Контракт на импорт (экспорт) товаров (Книга Брызгалина А.В., Берника В.Р., Головкина А.Н.)

Контракт
на импорт (экспорт) товаров

г. _____________                                "___" __________ 200__ г.

     Продавец: __________________________________________________________

     являющийся юридическим лицом по законодательству

     в лице ____________________________________________________________,

     действующего на основании _________________________________________,

     с одной стороны, и

     Покупатель: ________________________________________________________

     являющийся юридическим лицом по законодательству

     в лице ____________________________________________________________,

     действующего на основании _________________________________________,

     с другой стороны,

     заключили Настоящий Контракт о нижеследующем:

1. Предмет контракта

     1.1.  Продавец   обязуется   продать,   поставить   и   передать   в

собственность Покупателя товар, а Покупатель обязуется  принять   товар и

оплатить его на условиях Настоящего Контракта.

     1.2.  Предметом  Контракта  являются  товары   в     соответствии со

Спецификацией,  прилагаемой  к  Настоящему  Контракту  и   являющейся его

неотъемлемой частью.

2. Качество

     2.1. Качество поставляемого Продавцом товара должно  соответствовать

высшим стандартам, существующим в стране Продавца для данного рода товара

на момент исполнения последним Настоящего Контракта.

     2.2. Подтверждением качества со стороны Продавца является сертификат

качества изготовителя на каждый вид товара.

     Сертификат  качества   Продавец   обязан   предоставить   Покупателю

одновременно с поставкой товара.

3. Сроки и порядок поставки

     Товар    должен    быть    поставлен    Покупателю     в     течение

_____________________ месяцев с момента подписания Настоящего Контракта.

4. Цена

     4.1. Цена товаров, приведенная в Спецификации, установлена в  валюте

_________________ и составляет в общем __________________________________

     4.2. Стоимость тары и упаковки входит в цену товара.

5. Порядок расчетов

     5.1. Валюта платежа: _______________________________________________

     5.2.     Окончательный     срок     оплаты     товара     составляет

_____________________ месяцев с момента _________________________________

     5.3. Этапы оплаты товара Покупателем:

     5.3.1. Первый платеж в размере ___________________ от суммы  платежа

Покупатель производит в течение ______________ с момента ________________

_________________________________________________________________________

     5.3.2. Последующие платежи Покупатель производит в равных  долях  по

_________________________ от суммы платежа и ежемесячно в  течение  срока

оплаты по п. 6.2 Настоящего Контракта.

     5.4. Порядок оплаты: _______________________________________________

     5.5. Вид расчетов: _________________________________________________

     5.6. Форма расчетов: _______________________________________________

     5.7.  Покупатель  обязан  посредством  телефаксной  связи   извещать

Продавца об осуществлении каждого платежа в срок 7 (семь) дней с  момента

осуществления платежа с указанием суммы платежа, а также  номера  и  даты

платежного документа.

     5.8. Продавец не возражает и дает предварительное согласие на оплату

товара   третьими   лицами   от   имени   и   по     поручению Покупателя

(предварительное согласие на перевод долга по Настоящему Контракту).

6. Условия поставки

     Поставка товара осуществляется на условиях: ________________________

_________________________________________________________________________

7. Пункт поставки

     Пунктом поставки товара по Настоящему Контракту является ___________

_________________________________________________________________________

8. Тара и упаковка

     Товар  должен  отгружаться  в  такой  таре   и     упаковке, которые

соответствуют  характеру   поставляемого   товара.   Тара,     упаковка и

консервация должны предохранять товар от повреждений при  транспортировке

с учетом всех особенностей перевозки, а также дополнительного хранения.

9. Маркировка

     9.1. Товар должен быть маркирован следующим образом:

     9.1.1. Ящики маркируются с трех сторон (на торцевой стороне и с двух

противоположных боковых стенок).

     9.1.2. На  каждое  место  несмываемой  краской  наносится  следующая

маркировка:

     Держать в сухом месте           Адрес грузополучателя

     Верх                            (см. спецификацию N 1)

     Осторожно                       Место ___________ N ____________

     Не кантовать                    Вес брутто _________________ кг.

     Продавец: __________________    Вес нетто __________________ кг.

     Покупатель: ________________    Размер ящика ___________________

     Ст. ________________________             (длина, ширина, высота)

     Контракт N _________________

10. Отгрузка и транспортировка

     10.1. Пункт отгрузки: ______________________________________________

     10.2. Сроки отгрузки: в течение _________________  после  подписания

Настоящего Контракта.

     10.3. Вид транспорта: ______________________________________________

     10.4.  Минимальной  нормой  отгрузки   железнодорожным   транспортом

является _________________________ (вагон,  контейнер,  иная  минимальная

норма).

     10.5. Продавец обязан телеграфом известить Покупателя об отгрузке  в

течение 24 (двадцати четырех)  часов  с  момента  завершения   отгрузки и

получения квитанции от грузоперевозчика.

     10.6. В извещении по п. 10.5 Настоящего Контракта указываются

     - дата отгрузки;

     - наименование и количество товара;

     - номер ж/д накладной;

     - число мест;

     - номер вагона;

     - номера мест;

     - номер и дата контракта;

     - вес брутто и нетто;

     - стоимость отгруженной партии.

11. Приемка товара

     11.1.  Передача  (приемка-сдача)  товара  осуществляется  в   пункте

поставки.

     11.2.  Приемка  товара  по  количеству  и  качеству   осуществляется

сторонами  в  порядке,  определяемом  законодательством,   действующим на

территории Российской Федерации.

     11.3. Получив товар, Покупатель  обязан  телеграфом  с  уведомлением

подтвердить получение товара в течение 7 (семи) дней.

