Город Москва |
Дело N А40-68989/09-130-336 |
16 сентября 2009 г. |
N 09АП-15831/2009-АК |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 сентября 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 сентября 2009 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи Свиридова В.А.,
судей: Москвиной Л.А., Захарова С.Л.,
при ведении протокола судебного заседания Коваленко В.В.
Рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Логик Трейд" на решение Арбитражного суда города Москвы от 17.07.2009г. по делу N А40-68989/09-130-336, судьи Кононовой И.А.,
по заявлению ООО "Логик Трейд"
к Территориальному управлению Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в г.Москве
о признании незаконным и отмене постановления от 20.05.2009г. N 454-09/2277М по делу об административном правонарушении N 10009000-319/2009,
при участии в судебном заседании:
от заявителя не явился, извещен;
от ответчика: Шанини С.С. по дов. от 24.06.2009 паспорт 45 08 543355;
УСТАНОВИЛ:
ООО "Логик Трейд" (далее Общество) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора по г. Москве (далее административный орган) от 20.05.2009г. N 454-09/2277М о привлечении заявителя к административной ответственности за нарушение установленного срока представления в уполномоченный банк форм учета и отчетности по валютным операциям и назначении наказания в виде административного штрафа в размере 40 000 руб.
Решением от 17.07.2009г. арбитражный суд отказал в удовлетворении заявленных требований. При этом суд указал на законность и обоснованность оспариваемого постановления, наличие законных оснований для привлечения заявителя к административной ответственности, а также на соблюдение ответчиком установленной КоАП РФ процедуры привлечения к административной ответственности. По мнению суда, в действиях Общества имеется состав административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.6 ст.15.25 КоАП РФ.
Не согласившись с принятым решением, заявитель обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить в полном объеме. При этом податель жалобы ссылается на отсутствие доказательств, подтверждающих факт правонарушения.
Представитель ответчика представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором поддержал решение суда первой инстанции, с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает ее необоснованной, просил решение суда оставить без изменения, а в удовлетворении апелляционной жалобы - отказать. Считает, что оспариваемое постановление и порядок его принятия соответствуют закону, административным органом были установлены событие правонарушения, состав административного правонарушения, в том числе вина заявителя.
В судебном заседании представитель административного органа поддержал решение суда первой инстанции, с доводами апелляционной жалобы не согласился и просил решение суда оставить без изменения, а в удовлетворении апелляционной жалобы отказать. Указал на то, что оспариваемое постановление законно и обоснованно, соответствует действующему законодательству. Считает, что факт нарушения резидентом срока представления форм учета по валютным операциям, доказан.
В судебное заседание не явился представитель ООО "Логик Трейд". Располагая доказательствами надлежащего извещения Общества о времени и месте судебного разбирательства, суд рассмотрел дело в порядке ст. ст. 123 и 156 АПК РФ.
Суд апелляционной инстанции, проверив законность и обоснованность принятого решения в порядке ст.ст.266, 268 АПК РФ, заслушав позицию административного органа, изучив материалы дела, не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены или изменения правильного по существу решения суда первой инстанции, по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, ООО "Логик Трейд" и фирмой -нерезидентом "M.K.C. GROUP" S.r.l, Италия, был заключен внешнеторговый контракт от 15.11.2006г. N 06-LT на импортную поставку товаров.
На основании указанного договора в уполномоченном банке - КБ ЗАО "Русский банк развития", Обществом оформлен паспорт сделки N 06120002/2179/0000/2/0.
В августе 2008, в соответствии с условиями контракта от 15.11.2006г. N 06- LT, Обществом был ввезен товар на таможенную территорию РФ по ГТД -10125170/040808/0007199.
В результате анализа справок о валютных операциях установлено, что в нарушение п.2.4 Положения ЦБ РФ от 01.06.2004г. N 258-П "О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документах и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций (далее Положение N 258-П) Общество не представило в уполномоченный банк документы, подтверждающие ввоз товаров на таможенную территорию Российской Федерации, а также два экземпляра справки о подтверждающих документах в срок, не превышающий 15 календарных дней после окончания месяца, в течение которого по контракту был осуществлен ввоз товара на таможенную территорию РФ.
По факту выявленного административного правонарушения, 21.04.2009г. административным органом составлен протокол об административном правонарушении N 10009000-319/2009 по признакам правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.6 ст.15.25 КоАП РФ.
Постановлением от 20.05.2009г. N454-09/2277М Общество признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.6 ст.15.25 КоАП РФ за нарушение установленного срока представления форм учета и отчетности по валютным операциям и назначено наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 руб. Протокол и постановление об административном правонарушении составлены надлежащим лицом в пределах его компетенции, при надлежащем уведомлении заявителя о времени и месте составления протокола об административном правонарушении N 10009000-319/2009 от 21.04.2009г., постановление об административном правонарушении от 20.05.2009г. N 454-09/2277М вынесено в присутствии представителя Общества - адвоката Блинова В.Б., действующего на основании ордера от 04.05.2009г., выданного на представление интересов Общества в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении N 10009000-319/2009.
