г. Москва |
Дело А40-55970/08-113-531 |
"27" марта 2009 г. |
N 09АП-1625/2009-ГК |
Резолютивная часть постановления объявлена 25.03.2009г.
Полный текст постановления изготовлен 27.03.2009г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Сумароковой Т.Я.,
Судей Лящевского И.С., Кузнецовой Е.Е.
при ведении протокола судебного заседания председательствующим
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общероссийской общественной организации "Ассоциация социальной поддержки и развития инвалидов (ОООИ "Аспирин") на решение Арбитражного суда города Москвы от 25.12.2008г. по делу N А40-55970/08-113-531, принятое судьей Коротковой Е.Н.
по иску Департамента имущества города Москвы
к ответчику Общероссийской общественной организации "Ассоциация социальной поддержки и развития инвалидов (ОООИ "Аспирин")
о выселении из нежилого помещения
при участии в судебном заседании:
от истца: Пексимова Ю.В.
от ответчика: Коняхин И.Н., Чернеховский Д.В.
УСТАНОВИЛ: заявлено требование о выселении ответчика из нежилого помещения площадью 107,0 кв.м. (1-й этаж, помещение 1, комн. 1-9), расположенного по адресу г. Москва, Дербеневская наб., д. 13/17, корп. 2, в связи с прекращением договора аренды N 06-00249/1998 от 07.04.1998г.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 25.12.2008 года исковые требования удовлетворены. Решение суда первой инстанции мотивировано тем, что в соответствии со ст.622 Гражданского кодекса РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Поскольку договор аренды прекращен в установленном законом порядке, ответчиком помещение не освобождено и не передано по акту приема-передачи, требование о выселении ответчика из нежилого помещения общей площадью 107 кв.м. (1-й этаж, помещение 1, комн. 1-9), расположенного по адресу: г. Москва, Дербеневская наб., д. 13/17, корп. 2, подлежит удовлетворению.
С решением суда первой инстанции не согласился ответчик, подал апелляционную жалобу, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении исковых требований отказать. Апелляционная жалоба мотивирована тем, что судом первой инстанции неправильно оценены обстоятельства дела и неправильно применены нормы материального и процессуального права.
Апелляционная жалоба мотивирована также тем, что судом первой инстанции не учтено, что уведомление о расторжении договора направлено истцом по его адресу, но доказательства вручения его надлежащему лицу в материалы дела не представлено. По договору аренды N 06-00249/1998 от 07.04.1998 года в аренду сдано помещение 679,5 кв.м., а требования о выселении ответчика заявлены из 107,0 кв.м., которые являлись предметом аренды по другому договору аренды от 10.04.2006 года. Кроме того, к участию в деле не был привлечен балансодержатель ГУП ДЕЗ N16 МО "Даниловский".
В судебном заседании ответчик доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме. Истец с решением суда согласен, просит оставить его без изменения.
Законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции проверены на основании ст.ст.266 и 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Апелляционная инстанция, рассмотрев и оценив представленные по делу доказательства, заслушав представителей сторон, установила следующие обстоятельства.
Как следует из материалов дела, между Департаментом имущества г. Москвы и Общероссийский общественной организацией "Ассоциация социальной поддержки и развития инвалидов" заключен договор N 06-00249/1998 от 07.04.1998г. на аренду нежилого помещения, находящегося в собственности Москвы, по условиям которого арендодатель (истец) сдает, а арендатор (ответчик) принимает в аренду имущество - нежилое помещение, общей площадью 679,5 кв.м., в том числе помещение 1, комн. 1-9, площадью 107 кв.м., расположенного по адресу г. Москва, Дербеневская наб., д. 13/17, корп. 2. Срок договора установлен с 11.02.1998г. до 11.02.2003г (п.1.2 договора).
По истечении срока договора арендатор продолжал пользование помещением при отсутствии возражений со стороны арендодателя. В соответствие со ст.610 Гражданского кодекса РФ в указанном случае договор считается заключенным на неопределенный срок.
Истец уведомлением N 08/1307 от 21.04.08г. со ссылкой на ст.610 Гражданского кодекса РФ отказался от договора аренды и предложил ответчику освободить занимаемое помещение и сдать его по акту приема-передачи балансодержателю. Уведомление направлено ответчику и получено 23.04.08г. Довод апелляционной жалобы ответчика о том, что уведомление не получено надлежащим лицом проверено апелляционным судом. Из представленного в материалы дела уведомления о вручении заказного письма ответчику (л.д.24) следует, что заказное письмо вручено по адресу: г.Москва, Дербеневская наб.13/17,к.2 - 23.04.2008 года.
Довод апелляционной жалобы ответчика о том, что по договору N 06-00249/1998 от 07.04.1998г. было сдано в аренду 679,5 кв.м., а он выселен из нежилых помещений площадью 107,0 кв.м. не может быть принят в качестве основания для отмены решения суда, поскольку помещения, из которых он выселен, входили в состав помещений общей площадью 679,5 кв.м.
Довод апелляционной жалобы о не привлечении к участию в деле ГУП ДЕЗ МО "Даниловский" также несостоятелен, поскольку решением суда не затрагиваются права и интересы указанного юридического лица.
Согласно ст.622 Гражданского кодекса РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан возвратить имущество арендодателю в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа.
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Исходя из изложенного, из совокупности представленных по делу доказательств суд первой инстанции сделал обоснованный вывод о правомерности требований истца. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции апелляционный суд не находит, решение соответствует обстоятельствам дела и закону и отмене не подлежит.
Руководствуясь ст.176, пунктом 1 ст. 269, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ
Решение арбитражного суда г. Москвы от 25.12.2008 года по делу N А40-55970/08-113-531 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Т.Я.Сумарокова |
Судьи |
И.С.Лящевский |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-55970/08-113-531
Истец: ЮТА Департамента имущества города Москвы, Департамент имущества города Москвы
Ответчик: ОООИ "Аспирин"
Хронология рассмотрения дела:
26.03.2009 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-1625/2009