Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 5 апреля 2024 г. по заявке N 2022772292 Об оставлении в силе решения Роспатента в отношении "KEYRON"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 5 апреля 2024 г. по заявке N 2022772292

Заявка:	2022772292
Название:	KEYRON
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	25.12.2023
Дата коллегии:	22.02.2024
Дата утверждения:	05.04.2024
Заявитель:	Общество с ограниченной ответственностью "ДНС Ритейл"
Вид обращения:	возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской Федерации от 12 марта 2014 г. N 35-ФЗ "О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный N 59454) (далее - Правила ППС), рассмотрела поступившее 25.12.2023 возражение, поданное Обществом с ограниченной ответственностью "ДНС Ритейл", Приморский край, г. Владивосток (далее - заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - решение Роспатента) об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022772292, при этом установила следующее.

Обозначение "KEYRON" по заявке N 2022772292, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 10.10.2022, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 20 и услуг 35 классов Международной классификации товаров и услуг (далее - МКТУ), указанных в перечне заявки.

Роспатентом 30.08.2023 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для всех заявленных товаров и услуг ввиду его несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Заключение по результатам экспертизы мотивировано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения со следующими средствами индивидуализации:

- товарным знаком "" по свидетельству N 758839 с приоритетом от 08.10.2019, зарегистрированным на имя Акционерного общества "ТОРГОВО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ "МАГАМАКС", 141101, Московская обл., Щелковский р-н, г. Щелково, ул. Фабричная, 1, стр. 7, пом. 230 в1, в отношении однородных товаров 20 класса МКТУ;

- знаком "KETRON" по международной регистрации N 796653 с конвенционным приоритетом от 01.08.2002 (срок действия регистрации продлен до 19.11.2032), правовая охрана которому предоставлена на территории Российской Федерации на имя KETRON S.R.L., Via Giuseppe Taliercio, 7 I-60020, в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ.

В возражении, поступившем 25.12.2023, заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 30.08.2023.

Доводы возражения сводятся к следующему:

- заявитель не возражает против исключения из заявленного перечня услуг 35 класса МКТУ, признанных однородными услугам 35 класса МКТУ, указанным в перечне противопоставленного знака по международной регистрации N 796653;

- заявитель оспаривает решение Роспатента в части отказа в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака для товаров 20 класса МКТУ "кресла, столы металлические, столы письменные, столы", исключив из заявленного перечня товары 20 класса МКТУ "мебель, мебель металлическая, мебель офисная";

- противопоставленный товарный знак "KERRON" по свидетельству зарегистрирован в отношении товаров 20 класса МКТУ "блоки пластмассовые для штор; болты неметаллические; вешалки для костюмов напольные; вешалки для одежды [мебель]; вешалки для одежды [плечики]; запоры дверные неметаллические; защелки неметаллические; колесики для кроватей неметаллические; колесики для мебели неметаллические; крючки вешалок для одежды неметаллические; крючки для занавесей; крючки для одежды неметаллические; крючки для сумок неметаллические; молотки дверные, неметаллические; направляющие для занавесей; направляющие для раздвижных дверей неметаллические; ножки для мебели; ножки короткие для мебели; ограничители дверные неметаллические или каучуковые; ограничители оконные неметаллические или каучуковые; ролики для занавесей; ручки дверные неметаллические; ручки круглые неметаллические; фурнитура дверная неметаллическая; фурнитура для кроватей неметаллическая; фурнитура мебельная неметаллическая; фурнитура оконная неметаллическая", которые отсутствуют в заявленном перечне;

- на сайте правообладателя противопоставленного товарного знака - АО "Торгово-производственная компания "МАГАМАКС" (https://magamax.ru/) приведенные в перечне товарного знака по свидетельству N 758839 товары расположены в разделе "Лицевая фурнитура" и приведена информация о том, что "KERRON - бренд мебельных ручек и крючков, который существует на рынке фурнитуры...";

- из приведённых в возражении определений следует, что "столы" и "кресла" относятся к термину "мебель", в отличии от "болтов", "вешалок", "колёсиков", "крючков", "ручек дверных" и т.д., которые носят вспомогательный характер и потому относятся к мебельной фурнитуре;

- процесс производства мебели более трудоёмкий, сложный и затратный как по времени, так и по стоимости самих товаров по сравнению с процессом производства "ручек", "петель", "замков" и т.п.;

- по причине разных потребительских свойств и функционального назначения круг потребителей указанных товаров абсолютно разный;

- потребители, желающие приобрести мебель (столы, кресла), не будут посещать розничные магазины, сайты Интернет-магазинов, продающих мебельную фурнитуру;

- таким образом, сопоставляемые товары 20 класса МКТУ являются неоднородными;

- заявитель реализует товары, маркированные собственными товарным знаками ("DEXP", "ACELINE", "ONETWO", "FINEPOWER", "REOKA", "FIERO"), через свою собственную розничную сеть магазинов "DNS", а также через Интернет-магазин www.dns-shop.ru;

- таким образом, фактическое смешение потребителями товаров заявителя и правообладателя противопоставленного товарного знака не представляется возможным;

- заявитель является правообладателем товарных знаков, зарегистрированных для товаров 09, 18 и услуг 35 классов МКТУ: "KEYRON" по свидетельству N 832493 и международной регистрации N 1642251, "" по свидетельствам N 801104, N 918196 и по международной регистрации N 1648672;

- для товаров 20 класса МКТУ на имя заявителя зарегистрированы товарные знаки "" по свидетельству N 876665, "" по свидетельству N 747087, "ACELINE" по свидетельству N 937118, "" по свидетельству N 906338.

На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 30.08.2023 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении скорректированного перечня товаров 20 класса МКТУ "кресла, столы металлические, столы письменные, столы".

Изучив материалы дела, коллегия установила следующее.

С учетом даты подачи (10.10.2022) заявки N 2022772292 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 - 44 Правил.

Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Обозначение по заявке N 2022772292, представляет собой словесное обозначение "KEYRON", выполненное стандартным шрифтом буквами латинского алфавита.

Согласно возражению, правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении уточненного перечня товаров 20 класса МКТУ "кресла, столы металлические, столы письменные, столы".

В рамках требований пункта 6 статьи 1483 Кодекса заявленному обозначению противопоставлены принадлежащие иным лицам товарный знак "" по свидетельству N 758839, ранее зарегистрированный в отношении товаров 20 класса МКТУ, и знак "KETRON" по международной регистрации N 796653, правовая охрана которому предоставлена ранее на территории Российской Федерации в отношении услуг 35 класса МКТУ.

Вместе с тем при оценке соответствия заявленного обозначения пункту 6 статьи 1483 Кодекса в отношении испрашиваемых в возражении товаров 20 класса МКТУ следует учитывать, что противопоставление знака "KETRON" по международной регистрации N 796653 касалось только услуг 35 класса МКТУ, следовательно, сокращение заявителем требований до товаров 20 классов МКТУ исключает необходимость проведения сравнительного анализа заявленного обозначения с этими знаком.

Противопоставленный товарный знак по свидетельству N 758839 представляет собой словесное обозначение "", выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.

Анализ на тождество и сходство заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака показал следующее.

В сопоставляемых словесных элементах "KEYRON" и "KERRON" совпадает большая часть букв/звуков (5 из 6 букв/звуков), расположенных в одинаковом порядке. Необходимо также отметить, что буквенный/звуковой состав противопоставленного товарного полностью воспроизведен в заявленном обозначении. Указанное приводит к сходному фонетическому восприятию сравниваемых словесных элементов в целом.

Общий алфавит словесных элементов и стандартный шрифт определяют общее визуальное сходство знаков.

Словесные элементы "KEYRON" и "KERRON" не выявлены в лексике наиболее распространённых языков, использующих в написании буквы латинского алфавита, в связи с чем они отнесены коллегией к категории фантазийных словесных элементов.

