Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 19 сентября 2005 г. N КГ-А40/8660-05
(извлечение)
Федеральное агентство по управлению федеральным имуществом (далее - ФАУФИ) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Закрытому акционерному обществу Транспортная компания "Супертранс" (далее - ЗАО ТК "Супертранс") о расторжении договора аренды от 11 апреля 1996 г. N 01-13/537, выселении из нежилых помещений площадью 717 кв. м, расположенных в здании по адресу: г. Москва, Проектируемый проезд N 4294, д. 8, освобождении площадки, прилегающей к зданию площадью 10.000 кв. м., взыскании долга по арендной плате в сумме 7.671.502 руб. 21 коп. и пени за просрочку платежей в сумме 55.228.275 руб.
Исковые требования заявлены на основании статей 307, 309, 393, 450, 614, 619, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) и мотивированы тем, что в результате проверки порядка использования федерального имущества, проведенной 9 сентября 2004 г. комиссией Росимущества, установлено, что ответчиком не выполняются условия договора от 11 апреля 1996 г. N 01-13/537, а именно: часть арендуемых площадей сдана в субаренду Открытому акционерному обществу "Металлолитейный завод" (далее - ОАО "Металлолитейный завод") без согласия арендодателя, ответчиком используется территория под автостоянку площадью около 1 га, вместо арендуемых 1.200 кв.м, условия договора по перечислению арендных платежей в федеральный бюджет не выполняются.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Федеральное государственное унитарное предприятие "Управление специального строительства по территории N 2 при Федеральной службе специального строительства РФ" (далее - ФГУП "УССТ N 2 при Спецстрое России").
Решением от 3 марта 2005 г. Арбитражного суда г. Москвы отказано в удовлетворении иска.
При этом суд исходил из того, что отсутствуют основания для удовлетворения иска о расторжении договора аренды в связи с недоказанностью материалами дела обстоятельств, послуживших основанием для предъявления иска.
Постановлением апелляционной инстанции от 14 июня 2005 г. решение от 3 марта 2005 г. отменено, иск удовлетворен.
Свои выводы суд мотивировал тем, что ответчик не представил доказательств погашения задолженности по арендной плате по спорному договору в размере 7.671.502 руб. 21 коп., суд так же указал, что договор субаренды заключен ответчиком без согласия арендодателя.
Не согласившись с принятым постановлением, ЗАО ТК "Супертранс" обратилось в Федеральный арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой ставится вопрос об его отмене как принятого с нарушением норм материального и процессуального права и оставлении в силе решения Арбитражного суда г. Москвы.
Свою кассационную жалобу заявитель мотивирует тем, что выводы, изложенные в постановлении, не соответствуют обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
В судебном заседании представитель заявителя в своем выступлении поддержал доводы, приведенные в жалобе, представители истца и третьего лица в своих отзывах и выступлениях возражали против ее удовлетворения, считая принятое постановление апелляционной инстанции законным и обоснованным.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, оценив доводы жалобы и проверив в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражным судом норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что между Госкомимуществом России, Управлением строительства N 3 и АОЗТ Транспортно-промышленный концерн "Конталь" 11 апреля 1996 г. заключен договор N 01-13/537 о передаче в аренду части зданий и строений комплекса, общей площадью 717 кв.м, открытой стоянки для автотранспорта площадью 1.200 кв.м, а так же земельного участка площадью 0,2 га, являющихся федеральной собственностью, расположенных по адресу: г. Москва, Проектируемый проезд N 4294, д. 8. Срок аренды установлен с 1 января 1996 г. по 31 декабря 2015 г.
В сентябре 1999 г. АОЗТ "ТПК "Конталь" реорганизовано и присоединено к ЗАО ТК "Супертранс", к которому перешли права и обязанности по вышеуказанному договору.
Распоряжением Мингосимущества России от 31 декабря 1999 г. N 1762-р арендованные нежилые помещения закреплены за ФГУП "УССТ N 2 при Спецстрое России" на праве хозяйственного ведения.
В соответствии с пунктом 7.5 договора арендатор вправе с согласия балансодержателя сдавать в субаренду 25% арендуемых площадей, что составляет 179, 25 кв.м от арендованной ответчиком площади.
Актом проверки от 9 сентября 2004 г. (т. 1, л.д. 12-21) подтверждено разрешение балансодержателя на сдачу в субаренду 67,5 кв.м (пункт 3.2.1 акта). Нарушение договора в части превышения переданных по договору субаренды от 5 января 2004 г. N 30911/04-01 площадей на 10 кв.м устранено на основании дополнительного соглашения (т. 2 л.д. 15).
Определенная договором площадь места для стоянки автомобилей была определена границами ее использования в соответствии с согласованным с третьим лицом планом-схемой (т. 2 л.д. 16).
Делая вывод о наличии задолженности, апелляционный суд исходил из правомерности начисления арендной платы в соответствии с пунктом 3.2. договора с учетом положений пункта 7.4.
Между тем, данный вывод апелляционного суда не может быть признан соответствующим закону.
Пунктом 3.2 договора стороны определили арендную плату в размере 230.000.000 недоминированных рублей в год, установив обязанность арендатора уплачивать платежи ежеквартально, не позднее 5-ого числа первого месяца каждого квартала.
В соответствии с пунктом 7.4 договора, размер арендной платы, указанный в пункте 3.2 договора, установлен на момент заключения договора при курсе доллара США 4648 руб., и ЭКЮ - 5933,64 руб.
Арендная плата ежеквартально индексируется при условии развития инфляционных процессов в экономике - при увеличении курса доллара США - на коэффициент соотношения действующего курса доллара к зафиксированному договором;
- при росте курса ЭКЮ производится перерасчет платы за землю.
- при падении курса указанных валют арендная плата не может быть меньше достигнутого уровня.
В соответствии с частью 3 статьи 614 ГК РФ размер арендной платы может изменяться по соглашению сторон в сроки, предусмотренные договором, но не чаще одного раза в год.
Поскольку условием пункта 3.2. договора арендная плата установлена в твердой сумме в рублях, то определение ее в соответствии с пунктом 7.4 договора является фактическим изменением размера арендной платы ежеквартально, что не соответствует пункту 3 статьи 614 ГК РФ.
Более того, факт надлежащего исполнения своих обязательств по порядку и размеру арендной платы подтверждается материалами дела, а именно: расчетом задолженности ответчика (т. 1, л.д. 45), актом выверки взаиморасчетов от 22 декабря 1997 г. (т. 2, л.д. 18), актом и сметой (т. 2, л.д. 19-27), актом выверки расчетов от 20 июля 1999 г. (т. 2, л.д. 28).
Изложенное свидетельствует о том, что выводы, изложенные в постановлении апелляционной инстанции, не соответствуют обстоятельствам дела, имеющимся в деле доказательствам и закону, в связи с чем суд кассационной инстанции находит постановление суда апелляционной инстанции подлежащим отмене на основании статьи 288 АПК РФ, а решение суда первой инстанции - оставлению в силе.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
постановление от 14 июня 2005 г. N 09АП-4452/05-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда по делу N А40-66069/04-64-645- отменить, решение от 3 марта 2005 г. Арбитражного суда г. Москвы по тому же делу - оставить в силе.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 19 сентября 2005 г. N КГ-А40/8660-05
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании