Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 26 апреля 2024 г. по заявке N 2022746279/33
Заявка: |
2022746279/33 |
Название: |
- |
Объект охраны: |
товарный знак (знак обслуживания) |
Дата обращения: |
25.10.2023 |
Дата коллегии: |
26.02.2024 |
Дата утверждения: |
26.04.2024 |
Заявитель: |
Общество с ограниченной ответственностью "Главстрой-Регионы" |
Вид обращения: |
возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания) |
Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 N 644/261 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный N 59454), рассмотрела возражение, поступившее 25.10.2023, поданное Обществом с ограниченной ответственностью "Главстрой-Регионы", Москва (далее - заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022746279, при этом установила следующее.
Комбинированное обозначение "" по заявке N 2022746279 с приоритетом от 11.07.2022 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом было принято решение от 04.07.2023 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022746279 в отношении всех заявленных услуг ввиду несоответствия требованиям пунктов 1, 6 статьи 1483 Кодекса (далее - решение Роспатента).
Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому словесный элемент "ГЛАВСТРОЙ" не обладает различительной способностью и является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, что указано заявителем в графе (526) заявки.
В том числе, заявителем указан элемент "РЕГИОНЫ" в качестве неохраняемого для всех заявленных услуг, вместе с тем у экспертизы нет основания для признания данного элемента неохраноспособным.
Кроме того, заявленное обозначение сходно до степени смешения:
- с товарным знаком "" по свидетельству N 733862 с приоритетом от 05.09.2018 в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 42 класса МКТУ [1];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 740681 с приоритетом от 05.09.2018 в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 42 класса МКТУ [2];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 733861 с приоритетом от 05.09.2018 в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 42 класса МКТУ [3];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 740680 с приоритетом от 05.09.2018 в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 42 класса МКТУ [4];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 602237 с приоритетом от 12.02.2015 в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ, однородных заявленным услугам 37, 42 классов МКТУ [5];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 602238 с приоритетом от 12.02.2015 в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ, однородных заявленным услугам 37, 42 классов МКТУ [6];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 830008 с приоритетом от 26.02.2021 в отношении услуг 37 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 37 класса МКТУ [7];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 351676 с приоритетом от 15.02.2006 в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 42 класса МКТУ [8];
- с товарным знаком "" по свидетельству N 859711 с приоритетом от 30.11.2021 в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ, однородных заявленным услугам 37, 42 классов МКТУ [9].
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности 25.10.2023 поступило возражение на решение Роспатента, доводы которого, сводятся к следующему:
- в состав заявленного обозначения входит неделимое по смыслу словосочетание "ГЛАВСТРОЙ РЕГИОНЫ", которое представляет собой одновременно коммерческое обозначение и часть фирменного наименования заявителя;
- заявитель полагает, что заявленное обозначение не является сходным до степени смешения с противопоставленными товарными знаками, ввиду наличия очевидных фонетических, семантических и визуальных отличий;
- заявитель обращает внимание на то, что существуют ранее зарегистрированные товарные знаки со словом "РЕГИОН", которое может быть, как выведено из охраны - т.е. присутствовать как неохраняемый элемент, так может и охраняться;
- заявителю не понятна логика, по которой такие словосочетания, например, как "РЕГИОН ШЕСТНАДЦАТЫЙ 16", "18 РЕГИОН", "РЕГИОН 38", "41 РЕГИОН", "РЕГИОН 62", "МОСКОВСКИЙ РЕГИОН" были выведены из под охраны, в то время как слову "РЕГИОНЫ", которое под собой может одновременно подразумевать все сразу (16, 18 , 38, 62 и Московский) и/или какие-то "РЕГИОНЫ" по отдельности - отказано в дискламации;
- слово "РЕГИОНЫ" является своего рода указанием на территорию, т.е. говорит о том, что компания работает с разными субъектами Российской Федерации. Такая смысловая нагрузка данного словесного элемента позволяет говорить о его употреблении в общеупотребительном значении, т.е. не для целей индивидуализации конкретных услуг;
- заявитель обращает внимание на то, что существуют регистрации серии товарных знаков ПАО "РОССИЙСКИЕ СЕТИ" с аналогичным подходом - с выведением из правовой охраны словесных элементов "МОСКОВСКИЙ РЕГИОН", "ЦЕНТР", и др. для всех заявленных товаров и услуг;
- также заявитель обращает внимание на сосуществование товарных знаков со словесными элементами "РЕГИОНЫ"/"REGIONS"/"Регион", действующих для однородных услуг 37 класса МКТУ, связанных со строительством и услуг 42 класса МКТУ, связанных с архитектурой, разработкой планов в области строительства.
