Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 30 декабря 2004 г. N КГ-А40/12279-04
(извлечение)
По данному делу см. также постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 2 ноября 2005 г. N КГ-А40/10540-05-П
Открытое акционерное общество "Русский Алюминий Менеджмент" (далее - ОАО "РАМ") обратилось в Арбитражный суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Единая Коксохимическая Компания" (далее - ООО "ЕКК") о взыскании денежной суммы эквивалентной 2 474,88 долларов США по курсу ЦБ РФ на дату исполнения судебного решения, составляющих разницу в стоимости продукции, в связи с некачественной поставкой в соответствии с договором поставки от 16.12.02, N ЕКК-РАМ-04П.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 19 июля 2004 г., оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 сентября 2004 г., N 09АП-2218/04-ГК по делу N А40-27559/04-5-293 в удовлетворении исковых требований отказано.
При этом суд исходил из недоказанности факта поставки некачественного товара, в связи с нарушением истцом п. 7.3 договора от 16.12.02 N ЕКК-РАМ-04П, предусматривающего обязанность получателя товара при возникновении спорных ситуаций по качественным показаниям товара, направлять в адрес Восточного научно-исследовательского углехимического института арбитражную пробу для проведения анализов, результаты которых считаются окончательными и принимаются обеими сторонами безусловно.
Суд апелляционной инстанции, дополнительно исследовав предарбитражное уведомление истца от 23.03.04, N 03-181-00658, оставил решение без изменения, согласившись с его выводами.
На указанные судебные акты ООО "РАМ" подана кассационная жалоба, в которой ставится вопрос об отмене решения и постановления.
Заявитель кассационной жалобы считает, что суды неправильно применили нормы материального права, регулирующие порядок проверки качества товара, а также не учли другие условия договора, определяющие приемку поставляемого товара. Заявитель полагает, что судами не была применена ст. 513 ГК РФ и п. 6.1 договора поставки, предусматривающего приемку товара в соответствии с Инструкцией о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству, либо с привлечением экспертов Торгово-промышленной палаты РФ. Применяя только п. 7.3 договора суды обеих инстанций в нарушение ст. 431 ГК РФ не дали толкование данному условию договора путем сопоставления его с другими условиями договора и смысла договора в целом. Ответчик, как считает заявитель, не подтвердил и наличие спорной ситуации по порядку подтверждения качества оспариваемой партии товара, в соответствии с п. 7.3 названного договора.
Отзыв на кассационную жалобу в суд представлен не был.
В судебном заседании представители заявителя кассационной жалобы поддержали доводы кассационной жалобы. Представители ответчика возражали против ее удовлетворения, полагая, что судебные акты являются законными и обоснованными.
Изучив материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив в соответствии со ст. 286 АПК РФ правильность применения норм материального и процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемых судебных актов, судебная коллегия считает, что они подлежав отмене на основании п. 3 ст. 287 АПК РФ с передачей дела на новое рассмотрение.
Судами первой и апелляционной инстанции установлено, что между ОАО "РАМ" (покупатель) и ООО "ЕКК" (поставщик) заключен договор от 16.12.02, N ЕКК-РАМ-04П на поставку пека каменноугольного электродного. В соответствии с условиями договора при поставке некачественного пека покупатель имеет право потребовать от поставщика перерасчет стоимости поставленного товара в связи с отклонениями по качеству (п. 7.2 договора).
Отказывая в удовлетворении исковых требований суд первой инстанции исходил из того, что в соответствии п. 7.3 договора от 16.12.02, N ЕКК-РАМ-04П, заключенного между сторонами истец при получении товара с целью проверки его качества обязан был отобрать и направить в Восточный научно-исследовательский углехимический институт пробы пека каменноугольного электродного для проведения анализа, результаты которых являются подтверждением качественных характеристик товара. Поскольку доказательства выполнения истцом указанного условия суду не были представлены, суд пришел к выводу о нарушении истцом условий п. 7.3 договора об отсутствии оснований для уменьшения стоимости поставленного товара в связи с отклонениями по качеству.
Между тем данный вывод был сделан без учета других условий договора и соответствующих правовых норм, регулирующих отношения по поставке товара
Обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, в соответствии со ст. 65 АПК РФ определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.
В соответствии с п. 1 ст. 474 ГК РФ порядок проверки качества товара устанавливается законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями государственных стандартов или договором. В случаях, когда порядок проверки установлен указанными документами порядок проверки качества товара, определенный договором, должен соответствовать этим требованиям.
Покупатель на основании п. 2 ст. 513 ГК РФ обязан в срок, определенный законом, иными правовыми актами и договором проверить качество принятых товаров в порядке, установленном договором.
Согласно п. 6.1 договора поставки от 16.12.02, N ЕКК-РАМ-04П, приемка по качеству поставляемого товара осуществляется на основании данных, указанных в железнодорожных накладных и сертификатах качества, в соответствии с Инструкцией о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству (утверждена постановлением Госарбитража СССР от 25.04.66, N П-7) или с привлечением экспертов Торгово-промышленной палаты РФ.
Истец в подтверждение некачественной поставки спорной партии товара представил акты экспертизы от 23.10.03, NN 46/389-6, 46/389-5, 46/389-4, 46/389-3, 46/389-2, 46/389-1 и акты отбора проб (л.д. 27-38), однако суд первой и апелляционной инстанции без обоснования и в нарушение ст. 64 АПК РФ не исследовал их и не дал им оценку. Не были исследованы в полном объеме также и все обстоятельства, связанные с приемкой по качеству товара, поступившего истцу спорной партии. Вывод о наличии спора между истцом и ответчиком по качеству оспариваемой партии товара, обусловившего необходимость применения порядка проверки качества товара в соответствии с п. 7.3 договора, сделаны без проверки всех имеющихся в деле доказательств и оценки доводов истца.
В связи с изложенным судебные акты не могут быть признаны законными и обоснованными и подлежат отмене, а дело передаче на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное, правильно установить фактические обстоятельства имеющие значение, с учетом предмета спора, подлежащего применению закона и на основе всестороннего и полного исследования имеющихся в деле и дополнительно собранных доказательств, разрешить спор по существу.
Руководствуясь ст. 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, постановил:
решение от 19 июля 2004 года Арбитражного суда г. Москвы по делу N А40-27559/04-5-293 и постановление от 30 сентября 2004 года N 09АП-2218/04-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда отменить, дело передать на новое рассмотрение в первую инстанцию того же арбитражного суда.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 30 декабря 2004 г. N КГ-А40/12279-04
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании