город Москва |
Дело N А40-40758/08-67-334 |
14 ноября 2008 г. |
N 09АП-13836/2008-ГК |
Резолютивная часть постановления объявлена 10.11.2008.
Постановление изготовлено в полном объеме 14.11.2008
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Левиной Т.Ю.,
судей Красновой С.В., Ядренцевой М.Д.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Рыкшиной Е.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы
ООО "Торговый дом "Эверест", ООО "Бородино-Агро"
на решение Арбитражного суда города Москвы
от 09.09.2008 по делу N А40-40758/08-67-334,
принятое судьей Черенковой Г.В.
по иску ООО "Торговый дом "Эверест"
к ООО "Бородино-Агро"
о взыскании 1 577 619 руб. 40 коп.
при участии в судебном заседании:
от истца Лоухина Ю.А. по дов. от 24.09.2007
от ответчика Пак Д.Г. по дов. от 01.10.2008
УСТАНОВИЛ:
ООО "Торговый дом "Эверест" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском (с учетом принятого судом уточнения требований) к ООО "Бородино-Агро" о взыскании 1.577.619,40 руб. задолженности по договору поставки от 10.07.2007 N 705/93 и 308.677,48 руб. пени за несвоевременную оплату поставленного товара за период с 15.08.2007 по 11.08.2008.
Решением суда от 09.09.2008 исковые требования удовлетворены в части взыскания 1.735.381,30 руб., в том числе: 1.557.619,40 руб. долга и 157.761,90 руб. неустойки. В остальной части иска отказано.
На указанное решение ООО "Торговый дом "Эверест", ООО "Бородино-Агро" поданы апелляционные жалобы.
ООО "Торговый дом "Эверест" в жалобе просит решение суда первой инстанции отменить в части взыскания пени в размере 157.761,90 руб. и принять по делу новый судебный акт о взыскании пени ограниченной 10 % от стоимости неоплаченных товаров за каждый день просрочки платежа в размере 198.284,18 руб.
В обоснование доводов жалобы ссылается на то, что решение в указанной части незаконное и необоснованное. При этом указал, что суд применил ответственность, установленную п.6.3 договора поставки только по отношению к товарным накладным, которые до настоящего времени не оплачены, при этом отказал в удовлетворении требований в отношении товарных накладных которые были несвоевременно оплачены ответчиком.
ООО "Бородино-Агро" в своей жалобе просит решение суда изменить в части взыскания пени. В обоснование доводов жалобы заявитель ссылается на то, что подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, в связи с чем просит применить ст.333 Гражданского кодекса РФ.
В судебном заседании апелляционного суда представители сторон поддержали доводы своих жалоб.
Девятый арбитражный апелляционный суд, повторно рассмотрев дело в порядке ст.ст.268, 269 АПК РФ, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, оценив объяснения лиц, участвующих в деле, считает, что обжалуемое решение подлежит изменению в части взыскания пени, исходя из следующего.
Как следует из материалов дела, между сторонами заключен договор поставки от 10.07.2007 N 105193, согласно которому истец (поставщик) обязуется передать, а ответчик (покупатель) оплатить и принять товар в ассортименте, количестве, по ценам и на условиях, предусмотренных договором, спецификацией, приложениями и подписанными дополнительными соглашениями к договору, являющимися неотъемлемой частью договора, либо согласно оформленного покупателем и принятого поставщиком заказа.
В соответствии с указанным договором истец в период с 25.07.2007 по 11.03.2008 осуществил в адрес ответчика по товарно-транспортным накладным, представленным в материалы дела, поставку товара на общую сумму 1.977.619,40 руб., который принят ответчиком.
На основании п.5.1 покупатель оплачивает товар по ценам, указанным в Спецификации (Приложение N 1 к договору). Денежные средства за товар переводятся на счет поставщика в течение 21 календарного дня после приемки товара на основании выставленных поставщиком и надлежащим образом оформленных счетов-фактур.
Обязательства по договору ответчиком исполнены частично, в связи с чем образовалась задолженность в сумме 1.577.619,40 руб.
Доказательства полной оплаты поставленного товара в материалах дела отсутствуют и ответчиком не представлены. Наличие задолженности по договору ответчиком не оспаривается.
В соответствии со ст.ст.309-310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
По правилам п.6.3 договора в случае нарушения срока оплаты товаров, указанного в п.5.1 договора, покупатель обязан уплатить поставщику 0,1 % от стоимости неоплаченных товаров за каждый день просрочки, но не более 10 % от стоимости указанных товаров.
Согласно представленному в материалы дела расчету пени по договору поставки за период с 15.08.2007 по 11.08.2008 сумма пени ограниченная 10 % от стоимости неоплаченных товаров за каждый день просрочки платежа составляет 198.284,18 руб.
Апелляционный суд, проверив расчет пени, признает его правильным и считает, что пени подлежат взысканию в размере 198,282,18 руб. Указанный расчет пени ответчиком в судебном заседании апелляционного суда не оспорен.
При таком положении, решение суда первой инстанции подлежит изменению в части взыскания пени. В остальной части решение следует оставить без изменения.
Довод заявителя относительно применения статьи 333 Гражданского кодекса РФ и уменьшения размера неустойки является несостоятельным, поскольку размер неустойки определен соглашением сторон, соразмерен сумме основного долга и последствиям нарушенного обязательства.
С учетом информационного письма Президиума ВАС РФ от 14.07.1997 N 17 оснований для уменьшения размера неустойки не имеется.
Заявление истца о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя в размере 41.030,72 руб., понесенные истцом в связи с рассмотрением дела в Арбитражном суде города Москвы, в размере 20.000 руб., понесенные истцом в связи с рассмотрением дела в Девятом арбитражном апелляционном суде, судебная коллегия считает подлежащим удовлетворению в связи со следующим.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицами, участвующими в деле, относятся к судебным издержкам, и в соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации входят в состав судебных расходов.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другой стороны.
В Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" указано, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Судебные расходы истца на оплату услуг представителя документально подтверждены (договор об оказании юридических услуг от 01.07.2008 N 01-07/08, дополнительные соглашения от 03.07.2008 N 2 и от 25.09.2008 N 5 к договору, платежные поручения от 13.08.2008 N 498, от 09.09.2008 N 573, от 27.10.2008 N 699), в связи с чем апелляционный суд считает заявление о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежащим удовлетворению.
В соответствии со статьями 266-271 АПК РФ, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 09.09.2008 по делу N А40-40758/08-67-334 в части взыскания пени и расходов по госпошлине изменить.
Взыскать с ООО "Бородино-Агро" в пользу ООО "Торговый дом "Эверест" 198.284,18 руб. пени и 19.706,49 руб. расходов по госпошлине. В остальной части решение суда оставить без изменения.
Взыскать с ООО "Бородино-Агро" в пользу ООО "Торговый дом "Эверест" 61.030,72 руб. расходов на оплату услуг представителя и 1000 руб. расходов по оплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий |
Т.Ю. Левина |
Судьи |
С.В. Краснова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-40758/08-67-334
Истец: ООО"Торговый дом "Эверест", ООО "Торговый дом "Эверест"
Ответчик: ООО "Бородино-Агро"
Хронология рассмотрения дела:
14.11.2008 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13836/2008