С учетом приведенных в возражении доводов заявитель просит отменить решение Роспатента от 25.10.2023 и зарегистрировать заявленное обозначение по заявке N 2022746279 в качестве товарного знака в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ, с указанием словосочетания "ГЛАВСТРОЙ РЕГИОНЫ" в качестве неохраняемого на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Изучив материалы дела, коллегией было установлено следующее.
С учетом даты подачи (11.07.2022) заявки N 2022746279 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место, способ производства или сбыта. Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся, в частности, сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
Указанные в пункте 34 Правил элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения (пункт 35 Правил).
Положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса не применяются в отношении обозначений, которые:
- приобрели различительную способность в результате их использования;
- состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1-4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно пункту 35 Правил для доказательства приобретения обозначением различительной способности могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В отношении документов, представленных для доказательства приобретения обозначением различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения обозначением различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
Для того чтобы понять соответствует ли обозначение требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса необходимо учитывать семантику товарного знака и те виды товаров, в отношении которых испрашивается правовая охрана.
В соответствии с требованиями подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Исходя из требований абзаца 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с товарным знаком другого лица, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.
Положения, предусмотренные абзацем пятым настоящего пункта, не применяются в отношении обозначений, сходных до степени смешения с коллективными знаками.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
В соответствии с пунктом 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
На регистрацию в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение "", состоящее из изобразительного элемента в виде стилизованной композиции, представляющей собой комбинацию из трёх многоугольников, вписанных в прямоугольник, образующих между собой несимметричную стрелку вверх. Под изобразительным элементом расположены словесные элементы "ГЛАВСТРОЙ РЕГИОНЫ", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита в две строки. При этом словесный элемент "РЕГИОНЫ" выполнен более мелким шрифтом по сравнению со словесным элементом "ГЛАВСТРОЙ". Предоставление правовой охраны товарному знаку по заявке N 2022746279 испрашивается в белом, красном, синем цветовом сочетании в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ.
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям, изложенным в пункте 1 статьи 1483 Кодекса, показал следующее.
В решении Роспатента было установлено, что слово "ГЛАВСТРОЙ" не соответствуют требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса в отношении всех заявленных услуг 37, 42 классов МКТУ и был указан заявителем в материалах заявки (графа 526) качестве неохраняемого элемента обозначения.
В своем возражении заявитель указывает, что слово "РЕГИОНЫ" следует рассматривать как неохраноспособный элемент обозначения, по отношению ко всем заявленным услугам на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Вместе с тем, коллегия отмечает, что словесный элемент "РЕГИОНЫ" заявленного обозначения имеет следующее значение:
- "Регион" - в физической географии - обобщенное название единиц физико-географического районирования любого таксономического ранга; значительная по размерам территория, обладающая некоторой общностью природных условий, см. Финансовый словарь Финам, https://dic.academic.ru;
- "Регион" - (фр., от лат. regio, nis - область, пространство). Обширное пространство на земле или в атмосфере, также различные слои атмосферы; степень, которую занимают или которой достигают в известных науках; определенное пространство на поверхности тела или какого-либо органа, см. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. - Чудинов А.Н., 1910.
Таким образом, словесный элемент "РЕГИОНЫ" носит фантазийный характер и сам по себе не относится к общепринятым терминам, поскольку его значение отсутствует в терминологических словарях, связанных с областью оказания услуг 37, 42 классов МКТУ, следовательно, не является лексической единицей, характерной для области деятельности заявителя по оказанию указанных услуг.
Коллегия отмечает, что словесные элементы "ГЛАВСТРОЙ РЕГИОНЫ" являются самостоятельными элементами, воспринимаются отдельно и не образуют какую-либо иную семантическую конструкцию, смысловое значение которой отличалось бы от смыслового значения всех, входящих в состав заявленного обозначения, словесных элементов.
