г. Москва |
Дело N А40-2455/09-77-28 |
"13" июля 2009 г. |
N 09АП-7964/2009-ГК |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Савенкова О.В.,
судей Красновой С.В., Ядренцевой М.Д.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Спиридоновым Н.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Ростокино-Лада"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 23 марта 2009 года
по делу N А40-2455/09-77-28, принятое судьей Кочко Т.В.
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Новое время"
к Обществу с ограниченной ответственностью "Ростокино-Лада"
о выселении
при участии в судебном заседании:
от истца: Круглов А.А. по доверенности от 10.10.2008
от ответчика: Козлов Ю.Ю. по доверенности от 06.03.2009
УСТАНОВИЛ
Общество с ограниченной ответственностью (ООО) "Новое время" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к обществу с ограниченной ответственностью (ООО) "Ростокино-Лада" о выселении ответчика из нежилого помещения, пл. 477,2 кв. м., расположенного по адресу: город Москва, ул. Академика Королева, д. 13, строение 1 (антресоль a1, пом. III, комн. 1-9; 2 этаж, пом. I, комн. 47, 47а) по договору аренды от 30.04.2008 N 30/04/08 и в освобожденном виде передать истцу.
Не согласившись с принятым решением ответчик по делу - ООО "Ростокино-Лада" подал апелляционную жалобу, которая принята к производству Девятым арбитражным апелляционным судом определением от 08 июня 2009 года.
В ходе судебного заседания суда апелляционной инстанции представители сторон завяли ходатайство об утверждении мирового соглашения от 13 июля 2009 г., представили его текст:
В целях разрешения возникшего между Сторонами спора миром ООО "Новое время", далее именуемое Истец, в лице Круглова Андрея Александровича, действующего на основании доверенности N б/н от 10 октября 2008 г., и ООО "Ростокино-Лада", именуемое далее Ответчик, в лице адвоката Козлова Юрия Юрьевич, действующего на основании доверенности б/н от 06 марта 2009 г., заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. По настоящему Соглашению Ответчик обязуется в срок не позднее 13 ноября 2009 г. освободить и в освобождённом виде передать (возвратить) Истцу по Акту приема-передачи нежилые помещения, расположенные по адресу: город Москва, улица Академика Королева, дом 13, строение 1 (антресоль a1, пом. III, комн. 1-9; 2 этаж, пом. I, комн. 47, 47а) (далее - Нежилые помещения). Ответчик в момент подписания Акта приема-передачи Нежилых помещений обязуется также передать Истцу всю техническую документацию, относящуюся к Нежилым помещениям и иные необходимые документы, полученные ранее от Истца.
2. Понесенные судебные расходы Стороны друг другу не возмещают.
3. Истец и Ответчик осведомлены, что отказ Ответчика от возврата Истцу Нежилого помещения по Акту приема-передачи в соответствии с пунктом 1 Мирового соглашения является в соответствии с частью 2 статьи 142 АПК РФ основанием для принудительного исполнения Мирового соглашения в виде выселения Ответчика из Нежилых помещений.
4. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные АПК РФ, Истцу и Ответчику разъяснены и понятны.
5. Настоящее Соглашение вступает в силу и становится обязательным для Сторон с момента его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
6. Настоящее Соглашение составлено в трех экземплярах имеющих равную юридическую силу - по одному для каждой из Сторон, один - приобщается к материалам дела.
На основании ст.ст. 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу N А40-2455/09-77-28 (N 09АП-7964/2009-ГК) по части 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.
Из материалов дела следует, что у представителей сторон имеются полномочия на утверждение мирового соглашения.
Согласно ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с ч. 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.
Изучив материалы дела, заслушав мнения сторон, проверив заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям ст.ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и оценив все это в совокупности, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам действующего законодательства РФ.
В соответствии ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
На основании изложенного и руководствуясь главой 15, статьями 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ
Утвердить мировое соглашение от 13 июля 2009 года, заключенное между ООО "Новое время", именуемое далее также Истец, в лице Круглова Андрея Александровича, действующего на основании доверенности N б/н от 10 октября 2008 г., с одной стороны и ООО "Ростокино-Лада", именуемое далее Ответчик, в лице адвоката Козлова Юрия Юрьевич, действующего на основании доверенности б/н от 06 марта 2009 г., с другой стороны, в соответствии с которым:
1. По настоящему Соглашению Ответчик обязуется в срок не позднее 13 ноября 2009 г. освободить и в освобождённом виде передать (возвратить) Истцу по Акту приема-передачи нежилые помещения, расположенные по адресу: город Москва, улица Академика Королева, дом 13, строение 1 (антресоль a1, пом. III, комн. 1-9; 2 этаж, пом. I, комн. 47, 47а) (далее - Нежилые помещения). Ответчик в момент подписания Акта приема-передачи Нежилых помещений обязуется также передать Истцу всю техническую документацию, относящуюся к Нежилым помещениям и иные необходимые документы, полученные ранее от Истца.
2. Понесенные судебные расходы Стороны друг другу не возмещают.
3. Истец и Ответчик осведомлены, что отказ Ответчика от возврата Истцу Нежилого помещения по Акту приема-передачи в соответствии с пунктом 1 Мирового соглашения является в соответствии с частью 2 статьи 142 АПК РФ основанием для принудительного исполнения Мирового соглашения в виде выселения Ответчика из Нежилых помещений.
4. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные АПК РФ, Истцу и Ответчику разъяснены и понятны.
5. Настоящее Соглашение вступает в силу и становится обязательным для Сторон с момента его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
6. Настоящее Соглашение составлено в трех экземплярах имеющих равную юридическую силу - по одному для каждой из Сторон, один - приобщается к материалам дела.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 23 марта 2009 года по делу N А40-2455/09-77-28 отменить, производство по делу N А40-2455/09-77-28 прекратить.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
О.В. Савенков |
Судьи |
С.В. Краснова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-2455/09-77-28
Истец: ООО "Новое Время" (для Круглова А.А.), ООО "Новое время"
Ответчик: ООО "Ростокино-Лада"
Хронология рассмотрения дела:
13.07.2009 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-7964/2009