Сингапурская Конвенция о медиации: основные положения (Е.И. Иванов, журнал "Российское право: образование, практика, наука", N 4, июль-август 2023 г.)

Иванов Е. И. Сингапурская Конвенция о медиации: основные положения

Е.И. Иванов - аспирант, ассистент кафедры гражданского процесса Уральского государственного юридического университета им. В.Ф. Яковлева, Российская Федерация, Екатеринбург

В статье юридико-догматически изучаются основные нормы Сингапурской конвенции о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации. Актуальность темы вызвана неясностью норм, которая может затруднять реализацию этого международного договора, препятствуя развитию медиации в трансграничных спорах.

Рассматриваются следующие аспекты Конвенции: предмет, субъектное, территориальное и временное действие, отношения с другими формами права, предпосылки экзекватуры, производство по выдаче экзекватуры, а также правовые свойства медиативного соглашения. Предпосылки экзекватуры делятся на позитивные (содержательные и формальные) и негативные (абсолютные и относительные). Производство по выдаче экзекватуры рассматривается в общем аспекте (состязательность и оперативность производства) и специальном (разрешение параллельных ходатайств и требований). Правовые свойства медиативного соглашения включают в себя устранение юрисдикционного производства по урегулированному в медиации правовому спору, а также возможность принудительного исполнения международного коммерческого медиативного соглашения.

Юридико-догматическое осмысление Сингапурской конвенции содействует упрощению реализации норм такого международного договора и развитию медиации.

Ключевые слова: медиация, медиативные соглашения, коммерческие отношения, признание и приведение в исполнение, экзекватура, Сингапурская конвенция

Ivanov E.I. Singapurskaya konventsiya o mediatsii: osnovnye polozheniya

E.I. Ivanov - postgraduate student, teaching assistant of Department of civil procedure, Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, Russian Federation, Ekaterinburg

The article dogmatically examines the main rules of law of the Singapore Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation. The necessity for such research is determined by the unclear character of certain rules of law, which can complicate this international treaty realization, impeding the usage of mediation in resolving cross-border disputes.

The following aspects of the Convention are considered: object, subject, territorial and temporary effect of the treaty, relations of this instrument with other sources of law, prerequisites and proceedings for exequatur, as well as the legal effects of a mediation agreement. The prerequisites for exequatur are divided into positive ones (substantive and formal) and negative ones (absolute and relative). Proceedings for exequatur are considered from a general aspect (adversarial nature and speed of proceedings) and a special aspect (the issue of parallel applications or claims resolution). The legal effects of a mediation agreement include the preclusion of jurisdictional procedure on a dispute, as well as the possibility of enforcement of an international commercial mediation agreement.

The author believes that a dogmatic examination of the Singapore Convention on Mediation facilitates the international treaty provisions realization and, hence, promotes the mediation usage in the transnational disputes resolution.

Keywords: mediation, mediated settlement agreements, commercial relations, recognition and enforcement, exequatur, Singapore Convention