Таким образом, коллегия исходит из анализа каждого словесного элемента в отдельности.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Противопоставленный товарный знак [1] является комбинированным "", состоящим из оригинального графического элемента, справа от которого расположен словесный элемент "РЕГИОН", выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана предоставлена в сером, белом, черном цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 42 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [2] является комбинированным "", состоящим из оригинального графического элемента, справа от которого расположен словесный элемент "РЕГИОН", выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана предоставлена в голубом, белом, черном цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 42 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [3] является комбинированным "", состоящим из оригинального графического элемента, справа от которого расположен словесный элемент "РЕГИОН", выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита, под которым размещены словесные элементы "ФИНАНСОВАЯ ГРУППА", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Словесные элементы "ФИНАНСОВАЯ ГРУППА" являются неохраняемыми. Правовая охрана предоставлена в сером, белом, черном цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 42 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [4] является комбинированным "", состоящим из оригинального графического элемента, справа от которого расположен словесный элемент "РЕГИОН", выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита, под которым размещены словесные элементы "ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Словесные элементы "ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ" являются неохраняемыми. Правовая охрана предоставлена в сером, белом, черном цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 42 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [5] является комбинированным "", состоящим из оригинального графического элемента в виде стилизованных сот, справа от которого расположен словесный элемент "РЕГИОНЫ", выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита, под которым размещены словесные элементы "группа компаний", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Словесные элементы "группа компаний" являются неохраняемыми. Правовая охрана предоставлена в бордовом, черном, белом цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [6] является комбинированным "", состоящим из оригинального графического элемента в виде стилизованных сот, справа от которого расположен словесный элемент "REGIONS", выполненный стандартным шрифтом буквами латинского алфавита, под которым размещен словесный элемент "GROUP", выполненный стандартным шрифтом буквами латинского алфавита. Словесный элемент "GROUP" является неохраняемым. Правовая охрана предоставлена в бордовом, черном, белом цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [7] является комбинированным "", состоящим из оригинальной графической композиции из наложенных друг на друга графических элементов в виде ромба и прямоугольников, на фоне которых размещены словесные элементы "СПК", "Регион", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита в две строки. Словесный элемент "СПК" является неохраняемым. Правовая охрана предоставлена в черном, белом, красном цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 37 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [8] является комбинированным "", состоящим из словесного элемента "регион", выполненного оригинальным шрифтом буквами русского алфавита, под которым расположены словесные элементы "НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Справа от словесного элемента "регион" расположено стилизованное изображение лопастей мельницы. Словесные элементы "НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" являются неохраняемыми. Правовая охрана предоставлена в синем, зеленом цветовом сочетании, в том числе, в отношении услуг 42 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [9] является словесным "", выполненным стандартным шрифтом буквами латинского алфавита. Словесный элемент "DEVELOPMENT" является неохраняемым. Правовая охрана предоставлена, в том числе, в отношении услуг 37, 42 классов МКТУ.
Анализ заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [1-9] показал следующее.
Наличие в заявленном обозначении словесного элемента "ГЛАВСТРОЙ" не может оказывать существенного влияния на восприятие данного обозначения, поскольку само словосочетание "ГЛАВСТРОЙ РЕГИОНЫ" воспринимается как два отдельных словесных элемента и для установления грамматической связи между данными элементами требуются рассуждения и домысливания, о чем было указано выше.
Таким образом, сопоставительный анализ по фонетическому критерию сходства сравниваемых элементов заявленного обозначения "РЕГИОНЫ" и "РЕГИОН"/"РЕГИОНЫ"/"REGIONS" противопоставленных товарных знаков [1-9] показал их звуковое тождество (касается знака [5]) и сходство (касается знаков [1-4], [6-9]), которое обусловлено совпадением большинства звуков, расположенных в одинаковой последовательности и имеющих тождественное звучание.
Относительно семантического значения словесных элементов "РЕГИОНЫ" заявленного обозначения и "РЕГИОН"/"РЕГИОНЫ"/"REGIONS" противопоставленных товарных знаков [1-9] коллегия отмечает, что знаки имеют семантическое сходство, поскольку способны в сознании потребителя вызывать одни и те же ассоциации связанные с каким-либо регионом (где: регион - (от лат. regio - род. п. regionis - область), 1) то же, что район (в 1-м значении). 2) Территория (акватория), часто очень значительная по своим размерам, не обязательно являющаяся таксономической единицей в какой-либо системе территориального членения (напр., Сибирский регион). 3) Регион природный, значительная по размерам территория, обладающая некоторой общностью природных условий, см. Большой Энциклопедический словарь. 2000).
Что касается визуального признака сходства, то следует отметить следующее.
Использование при исполнении словесных элементов сравниваемых обозначений одного и того же алфавита (русского - в товарных знаках [1-5, 7, 8]) обуславливает вывод о том, что они не имеют существенных графических различий.
Кроме того, следует отметить, что заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [1-9] выполнены стандартными шрифтовыми единицами, в виду чего графические отличия носят второстепенный характер с точки зрения индивидуализирующей функции знаков, выполненных стандартными шрифтовыми единицами.
