Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 22 февраля 2024 г. по заявке N 2022747890 О регистрации "FORCETECH"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 22 февраля 2024 г. по заявке N 2022747890

Заявка:	2022747890
Название:	FORCETECH
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	28.07.2023
Дата коллегии:	16.01.2024
Дата утверждения:	22.02.2024
Заявитель:	ООО "Информика"
Вид обращения:	возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 1 января 2008 г. Федеральным законом от 18 декабря 2006 г. N 321-ФЗ (далее - Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261, зарегистрированными в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020 за N 59454, вступившими в силу 06.09.2020 (далее - Правила ППС), рассмотрела поступившее 28.07.2023 возражение, поданное ООО "Информика", Москва (далее - заявитель), на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022747890, при этом установила следующее.

Словесное обозначение "" по заявке N 2022747890 с датой поступления от 18.07.2022 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 40 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом было принято решение от 13.04.2022 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022747890. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в связи с его несоответствием требованиям пунктов 3, 6 статьи 1483 Кодекса (далее - решение Роспатента).

Доводы заключения мотивированы тем, что заявленное обозначение "FORCETECH" воспроизводит название бренда, используемого компанией Maysan Mando, Южная Корея, при маркировке товаров/услуг, однородных заявленным товарам и услугам (https://favorit-parts.ru/brands/forcetech/, https://www.autodoc.ru/man/6592, https://www.autocompas.ru/detail/pn73306522f-4295942/; https://era-auto.ru/products/FORCETECH.html), в связи с чем регистрация заявленного обозначения на имя заявителя может ввести потребителя в заблуждение относительно лица, производящего товары 04, 07, 08, 09, 10, 11, 12 классов МКТУ/оказывающего услуги 40 класса МКТУ.

Кроме того, заявленное обозначение сходно до степени смешения с ранее зарегистрированными на имя других лиц товарными знаками:

- с товарным знаком "" (по свидетельству N 477943 с приоритетом от 03.10.2011) в отношении товаров 12 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 12 класса МКТУ [1];

- со знаком "FORZATECH" (по международной регистрации N 1266149 с конвенционным приоритетом от 02.04.2015) в отношении товаров 09 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 09 класса МКТУ [2];

- со знаком "FORESTECH" (по международной регистрации N 1125726 с конвенционным приоритетом от 23.03.2012) в отношении товаров 12 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 12 класса МКТУ [3];

- со знаком "Foretech" (по международной регистрации N 932181 с приоритетом от 23.07.2007) в отношении товаров 09 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 09 класса МКТУ [4];

- со знаком "" (по международной регистрации N 1422689 с приоритетом от 19.12.2017) в отношении товаров 07 класса МКТУ, признанных однородными заявленным товарам 07 класса МКТУ [5].

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 28.07.2023 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:

- в материалах дела отсутствуют доказательства, которые бы подтверждали использование компанией Maysan Mando, Турция, заявленного либо сходного с ним до степени смешения обозначения на дату подачи заявки N 2022747890;

- при этом сам по себе факт использования обозначения до даты подачи заявки на товарный знак иным производителем не свидетельствует о возможности введения потребителя в заблуждение относительно производителя товара; для вывода о возможности введения потребителей в заблуждение через ассоциацию с иным производителем товара, основанную на предшествующем опыте, необходимо наличие доказательств, подтверждающих возникновение (и сохранение) у потребителей стойкой ассоциативной связи между самим товаром, маркированным соответствующим обозначением, и его предшествующим производителем;

- данная позиция подтверждается сложившейся судебной практикой (решение Суда по интеллектуальным правам от 08.11.2019 по делу N СИП-672/2019, решение Суда по интеллектуальным правам от 08.04.2021 по делу N СИП-929/2020, решение Суда по интеллектуальным правам от 02.03.2021 по делу N СИП-577/2020);

- заявитель считает, что товарные знаки [1-5] не являются сходными до степени смешения с обозначением, заявленным по заявке N 2022747890, поскольку они различаются по фонетическому и визуальному признакам сходства;

- заявленное обозначение прочитывается как [ФОРСТЕЧ], в то время как противопоставленные товарные знаки имеют следующие звучания [ФОРТЕЧ], [ФОРСАТЕЧ], [ФОРЕСТЕЧ], [ФОРЕТЕЧ], [ТЕХНОФОРСЕ], то есть сравниваемые обозначения имеют различный состав гласных и согласных звуков, что определяет их фонетическое различие;

- заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [1-5] различаются по визуальному признаку сходства, так как выполнены разными видами и размерами шрифтов;

- заявленное обозначение является фантазийным и не имеет словарно-справочных значений, вследствие чего не представляется возможным сравнить его и противопоставленные товарные знаки [1-5] на предмет их семантического критерия сходства.

На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 13.04.2022 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров и услуг 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 40 классов МКТУ.

На заседании коллегии 10.11.2023 коллегией в материалы дела были добавлены дополнительные источники из сети Интернет, свидетельствующие о том, что обозначение "FORCETECH" воспроизводит название бренда, используемого компанией Maysan Mando, Южная Корея, при маркировке товаров/услуг, однородных заявленным товарам и услугам (https://avtodomonline.ru/products/FORCETECH.html, https://avto-moto.ru/products/FORCETECH/PN7330608.html, https://www.dadetal.ru/price-lists/forcetech/PN7410200/, https://avto.pro/makers/forcetech/). Указанные источники были приобщены к протоколу данного заседания. Позже отсканированные материалы были загружены в хранилище https://fips.ru/pps/vz.php, ссылка на данные материалы была указана заявителю в уведомлении о переносе рассмотрения возражения.

Заявителю предлагалось ознакомиться с данными материалами и представить свою правовую позицию в их отношении.

Коллегия сообщает, что на дату рассмотрения возражения (16.01.2024) и на сегодняшний день (29.01.2024) заявителем так и не были представлены письменные комментарии в отношении новых источников из сети Интернет.

Вместе с тем, в корреспонденции от 16.01.2024 заявитель сообщал, что он отказывается от регистрации заявленного обозначения в отношении всех товаров 12 класса МКТУ, а также просил откорректировать перечень испрашиваемых товаров и услуг 04, 07, 08, 09, 10, 11, 40 классов МКТУ следующим образом:

04 - антрацит; бензин; биотопливо; брикеты из древесины; брикеты топливные; вазелин технический для промышленных целей; воск [сырье]; воск горный [озокерит]; воск для освещения; воск для промышленных целей; воск для ремней; воск карнаубский; воск пчелиный; воск пчелиный для производства косметики; газ для освещения; газ нефтяной; газ топливный; газолин [топливо]; газы генераторные; газы отвержденные [топливо]; горючее; графит смазочный; дрова; жгуты бумажные для разжигания; жидкости смазочно-охлаждающие; жир рыбий технический; жир шерстный; жиры для консервации кожи; жиры для смазки кожи; жиры для смазки обуви; жиры твердые; жиры технические; керосин; кокс; ланолин; ланолин для производства косметики; лигроин; лучины древесные для разжигания; мази лыжные; мазут; масла горючие; масла для консервации кожи; масла для красок; масла для облегчения выемки из форм [строительство]; масла для освещения; масла для предохранения каменной или кирпичной кладки; масла для тканей; масла смазочные; масла технические; масла увлажняющие; масло для зубчатых передач; масло из каменноугольной смолы; масло каменноугольное; масло касторовое техническое; масло костяное для промышленных целей; масло подсолнечное для промышленных целей; масло сурепное для промышленных целей; материалы смазочные; нафта; нефть, в том числе переработанная; ночники [свечи]; олеин; парафин; препараты для удаления пыли; препараты из соевого масла для обработки кухонной посуды с целью предотвращения пригорания; препараты, препятствующие проскальзыванию ремней; пыль угольная [топливо]; растопка; свечи ароматические; свечи для новогодних елок; свечи для освещения; свечи соевые; смазки для оружия консистентные; смазки консистентные; смазки консистентные для ремней; смеси горючие карбюрированные; составы для поглощения пыли; составы связующие для подметания; составы связующие для пыли; спирт [топливо]; спирт этиловый метилированный; стеарин; топливо бензольное; топливо дизельное; топливо для освещения; топливо ксилольное; топливо минеральное; топливо на основе спирта; торф [топливо]; торф брикетированный [топливо]; трут; уголь бурый; уголь для кальяна; уголь древесный [топливо]; уголь каменный; уголь каменный брикетированный; фитили для ламп; фитили для свечей; церезин; щепа древесная для использования в качестве топлива; щепа древесная для копчения и ароматизации пищевых продуктов; энергия электрическая; этанол [топливо]; эфир петролейный;

