Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 25 августа 2023 г. по заявке N 2020707010/33 О признании недействительным предоставления правовой охраны "NAPOLYON"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 25 августа 2023 г. по заявке N 2020707010/33

Заявка:	2020707010/33
Название:	NAPOLYON
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	05.06.2023
Дата коллегии:	24.07.2023
Дата утверждения:	25.08.2023
Заявитель:	ИСА ТЕКСТИЛ САНАЙИ ВЕ ТИДЖАРЕТ ЛИМИТЕД ШИРКЕТИ
Вид обращения:	возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку (знаку обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном четвертой частью Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30 апреля 2020 г. N 644/261, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25 августа 2020 г. N 59454, вступившими в силу 06.09.2020 (далее - Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее 05.06.2023, поданное компанией ИСА ТЕКСТИЛ САНАЙИ ВЕ ТИДЖАРЕТ ЛИМИТЕД ШИРКЕТИ, Турция (далее - лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 770310, при этом установлено следующее.

Оспариваемый товарный знак "" заявке N 2020707010 с приоритетом от 13.02.2020 был зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) 05.08.2020 за N 770310 на имя ООО "НьюСтар", Москва, (далее - правообладатель) в отношении товаров 24 класса МКТУ, указанных в перечне регистрации.

В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности 05.06.2023, выражено мнение о том, что регистрация товарного знака по свидетельству N 770310 произведена с нарушением требований пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Доводы возражения сводятся к следующему:

- лицо, подавшее возражение является правообладателем знака "" по международной регистрации N 1569488, которому была предоставлена правовая охрана на территории Российской Федерации с более ранним приоритетом (дата международной регистрации 01.01.2020, решение о предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации 19.03.2021);

- сходство товарных знаков обусловлено присутствием в них тождественного словесного элемента "NAPOLYON", выполненного буквами английского алфавита заглавным регистром, соответственно, сравниваемые обозначения очевидно сходны по фонетическому критерию;

- знак по международной регистрации N 1569488 охраняется в отношении товаров 24 класса МКТУ - тканые или нетканые текстильные ткани; текстильные изделия домашнего обихода, не включенные в другие классы: занавески, покрывала, простыни (текстильные изделия), наволочки, одеяла, стеганые одеяла, полотенца; флаги, вымпелы, этикетки текстильных изделий; пеленальные одеяла;

- оспариваемый товарный знак по свидетельству N 770310 зарегистрирован в отношении товаров 24 класса МКТУ, при этом товары, включенные в формулировки знака по международной регистрации N 1569488, являются однородными товарам спорного знака, а такие общие термины как "тканые и нетканые текстильные ткани, текстильные изделия домашнего обихода, не включенные в другие классы" охватывают весь перечень товаров 24 класса МКТУ;

- сравниваемые товары относятся к одному роду - текстильные изделия, имеют общее назначение - использование в домашнем обиходе, использование в качестве материала для иных изделий и т.д., реализуются товары в специализированных магазинах ткани, магазинах штор, магазинах для дома и т.п., адресные потребители совпадают, производством данных товаров занимаются одни и те же текстильные фабрики, поэтому потребитель в отношении однородных товаров будет ассоциировать обозначение "NAPOLYON" с одним и тем же производителем.

На основании изложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 770310 недействительным полностью.

Правообладателю в установленном порядке в адреса, указанные в Госреестре, были направлены уведомления о поступившем возражении с указанием даты и места его рассмотрения (форма 870 от 14.06.2023), по данным отчета об отслеживании отправления Почты России (почтовый идентификатор 80095485707964) уведомление, направленное в адрес правообладателя, после неудачной попытки вручения (22.06.2023) было возвращено отправителю, а уведомление, направленное в адрес для переписки (107370, Москва, а/я 4, Кавериной М.Ю.), по сведениям Почты России (почтовый идентификатор 80095485767988) было вручено адресату 27.06.2023, однако отзыв правообладателем не был представлен и участия в рассмотрении возражении он также не принял. Поскольку другие адреса для связи с правообладателем в деле заявки N 2020745984 отсутствуют, коллегия исчерпала свои возможности по уведомлению правообладателя о поступившем возражении.

Таким образом, в соответствии с пунктом 21 Правил ППС, правообладатель оспариваемого товарного знака считается надлежащим образом уведомленным о принятии возражения к рассмотрению и несет риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению такой информации.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты приоритета (13.02.2020) оспариваемого товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20 июля 2015 года N 482, и введенные в действие 31 августа 2015 года (далее - Правила).

В соответствии с пунктом 6(2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Оспариваемый товарный знак по свидетельству N 770310 представляет собой комбинированное обозначение "", включающее словесный элемент "NAPOLYON", выполненный оригинальным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита, и изобразительный элемент в виде двух симметричных ветвей, смыкающихся к стилизованной короне, между которыми расположена латинская буква "N".

