Москва |
|
А40-29507/08-154-364
06 октября 2008 г. |
N 09АП-10492/2008-АК |
Резолютивная часть постановления объявлена 29.09.2008.
Полный текст постановления изготовлен 06.10.2008
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи
Якутова Э.В.
судей:
Поташовой Ж.В.
Пронниковой Е.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Халиной И.Ю.
Рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 15 апелляционную жалобу Московской южной таможни на решение Арбитражного суда г. Москвы от 16.07.2008 по делу N А40-29507/08-154-364 судьи Твердохлебовой Л.Д.,
по заявлению ООО "Юго-восточный терминал"
к Московской южной таможне
о признании незаконным и отмене постановления
при участии:
от заявителя: Федосеев А.В. по дов. от 31.08.2006 паспорт 46 06 643620
от ответчика: не явился, извещен
УСТАНОВИЛ
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 16.07.2008 было удовлетворено заявление ООО "Юго-восточный терминал" (далее - Общество) о признании незаконным и отмене постановления Московской южной таможни (далее - МЮТ) от 26.12.2007 о привлечении ООО "Юго-восточный терминал" к административной ответственности по ст.16.15 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 25 000 рублей.
МЮТ обратилась с апелляционной жалобой, в которой не согласилась с доводами, изложенными в судебном акте;
Просит признать незаконным и отменить решение суда, принять новый судебный акт, отказывающий в удовлетворении требований Заявителя.
В отзыве на апелляционную жалобу Общество считает решение суда в части признания незаконным и отмены постановления обоснованным и полностью его поддерживает.
Просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения или изменить решение суда первой инстанции в части исправления ошибок и опечаток, допущенных в решении Арбитражного суда г. Москвы и принять по делу новый судебный акт.
Дело рассмотрено в порядке ст.ст.123, 156 АПК РФ в отсутствие представителя МЮТ, надлежаще извещенной о времени и месте рассмотрения дела.
В судебном заседании представитель Общества поддержал решение суда первой инстанции, с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает ее необоснованной, просил решение суда оставить без изменения, а в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, изложил свои доводы.
Указал на отсутствие события правонарушения.
Законность и обоснованность решения проверены в соответствии со ст.ст. 266, 268 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, заслушав представителей сторон, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, считает, что решение подлежит изменению исходя из следующего.
Как следует из материалов дела, 12.02.2007 перевозчиком "А.СЕКО" по книжке на СВХ ООО "Юго-Восточный терминал" в адрес ООО "Трефсевис" был доставлен сборный груз, стоимостью 10 325 долларов США.
Товар был помещен на временное хранение на ООО "Юго-восточный терминал" по ДО1 N 00100010/12022007/0000196.
На основании ГТД N 10124010/130207/0000577, по которой товар был выпущен Печатниковским таможенным постом, ООО "Юго-восточный терминал" являющееся владельцем склада временного хранения, представило таможенному органу отчет по форме ДО2 о выдаче товара, в котором были указанны недостоверные сведения о коде товаров. Согласно отметке в ГТД N 10124010/130207/0000577 задекларирован код ТН ВЭД России 3926 90 980 8, а в ДО2 - код ТН ВЭД России 9503 00 930 0.
16.11.2007 МЮТ возбуждено дело об административном правонарушении и проведении административного расследования N 10124000-645/2007 по признакам административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст. 16.15 КоАП РФ.
14.12.2007 МЮТ в отсутствие надлежаще извещенного законного представителя Общества был составлен протокол об административном правонарушении N 10124000-645/2007 (л.д. 127), которым ООО "Юго-восточный терминал" вменялось совершение административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст. 16.15 КоАП РФ, выразившегося в представлении в таможенный орган отчетности, содержащей недостоверные сведения.
Постановлением МЮТ от 26.12.2007 по делу об административном правонарушении N 10124000-645/2007 (л.д. 135), вынесенным в отсутствие надлежаще извещенного законного представителя Общества, ООО "Юго-восточный терминал" было признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст. 16.15 КоАП РФ, и назначено наказание в виде административного штрафа в размере 25 000 рублей.
Удовлетворяя заявленные Обществом требования, суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что в действиях привлекаемого лица отсутствовал состав вменяемого административного правонарушения.
При этом суд правомерно указал на то, что в соответствии с ч.2 ст.108 ТК РФ владелец склада временного хранения осуществляет хранение товаров, находящихся под таможенным контролем, в случаях и на условиях, которые установлены настоящим Кодексом.
В силу п.2 ч.1 ст.112, ст.364 ТК РФ владелец склада временного хранения обязан вести учет хранимых товаров, находящихся под таможенным контролем, и представлять в таможенные органы отчетность о хранении таких товаров.
Приказом ГТК от 03.09.2003 N 958 "Об утверждении Правил проведения таможенных операций при временном хранении товаров" (зарегистрирован в Минюсте РФ 17.10.2003 N 5183) утверждены Правила совершения таможенных операций при временном хранении товаров. Пунктом 27 указанных Правил предусмотрено, что владелец склада временного хранения обязан вести учет хранимых товаров, находящихся под таможенным контролем, и представлять в подразделение таможенного органа отчетность об их хранении по установленным формам.
В частности, в случае выдачи товаров со склада временного хранения, владелец обязан представлять в таможенный орган отчет по форме Д02.
Исходя из требований установленных приложением N 8 к приказу ГТК N 958, в отчете формы Д02 должны содержаться сведения о коде ТН ВЭД.
Также в отчете формы Д02 в части разделов "Приход" и "Расход" в идентичных подразделах "фактурная стоимость товара" подлежит указанию стоимость, указанная в транспортных или коммерческих документах.
В соответствии со ст.ст. 39, 40 ТК РФ таможенные органы уполномочены осуществлять ведение Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности и классифицировать товары, то есть относить конкретные товары к позициям, указанным в ТН ВЭД России.
При проверке ГТД таможенный орган в соответствии со ст.ст. 216, 217 ТК РФ в рамках осуществляемого таможенного контроля проверяет в ГТД, в том числе, отнесение товара к указанному в ней коду ТН ВЭД.
В соответствии со ст. 123 ТК РФ, товары подлежат обязательному декларированию таможенным органам при их перемещении через таможенную границу РФ.
В соответствии со ст. 124 ТК РФ декларирование товаров производится путем заявления таможенному органу в таможенной декларации сведений о товарах, их таможенном режиме и других сведений, необходимых для таможенных целей, в том числе, и кода ТН ВЭД
Данные о коде ТН ВЭД, указанные в ГТД имеют значение для уплаты таможенных платежей.
Правильно установив, что в отчете ДО2 код ТН ВЭД и фактурная стоимость товара заявителем указаны в полном соответствии со сведениями, содержащимся в транспортных и коммерческих документах грузоотправителя (СМР, инвойсы и др.), переданных вместе с товаром на СВХ и в отсутствии ГТД на товар в спорный период и в соответствии с отчетом ДО1, суд первой инстанции обоснованно отметил, что данные о коде ТН ВЭД, указанные в ГТД имеют значение для уплаты таможенных платежей. В ДО2 же указание кода ТН ВЭД никакого правового значения не имеет.
Кроме того, согласно п.1 ст.323 ТК РФ таможенная стоимость товаров определяется декларантом согласно Закону РФ от 21.05.1993 N 5003-1 "О таможенном тарифе" и заявляется в таможенный орган при декларировании товаров.
В то же время, фактурная стоимость согласно приложениям N N 7, 8 к приказу ГТК России N 958, указывается в отчете ДО1 в случае ее представления при помещении товаров на временное хранение. В связи с чем, заполнение данных сведений также никакого правового значения не имеет.
Исходя из этого, суд правомерно посчитал, что заполнение данных сведений не является обязательным.
Обратив внимание на то, что в рамках данной отчетности склад отчитывается по приходу, расходу и остатку товаров, суд обоснованно указал на то, что по данным графам отчет ДО 2 является достоверным.
Суд апелляционной инстанции считает, что указание судом в мотивировочной части решения различных номеров административных дел - N 10124000-637/2007 вместо N 10124000-645/2007 - не может повлиять на законность принятого по делу правильного решения, поскольку из материалов дела следует, что судом исследовались материалы дела об административном правонарушении N 10124000-645/2007, которые находятся в материалах настоящего дела.
В то же время, не указание судом первой инстанции на номер дела об административном правонарушении в резолютивной части решения имеет существенное значение, поскольку не позволяет определенно установить, какое конкретно постановление таможенного органа признано судом незаконным и отменено.
Принимая во внимание вышеизложенное и, руководствуясь ст.ст. 266, 268, 269, 270, 271 АПК РФ суд
ПОСТАНОВИЛ
решение Арбитражного суда г. Москвы от 16.07.2008 по делу N А40-29507/08-154-364 изменить.
Признать незаконным и отменить постановление Московской южной таможни от 26.12.2007 по делу об административном правонарушении N 0124000-645/2007 о привлечении ООО "Юго-восточный терминал" к административной ответственности, предусмотренной ст.16.15 КоАП РФ.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья: |
Э.В. Якутов |
Судьи |
Ж.В. Поташова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-29507/08-154-364
Истец: ООО "Юго-восточный терминал"
Ответчик: Московская южная таможня
Хронология рассмотрения дела:
06.10.2008 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10492/2008