08 - алмазы для резки стекла [части ручных инструментов]; аппараты для татуировки; аппараты лазерные для удаления волос, за исключением используемых для медицинских целей; бритвы электрические и неэлектрические; бруски точильные; бруски точильные для кос; буравчики [ручные инструменты]; буравы; буры [ручные инструменты]; буры для плотницких работ; бучарды; вилки для прополки [ручные инструменты]; вилки разделочные; вилки столовые; вилы сельскохозяйственные [ручные инструменты]; газонокосилки [ручные инструменты]; гарпуны; гарпуны для рыбной ловли; гвоздодеры ручные; грабли [ручные инструменты]; грабли для ухода за гольф-дорожками; державки, используемые при резании [ручные инструменты]; держатели оселков; долота [ручные инструменты]; долота для скульпторов; долота каменотесные; домкраты ручные; дрели с ручным приводом; дубинки полицейские; зажимы для плотницких работ; заступы [ручные инструменты]; зензубели; зубила; иглы гравировальные; иглы для татуировок; изделия ножевые; изделия режущие [ручные инструменты]; измельчители, являющиеся ножами; инвентарь садово-огородный с ручным приводом; инструменты абразивные [ручные инструменты]; инструменты для выбивания номеров; инструменты для гофрирования; инструменты для декантации жидкости [ручные инструменты]; инструменты для депиляций неэлектрические и электрические; инструменты для заточки; инструменты для заточки режущих кромок; инструменты для клеймения скота; инструменты для обрезания ногтей электрические или неэлектрические; инструменты для открывания устриц; инструменты для полирования; инструменты для прокалывания ушей; инструменты для резки труб; инструменты для снятия изоляции [ручные инструменты]; инструменты клепальные [ручные инструменты]; инструменты развальцовочные [ручные инструменты]; инструменты режущие; инструменты режущие [ручные инструменты]; инструменты ручные для заточки кантов лыж; инструменты ручные с ручным приводом; инструменты стерильные для пирсинга; инструменты штамповочные [ручные инструменты]; кайла [ручные инструменты]; камни точильные; канторезы ручные; кастеты; кельмы; кернеры [ручные инструменты]; кинжалы; кирки; киянки [ручные инструменты]; клещи; клещи дыропробивные [ручные инструменты]; клинки; клуппы; ключи [ручные инструменты]; ключи гаечные [ручные инструменты]; ковши [ручные инструменты]; ковши литейные [ручные инструменты]; когти для мяса; коловороты; колодки обувные [для ручного пошива]; кольца для кос; компостеры билетные; копатели [ручные инструменты]; копры [ручные инструменты]; косы; косы с короткой ручкой; кочерги топочные; круги наждачные; круги точильные [ручные инструменты]; кувалды; культиваторы для прополки крупных сорняков [ручные инструменты]; кусачки для ногтей; кусторезы; лапы костыльные [ручные инструменты]; ледорубы; лезвия [ручные инструменты]; лезвия бритвенные; лезвия для калевок; лезвия для рубанков; лобзики; ложки; ложки, вилки и ножи столовые детские; ложки, вилки и ножи столовые пластиковые; ломы; лопатки [садоводство]; лопаты [ручные инструменты]; мастихины; мачете; машинки для стрижки бороды; машинки для стрижки волос электрические и неэлектрические для личного пользования; машинки для стрижки животных [ручные инструменты]; метчики [ручные инструменты]; мехи для камина [ручные инструменты]; мечи; молотки [ручные инструменты]; молотки аварийные; молотки гладильные [ручные инструменты]; молотки для работы с камнем; молотки камнетесные; молотки клепальные [ручные инструменты]; мотыги; мотыги для обработки виноградников [ручные инструменты]; наборы маникюрных инструментов; наборы маникюрных инструментов электрические; наборы педикюрных инструментов; надфили; наконечники сменные [ручные инструменты]; напильники [инструменты]; напильники наждачные; насосы воздушные с ручным приводом; насосы ручные; несессеры для бритвенных принадлежностей; ножи; ножи для мяса; ножи для нарезания сыра неэлектрические; ножи для нарезания фруктов; ножи для нарезания яиц неэлектрические; ножи для овощей; ножи для пиццы неэлектрические; ножи для разделки мяса; ножи для снятия чешуи; ножи для творческого досуга [скальпели]; ножи для удаления сердцевины из плодов; ножи калевочные; ножи керамические; ножи консервные неэлектрические; ножи копытные; ножи многофункциональные; ножи окулировочные; ножи охотничьи; ножи перочинные; ножи прививочные [ручные инструменты]; ножи разделочные; ножи роликовые [ручные инструменты]; ножи с выдвижными лезвиями; ножи садовые кривые; ножи сапожные; ножи-секачи; ножницы; ножницы для обрезания фитилей; ножницы для резки плотных материалов; ножницы для стрижки скота; ножницы садовые; ножницы садовые кривые; ножницы слесарные; ножницы стригальные [ручные инструменты]; ножны для холодного оружия; овощерезки мандолина; овощерезки ручные; овощерезки спиральные с ручным приводом; овощечистки ручные; орудия сельскохозяйственные с ручным приводом; оружие холодное; оселки; отвертки неэлектрические; очистители кукурузных початков с ручным приводом; палаши; палочки для смешивания краски; патроны для разверток; патроны сверлильные [ручные инструменты]; перфораторы [ручные инструменты]; песты для растирания [ручные инструменты]; пилки наждачные картонные; пилочки для ногтей; пилочки для ногтей электрические; пилы [ручные инструменты]; пилы лучковые; пинцеты; пинцеты эпиляционные; пистолеты [ручные инструменты]; пистолеты для заделки швов, неэлектрические; пистолеты для шовного герметика, неэлектрические; пистолеты ручные для выдавливания мастик; плашки [ручные инструменты]; плодосъемники [ручные инструменты]; полотна пил [части ручных инструментов]; полотна режущие; пояса-держатели ручного инструмента; приборы для плетения волос электрические; приборы столовые [ножи, вилки и ложки]; приспособления для гофрирования ткани; приспособления для завивки волос ручные неэлектрические; приспособления для резки овощей; приспособления для сбора монет; приспособления для снятия шкур животных; приспособления полировальные для ногтей электрические или неэлектрические; приспособления чесальные [ручные инструменты]; пробойники; пробойники для выбивания шплинтов; проволока протяжная [ручной инструмент]; процессоры кухонные с ручным приводом; пуансоны [ручные инструменты]; пульверизаторы для инсектицидов [ручные инструменты]; разбрызгиватели инсектицидов; развертки; рамки для ручных пил или ножовок; рамы пил; рашпили [ручные инструменты]; резаки для очистки поверхности [ручные инструменты]; резцы гравировальные [ручные инструменты]; резцы фрезерные [ручные инструменты]; ремни для правки бритв; ремни для правки бритв кожаные; рубанки; ручки для кос; ручки для ножей; ручки для ручных инструментов с ручным приводом; рычаги; сабли; свайки морские; сверла [части ручных инструментов]; сверла для полостей [части ручных инструментов]; секаторы; секачи, являющиеся ножами для мяса; серебро столовое [ножи, вилки и ложки]; серпетки; серпы; скобели; скребки [ручные инструменты]; скребки для лыж; совки [садоводство]; стамески; стамески для конопачения; стамески полукруглые [ручные инструменты]; ступы для растирания [ручные инструменты]; стусла [ручной инструмент]; тавра; тесаки; тесла [инструменты]; тиски; тиски верстачные [инструменты ручные]; топорики [ручные инструменты]; топоры; топоры для выдалбливания пазов [гнезд]; трамбовки [ручные инструменты]; трамбовки для уплотнения грунта [ручные инструменты]; труборезы [ручные инструменты]; тяпки [ручные инструменты]; угольники [ручные инструменты]; удлинители воротков для метчиков; устройства для тиснения [ручные инструменты]; устройства для уничтожения вредителей растений ручные; устройства натяжные для металлических проводов [ручные инструменты]; устройства натяжные металлических лент [ручные инструменты]; утюги; утюги [неэлектрические, ручные инструменты]; фрукторезки с ручным приводом; футляры для бритв; храповики [ручные инструменты]; шаберы [ручные инструменты]; шашки; шилья; шпаги; шпатели [ручные инструменты]; шпатели для художников; штопоры для бутылок ручные; штыри; щипцы; щипцы для завивки волос; щипцы для ногтей; щипцы для удаления заусенцев; щипчики для загибания ресниц;

10 - анализаторы грудного молока для медицинских целей; анализаторы для идентификации бактерий для медицинских целей; анализаторы холестерина; аппаратура для анализов крови; аппаратура для анализов медицинская; аппаратура для анестезии; аппаратура для гальванотерапии; аппаратура для искусственной вентиляции легких; аппаратура для лечения глухоты; аппаратура для физических упражнений для медицинских целей; аппаратура для функционального восстановления тела для медицинских целей; аппаратура и инструменты стоматологические; аппаратура и инструменты хирургические; аппаратура реанимационная; аппаратура стоматологическая электрическая; аппаратура физиотерапевтическая; аппараты вибрационные для кроватей; аппараты горячего воздуха терапевтические; аппараты диагностические для медицинских целей; аппараты для вытяжки, используемые в медицине; аппараты для лучевой терапии; аппараты для микрошлифовки кожи; аппараты для окуривания для медицинских целей; аппараты для регенерации стволовых клеток для медицинских целей; аппараты для тестов ДНК и РНК для медицинских целей; аппараты и установки рентгеновские для медицинских целей; аппараты магнитно-резонансной томографии [МРТ] для медицинских целей; аппараты ортодонтические; аппараты охлаждающие медицинские для лечения теплового удара; аппараты охлаждающие медицинские для терапевтической гипотермии; аппараты радиологические для медицинских целей; аппараты рентгеновские для медицинских целей; аппараты слуховые для слабослышащих; аппараты ультразвуковые для косметологической обработки лица; аспираторы назальные; аудиометры; бандажи грыжевые; бандажи для беременных; бандажи поддерживающие; бандажи эластичные; банки медицинские; беруши [приспособления для защиты слуха]; боры стоматологические; браслеты акупрессурные; браслеты для медицинских целей; браслеты против тошноты; браслеты противоревматические; бутылки детские с сосками; валики надувные для медицинских целей; вапоризаторы для медицинских целей; вибраторы горячего воздуха для медицинских целей; вибромассажеры; гастроскопы; гемоцитометры; глюкометры; гребни от вшей; губки хирургические; делители таблеток; дефибрилляторы сердца; диализаторы; емкости специальные для медицинских отходов; зажимы хирургические; зеркала стоматологические; зеркала хирургические; зонды для медицинских целей; зонды уретральные; зубы искусственные; иглы для иглоукалывания; иглы для наложения швов; иглы медицинские; изделия ортопедические; измельчители таблеток; имплантаты биоразлагаемые для фиксации костей; имплантаты противозачаточные; имплантаты хирургические из искусственных материалов; ингаляторы; ингаляторы водородные; инжекторы для медицинских целей; инкубаторы для медицинских целей; инкубаторы для младенцев; инструменты акушерские; инструменты акушерские ветеринарные; инструменты для электроиглоукалывания; инструменты режущие хирургические; инсуффляторы; камеры для ингаляторов; камеры-эндоскопы для медицинских целей; канюли; капельницы для медицинских целей; капельницы пузырьковые для медицинских целей; кардиомониторы; кардиостимуляторы; катетеры; кератометры; кетгут; клеенки подкладные для больничных коек; клизмы; клипсы-держатели для пустышек; кожа искусственная для хирургических целей; колпачки менструальные; кольца биомагнитные для терапевтических или медицинских целей; кольца зубные детские; кольца противоревматические; компрессоры [хирургические]; компрессы термоэлектрические [хирургические]; концентраторы кислорода для медицинских целей; корсеты брюшные; корсеты для медицинских целей; костыли; костюмы тактильные для медицинских целей; кресла зубоврачебные; кресла медицинские или зубные; кристаллы для терапевтических целей; кровати водяные для медицинских целей; кровати надувные для медицинских целей; кровати, специально приспособленные для медицинских целей; крышки для бутылочек с соской; куклы эротические [секс-куклы]; лазеры для медицинских целей; лампы для медицинских целей; лампы для отверждения для медицинских целей; лампы кварцевые для медицинских целей; лампы ультрафиолетовые для медицинских целей; ланцеты; ленты кинезиологические; линзы [внутриглазные протезы] для имплантации; ложки для лекарств; ложки для пациентов с тремором; маски гигиенические; маски гигиенические многоразовые из марли; маски для медицинского персонала; маски дыхательные для искусственного дыхания; маски защитные для медицинских целей; маски наркозные; маски с паровым нагревом одноразовые для терапевтических целей; маски светодиодные для терапевтических целей; маски терапевтические для лица; массажеры десен для младенцев; материалы для наложения швов; матрацы медицинские для родов; матрацы надувные для медицинских целей; мебель специальная для медицинских целей; мешки для воды для медицинских целей; мешочки для вагинального спринцевания; молокоотсосы; мониторы для измерения содержания жира в организме; мониторы состава тела; мочеприемники в виде емкостей; мочеприемники переносные; назубники защитные для стоматологических целей; наклейки-индикаторы температуры, для медицинских целей; наколенники ортопедические; наконечники для костылей; нанороботы для медицинских целей; напальчники для медицинских целей; наполнители костные из искусственных материалов; направляющие проволочные; насосы для медицинских целей; нитки хирургические; ножи хирургические; ножницы хирургические; носилки для больных; носилки на колесах для больных; обувь для медицинских целей; обувь ортопедическая; одежда специальная для операционных комнат; одежды компрессионные; одеяла электрические для медицинских целей; опоры, используемые при плоскостопии; офтальмометры; офтальмоскопы; пакеты охлаждающие для оказания первой помощи; палочки ушные портативные с функцией эндоскопа; патчи одноразовые с паровым нагревом для терапевтических целей; перевязи [повязки поддерживающие]; перчатки для массажа; перчатки для медицинских целей; пессарии; пилы хирургические; пинцеты ушные; пистолеты массажные электрические; пластыри охлаждающие для медицинских целей; плевательницы для медицинских целей; повязки гипсовые ортопедические; повязки для суставов ортопедические; подушечки брюшные; подушечки надувные для медицинских целей; подушки для медицинских целей; подушки для предотвращения образования пролежней; подушки надувные для медицинских целей; подушки от бессонницы; подушки-грелки электрические для медицинских целей; подъемники для перемещения пациентов; пояса брюшные; пояса гальванические для медицинских целей; пояса гипогастрические; пояса для медицинских целей; пояса ортопедические; пояса пупочные; пояса электрические для медицинских целей; презервативы; приборы аэрозольные для медицинских целей; приборы для измерения артериального давления; приборы для измерения пульса; приборы для косметического массажа; приборы для массажа; приборы для мониторинга диабета; приборы и инструменты ветеринарные; приборы и инструменты медицинские; приборы и инструменты урологические; приспособления для очистки полостей тела; приспособления для промывания полостей тела; приспособления для срезания мозолей; простыни для страдающих недержанием; простыни стерильные хирургические; простыни хирургические; протезы волосяные; протезы глазные; протезы груди; протезы зубные; протезы конечностей; протезы челюстей; пузыри со льдом для медицинских целей; разделители для пальцев ног ортопедические; расширители хирургические; резинки ортодонтические; рентгенограммы для медицинских целей; респираторы для искусственного дыхания; роботы хирургические; рожки слуховые; рубашки смирительные; секс-игрушки; скальпели; скребки для чистки языка; соски [пустышки]; соски для детских бутылок; соски для кормления младенцев; сосуды медицинские; спирометры [приборы медицинские]; спринцовки вагинальные; средства для подкожного введения лекарств имплантируемые; средства защиты органов слуха; средства противозачаточные нехимические; стельки ортопедические; стенты; стенты с лекарственным покрытием против тромбоза; стетоскопы; столы для медицинского осмотра; столы операционные; стульчаки для ночных горшков; судна подкладные для медицинских целей; судна подкладные санитарно-гигиенические; сумки с наборами медицинских инструментов; супинаторы для обуви; суспензории [повязки поддерживающие]; термокомпрессы для первой помощи; термометры для медицинских целей; томографы для использования в медицинских целях; троакары; трости медицинские; трости с квадратной опорой для медицинских целей; трубки дренажные для медицинских целей; трубки капиллярные для медицинского использования; трубки рентгеновские для медицинских целей; трубки с радием для медицинских целей; трубки слуховые; устройства внутриматочные; устройства для введения пилюль; устройства для защиты от рентгеновских лучей для медицинских целей; устройства для лечения угревой сыпи; фильтры для ультрафиолетовых лучей для медицинских целей; халаты процедурные для пациентов; ходунки на колесиках; ходунки опорные для лиц с ограниченными возможностями; чемоданчики для медицинских инструментов; чулки эластичные хирургические; чулки эластичные, используемые при расширении вен; шины хирургические; шлемы лазерные для лечения алопеции; шлемы нейронные для медицинских целей; шпатели медицинские; шприцы для инъекций; шприцы для медицинских целей; шприцы для подкожных инъекций; шприцы маточные; шприцы уретральные; штифты для зубного протезирования; щипцы для кастрирования; щипцы медицинские; экзоскелеты роботизированные для медицинских целей; экраны рентгеновских аппаратов для медицинских целей; электроды для медицинского применения; электрокардиографы; электростимуляторы мозга;