Что касается изобразительных элементов, содержащихся в заявленном обозначении и противопоставленных знаках [1-8], то данные элементы не оказывают существенного влияния на вывод о сходстве знаков, так как графический признак носит вспомогательный характер, поскольку сходство знаков в целом признается за счет фонетического и семантического сходства словесных элементов.
Следует отметить, что для констатации сходства обозначений наличие сходства по всем критериям (визуальный, звуковой, смысловой) не обязательно, так как соответствующие признаки учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях (пункты 42 и 43 Правил).
В соответствии с изложенным, коллегия пришла к выводу, что, несмотря на отдельные отличия, сопоставляемые обозначения ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.
Анализ однородности испрашиваемых к регистрации услуг 37, 42 класса классов МКТУ показал следующее.
Услуги 37 класса МКТУ "асфальтирование; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; герметизация сооружений [строительство]; дезинфекция; заряд аккумуляторов транспортных средств; изоляция сооружений; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж инженерных коммуникаций на строительных площадках; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; обработка антикоррозионная; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание лифтов через системы удаленного мониторинга; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; предоставление информации по вопросам ремонта; предоставление информации по вопросам строительства; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы газослесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные внутренние и наружные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; раскопки руин не для исследований; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; строительство дамб; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство*; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уборка улиц; укладка искусственного газона; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги бытовые [услуги по уборке]; услуги по борьбе с вредителями, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по ландшафтному дизайну с использованием инертных материалов; услуги по сборке мебели, связанные с ее установкой; услуги столярные [ремонт изделий из дерева]; услуги электриков; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов" заявленного обозначения являются однородными с услугами 37 класса МКТУ "асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление одежды; обновление одежды; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды паром; дезинфекция; дератизация; добыча горно-рудных полезных ископаемых; заправка картриджей [тонеров]; заряд аккумуляторов транспортных средств; заточка ножей; изоляция сооружений; информация по вопросам ремонта; информация по вопросам строительства; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье автомобилей; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; обивка мебели; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств [ремонт]; починка одежды; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат стиральных машин; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стирка; стирка белья; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство дамб; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка улиц; уничтожение паразитов, за исключением сельскохозяйственных вредителей; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями" противопоставленных товарных знаков [5, 6], с услугами 37 класса МКТУ "строительство; ремонт; установка оборудования" противопоставленного товарного знака [7], с услугами "консультации по вопросам строительства; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; предоставление информации по вопросам строительства" противопоставленного товарного знака [9], поскольку сравниваемые относятся к одному виду услуг (услугам в области строительства, услугам в области ремонта и технического обслуживания), тесно связаны друг с другом, имеют одно назначение и круг потребителей, соотносятся как род/вид.
Услуги 42 класса МКТУ "анализ воды; анализ химический; аренда помещений для центра обработки данных; аренда счетчиков для учета потребления энергии; аудит в области энергетики; бурение геологоразведочное; дизайн графический рекламных материалов; дизайн интерьерный; дизайн промышленный; дизайн художественный; защита информационных систем от вирусов; изыскания в области нефтяных месторождений; изыскания геологические; изыскания инженерно-геологические; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; испытания материалов; исследования в области геологии; исследования в области механики; исследования в области сварки; исследования в области строительства зданий; исследования научно-технические в области стихийных бедствий; исследования подводные; исследования при проведении раскопок; исследования технологические; калибровка [измерения]; консультации по вопросам архитектуры; консультации по технологическим вопросам; контроль качества; межевание; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; написание компьютерных кодов; обслуживание программного обеспечения; оформление интерьера; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; планирование городское; предоставление географических карт онлайн, незагружаемых; предоставление географической информации; предоставление научной информации и консультаций, связанных с сокращением выбросов парниковых газов; проведение исследований по техническим проектам; проектирование компьютерных систем; проектирование полей для гольфа; разведка геологическая; размещение компьютерных веб-сайтов; размещение серверов; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; сервер хостинг; советы по вопросам экономии энергии; создание компьютерных моделей; составление программ для компьютеров; составление технической документации; услуги архитектурные; услуги по картографическим или термографическим измерениям с помощью дрона; услуги по созданию дизайна логотипа; услуги по созданию образа [промышленная эстетика]; услуги по составлению географических карт; услуги программной инженерии для обработки данных; хранение данных в электронном виде; экспертиза инженерно-техническая" заявленного обозначения являются однородными с услугами 42 класса