12. Ответственность сторон

     12.1. За нарушение условий  Настоящего  Контракта  виновная  сторона

возмещает причиненные этим убытки,  в  том  числе  упущенную   прибыль, в

порядке, предусмотренном  законодательством,  действующим  на  территории

Российской Федерации.

     12.2.   Покупатель   по   Настоящему   Контракту     несет следующую

ответственность:

     - за _________________________ штрафная неустойка в размере ___%  от

суммы (договора, долга).

     12.3.   Продавец   по   Настоящему   Контракту       несет следующую

ответственность:

     - за _____________________ штрафная  неустойка  в  размере  ___%  от

суммы ________________________ (договора, долга).

     Продавец  несет   ответственность   перед   Покупателем   за   порчу

оборудования  из-за  некачественной  или   ненадлежащей     консервации и

упаковки, а также за убытки, связанные  с  засылкой  оборудования   не по

адресу из-за неполноценной или неправильной маркировки.

     12.4. За односторонний  необоснованный  отказ  от  исполнения  своих

обязательств в течение действия  Настоящего  Контракта  виновная  сторона

уплачивает штраф в размере ______________________________________________

     12.5.  За  нарушение  иных  условий  Настоящего  Контракта  виновная

сторона несет следующую ответственность: ________________________________

13. Арбитражная оговорка

     13.1.  Все  споры  и  разногласия,  которые  могут     возникнуть по

Настоящему Контракту или в связи с  ним,  в  том  числе  любой   вопрос в

отношении его существования, действительности  и  прекращения,   будут по

возможности разрешаться путем дружеских переговоров между сторонами.

     13.2. В случае, если стороны не придут к соглашению, дело подлежит с

исключением подсудности общим судам  разрешению  в  арбитражном   суде по

месту нахождению Покупателя в  соответствии  с  Арбитражно-процессуальным

кодексом Российской Федерации.

     13.3.  Местом   арбитражного   разбирательства   будет   являтьсяг.

______________________.

     13.4. Стороны договорились проводить  судебное  разбирательство  при

личном участии своих представителей и на основе имеющихся документов  при

закрытых дверях.

     13.5. Правом, регулирующим Настоящий Контракт, является материальное

право Российской Федерации, в соответствии с которым и должно  выноситься

решение арбитражного суда.

     13.6.  Стороны  устанавливают,  что  все  возможные     претензии по

Настоящему  Контракту  должны  быть  рассмотрены  сторонами   в   течение

______________ дней с момента получения претензии.

14. Форс-мажор

     14.1. Стороны освобождаются  от  ответственности  за   частичное или

полное неисполнение обязательств по Настоящему Контракту, если  наступили

обстоятельства  непреодолимой  силы  (пожар,  наводнение,  землетрясение,

существенное  изменение  законодательства)  и  если  эти   обстоятельства

непосредственно повлияли на исполнение Настоящего Контракта.

     14.2. При согласовании сторонами  срок  исполнения   обязательств по

Контракту отодвигается соразмерно времени, в течение которого  действовал

форс-мажор.

     14.3.  Сторона,  на  территории  которой  случились   обстоятельства

непреодолимой  силы,  обязана  в  течение  10  дней  со  дня  прекращения

обстоятельств бедствий известить другую сторону о характере непреодолимой

силы, степени разрушения и их влияния на исполнение Настоящего  Контракта

в письменной форме.

     14.4. Если другая сторона  заявит  претензию  по  этому   поводу, то

сторона,  подвергающаяся  действию  обстоятельств   непреодолимой   силы,

освобождается от ответственности  по  свидетельству,  выданному  Торговой

палатой своей страны.

15. Условия согласования связи между сторонами

     Полномочными  представителями   сторон   по   Настоящему   Контракту

являются:

     Продавец: _____________________________________ тел. _______________

     Покупатель: ___________________________________ тел. _______________

16. Прочие условия

     16.1. Настоящий Контракт составлен на русском языке в 2-х  подлинных

экземплярах, по одному для каждой из сторон.

     16.2. После  подписания  Настоящего  Контракта  все  предварительные

переговоры по нему, переписка, предварительные соглашения и  протоколы  о

намерениях по вопросам, так или иначе  касающимся  Настоящего  Контракта,

теряют юридическую силу.

     16.3. Стороны  обязуются  при  исполнении  Настоящего   Контракта не

сводить сотрудничество  к  соблюдению  только  содержащихся  в  Настоящем

Контракте требований,  поддерживать  деловые  контакты  и   принимать все

необходимые меры для обеспечения эффективности и развития их коммерческих

связей.

17. Адреса, банковские и отгрузочные
реквизиты сторон

     17.1. Покупатель:

     Почтовый адрес и индекс: ___________________________________________

     Телефон __________________, телетайп _____________, факс ___________

     Расчетный счет N ________________ в банке __________________________

     Корреспондентский счет: ______________________, БИК ________________

     ИНН __________________________________

     Отгрузочные реквизиты с указанием кодов:

     1) для вагонных отправок: __________________________________________

     2) для контейнеров: ________________________________________________

     17.2. Продавец:

     Почтовый адрес и индекс: ___________________________________________

     Телефон __________________, телетайп _____________, факс ___________

     Расчетный счет N ________________ в банке __________________________

     Корреспондентский счет: ______________________, БИК ________________

     ИНН __________________________________

     Отгрузочные реквизиты с указанием кодов:

     1) для вагонных отправок: __________________________________________

     2) для контейнеров: ________________________________________________

     17.3. Стороны обязуются немедленно письменно извещать друг  друга  о

любом изменении в сведениях, указанных в п. 17 Настоящего Контракта.

     Покупатель                     Продавец

     _____________                  _____________

     М.П.                           М.П.