11 - абажуры; автоклавы для приготовления пищи, электрические; аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; аппараты адсорбционные для получения газа; аппараты дезинфекционные для медицинских целей; аппараты дистилляционные; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для дезинфекции; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты для обжаривания кофе; аппараты для охлаждения напитков; аппараты для полива с удобрениями; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты для сушки фруктов; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и машины холодильные; аппараты и установки для подогрева полов; аппараты и установки сушильные; аппараты мембранные для получения газа; аппараты морозильные; аппараты нагревательные и охлаждающие для раздачи напитков; аппараты сушильные; аппараты ферментационные для промышленных целей; баки охладительные для печей; баки расширительные для систем центрального отопления; бачки смывные для туалетов; башни для дистилляции; биде; биореакторы для очистки сточных вод; биореакторы для переработки отходов; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вафельницы электрические; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; вертела; витрины охлаждающие; витрины тепловые; влагопоглотители; водонагреватели; водоспуски для туалетов; воздухонагреватели; воздухоочистители для кухонь; газоохладители, не являющиеся частями машин; генераторы ацетиленовые; генераторы дыма; генераторы микропузырьков для ванн; гидранты; гирлянды световые для праздничных декораций; горелки; горелки ацетиленовые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки для рук с USB-питанием; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; грили [аппараты кухонные]; дегидраторы для пищевых продуктов, электрические; держатели для абажуров; дистилляторы; души; дым-машины; емкости холодильные; зажигалки газовые; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; змеевики [части дистилляционных, отопительных или охладительных установок]; зольники для печей; испарители; йогуртницы электрические; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камеры морозильные электрические; камеры холодильные; камины комнатные; каналы дымоходные; капсулы кофейные, пустые, для электрических кофеварок; каркасы печные; кастрюли для приготовления пищи, электрические; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; ковры с электрообогревом; колбы ламп; колбы электрических ламп; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; колпаки шаровые для ламп; кондиционеры; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; кофеварки электрические; кофемашины с очистителями воды; краны; краны для труб и трубопроводов; краны-смесители для водопроводных труб; кружки с электрическим подогревом; кузницы портативные; куски лавы, используемые в мангалах; кускусницы электрические; лампочки для новогодних елок электрические; лампы ацетиленовые; лампы взрывобезопасные; лампы газонаполненные; лампы для завивки; лампы для маникюра; лампы для отверждения, не для медицинских целей; лампы для очистки воздуха бактерицидные; лампы дуговые; лампы лабораторные; лампы масляные; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских; лампы шахтерские; лампы электрические; люстры; мангалы; машины для выпечки хлеба; машины для полива и орошения сельскохозяйственные; машины для приготовления мороженого; машины для приготовления пива бытовые электрические; машины для приготовления соевого молока, электрические; машины для производства снега; машины электрические бытовые для приготовления пирогов из толченого риса; мембраны для установок обратного осмоса; мембраны для устройств фильтрации воды; мультиварки; муфты для обогрева ног электрические; нагреватели для ванн; нагреватели для утюгов; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; нити для электрических ламп; нити магниевые для осветительных приборов; нити накала электрические; номера для зданий светящиеся; носки с электрообогревом; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; оборудование и установки холодильные; огни указателей поворота для велосипедов; одежда с электрическим подогревом; одеяла с электрообогревом, за исключением медицинских; отпариватели для тканей; отражатели для ламп; очаги; палочки светящиеся на батарейках; панели варочные электрические; пароварки электрические; парогенераторы, за исключением частей машин; пастеризаторы; патроны для ламп; патроны для электрических ламп; перколяторы для кофе электрические; печи [отопительные приборы]; печи для хлебобулочных изделий; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи микроволновые [для приготовления пищи]; печи микроволновые для промышленных целей; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи стоматологические; печи, за исключением лабораторных; писсуары, являющиеся санитарно-техническим оборудованием; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; погреба винные электрические; подогреватели бутылочек с сосками электрические; подогреватели для аквариумов; подогреватели для чашек с USB-питанием; подсветки для аквариумов; подушки с электрообогревом, за исключением медицинских; помещения стерильные [установки санитарные]; посуда для приготовления льда и мороженого, электрическая; прессы для приготовления тортилий электрические; приборы водозаборные; приборы для обезвоживания пищевых отходов; приборы для окуривания, за исключением медицинских; приборы для очистки газов; приборы для очистки масел; приборы для подогрева клея; приборы для приготовления йогурта электрические; приборы для сушки кормов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и машины для производства льда; приборы и установки для охлаждения; приборы и установки для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы и установки осветительные; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы осветительные светодиодные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; приборы с сухим паром для ухода за лицом [сауны для лица]; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; приспособления для поворачивания вертела; приспособления для подогрева блюд; приспособления с вертелом для жарки мяса; пробки для радиаторов; прожекторы; прожекторы подводные; прожекторы световые; прокладки водопроводных кранов; пушки снежные; пушки тепловые; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; раковины; раковины кухонные, встроенные в столешницу; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; рассеиватели света; реакторы ядерные; регенераторы тепла; резервуары для хранения воды под давлением; ростеры; самовары электрические; светильники; светильники напольные; светильники плафонные потолочные; сиденья для туалетов; системы гидропонные; системы осветительные для летательных аппаратов; скороварки электрические; скрубберы [части газовых установок]; солярии; стекло ламповое; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; сушилки для белья электрические; сушилки для волос; сушилки для солода; сушилки для табака; тажины электрические; теплообменники, за исключением частей машин; термопоты; торшеры; тостеры; трубки газоразрядные для освещения электрические; трубки для ламп; трубки люминесцентные для освещения; трубы [части санитарно-технических систем]; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; трубы полипропиленовые термостабилизированные для отопительных установок; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; увлажнители воздуха; увлажнители для радиаторов центрального отопления; узлы мембранной фильтрации для устройств очистки воды; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для обессоливания морской воды; установки для орошения автоматические; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для охлаждения молока; установки для охлаждения табака; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для распределения воды; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты для умягчения воды; установки и машины для охлаждения; установки обратного осмоса; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде; установки полимеризационные; установки систем водоснабжения; установки факельные для нефтяной промышленности; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства дезинфекционные для распределения растворов в водопроводных трубах санитарных установок; устройства дезодорирующие не для личного использования; устройства для образования вихревого движения воды; устройства для охлаждения воздуха; устройства для приготовления пищи в вакууме, электрические; устройства фильтрационные для аквариумов; утварь для приготовления пищи электрическая; факелы; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры для питьевой воды; фильтры для устройств фильтрации воды; фильтры мембранные обратного осмоса для очистки воды; фитили для печей на жидком топливе; фонари карманные; фонари налобные; фонари осветительные; фонари свечные; фонари уличные; фонарики бумажные для праздничного убранства; фонтаны; фонтаны декоративные; фонтаны шоколадные электрические; фритюрницы воздушные; фритюрницы электрические; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; хлебопечи; холодильники; холодильники, устройства охлаждающие и морозильники для хранения медицинские; хроматографы для промышленных целей; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы для дезинфекции книг; шкафы холодильные; электроды угольные для дуговых ламп; элементы нагревательные; 40 - аппретирование бумаги; аппретирование текстильных изделий; варка пива для третьих лиц; восстановление отходов; вулканизация [обработка материалов]; выделка шкур; выжимание сока из плодов; вышивание; гальванизация; гальванопокрытие; гравирование; дезактивация вредных материалов; дезодорация воздуха; декаприрование; дробление бетона; дубление; закалка металлов; замораживание пищевых продуктов; золочение; золочение гальваническое; изготовление лодок на заказ; изготовление яхт на заказ; кадмирование; каландрирование тканей; консервирование пищевых продуктов и напитков; консультирование в области виноделия; копчение пищевых продуктов; крашение кожи; крашение мехов; крашение обуви; крашение текстильных изделий; крашение тканей; ламинирование; литография; литье металлов; лощение мехов; лужение; меднение; набивка чучел; намагничивание; никелирование; облучение пищевых продуктов; обработка абразивная; обработка бумаги; обработка воды; обработка древесины; обработка кинопленки; обработка кожи; обработка краев тканей; обработка металлов; обработка мехов; обработка мехов средствами против моли; обработка отходов [переработка]; обработка текстильных изделий средствами против моли; обработка тканей для придания водоотталкивающих свойств; обработка тканей для придания несминаемости; обработка тканей для придания огнестойкости; обработка тканей, текстильных изделий; обработка чистовая; обработка шерсти; обрамление художественных работ; освежение воздуха; отбеливание тканей; очистка воздуха; пайка; пастеризация продуктов питания и напитков; переделка одежды; переработка мусора и отходов; переработка нефти; печатание рисунков; печатание фотографий; печать офсетная; плакирование металлов; полиграфия; полирование с помощью абразивов; помол муки; пошив одежды; предоставление информации по вопросам обработки материалов; производство вина для третьих лиц; производство хлеба на заказ; прокат аккумуляторов; прокат бойлеров; прокат вязальных машин; прокат климатического оборудования; прокат кондиционеров; прокат отопительных приборов дополнительных; прокат промышленных роботов для использования на производстве; прокат электрических генераторов; проявление фотопленок; работы гончарные; работы кузнечные; работы переплетные; работы сварочные; работы стеклодувные; работы шорно-седельные; размалывание; раскрой тканей; распиловка материалов; рафинирование; рубка и разделка леса; сатинирование мехов; сборка изделий на заказ для третьих лиц; сборка самолетов по индивидуальному заказу; серебрение; сжигание мусора и отходов; скрайбирование лазерное; снование [ткачество]; сортировка отходов и вторично переработанных материалов [переработка]; составление фотокомпозиции; стегание материала; строгание материалов; сукноваляние; тонирование автомобильных стекол; тонирование стекол нанесением поверхностного покрытия; убой скота; уничтожение мусора и отходов; усадка тканей; услуги 3D-печати на заказ для третьих лиц; услуги зубных техников; услуги криоконсервации; услуги по дистилляции; услуги по изготовлению ключей; услуги по обработке сыра в процессе его выращивания, созревания и выдержки; услуги по окрашиванию; услуги по пескоструйной обработке; услуги по энергопроизводству; услуги портных; услуги столярные [изготовление изделий из дерева на заказ]; фасонирование мехов по заказу; фотогравировка; фрезерование; хромирование; цветоделение; шелкография; шлифование оптического стекла.