МКТУ "восстановление компьютерных данных; защита информационных систем от вирусов; инсталляция программного обеспечения; информация метеорологическая; консультации в области информационной безопасности; консультации в области информационных технологий; консультации по вопросам информационной безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите цифровых данных; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; обеспечение программное как услуга [SaaS]; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление поисковых средств для Интернета; предоставление программной платформы готовой к использованию облачных сервисов [paas]; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; разблокировка мобильных телефонов; размещение компьютерных сайтов [веб-сайтов]; размещение серверов; сервер хостинг; рассеивание облаков; советы по вопросам экономии энергии; создание и разработка информационных каталогов на базе веб-сайтов для третьих лиц [услуги в области информационных технологий]; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; тиражирование компьютерных программ; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги консультационные в области информационных технологий; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги "облачных" вычислений; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде; электронное отслеживание операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; электронное отслеживание персональных данных для обнаружения кражи информации через Интернет" противопоставленных товарных знаков [1-4], с услугами 42 класса МКТУ "анализ воды; анализ компьютерных систем; анализ почерка [графология]; анализ химический; архитектура; аудит в области энергетики; восстановление компьютерных данных; дизайн промышленный; дизайн художественный; защита информационных систем от вирусов; изучение технических проектов; изыскания в области нефтяных месторождений; изыскания геологические; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; информация метеорологическая; испытания клинические; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования в области бактериологии; исследования в области биологии; исследования в области геологии; исследования в области защиты окружающей среды; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области химии; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования научные; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования технические; калибровка [измерения]; консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации в области информационных технологий; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам программного обеспечения; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; межевание; моделирование одежды; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; обеспечение программное как услуга [SAAS]; обслуживание программного обеспечения; определение подлинности произведений искусств; оформление интерьера; оценка качества леса на корню; оценка качества шерсти; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; планирование городское; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление научной информации и консультаций, связанных с сокращением выбросов парниковых газов; предоставление поисковых средств для Интернета; преобразование данных и информационных программ [нефизическое преобразование]; проектирование компьютерных систем; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; размещение компьютерных сайтов [веб-сайтов]; размещение серверов; сервер хостинг; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; рассеивание облаков; советы по вопросам экономии энергии; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; составление программ для компьютеров; тиражирование компьютерных программ; услуги в области химии; услуги дизайнеров в области упаковки; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги научных лабораторий; услуги "облачных" вычислений; услуги по созданию образа [промышленная эстетика]; услуги по составлению географических карт; физика [исследования]; хранение данных в электронном виде; экспертиза инженерно-техническая" противопоставленных товарных знаков [5, 6], с услугами 42 класса МКТУ "исследования и разработка новых товаров [для третьих лиц], художественный дизайн, услуги в области промышленной эстетики, услуги дизайнеров в области упаковки" противопоставленного товарного знака [8], с услугами 42 класса МКТУ "консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации по вопросам архитектуры; контроль качества" противопоставленного товарного знака [9], поскольку сравниваемые относятся к одному виду услуг (услугам в области анализа, исследований, мониторинга, услугам в области проектирования и программирования), тесно связаны друг с другом, имеют одно назначение и круг потребителей, соотносятся как род/вид.
Однородность услуг заявителем не оспаривалась.
Таким образом, проведенный анализ показал, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с противопоставленными товарными знаками [1-9] в отношении однородных услуг 37, 42 классов МКТУ, и, следовательно, вывод Роспатента о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса следует признать правомерным.
Относительно приведенных в возражении примеров регистраций, которые, с точки зрения заявителя, могут косвенно свидетельствовать о возможности регистрации заявленного обозначения, коллегия отмечает то, что данные регистрации касаются иных обозначений, делопроизводство по которым велось самостоятельным независимым порядком, не имеющим отношения к делопроизводству по рассматриваемому обозначению.
Кроме того, ссылка заявителя на иные товарные знаки, где словесный элемент "Регион" исключен из правовой охраны, не может быть принята во внимание, поскольку, как уже указано, делопроизводство по каждой заявке велось самостоятельным независимым порядком, а в приведенных примерах словесный элемент "Регион" в совокупности с другими элементами воспринимается как неохраняемый, в связи с чем исключен из правовой охраны.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
отказать в удовлетворении возражения, поступившего 25.10.2023, оставить в силе решение Роспатента от 04.07.2023.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 26 апреля 2024 г. по заявке N 2022746279/33
Текст решения опубликован на сайте Роспатента www.rupto.ru