребима в таком виде, что подтверждается примерами товарных знаков "" по свидетельству N 610898 и "
" по свидетельству N 787157;
- существует многочисленные регистрации, где в обозначения включены элементы "4" и "Y" и при этом слово "тебя" написано полностью - "you", например: "" по свидетельству N 684351, "
" по свидетельству N 792546, "
" по свидетельству N 795533, "
" по свидетельству N 521548, "
" по свидетельству N 737312, "
" по свидетельству N 802681, "
" по свидетельству N 687160;
- такое написание формирует в представлении потребителя стойкую ассоциацию, что элемент "4Y" представляет собой краткий вариант элемента "4YOU", то есть потребитель воспринимает используемое в заявленном обозначении сокращение именно в таком смысле;
- наличие или отсутствие различительной способности не должно ставиться в прямую зависимость от наличия или отсутствия характерного (оригинального) графического исполнения; обозначение может обладать различительной способностью не только из-за его формы (оригинальных шрифтов, изобразительных элементов и т.п.), но и из-за его содержания (смыслового наполнения элементов, составляющих обозначение);
- специфика заявленных товаров и услуг, их неординарность свидетельствует об узком круге их потребителей, тщательно относящихся к выбору товаров/услуг и разбирающихся в их производителях;
- заявленное обозначение с его ассоциативным потенциалом и фантазийным характером легко запомнится потребителю: лаконичное, но в то же время наполненное конкретным смыслом;
- заявленное обозначение обладает достаточной различительной способностью для индивидуализации товаров и услуг заявителя среди других производителей на соответствующем рынке, что подтверждается регистрацией на имя ООО "Агро", Краснодарский край, товарного знака "" по свидетельству N 899079;
- даже простые буквы и цифры в совокупности могут образовывать сочетание, обладающее различительной способностью.
На основании вышеизложенного, заявитель просит отменить решение Роспатента по заявке N 2021784667 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака для всех заявленных товаров и услуг 07, 09, 12, 39 классов МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи (17.12.2021) заявки N 2021784667 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые:
1) приобрели различительную способность в результате их использования;
2) состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1-4 пункта 1 настоящей статьи и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся:
- простые геометрические фигуры, линии, числа;
- отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимающиеся как слово.
Заявленное обозначение "F4Y" состоит из букв латинского алфавита "F", "Y", выполненных стандартным шрифтом, и расположенной между ними цифры "4", также имеющей стандартное графическое исполнение.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в черно-белом цветовом сочетании в отношении товаров 07, 09, 12 и услуг 39 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Анализ показал, что заявленное обозначение "F4Y" не обладает различительной способностью, предусмотренной требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку представляет собой отдельные буквы и цифру, не обладающие словесным характером и не воспринимаемые как слово. При этом использование для написания указанных букв и цифры стандартного шрифта черного цвета не оказывает влияния на индивидуализирующую функцию знака.
Заявитель отмечает, что заявленное обозначение воспринимается в качестве аббревиатуры, образованной от начальных букв фразы "Fly For You" (переводится с английского языка как "полет для тебя"). Вместе с тем, указанный довод заявителя не подтвержден доказательствами восприятия заявленного обозначения российскими потребителями именно в качестве обозначенной аббревиатуры. Также необходимо отметить, что предлагаемый заявителем вариант прочтения сочетания букв и цифры "F4Y" в качестве словосочетания "F4Y" не является очевидным, для восприятия заявленного обозначения в таком качестве нужны домысливания, дополнительные ассоциации.
Необходимо отметить, что подобным обозначениям на основании положения подпункта 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса правовая охрана может быть предоставлена в том случае, если они приобрели различительную способность в результате их использования. Однако материалов, демонстрирующих активное и длительное использование заявителем обозначения "F4Y" ранее даты подачи заявки N 2021784667 (17.12.2021), которые подтвердили бы приобретение различительной способности в отношении испрашиваемого перечня товаров и услуг, с возражением не представлено.
В отношении товарных знаков, приведенных заявителем в качестве примера регистрации обозначений, состоящих из букв и цифр, коллегия отмечает, что каждый товарный знак необходимо рассматривать отдельно с учетом всех обстоятельств конкретного дела, а представленные заявителем товарные знаки не являются предметом рассмотрения данного возражения.
Таким образом, заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
отказать в удовлетворении возражения, поступившего 20.02.2023, оставить в силе решение Роспатента от 19.10.2022.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 31 мая 2023 г. по заявке N 2021784667/33
Текст решения опубликован на сайте Роспатента www.rupto.ru