- Главная
- Вопрос: При трудоустройстве работник предоставил трудовую книжку издательства 1974 г. Госзнак, серия БТ-II. Открыта трудовая книжка в 2000 г., записи сделаны на русском и украинском языках, но сделаны все записи на русскоязычной половине книжки и в таком порядке: наименование организации, запись об увольнении и печать организации на украинском языке, запись о приеме - на русском. Можно ли продолжить ведение такой книжки? Можно ли учесть стаж из трудовой книжки? Нотариально заверенного перевода трудовой книжки у работника нет (информационный портал Роструда "Онлайнинспекция.РФ", ноябрь 2023 г.)
Вопрос: При трудоустройстве работник предоставил трудовую книжку издательства 1974 г. Госзнак, серия БТ-II. Открыта трудовая книжка в 2000 г., записи сделаны на русском и украинском языках, но сделаны все записи на русскоязычной половине книжки и в таком порядке: наименование организации, запись об увольнении и печать организации на украинском языке, запись о приеме - на русском. Можно ли продолжить ведение такой книжки? Можно ли учесть стаж из трудовой книжки? Нотариально заверенного перевода трудовой книжки у работника нет (информационный портал Роструда "Онлайнинспекция.РФ", ноябрь 2023 г.)
Документ отсутствует в свободном доступе.
Вы можете заказать текст документа и получить его прямо сейчас.
Заказать
Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение
Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.
Текст материала опубликован на информационном портале Роструда "Онлайнинспекция.РФ" и размещен в Системе ГАРАНТ в соответствии с письмом Федеральной службы по труду и занятости (Роструда) от 02 июля 2015 г. N 2169-ТЗ.
Открыть документ в системе ГАРАНТ