Изучив материалы дела и заслушав участника рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты подачи (18.07.2022) заявки N 2022747890 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).

В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.

В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Заявленное обозначение "" является словесным, выполненным стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана обозначению испрашивается в отношении товаров и услуг 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 40 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех товаров и услуг 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 40 классов МКТУ основано на несоответствии заявленного обозначения нормам пунктов 3, 6 статьи 1483 Кодекса.

Коллегия отмечает, что в корреспонденции от 16.01.2024 заявитель сообщал, что он отказывается от регистрации заявленного обозначения в отношении всех товаров 12 класса МКТУ, а также просил откорректировать перечень испрашиваемых товаров и услуг 04, 07, 08, 09, 10, 11, 40 классов МКТУ (перечень приведен по тексту заключения выше).

Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Заявленному обозначению было отказано в регистрации в качестве товарного знака в силу того, что оно воспроизводит обозначение, используемое компанией Maysan Mando, Южная Корея, при маркировке товаров/услуг, однородных заявленным товарам и услугам, в связи с чем регистрация данного обозначения на имя заявителя может ввести потребителя в заблуждение относительно изготовителя товаров и лица, оказывающего услуги.

Необходимо отметить, что вывод о способности обозначения вводить потребителя в заблуждение относительно изготовителя товара может быть сделан в том случае, если данное обозначение ассоциируется у потребителя с иным производителем товаров на основании имеющегося опыта.

Заявленное обозначение "FORCETECH" воспроизводит название бренда, используемого компанией Maysan Mando, Южная Корея (см. сведения из сети Интернет: https://avtodomonline.ru/products/FORCETECH.html, https://avto-moto.ru/products/FORCETECH/PN7330608.html, https://www.dadetal.ru/price-lists/forcetech/PN7410200/, https://avto.pro/makers/forcetech/, https://favorit-parts.ru/brands/forcetech/, https://www.autocompas.ru/detail/pn73306522f-4295942/; https://era-auto.ru/products/FORCETECH.html, https://www.autodoc.ru/man/6592), при маркировке деталей автомобилей, в частности, амортизаторов (устройство для гашения колебаний (демпфирования) и поглощения толчков и ударов подвижных элементов (подвески, колёс), а также корпуса самого транспортного средства, посредством превращения механической энергии движения (колебаний) в тепловую (https://ru.wikipedia.org/wiki/Амортизатор)).

При этом следует отметить достаточно высокую степень насыщенности сети Интернет такой информацией.

Напротив, в возражении никак не подтверждается известность российским потребителям каких-либо товаров/услуг, которые производились/оказывались бы самим заявителем и маркировались бы им заявленным обозначением, и, в то же время, никак не опровергаются вышеуказанные сведения из сети Интернет о соответствующих товарах/услугах совсем иного производителя/лица, оказывающего услуги и никак не обосновываются притязания заявителя на конкретное обозначение, уже используемое другим лицом.

