Законодатель бухгалтерской этики
Этого человека называют блюстителем профессиональной чести и нравственности бухгалтеров. Этот человек хотел, чтобы о бухгалтерах говорили с уважением, без опаски доверяли им ведение дел, не сомневались в их порядочности и честности. Этот человек - Джон Лэнсинг Кэри, основоположник бухгалтерской этики.
Моральные стандарты
Главным делом своей жизни Джон Кэри считал борьбу за престиж бухгалтерской профессии. Его основной заслугой можно считать составление морально-этических норм для работников учета. В 1946 году в Америке вышла в свет книга, сделавшая Кэри знаменитым - "Профессиональная бухгалтерская этика" (Professional Ethics of Public Accounting). В ней автор представил нравственные принципы деятельности бухгалтеров и аудиторов. Вот основные из них:
Бухгалтер должен действовать открыто и честно.
Бухгалтер должен быть объективным, то есть проводить в жизнь свое мнение, а не мнение людей, стоящих над ним.
Бухгалтер должен предоставлять свои профессиональные услуги с надлежащей тщательностью, компетентностью и старанием. Поэтому в его непосредственные обязанности входит постоянное поддержание своих профессиональных знаний и навыков на высоком уровне.
Бухгалтер и работодатель должны нести солидарную ответственность за искажение отчетности. Бухгалтер не имеет права советовать работодателю, как совершить правонарушения и скрыть их следы.
Бухгалтер не должен получать премию или доплату за полученные финансовые результаты деятельности компании.
Бухгалтер должен хранить профессиональную тайну о делах работодателя. Уход с работы не освобождает бухгалтера от этой обязанности.
Все действия бухгалтера должны поддерживать безупречную репутацию его профессии и не дискредитировать ее.
Спустя десять лет после публикации первой книги, в 1956 году, Кэри подарил миру еще один свой труд, посвященный моральному аспекту бухгалтерской профессии - "Профессиональная этика присяжного бухгалтера" (Professional Ethics of Certified Public Accountants). А еще через десятилетие в соавторстве с доктором-психотерапевтом Вильямом Дохерти, автором книги "В поисках души: почему психотерапевт должен настаивать на моральной ответственности", была написана книга "Этические стандарты бухгалтерской профессии" (Ethical Standards of the Accounting Profession). Популярный американский писатель Генри Миллер в своем отзыве на книгу написал, что "это гораздо больше, чем просто моральные правила, это попытка разрешения сложных этических вопросов, с которыми приходится сталкиваться современному бухгалтеру".
Адвокат бухгалтеров
Кроме этих книг Джон Кэри создал исторический двухтомник, в котором постарался описать все, что сделали члены Американского института дипломированных присяжных бухгалтеров для поднятия авторитета бухгалтерской профессии в мире.
Именно благодаря стараниям присяжных бухгалтеров в США был усилен контроль за деятельностью счетных работников со стороны властей. Правительство Соединенных Штатов приняло ряд законов о проведении экзаменов и сертификации независимых бухгалтеров. Эти документы разрешили проводить аудиторские проверки только тем, кто сдал экзамены и получил бухгалтерские сертификаты. В это время в обращение вошло понятие "бухгалтерский профессионализм", в обществе возросло доверие к представителям бухгалтерской профессии.
Проповедник МСФО
Джон Кэри принимал активное участие в международном бухгалтерском движении. Он был убежден, что учет во всех странах нужно привести к единым стандартам. По его мнению, принятие общего для всех стран бухгалтерского языка должно было помочь развитию международной торговли, появлению транснациональных компаний и глобализации рынков капитала.
Интерес общества к этой проблеме особенно возрос в послевоенные годы. Горе потерь и всемирная радость победы сплотили людей разных стран, разных наций. Именно в такой атмосфере всеобщего единения в Лондоне в 1952 году прошел Шестой международный конгресс бухгалтеров.
Одним из наиболее активных участников этого мероприятия был Джон Ленсинг Кэри. Он выступил с докладом, посвященным обмену профессиональным опытом между бухгалтерами разных стран. Говорил он и о создании единых общепризнанных международных стандартов финансовой отчетности. И настаивал на том, что пришло время, когда компании всех стран должны одинаково формировать и раскрывать текущее экономическое состояние и финансовые результаты своей деятельности.
Выступление Кэри вызвало положительную реакцию и множество одобрительных отзывов со стороны представителей бухгалтерского сообщества. Но несмотря на этот толчок в сторону объединения, комитет по разработке международных стандартов финансовой отчетности был создан лишь 20 лет спустя, в 1973 году.
Гуру для бухгалтеров современности
В 1969 году Кэри был вынужден уйти с поста вице-президента Американского института дипломированных присяжных бухгалтеров - здоровье уже не позволяло ему участвовать во всех основных проектах AICPA, ездить в командировки и проводить большую часть своего времени на работе.
Последние годы жизни Кэри всецело посвятил любимому делу - чтению лекций в университетах Джорджии, Иллинойса, Мэриленда и Техаса.
В 1987 году этого замечательного человека, блюстителя моральных устоев в бухгалтерской профессии, не стало.
Но разработанные им "правила хорошего тона для бухгалтеров" легли в основу Кодекса профессиональной этики бухгалтеров, принятого Американской ассоциацией бухгалтеров в 1987 году. А в 2004 году Российский институт профессиональных бухгалтеров также утвердил этические правила поведения бухгалтеров, большинство из которых остались неизменными со времен Кэри.
Биографическая справка
Джон Лэнсинг Кэри (John Lansing Carey) родился 30 мая 1904 года в Бруклине, в штате Нью-Йорк. Потом вместе с семьей он переехал в Лонг-Айленд, где получил среднее образование. С самого раннего детства Джон выделялся на фоне сверстников целеустремленностью и любознательностью. Он рано начал увлекаться политикой и уже со школьной скамьи был прекрасным оратором.
После окончания школы Кэри поступил в Йельский университет (Yale University), а в 1925 году успешно его окончил. В том же году он устроился работать помощником администратора в Американский институт дипломированных присяжных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accoun-tants - AICPA). И вся дальнейшая жизнь Кэри была связана с этим институтом. В 1930 году он стал его главным администратором. На этой должности он проработал почти 20 лет, до 1948 года. Потом коллеги избрали его исполнительным директором института. В 1961 году он был награжден золотой медалью AICPA. А в 1967 Джон Лэнсинг Кэри занял пост вице-президента этого учреждения.
Джон Кэри совмещал административную работу в институте с издательской деятельностью. С 1937-го по 1949 год он был управляющим редактором специализированного бухгалтерского издания, выпускаемого AICPA. В следующие пять лет - редактором. А с 1955-го до 1966 года - издателем этого журнала. Его перу принадлежат более сотни статей в различных профессиональных бухгалтерских изданиях США.
Он был единственным за всю историю Института присяжных бухгалтеров руководителем, так и не получившим звания дипломированного бухгалтера.
Н. Соколова
"Расчет", N 1, январь 2006 г.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Журнал "Расчет"
Учредитель - ООО "РедСо"
Свидетельство о регистрации СМИ ПИ N ФС77-28195
Адрес редакции: 107023, г. Москва, ул. Электрозаводская, д. 14, стр. 1
тел. 8 (495) 737-76-24
e-mail: info@raschet.ru