Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 31 мая 2023 г. по заявке N 2022723709/33 О регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 31 мая 2023 г. по заявке N 2022723709/33

Заявка:	2022723709/33
Название:	-
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	16.02.2023
Дата коллегии:	19.04.2023
Дата утверждения:	31.05.2023
Заявитель:	ООО "Тэйсти кофе"
Вид обращения:	возражение на решение о государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 1 января 2008 г. Федеральным законом от 18 декабря 2006 г. N 231-ФЗ (далее - Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261, зарегистрированными в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020 за N 59454, вступившими в силу 06.09.2020 (далее - Правила ППС), рассмотрела поступившее 16.02.2023 возражение, поданное ООО "Тэйсти кофе", г. Ижевск (далее - заявитель), на решение о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022723709, при этом установила следующее.

Словесное обозначение "" по заявке N 2022723709, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 13.04.2022, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров и услуг 30, 35, 41, 43 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом 10.11.2022 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022723709 в отношении всех услуг 41 класса МКТУ, при этом в отношении всех заявленных товаров и услуг 30, 35, 43 классов МКТУ правовая охрана не была предоставлена. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому знак не соответствует требованиям пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса.

Указанное решение обосновано тем, что заявленное обозначение "tasty coffee" в совокупности своих элементов ("Tasty" - вкусный, "Coffee" - кофе, https://dic.academic.ru/dic.nsf/muller/1042974) имеет определенное семантическое значение "вкусный кофе" и указывает на вид, свойства и назначение заявленных товаров и услуг классов МКТУ, ввиду чего не обладает различительной способностью и не подлежит правовой охране на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Так как заявленное обозначение состоит только из неохраноспособных элементов, оно не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака ввиду его несоответствия положениям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Заявителем не были представлены документы, свидетельствующие о том, что заявленное обозначение приобрело различительную способность в отношении заявленных товаров и услуг 30, 35, 43 классов МКТУ.

Вместе с тем, экспертизой было принято во внимание то обстоятельство, что заявитель является правообладателем товарного знака "" по свидетельству N 746348, зарегистрированного в отношении услуг 41 класса МКТУ "академии [обучение]; издание книг; информация по вопросам воспитания и образования; обучение практическим навыкам [демонстрация]; организация выставок с культурно-просветительной целью; организация досуга; организация и проведение конференций; организация и проведение мастер-классов [обучение]; ориентирование профессиональное [советы по вопросам образования или обучения]; переподготовка профессиональная; проведение экзаменов; публикация интерактивная книг и периодики; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; развлечение гостей; составление программ встреч [развлечение]" без выведения из правовой охраны словесных элементов "TASTY COFFEE", ввиду чего заявленное обозначение было зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении услуг 41 класса МКТУ "академии [обучение]; издание книг; исследования в области образования; обучение практическим навыкам [демонстрация]; организация выставок с культурно-просветительной целью; организация досуга; организация и проведение коллоквиумов; организация и проведение конгрессов; организация и проведение конференций; организация и проведение мастер-классов [обучение]; организация и проведение образовательных форумов невиртуальных; организация и проведение семинаров; организация конкурсов [учебных или развлекательных]; организация развлекательных мероприятий; ориентирование профессиональное [советы по вопросам образования или обучения]; передача знаний и ноу-хау в сфере бизнеса [обучение]; передача ноу-хау [обучение]; переподготовка профессиональная; предоставление информации по вопросам воспитания и образования; предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по вопросам развлечений; предоставление отзывов пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных или культурных целях; проведение развлекательных мероприятий; проведение экзаменов; публикация интерактивная книг и периодики; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; развлечения; составление программ встреч [развлечение]; услуги образовательно-воспитательные; услуги репетиторов, инструкторов [обучение]".