Таким образом, регистрация заявленного обозначения в отношении товаров 04 класса МКТУ "антрацит; бензин; биотопливо; брикеты из древесины; брикеты топливные; газ нефтяной; газ топливный; газолин [топливо]; газы генераторные; газы отвержденные [топливо]; горючее; графит смазочный; дрова; жгуты бумажные для разжигания; жидкости смазочно-охлаждающие; керосин; кокс; ланолин; мазут; масла горючие; масла смазочные; масла технические; материалы смазочные; нафта; нефть, в том числе переработанная; пыль угольная [топливо]; смазки консистентные; смеси горючие карбюрированные; спирт [топливо]; топливо бензольное; топливо дизельное; топливо для освещения; топливо ксилольное; топливо минеральное; топливо на основе спирта; торф [топливо]; торф брикетированный [топливо]; уголь бурый; уголь древесный [топливо]; уголь каменный; уголь каменный брикетированный; щепа древесная для использования в качестве топлива; этанол [топливо]; эфир петролейный", товаров 06 класса МКТУ "габариты погрузки для железнодорожных вагонов металлические; зажимы тормозные [башмаки для блокировки колес]; пандусы металлические для транспортных средств; резервуары для жидкого топлива металлические", товаров 07 класса МКТУ "баки расширительные [детали машин]; барабаны [детали машин]; барабаны механические для шлангов; бобины [детали машин]; буксы для шеек валов [детали машин]; валы коленчатые; вентиляторы для двигателей; верстаки пильные [части машин]; вкладыши подшипников [детали машин]; генераторы аварийного питания; генераторы переменного тока; генераторы постоянного тока; генераторы постоянного тока для велосипедов; генераторы тока; генераторы электрические; гидроуправление для машин, моторов и двигателей; глушители для двигателей; головки цилиндров двигателей; гусеницы резиновые, являющиеся частью горных гусеничных машин; гусеницы резиновые, являющиеся частью гусеничных снегоуборщиков; гусеницы резиновые, являющиеся частью погрузочно-разгрузочных гусеничных машин и аппаратов; гусеницы резиновые, являющиеся частью сельскохозяйственных гусеничных машин; гусеницы резиновые, являющиеся частью строительных гусеничных машин; инжекторы для двигателей; кабели управления машинами или двигателями; карбюраторы; картеры моторов и двигателей; катушки [детали машин]; клапаны [детали машин]; клапаны давления [детали машин]; клапаны обратные [детали машин]; клапаны редукционные [детали машин]; кожухи [детали машин]; колеса машин; колодки обувные [детали машин]; кольца поршневые; кольца смазочные [детали машин]; коробки смазочные [детали машин]; корпуса машин; краны [детали машин или двигателей]; кривошипы [детали машин]; магнето зажигания; манипуляторы автоматические [машины]; механизмы подающие [детали машин]; моторы лодочные; направляющие машин; насосы [части машин или двигателей]; насосы топливные с автоматическим регулированием; насосы топливоподающие для станций технического обслуживания; опоры подшипниковые для машин; оси машин; патрубки выхлопные для двигателей; пневмотранспортеры; пневмоуправление машинами, моторами и двигателями; подвески [детали машин]; подшипники антифрикционные для машин; подшипники роликовые; подшипники самосмазывающиеся; подшипники трансмиссионных валов; подшипники шариковые; поршни [детали машин или двигателей]; поршни амортизаторов [детали машин]; поршни двигателей; поршни цилиндров; преобразователи каталитические выхлопных газов; преобразователи топлива для двигателей внутреннего сгорания; радиаторы [охлаждения] для двигателей; регуляторы [части машин]; регуляторы давления [детали машин]; регуляторы скорости для машин и двигателей; ремни для машин; ремни приводные вентиляторов для двигателей; ремни приводные для генераторов постоянного тока; ремни приводные для двигателей; ремни фрикционные для шкивов; рычаги ножного стартера мотоцикла; рычаги управления, являющиеся частью машин, за исключением игровых автоматов; сальники [детали машин]; свечи зажигания для двигателей внутреннего сгорания; свечи предпускового подогрева для дизельных двигателей; сепараторы подшипников; системы выпускные для двигателей; соединения уплотнительные [части двигателей]; стартеры для двигателей; установки для мойки транспортных средств; устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания; устройства для предотвращения загрязнения от моторов и двигателей; устройства для управления машинами или двигателями; фильтры для очистки охлаждающего воздуха в двигателях; фильтры, являющиеся деталями машин или двигателей; цилиндры двигателей; цилиндры пневматические; шатуны для машин и двигателей; экономайзеры топливные для двигателей", товаров 09 класса МКТУ "аккумуляторы электрические для транспортных средств; аппараты дистанционного управления; аппараты светосигнальные [проблесковые]; брелоки электронные для дистанционного управления; контроллеры для сервомоторов; контроллеры электронные для сервомоторов; пробки-указатели давления для клапанов; станции зарядные для электрических транспортных средств; тросы пусковые для двигателей; указатели уровня бензина; устройства для автоматического управления транспортными средствами; устройства для балансировки", а также услуг 40 класса МКТУ "прокат аккумуляторов" не представляется возможной по основаниям, предусмотренным положениями пункта 3 статьи 1483 Кодекса, так как указанные товары и услуги 04, 06, 07, 09, 40 классов МКТУ наравне с амортизаторами применяются для функционирования автомобилей (заявитель может быть введен в заблуждение в отношении производителя данных товаров/лица, оказывающего данные услуги).

Вместе с тем, коллегия отмечает, что регистрация заявленного обозначения испрашивалась для широкого перечня товаров и услуг 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 40 классов МКТУ (был приведен по тексту возражения выше), которые можно подразделить на следующие видовые группы (за исключением тех, которые могут применяться для функционирования автомобилей):

04 - материалы и изделия для осветительных целей; составы для удаления пыли; воски; средства для розжига; энергия электрическая; масла для промышленных целей;

06 - трубы, трубопроводы и изделия из них; изделия металлопроизводства; изделия металлические замочные и скобяные; материалы, конструкции и изделия, предназначенные для строительных работ; изделия металлического общего назначения; изделия металлические специальные; изделия металлические хозяйственно-бытового назначения; изделия металлические для хранения и транспортировки; средства металлические обвязочные; средства для соединения и фиксации; изделия металлические опозновательно-оповестительные; вспомогательные средства для обработки материалов;

07 - оборудование сельско-хозяйственное и садово-огородное; оборудование для горно-добывающей и нефтегазовой промышленности; оборудование для металлургической промышленности; оборудование газосварочное; оборудование для производства текстильных и кожаных изделий; оборудование для пищевой промышленности; оборудование для полиграфии; оборудование для подъема и транспортировки; оборудование пневмотехническое; оборудование фасовочно-упаковочное; техника дорожная; техника бытовая для кухни; машины для стирки и глажения; оборудование для уборки, чистки, полировки; измельчители бытовые и промышленные; машины и установки сортировочные и просеивающие; машины и устройства для штамповки и уплотнения; машины для окрашивания; оборудование фильтровальное; машины для резки, детали к ним; оборудование котельное; станки различного назначения и их детали; инструменты ручные, за исключением с ручным приводом; машины промышленные промышленного назначения; оборудование и устройства специального назначения;

08 - оружие холодное и принадлежности к нему; инструменты ручные; орудия сельско-хозяйственные и садово-огородные; утварь кухонная и столовая; инструменты косметические для домашнего использования и профессионального; инструменты для модификации тела;

09 - оборудование контрольно-измерительное и сигнальное; оборудование оптическое; оборудование для записи и воспроизведения информации; автоматы и вычислительное оборудование; оборудование компьютерное и продукты программные; оборудование для дистанционной связи, принадлежности и аксессуары для него; оборудование электро- и радиотехническое; оборудование печатное и копировальное; оборудование для научных целей; оборудование защитное и спасательное; оборудование для управления и регулирования; приборы навигационные; приборы и средства для обучения;