В связи с фантазийным характером словесных элементов не представляется возможным оценить сравниваемые обозначения по семантическому критерию сходства. Сказанное приводит к превалирующей роли иных признаков сходства словесных обозначений (в рассматриваемом случае к фонетическому и графическому признакам сходства).

Высокая степень фонетического и графического сходства словесных элементов приводит к ассоциированию заявленного обозначения с противопоставленным товарным знаком. Сходство заявленного обозначения и товарного знака по свидетельству N 758839 заявителем в возражении не оспаривается.

По вопросу однородности товаров 20 классов МКТУ, представленных в перечнях заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака, установлено следующее.

Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении следующих товаров 20 класса МКТУ "кресла, столы металлические, столы письменные, столы".

Товарный знак по свидетельству N 717614 зарегистрирован для товаров 20 класса МКТУ "блоки пластмассовые для штор; болты неметаллические; вешалки для костюмов напольные; вешалки для одежды [мебель]; вешалки для одежды [плечики]; запоры дверные неметаллические; защелки неметаллические; колесики для кроватей неметаллические; колесики для мебели неметаллические; крючки вешалок для одежды неметаллические; крючки для занавесей; крючки для одежды неметаллические; крючки для сумок неметаллические; молотки дверные, неметаллические; направляющие для занавесей; направляющие для раздвижных дверей неметаллические; ножки для мебели; ножки короткие для мебели; ограничители дверные неметаллические или каучуковые; ограничители оконные неметаллические или каучуковые; ролики для занавесей; ручки дверные неметаллические; ручки круглые неметаллические; фурнитура дверная неметаллическая; фурнитура для кроватей неметаллическая; фурнитура мебельная неметаллическая; фурнитура оконная неметаллическая".

Товары испрашиваемого перечня относятся к роду товаров "мебель" - предметы для сидения, лежания, размещения вещей и других потребностей быта, см., например, Толковый словарь Ожегова, https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/104698?ysclid=lubq9wmqac780388830.

В перечне противопоставленного товарного знака представлены, в том числе, части мебели (ножки для мебели; ножки короткие для мебели). Поскольку части мебели и готовые изделия производятся и продаются одним и тем же лицом, нацелены на один и тот же круг потребителей, они признаны коллегией однородными товарами.

Кроме того, в перечне противопоставленного товарного знака представлены различные виды мебельной фурнитуры ("фурнитура" - вспомогательный подсобный материал в каком-либо производстве, например, при изготовлении обуви, одежды, мебели. В мебельном производстве - ручки, петли и т.п.; при пошиве одежды - пуговицы, крючки и т.д., см., например, Современная энциклопедия, https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/51094).

Как справедливо отметил заявитель, процесс производства мебельной фурнитуры (защелки, направляющие, колесики и пр.) отличается от процесса производства мебели. Вместе с тем, данные элементы имеют большое значение для готового изделия, оказывая существенное влияние на его функциональные характеристики, внешний вид и цену. Принимая во внимание высокую степень сходства обозначений "KEYRON" и "KERRON", у потребителей может возникнуть ошибочное представление о том, что фурнитура производится под контролем производителя готового изделия.

В связи с указанными обстоятельствами коллегия пришла к выводу об однородности товаров 20 класса МКТУ сопоставляемых перечней, относящихся к мебели и мебельной фурнитуре.

В отношении довода заявителя о том, что на его имя в отношении товаров 09, 18, 20 и услуг 35 классов МКТУ зарегистрированы товарные знаки, перечисленные в возражении, коллегия отмечает, что делопроизводстве по каждой заявке ведется отдельно с учетом конкретных обстоятельств дела.

Таким образом, установленная высокая сходства заявленного обозначения и товарного знака по свидетельству N 758839 и однородность товаров 20 класса МКТУ, представленных в их перечнях, свидетельствует о невозможности регистрации заявленного обозначения в отношении испрашиваемого перечня товаров, поскольку оно не соответствует для товаров 20 класса МКТУ "кресла, столы металлические, столы письменные, столы" пункту 6 статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 25.12.2023, оставить в силе решение Роспатента от 30.08.2023.