В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 16.02.2023 заявитель выражает несогласие с решением Роспатента от 10.11.2022, при этом его основные доводы сводятся к следующему:

- заявленное обозначение приобрело различительную способность в результате его интенсивного использования заявителем;

- заявленное обозначение неоднократно упоминалось в социальных сетях и видеороликах таких известных блогеров как Юрий Дудь, Илья Варламов, Алексей Пивоваров и других. Общее количество подписчиков данных блогеров составляет 7 миллионов человек;

- заявителем приводятся ссылки на упоминание заявленного обозначения в видеороликах и интернет-источниках в период с 30.03.2017 по 15.08.2022;

- также заявитель прикладывает договоры на оказание услуг по рекламе, акты/счета (приложения NN 1-17);

- заявителем по тексту возражения приводятся ссылки на интервью сотрудников ООО "Тэйсти кофе";

- сотрудники компании ежегодно принимают участие в федеральных и региональных конкурсах, занимают призовые места;

- ООО "Тэйсти кофе" имеет огромные обороты, закупает сырьё для производства различных видов кофе в промышленных масштабах для реализации как на территории Российской Федерации, так и в странах Таможенного союза (приложения NN 18-30);

- продукция заявителя не продается напрямую в ритейле, только через посредников (например, на торговой площадке Ozon);

- в настоящее время заявитель ежемесячно отгружает кофе более 2000 оптовым клиентам по всей территории Российской Федерации и в страны Таможенного союза (Казахстан, Армения, Туркменистан, Беларусь) (приложения NN 31-45);

- у заявителя есть собственная кофейня, о которой подробно можно прочитать на сайте https://t.me/tastycoffeeplace;

- ежегодный доход компании от реализации товаров под брендом TASTY COFFEE составляет более 1 миллиарда рублей (приложение N 46 - налоговая декларация за 2021 год);

- таким образом, заявитель полагает, что заявленное обозначение приобрело различительную способность и может быть зарегистрировано в качестве товарного знака.

На основании вышеизложенного заявитель просит изменить решение Роспатента от 10.11.2022 и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров и услуг 30, 35, 41, 43 классов МКТУ.

К возражению заявителем были приложены следующие материалы:

1. Договор на рекламу от 03.08.2022;

2. Договор на рекламу от 15.03.2021;

3. Договор N 2020-0306 от 06.03.2020;

4. Договор N 2020-1208_2 от 12.08.2020;

5. Договор N ПС2022-КСД от 08.08.2022;

6. Договор N 26082020 от 26.08.2020;

7. Договор N 202205-06 от 06.05.2022;

8. Акт N 4 от 25.08.2022;

9. Акт N 57 от 14.05.2020;

10. Акт N 514 от 15.05.2021;

11. Акт N 220519001 от 19.05.2022;

12. Акт об оказании услуг N 36 от 15.06.2022;

13. УПД N 433Б-1 от 31.03.2021;

14. Счет N 3 от 08.08.2022;

15. Счет N 37 от 06.03.2020;

16. Счет-договор Лядов_Tasty Coffee;

17. Счет-фактура N 220519001 от 19.05.2022;

18. Договор поставки N ДП-11-07-2018 от 11.07.2018;

19. УПД по договору поставки N ДП-11-07-2018;

20. Договор поставки N 97 от 02.06.2014;

21. УПД по договору поставки N 97;

22. Договор поставки N CR-00-18-066 от 26.10.2018;

23. УПД_1 по договору N CR-00-18-066;

24. УПД_2 по договору N CR-00-18-066;

25. Договор КП от 04.10.11 N 039290-5-11-76;

26. УПД_1 по договору N 039290-5-11-76;

27. УПД_2 по договору N 039290-5-11-76;

28. УПД_3 по договору N 039290-5-11-76;

29. УПД_4 по договору N 039290-5-11-76;

30. УПД_5 по договору N 039290-5-11-76;

31. Договор поставки (Киргизия) N ТК-013470 от 14.12.2021;

32. УПД по договору NТК-013470;

33. Договор поставки (Россия) N ТК-014720 от 25.04.2022;

34. УПД_1 по договору N ТК-014720 от 25.04.2022;

35. УПД_2 по договору N ТК-014720 от 25.04.2022;

36. УПД_3 по договору N ТК-014720 от 25.04.2022;

37. Договор поставки (Армения) N ТК-012125 от 18.06.2021;

38. УПД по договору поставки N ТК-012125 от 18.06.2021;

39. Договор поставки (Казахстан) N ТК-013334 от 25.11.2021;

40. УПД_1 по договору поставки N ТК-013334 от 25.11.2021;

41. УПД_2 по договору поставки N ТК-013334 от 25.11.2021;

42. Договор поставки (Туркменистан) N ТК-014869 от 11.05.2022;

43. УПД по договору поставки N ТК-014869 от 11.05.2022;

44. Договор поставки (Беларусь) N ТК-009440 от 22.06.2020;

45. УПД по договору поставки N ТК-009440 от 22.06.2020;

46. Налоговая декларация за 2021 год;

47. Решение Роспатента от 10.11.2022.

При подготовке к рассмотрению возражения были выявлены дополнительные обстоятельства, препятствующие регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.

К указанным обстоятельствам относится то, что заявленное обозначение "tasty coffee" в силу своего семантического значения (вкусный кофе) способно ввести потребителя в заблуждение в отношении вида и свойств части товаров 30 класса МКТУ "ароматизаторы ванили для кулинарных целей; ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел; ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; ванилин [заменитель ванили]; заменители какао; заменители кофе; заменители кофе растительные; заменители чая; какао; напитки какао-молочные; напитки на базе какао; напитки чайные; чаи травяные", не относящихся к кофе, то есть заявленное обозначение не соответствует положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса в отношении части товаров 30 класса МКТУ.

Коллегия отмечает, что выявление новых обстоятельств, препятствующих регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, предусмотрено пунктом 45 Правил ППС. Возможность выдвижения новых обстоятельств, препятствующих регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, также была подтверждена судебной практикой (решение Суда по интеллектуальным правам от 29.11.2021 по делу N СИП-668/2021).

Указанные выше дополнительные обстоятельства были оглашены на заседании коллегии 19.04.2023 и занесены в соответствующую графу протокола членами коллегии. Заявителю была предложена возможность предоставить свои письменные пояснения по поводу дополнительных обстоятельств, выявленных коллегией при подготовке к рассмотрению возражения, однако, он отказался от такой возможности и оставил этот вопрос на усмотрение коллегии, что было отражено в соответствующей графе протокола заседания от 19.04.2023.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих на заседании коллегии, коллегия установила следующее.

С учетом даты (13.04.2022) поступления заявки N 2022723709 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:

1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;

2) являющихся общепринятыми символами и терминами;

3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;

4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Вместе с тем согласно пункту 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые:

1) приобрели различительную способность в результате их использования;

2) состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1-4 пункта 1 настоящей статьи и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.

Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.

При этом устанавливается, в частности, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы вошедшими во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида.

Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы:

общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака;

условными обозначениями, применяемыми в науке и технике;

общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами, характерными для конкретных областей науки и техники.

Как следует из положений пункта 35 Правил, для доказательства приобретения обозначением различительной способности, предусмотренной подпунктом 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса, могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.

В отношении документов, представленных для доказательства приобретения различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.

Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

Заявленное обозначение по заявке N 2022723709 представляет собой словесное обозначение "", выполненное стандартным шрифтом заглавной и строчными буквами латинского алфавита. Правовая охрана заявленному обозначению испрашивается в отношении товаров и услуг 30, 35, 41, 43 классов.

Как было указано выше, решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022723709 в отношении всех заявленных товаров и услуг 30, 35, 43 классов МКТУ основано на несоответствии заявленного обозначения положениям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Вместе с тем, при подготовке к рассмотрению возражения коллегией были выявлены дополнительные обстоятельства, препятствующие регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака. В частности, коллегией было установлено, что заявленное обозначение "tasty coffee" в силу своего семантического значения (вкусный кофе) способно ввести потребителя в заблуждение в отношении вида и свойств части товаров 30 класса МКТУ "ароматизаторы ванили для кулинарных целей; ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел; ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; ванилин [заменитель ванили]; заменители какао; заменители кофе; заменители кофе растительные; заменители чая; какао; напитки какао-молочные; напитки на базе какао; напитки чайные; чаи травяные", не относящихся к кофе, то есть заявленное обозначение не соответствует положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса в отношении части товаров 30 класса МКТУ.

Анализ заявленного обозначения "" на предмет его соответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

В состав заявленного обозначения входит словесный элемент "tasty", который является лексической единицей английского языка и переводится на русский язык как "вкусный" (https://dictionary.cambridge.org/ru/словарь/англо-русский/tasty). Кроме того, в состав заявленного обозначения входит словесный элемент "coffee", который также является лексической единицей английского языка и в переводе на русский язык обозначает "кофе" (https://dictionary.cambridge.org/ru/словарь/англо-русский/coffee). Таким образом, заявленное обозначение, в совокупности своих словесных элементов, может быть переведено на русский язык как "вкусный кофе". С учётом своего семантического значения заявленное обозначение будет указывать на вид части товаров 30 класса МКТУ "ароматизаторы кофейные; капсулы кофейные, заполненные; кофе; кофе-сырец; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные", а именно на то, что данные товары относятся к кофе.

Вместе с тем, заявленное обозначение будет указывать на назначение части услуг 35 класса МКТУ "агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; демонстрация товаров; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; написание рекламных текстов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок; оформление витрин; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; предоставление торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; продвижение продаж для третьих лиц; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат торговых автоматов; публикация рекламных текстов; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама; управление процессами обработки заказов товаров; услуги PPC; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]", направленных на продвижение товаров, а именно на продажу кофе (то есть товары и услуги 30, 35 классов МКТУ являются сопутствующими и однородными друг другу). Под продвижением товаров следует понимать совокупность мер, усилий, действий, предпринимаемых в целях повышения спроса на товары, увеличение их сбыта, расширения рыночного поля товаров.

Вместе с тем необходимо констатировать, что к вышеуказанному роду услуг можно отнести также информационные услуги в сфере бизнеса, приведенные в перечне 35 класса МКТУ, поскольку деловая информация - это сведения о финансовой стороне деятельности предприятия, планы деятельности и развития предприятия, то есть широкий спектр информации, так или иначе связанной с ведением бизнеса, в частности, представляемой производителям товаров и услуг в целях эффективной организации их коммерческой деятельности, а также потребителям товаров и услуг, в целях оптимального выбора производителей товаров и услуг для вложения средств, а, следовательно, продвижение товаров и создание их широкой известности являются назначением услуг, связанных с предоставлением деловой информации. Размещение информации о товарах также имеет своей целью привлечение внимания к объекту рекламирования и может рассматриваться как реклама этого товара.

Маркетинговые исследования, услуги по изучению рынка и т.п. услуги представляют собой анализ данных, позволяющих получить информацию, необходимую для успешной разработки, производства и доведения до покупателя товаров и услуг, предоставляющих для него ценность (http://www.glossary.ru).

Целью маркетинговых исследований является помощь предприятию по определению возможности массового производства товаров или услуг, по установлению иерархии характеристик товаров или услуг, способных обеспечить успех на рынке, по проведению анализа типологий и мотиваций имеющейся потенциальной клиентуры, по определению цены и оптимальных условий продажи товаров и услуг.

Данная правовая позиция отражена, в частности, в решении Суда по интеллектуальным правам от 16.07.2018 по делу N СИП-469/2017.

Посредническая деятельность реализуется по договорам поручения, комиссии, агентским. Целью таких услуг является выполнение определенных действий по поручению и за счет другой стороны. Чаще всего поручение касается купли-продажи товаров, что позволяет отнести посредническую деятельность также и к деятельности по продвижению товаров третьих лиц.

Таким образом, услуги 35 класса МКТУ "анализ себестоимости; изучение рынка; исследования маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; маркетинг; маркетинг влияния; маркетинг целевой; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; оценка коммерческой деятельности; помощь в управлении бизн