Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 26 апреля 2005 г. N КГ-А41/1857-05
(извлечение)
Общество с ограниченной ответственностью "ДКВ Керамик" (далее - ООО "ДКВ Керамик") обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением об установлении юридического факта того, что по договору аренды земельного участка от 1 ноября 1991 года сторонами договора являются: Колхоз имени Ленина с. Богослово, Щелковского района, Московской области, именуемый в дальнейшем "арендодатель", в лице председателя колхоза Макарова Ю.В., действующего на основании устава колхоза, с одной стороны и Советско-западногерманское Совместное предприятие "ДКВ Керамик", сокращенно "ДКВ Керамик", именуемый в дальнейшем "арендатор", в лице председателя правления СП Семиволос И.И. и генерального директора СП Никитиной Т.В., действующих на основании устава СП, с другой стороны.
В качестве заинтересованных лиц по делу привлечены Территориальное управление Минимущество РФ по Московской области, Минимущество по Московской области и Администрация Щелковского района Московской области.
Определением Арбитражного суда Московской области от 6 октября 2004 года заявление оставлено без рассмотрения, в связи с возникновением спора о праве на земельный участок.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 29 декабря 2004 года N 10АП-1284/04-ГК определение суда оставлено без изменения, с поддержанием выводов суда первой инстанции.
Законность вынесенных определения и постановления проверяется в порядке статей 274, 284, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по кассационной жалобе ООО "ДКВ Керамик", которое считает, что при принятии оспариваемых судебных актов были неправильно применены нормы материального и процессуального права, просит судебные акты отменить, заявление удовлетворить.
По мнению заявителя кассационной жалобы, выводы судов о возможном споре о праве на земельный участок ничем не подтверждены и носят предположительный характер.
Заявитель кассационной жалобы в судебном заседании, поддержал доводы в ней изложенные, просил судебные акты отменить.
Представитель Администрации Щелковского района Московской области в судебном заседании возражал против доводов кассационной жалобы.
Территориальное управление Минимущество России в судебное заседание не явилось, о времени и месте рассмотрения дела надлежаще извещено.
Выслушав явившихся представителей лиц, участвующих в деле, обсудив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном положениями статей 274, 286, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения норм процессуального и материального права при вынесении определения и постановления, Федеральный арбитражный суд Московского округа не находит оснований для отмены судебных актов в связи со следующим.
Обращаясь с заявлением об установлении юридического факта того, что стороной по договору аренды от 1 ноября 1991 года в качестве арендатора является Совместное Советско-западногерманское предприятие "ДКВ Керамик", заявитель ссылается на наличие опечатки в самом договоре, при этом, установление такого юридического факта заявителю необходимо для регистрации договора в регистрационной палате.
В обоснование своего заявления ООО "ДКВ Керамик" представил следующие документы (ксерокопии): договор от 1 ноября 1991 года об аренде земельного участка, расположенного на северо-западе города Щелково Московской области, сроком на 25 лет, арендодателем в этом договоре указан Колхоз имени Ленина, село Богослово, арендатором - Межхозяйственное производственное объединение при Щелковском исполкоме г. Щелково; 2. протокол разногласий, составленный Межхозяйственным производственным объединением при Щелковском исполкоме и Колхозом имени Ленина; 3. акт сдачи-приемки земельного участка.
Вместе с тем, выводы судов обеих инстанций о том, что в данном случае не имеется оснований для рассмотрения требования заявителя в порядке особого производства, являются правильными.
Так, согласно статье 30 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражные суды рассматривают в порядке особого производства дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение для возникновения, изменения и прекращения прав организаций и граждан в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В пункте 5 информационного письма Высшего Арбитражного Суда от 17 февраля 2004 года N 76 "Обзор практики рассмотрения судами дел об установлении фактов имеющих юридическое значение" дано разъяснение, согласно которому заявление об установлении наличия или отсутствия права (права собственности, права из обязательства и др.) не подлежит рассмотрению в порядке особого производства.
Суды обоснованно установили, что фактически требование заявителя о признании арендатором по договору от 1 ноября 1991 года Совместного Советско-западногерманского предприятия "ДКВ Керамик" представляет собой требование о праве, возникшего из обязательства - арендных правоотношений.
Поскольку спецификой особого производства является отсутствие спора о праве, а в данном случае требование, направленное на признание арендных правоотношений между заявителем и Колхозом имени Ленина, связано с возникновением права из обязательства по аренде земельного участка, постольку такое требование не подлежит рассмотрению в порядке особого производства. С учетом изложенного, суды правомерно, в соответствии с частью 3 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, оставили заявление без рассмотрения.
При таких обстоятельствах, выводы судов являются правильными, требования процессуального закона соблюдены, поэтому оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены обжалуемых в кассационном порядке судебных актов, не имеется, в связи с чем кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь ст.ст. 274, 284, 286, п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
определение Арбитражного суда Московской области от 6 октября 2004 года и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 29 декабря 2004 года N 10АП-1284/04-ГК по делу N А41-К1-13265/04 оставить без изменения, а кассационную жалобу ООО "ДКВ Керамик" - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 26 апреля 2005 г. N КГ-А41/1857-05
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании