Реглобализация и ее значение для права (С.А. Белов, журнал "Журнал российского права", N 12, декабрь 2023 г.)

Белов С.А. Реглобализация и ее значение для права

С.А. Белов - заведующий кафедрой конституционного права, декан юридического факультета СПбГУ, кандидат юридических наук, профессор

Современное состояние культурных, экономических, политических систем в мировом масштабе сложно поддается характеристике с точки зрения глобализации: с одной стороны, технологически мир един и взаимосвязан, с другой - формируются тенденции защиты разными странами и регионами своей самобытности и борьбы национальных культур против растворения в едином глобальном мироустройстве. Такие тенденции можно обозначить как реглобализацию. Право выступает частью этих процессов, и все отчетливее видны возражения против универсального права, построенного на образцах и ценностях западных стран. Однако, если глобализация права, стирание различий между национальными правовыми системами, имеет внушительное теоретическое и научное обоснование, то защита национальных правовых идентичностей не столь разработана, а представления о мировом разнообразии права во многом сформированы в дискурсе, на языке и в системе координат западной юридической науки.

Цель исследования - наметить контуры правовой реглобализации, обозначить препятствия, которые создают сложившиеся сегодня представления о типологии, ценности, сопоставимости правовых систем разных стран мира, и обозначить идейные основы, на которые может опереться реглобализация. Для достижения этой цели поставлены задачи описания социального и правового измерения глобализации и реглобализации, оценки восприятия разных правовых традиций в современном праве, выявления ценностных ограничений заимствования правовых институтов и норм из других правопорядков и требований к новому описанию права как социального явления на ценностно- и культурно-нейтральной основе.

Методом исследования выступают обобщение и анализ современного восприятия различий правовых систем и их взаимодействия.

Вывод: необходимо формирование ценностно-нейтрального описания права, вычленяющего общие черты права в разных социально-культурных контекстах с учетом незападных правовых традиций, которое позволит развивать концептуальные характеристики идентичности разных правовых систем.

Ключевые слова: глобализация, постглобализация, неоколониализм, сравнительное правоведение, правовая идентичность, правовые семьи, правовые традиции мира, заимствование права

Belov S.A. Re-globalization and Its Impact on Law

S.A. Belov - Cand. Sci. (Law), Prof., Head of the Department of Constitutional Law, Dean of the Law Faculty, St. Petersburg State University

The current state of cultural, economic, and political systems on a global scale is difficult to characterize from the point of view of globalization: on the one hand, the world is technologically unified and interconnected, on the other hand, trends are forming in the protection of their identity by different countries and regions and the struggle of national cultures against dissolution in a single global world order. Such trends can be described as re-globalization. Law is a part of these processes, and objections to universal law based on the models and values of Western countries are becoming more and more clearly visible. However, if the globalization of law, the erasure of differences between national legal systems, has an impressive theoretical and scientific justification, then the protection of national legal identities is not so developed, and the ideas about the global diversity of law are largely formed in the discourse, in the language and in the coordinate system of Western legal science.

The purpose of the study is to outline the contours of legal re-globalization, to identify the obstacles that create the current ideas about the typology, values, comparability of legal systems of different countries of the world, and to identify the ideological foundations on which re-globalization can rely. To achieve this goal, the tasks of describing the social and legal dimension of globalization and re-globalization, assessing the perception of different legal traditions in modern law, identifying value limitations of borrowing legal institutions and norms from other legal systems and requirements for a new description of law as a social phenomenon on a value- and culture-neutral basis are set.

The method of research is the generalization and analysis of the modern perception of differences in legal systems and their interaction.

Conclusion: it is necessary to form a value-neutral description of law that identifies common features of law in different socio-cultural contexts, taking into account non-Western legal traditions, which will allow developing conceptual characteristics of the identity of different legal systems.

Keywords: globalization, post-globalization, neo-colonialism, comparative law, identity of legal system, legal families, legal traditions of the world, legal transplants