Товарный знак охраняется в черном, золотом цветовом сочетании в отношении товаров 24 класса МКТУ:

24 - байка [ткань]; баннеры текстильные или пластиковые; бархат; белье для домашнего хозяйства; белье из узорчатого полотна; белье купальное [за исключением одежды]; белье постельное; белье столовое, за исключением бумажного; бортики-бамперы для детских кроватей [постельное белье]; бортовка; бумазея; вкладыши для спальных мешков; войлок; вымпелы текстильные или пластиковые; газ [ткань]; дамаст [ткани камчатные]; джерси [ткань]; дорожки для столов не из бумаги; дрогет [ткань с рисунком]; занавеси для душа текстильные или пластмассовые; занавеси текстильные или пластмассовые; занавеси тюлевые; зефир [ткань]; канва для вышивания или ткачества; кисея; конверты для новорожденных; креп [ткань]; крепон; марабу [ткань]; материалы для обивки мебели текстильные; материалы для текстильных изделий; материалы для фильтрования текстильные; материалы драпировочные для стен текстильные; материалы нетканые текстильные; материалы пластмассовые [заменители тканей]; материалы текстильные; маты на стол текстильные; мешки бивуачные, являющиеся защитными чехлами для спальных мешков; мешки спальные; мешки спальные для новорожденных; молескин [ткань]; муслин [ткань]; наволочки; наматрасники; одеяла; одеяла для домашних животных; парча; пеленки тканевые для младенцев; платки носовые из текстильных материалов; пледы для пикника; пледы дорожные; поддонники текстильные; подзоры для кроватей; подкладка [ткань]; подкладка для шляп текстильная; подхваты для занавесей текстильные; покрывала постельные; покрывала постельные бумажные; покрытия для мебели пластмассовые; полотенца текстильные; полотно; полотно из пенькового волокна; полотно прорезиненное, за исключением используемого для канцелярских целей; полотно текстильное для печатных машин; портьеры [занавеси]; простыни; пуховики [одеяла пуховые]; рукавицы для мытья тела; саваны; салфетки для протирания стеклянной посуды [полотенца]; салфетки для снятия грима текстильные; салфетки косметические текстильные; салфетки под приборы текстильные; салфетки столовые текстильные; сетки противомоскитные; ситец; скатерти клеенчатые; скатерти, за исключением бумажных; сукно бильярдное; тафта [ткань]; тик [полотно матрацное]; тик [ткань льняная]; ткани; ткани бельевые; ткани газонепроницаемые для аэростатов; ткани джутовые; ткани для обуви; ткани из волокна рами; ткани из дрока; ткани из искусственного шелка; ткани из стекловолокна текстильные; ткани клейкие, приклеиваемые при высокой температуре; ткани льняные; ткани обивочные для мебели; ткани пеньковые; ткани подкладочные для обуви; ткани с узорами для вышивания; ткани синельные; ткани ситцевые набивные; ткани трикотажные; ткани хлопчатобумажные; ткани шелковые для типографских шаблонов; ткани шерстяные; ткани эластичные; ткани, имитирующие кожу животных; ткань волосяная [мешковина]; ткань хлопчатобумажная для обертки сыров; тюль; флаги текстильные или пластиковые; фланель; холст [ткань]; чехлы для диванных подушек; чехлы для крышек туалетов тканевые; чехлы для мебели; чехлы для подушек; шевиот [ткань]; шелк [ткань]; этикетки из текстильных материалов.

Доминирующее положение в составе товарного знака занимает словесный элемент "NAPOLYON".

Доводы возражения о несоответствии оспариваемого товарного знака требованиям пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса основаны на утверждении о его сходстве до степени смешения со словесным знаком "" по международной регистрации N 1569488, произведенной Международным бюро ВОИС 01.01.2020, которому была предоставлена правовая охрана на территории Российской Федерации в отношении товаров 24 класса МКТУ "Woven or non-woven textile fabrics; textile goods for household use, not included in other classes: curtains, bed covers, sheets (textile), pillowcases, blankets, quilts, towels; flags, pennants, labels of textile; swaddling blankets"./Тканые или нетканые текстильные материалы; текстильные изделия для домашнего использования, не относящиеся к другим классам: шторы, покрывала, простыни (текстильные), наволочки, одеяла, одеяла, полотенца; флаги, вымпелы, ярлыки текстильные; пеленальные одеяла.

Анализ оспариваемого товарного знака на сходство и тождество с противопоставленными знаками по признакам фонетического, семантического и визуального сходства показал следующее.

Сравниваемые словесные обозначения характеризуются фонетическим тождеством словесных элементов "NAPOLYON" - "NAPOLYON", что обусловлено полным совпадением состава гласных и согласных букв и звуков в одинаковой последовательности, а также визуальным сходством за счет использования заглавных букв латинского алфавита, при этом незначительное различие в шрифтовом и цветовом исполнении и наличие дополнительного изобразительного элемента в оспариваемом товарном знаке не оказывают существенного влияния на общий вывод о наличии сходства, кроме того, в сознании среднего российского потребителя слово NAPOLYON способно вызывать сходные ассоциации с именем французского государственного деятеля, полководца и императора Наполеона Бонапарта (Napoleon Bonaparte).

Однородность товаров 24 класса МКТУ, в отношении которых охраняются сравниваемые товарные знаки, не вызывает сомнений ввиду принадлежности к одной родовой группе товаров, относящихся к тканям, текстильным материалам и текстильным изделиям, которые характеризуются одинаковым назначением, кругом потребителей и условиями реализации.

Таким образом, сравниваемые обозначения ассоциируются друг с другом в отношении однородных товаров 24 класса МКТУ, несмотря на незначительные визуальные различия, и, соответственно, сходны до степени смешения.

В силу изложенного, довод лица, подавшего возражение, о том, что регистрация оспариваемого товарного знака по свидетельству N 770310 противоречит требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, следует признать обоснованным.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 05.06.2023, и признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 770310 недействительным полностью.