10 - оборудование рентгено-радиологическое и защитное; аппараты и инструменты аудиологические; приборы стоматологические; оборудование хирургическое; оборудование медицинское различного назначения; инструменты медицинские; мебель медицинская; принадлежности постельные для медицинских целей; средства для перемещения и перевозки медицинские; протезы и имплантаты; изделия поддерживающие и фиксирующие лечебные; изделия и обувь ортопедические; изделия санитарно-гигиенические медицинские; изделия для ухода за больными; изделия для детей;

11 - оборудование световое; оборудование теплотехническое; оборудование и приборы для охлаждения; оборудование для дистилляции; оборудование для получения и поддержания огня; оборудование для приготовления и обработки пищевых продуктов и его принадлежности; оборудование для сушки; оборудование и средства для очистки и дезинфекции; оборудование и средства для поддержания микроклимата; оборудование санитарно-техническое и его принадлежности; оборудование и приборы водно-паро-газовые и принадлежности для них;

40 - услуги по обработке тканей и текстильных изделий; услуги по обработке кожевенно-мехового сырья и изделий из него; услуги по обработке металлов; услуги по нанесению металлических покрытий; услуги по обработке древесины; услуги по работе со стеклом; услуги по обработке пищевых продуктов; услуги по различным видам обработки предметов и органических или неорганических веществ; услуги печатно-полиграфические; услуги по обработке и переработке отходов и неорганических материалов; услуги по прокату климатического оборудования и других устройств.

Коллегия полагает, что заявленное обозначение не будет вводить потребителя в заблуждение в отношении производителя/лица, оказывающего услуги приведенных выше видовых групп товаров и услуг 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 40 классов МКТУ, поскольку данные товары и услуги никоим образом не соотносятся с функционированием автомобиля.

Таким образом, доводы решения Роспатента от 13.04.2023 о несоответствии заявленного обозначения положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса следует признать правомерными частично (в отношении каких товаров было приведено по тексту возражения выше).

Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

В связи с тем, что заявитель выразил согласие с решением Роспатента от 13.04.2023 в части отказа в регистрации заявленного обозначения в отношении всех товаров 12 класса МКТУ, товарные знаки [1, 3], противопоставленные в отношении товаров 12 класса МКТУ, могут не учитываться при анализе заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Противопоставленные знаки "FORZATECH", "Foretech" по международным регистрациям NN1266149 [2], 932181 [4] являются словесными, выполненными стандартными шрифтами заглавными и строчными буквами латинского алфавита. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 09 класса МКТУ.

При проведении сопоставительного анализа заявленного обозначения и противопоставленных знаков [2, 4] было установлено, что сравниваемые знаки содержат фонетически сходные словесные элементы "FORCETECH"/"FORZATECH"/"Foretech", что приводит к звуковому сходству обозначений в целом.

Фонетически, заявленное обозначение и противопоставленные ему знаки [2, 4] характеризуются сходным звучанием. Так, заявленное обозначение прочитывается как [ФОРСТЕЧ], а противопоставленные ему знаки [2, 4] произносятся как: [ФОРСАТЕЧ], [ФОРТЕЧ]. Фонетическое сходство было установлено на основе наличия совпадающих согласных звуков [Ф, Р, Т, Ч] и совпадающих гласных звуков [О, Е], расположенных в одинаковой последовательности. Фонетическое сходство установлено на совпадающей части [ФОРТЕЧ]. Таким образом, большинство звуков имеют тождественное звучание, а разница в произношении срединных звуков "С"/"СА" не влияет на вывод о фонетическом сходстве сравниваемых обозначений.

Визуально заявленное обозначение сходно с противопоставленными знаками [2, 4], так как и само заявленное обозначение, и указанные знаки выполнены буквами латинского алфавита.

Так как в словарно-справочной литературе отсутствуют сведения о семантическом значении заявленного обозначения, анализ по семантическому сходству заявленного обозначения и противопоставленных знаков [2, 4] провести невозможно.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу, что, сравниваемые обозначения производят сходное общее впечатление и, несмотря на отдельные отличия, ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.

Анализ перечней сравниваемых обозначений показал, что товары 09 класса МКТУ "адаптеры электрические; аккумуляторы для электронных сигарет; аккумуляторы электрические; аккумуляторы электрические для транспортных средств; аноды; антикатоды; аппаратура высокочастотная; аппаратура для дистанционного управления железнодорожными стрелками электродинамическая; аппаратура для дистанционного управления сигналами электродинамическая; аппаратура для наблюдения и контроля электрическая, за исключением медицинской; аппараты коммутационные электрические; аппараты электрические для дистанционного зажигания; банки аккумуляторов; батареи анодные; батареи гальванических элементов; батареи для систем зажигания; батареи солнечные; батареи солнечные для производства электроэнергии; батареи электрические; бетатроны; блоки магнитной ленты для компьютеров; блоки памяти для компьютеров; вилки штепсельные электрические; гарнитуры беспроводные для телефонов; гарнитуры головные; гарнитуры головные для видеоигр; держатели для мобильных телефонов и смартфонов; джойстики для компьютеров, за исключением предназначенных для видеоигр; диоды светоизлучающие [СИД]; диоды светоизлучающие на основе квантовых точек; диоды светоизлучающие органические [ОСД]; дисководы для компьютеров; дисководы с автоматической сменой дисков для компьютеров; дисплеи головные; дисплеи носимых мониторов; дисплеи электронно-цифровые; доски интерактивные электронные; доски объявлений электронные; жилы идентификационные для электрических проводов; замки электрические; звонки дверные электрические; значки настроения, загружаемые для мобильных телефонов; зуммеры; инверторы [электрические]; интерфейсы для компьютеров; кабели коаксиальные; кабели оптико-волоконные; кабели электрические; карандаши электронные [элементы дисплеев]; каркасы электрических катушек; карты памяти для видеоигровых устройств; катоды; клавиатуры компьютеров; клапаны соленоидные [электромагнитные переключатели]; клиенты тонкие [компьютеры]; книги электронные; книжки записные электронные; коврики для "мыши"; коврики на приборную панель, приспособленные для удерживания телефонов и смартфонов; коллекторы электрические; колонки портативные; кольца электронные; кольца-держатели для мобильного телефона; кольца-подставки для мобильных телефонов; коммутаторы; компакт-диски [аудио-видео]; компакт-диски [неперезаписываемые]; компьютеры; компьютеры квантовые; компьютеры персональные переносные; компьютеры планшетные; компьютеры портативные; компьютеры, носимые на себе; конденсаторы электрические; корпуса аккумуляторов электрических; кошельки электронные загружаемые; крышки защитные для штепсельных розеток; лампы вакуумные [радио]; лампы кольцевые для смартфонов для селфи; лампы термоэлектронные; лампы усилительные электронные; линии магистральные электрические; манипуляторы типа "мышь" [периферийное оборудование]; манипуляторы шаровые [компьютерная периферия]; микропроцессоры; модемы; мониторы [компьютерное оборудование]; носители звукозаписи; носители информации магнитные; носители информации оптические; ноты электронные, загружаемые; ноутбуки; оборудование компьютерное; ограды электрифицированные; опоры для запястий при работе с компьютерами; ошейники электронные для дрессировки животных; переводчики электронные карманные; передатчики электронных сигналов; переключатели электрические; пластины аккумуляторные; платы для интегральных схем; платы печатные; пленка защитная для компьютерных экранов; пленка защитная для смартфонов; пленки защитные для мобильных телефонов; подпись цифровая; подставки для ноутбуков; подставки охлаждающие для ноутбуков; полупроводники; помощники цифровые персональные [ПЦП]; приводы электрические; приводы электрические линейные; принтеры беспроводные портативные для использования с ноутбуками и мобильными устройствами; принтеры компьютерные; процессоры [центральные блоки обработки информации]; публикации электронные загружаемые; реле времени автоматические; реостаты; решетки для пластин электрических аккумуляторов; розетки штепсельные электрические; словари карманные электронные; смарт-динамики; смарт-карточки [карточки с микросхемами]; смарт-очки; смартфоны; смартфоны складные; смарт-часы; сопротивления электрические; станции зарядные для электрических транспортных средств; сумки для переносных компьютеров; схемы интегральные; телефоны мобильные; трекболы [компьютерная периферия]; тросы пусковые для двигателей; трубки газоразрядные электрические, за исключением используемых для освещения; триоды; трубки неоновые для вывесок; устройства для предотвращения краж электрические; устройства для проецирования виртуальных клавиатур; устройства зарядные для аккумуляторных батарей; устройства зарядные для мобильных телефонов; устройства зарядные для электрических аккумуляторов; устройства зарядные для электронных сигарет; устройства зарядные портативные; устройства катодные для защиты от коррозии; устройства коммутационные [оборудование для обработки информации]; устройства периферийные компьютеров; устройства считывающие [оборудование для обработки данных]; устройства электронные и электрические для музыкальных инструментов; файлы звуковые загружаемые для звонков мобильных телефонов; файлы изображений загружаемые; файлы музыкальные загружаемые; флэш-накопители USB; чехлы для переносных компьютеров; чехлы для персональных цифровых помощников [ПЦП]; чехлы для планшетных компьютеров; чехлы для смартфонов; чипы [интегральные схемы]; шлемы виртуальной реальности; шнурки для мобильных телефонов; элементы гальванические; якоря [электричество]; ящики черные [регистраторы данных]" заявленного обозначения являются однородными товарам 09 класса МКТУ "game software (игровые продукты программные); circuit breakers (автоматические выключатели); distribution boards (electricity) (распределительные щиты (электричество)); distribution boxes (electricity) (распределительные коробки (электричество)); transformers (electricity) (трансформаторы (электричество)); switches, electric (выключатели электрические); distribution consoles (electricity) (распределительные пульты (электричество)); high and low voltage switching board (плата коммутации высокого и низкого напряжения); fuses (предохранители); wire groove for electric distribution devices (паз для проводов электрораспределительных устройств); automation devices for the power station (устройства автоматизации для электростанции)" противопоставленных знаков [2, 4], так как сравниваемые товары относятся к оборудованию компьютерному, аксессуарам для него и продуктам программным, а также к оборудованию электро- и радиотехническому, имеют одно назначение, сферу применения и круг потребителей.

Вместе с тем, коллегия отмечает, что иные испрашиваемые товары 09 класса МКТУ заявленного обозначения (полный перечень был приведен по тексту заключения выше) не являются однородными указанным выше товарам 09 класса МКТУ противопоставленных знаков [2, 4], так как относятся к иным видам товаров, а именно: оборудование контрольно-измерительное и сигнальное; оборудование оптическое; оборудование для записи и воспроизведения информации; автоматы и вычислительное оборудование; оборудование для дистанционной связи, принадлежности и аксессуары для него; оборудование печатное и копировальное; оборудование для научных целей; оборудование защитное и спасательное; оборудование для управления и регулирования; приборы навигационные; приборы и средства для обучения, следовательно, сравниваемые товары различаются по назначению, сфере применения и кругу потребителей.

Противопоставленный знак "" [5] является комбинированным, состоящим из графического элемента в виде черного четырехугольника, а также из словесного элемента "TECHNOFORCE", выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 07 класса МКТУ.

Наиболее значимым элементом указанного противопоставления является словесный элемент "TECHNOFORCE", который выполнен крупным шрифтом в начальной части обозначения и обращает внимание потребителя на себя.

В ходе сравнительного анализа заявленного обозначения и противопоставленного знака [5] было установлено, что сравниваемые обозначения включают в состав фонетически совпадающие элементы: "FORCE"/"FORCE", "TECH"/"TECHNO", поскольку практически полностью совпадает состав гласных и согласных звуков.

Коллегия отмечает, что словесные части "FORCE"/"FORCE" полностью совпадают, то есть является тождественными.

При этом словесные части "TECH"/"TECHNO" совпадают в первых четырех звуках "TECH", а разница в двух срединных звуках "NO" не влияет на вывод о фонетическом сходстве сравниваемых обозначений.

Визуально заявленное обозначение сходно с противопоставленным знаком [5], так как и само заявленное обозначение, и указанный противопоставленный знак выполнены буквами латинского алфавита.

Так как в словарно-справочной литературе отсутствуют сведения о семантическом значении заявленного обозначения, анализ по семантическому сходству заявленного обозначения и противопоставленного знака [5] провести невозможно.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу, что, сравниваемые обозначения производят сходное общее впечатление и, несмотря на отдельные отличия, ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.

Коллегия отмечает, что правовая охрана противопоставленному знаку [5] предоставлена в отношении товаров 07 класса МКТУ "chemical processing machines and skid mounted systems (заводское оборудование для химической обработки)", при этом химическая обработка - это одна из наиболее популярных разновидностей металлообработки наряду с термической и механической. Посредством данного метода достигается увеличение прочности и степени защиты материала от коррозии, удаляется ржавчина и прочие ненужные образования (https://www.kriogenavia.ru/articles/602/, https://www.metobr-expo.ru/ru/articles/himicheskaya-obrabotka-metalla/).

Анализ перечней сравниваемых обозначений показал, что товары 07 класса МКТУ "валки прокатных станов; конвертеры для выплавки стали; машины для пудлингования; машины литейные; машины правильные; машины разливочные; машины формовочные; станы волочильные; станы прокатные; формы литейные [детали машин]; мехи кузнечные; молоты ковочные [небольших размеров]" заявленного обозначения являются однородными товарам 07 класса МКТУ "chemical processing machines and skid mounted systems (заводское оборудование для химической обработки)" противопоставленного знака [5], поскольку сравниваемые товары относятся к оборудованию для металлургической промышленности, имеют одно назначение, сферу применения и круг потребителей.

Вместе с тем, коллегия отмечает, что иные испрашиваемые товары 07 класса МКТУ заявленного обозначения (полный перечень был приведен по тексту заключения выше) не являются однородными указанным выше товарам 07 класса МКТУ противопоставленного знака [5], так как относятся к иным видам товаров, а именно: оборудование сельско-хозяйственное и садово-огородное; оборудование для горно-добывающей и нефтегазовой промышленности; оборудование газосварочное; оборудование для производства текстильных и кожаных изделий; оборудование для пищевой промышленности; оборудование для полиграфии; оборудование для подъема и транспортировки; оборудование пневмотехническое; оборудование фасовочно-упаковочное; техника дорожная; техника бытовая для кухни; машины для стирки и глажения; оборудование для уборки, чистки, полировки; измельчители бытовые и промышленные; машины и установки сортировочные и просеивающие; машины и устройства для штамповки и уплотнения; машины для окрашивания; оборудование фильтровальное; машины для резки, детали к ним; оборудование котельное; станки различного назначения и их детали; инструменты ручные, за исключением с ручным приводом; машины промышленные промышленного назначения; оборудование и устройства специального назначения, следовательно, сравниваемые товары различаются по назначению, сфере применения и кругу потребителей.

Заявитель в возражении не оспаривал однородность товаров 07, 09 классов МКТУ заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [2, 4, 5].

Таким образом, проведенный анализ показал, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с противопоставленными знаками [2, 4, 5] в отношении однородных товаров 07, 09 классов МКТУ, и, следовательно, вывод Роспатента о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса следует признать правомерным.

Тем не менее, решение Роспатента от 13.04.2023 должно быть отменено, так как при анализе однородности товаров 07, 09 классов МКТУ заявленного обозначения и товаров 07, 09 классов МКТУ противопоставленных знаков [2, 4, 5] были выявлены неоднородные товары (видовые группы перечислены по тексту заключения выше).

Кроме того, регистрация заявленного обозначения предполагается для части испрашиваемых товаров и услуг 04, 06, 07, 09, 40 классов МКТУ, а также для всех заявленных товаров 08, 10, 11 классов МКТУ, которые не соотносятся с функционированием автомобиля (соответствуют положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса).

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 28.07.2023, отменить решение Роспатента от 13.04.2023 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2022747890.