Отказывая в удовлетворении заявленных обществом требований, суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что оспариваемое постановление и порядок его принятия соответствуют закону, административным органом были установлены событие правонарушения, состав административного правонарушения, в том числе вина заявителя.
При этом суд правомерно указал на то, что ч.6 ст.15.25 КоАП РФ установлена административная ответственность за несоблюдение установленных порядка или сроков представления форм учета и отчетности по валютным операциям, нарушение установленного порядка использования специального счета и (или) резервирования, нарушение установленных единых правил оформления паспортов сделок либо нарушение установленных сроков хранения учетных и отчетных документов или паспортов сделок.
В соответствии с п.п.2 п.2 ст.24 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле" резиденты и нерезиденты, осуществляющие в Российской Федерации валютные операции, обязаны представлять органами и агентами валютного контроля документы и информацию, которые предусмотрены статьей 23 настоящего Федерального закона, а также вести в установленном порядке учет и составлять отчетность по проводимым ими валютным операциям.
Справка о подтверждающих документах, указанная в пункте 2.2 Положения N 258-П и составляемая в соответствии с приложением 1 к Положению N 258-П отнесена к формам учета по валютным операциям для резидентов Указанием Центрального банка Российской Федерации от 10.12.2007г. N 1950-У "О формах учета по валютным операциям, за исключением кредитных организаций и валютных бирж", зарегистрированным в Минюсте России 25.12.2007г. за N 10804.
Согласно п.п.2.2, п.2.6 и 2.7 Положения резидент, в целях учета валютных операций по внешнеторговому контракту и осуществления контроля за их проведением, представляет в банк паспорта сделки документы, связанные с зачислением валюты Российской Федерации, поступившей от нерезидента на счет резидента в уполномоченном банке, содержащие информацию об идентификации по паспортам сделок, поступивших за отчетный месяц денежных средств. Данные документы представляются в банк паспорта сделки одновременно с двумя экземплярами справки о поступлении валюты Российской Федерации в срок, не превышающий 15 календарных дней, следующих за месяцем, в течение которого были осуществлены валютные операции по контракту.
Как обоснованно установлено судом первой инстанции, Общество обязано было представить в уполномоченный банк справку о подтверждающих документах в срок, не позднее 15.10.2008, однако такая справка была представлена Обществом в уполномоченный банк только 16.10.2008, что подтверждается штампом уполномоченного банка на указанной справке.
Таким образом, Обществом нарушен срок, установленный Положением Центрального банка Российской Федерации от 01.06.2004 г. N 258-П для представления форм учета и отчетности по валютным операциям, что образует событие административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.6 ст.15.25 КоАП РФ.
Кроме того, суд апелляционной инстанции не может согласиться с доводом Общества об отсутствии в материалах дела грузовой таможенной декларации, без которой невозможно определить начало исчисления срока для представления документов в банк ПС, и, следовательно, сделать вывод о наличии в действиях заявителя состава административного правонарушения.
Согласно п.2.2 Положения N 258-П справка о подтверждающих документах оформляется резидентом в порядке, установленном в Приложении N 1 к данному Положению, в силу п.2 которого в графе 1 справки указывается дата выпуска товаров, ввозимых на таможенную территорию РФ.
В соответствии с п.2.10 Положения N 258-П банк паспорта сделки проверяет соответствие информации, указанной резидентом в справке о подтверждающих документах, сведениям, содержащимся в подтверждающих документах, а также соблюдение резидентом порядка оформления указанных в настоящем пункте справок, установленного пунктами 2.8 и 2.9 настоящего Положения.
Таким образом, факт нарушения резидентом срока представления форм учета по валютным операциям, к которым согласно Указанию Центрального Банка РФ от 10.12.2007г. N 1950-У отнесена справка о подтверждающих документах, следует содержания данной справки и не требует подтверждения государственной таможенной декларации.
Доказательств того, что в названной справке содержатся неверные, не соответствующие действительности данные, суду не представлены. Более того, изложенные в ней данные соответствуют ГТД N 10125170/040808/0007199, имеющейся в материалах дела.
Все изложенные обстоятельства свидетельствуют о том, что в действиях заявителя имеются событие и состав административного правонарушения (в том числе вина в совершении правонарушения), предусмотренного ч.6 ст.15.25 КоАП РФ, оспариваемое постановление вынесено уполномоченным органом, с соблюдением предусмотренных КоАП РФ порядка и сроков привлечения лица к административной ответственности, в связи с чем названное постановление является законным и обоснованным.
При таких обстоятельствах апелляционный суд считает правомерным вывод суда первой инстанции о необходимости отказа в удовлетворении заявленных Обществом требований.
Принимая во внимание сказанное, суд апелляционной инстанции полагает, что суд первой инстанции вынес законное и обоснованное решение, полно и правильно установил обстоятельства дела, применил нормы материального права, подлежащие применению, и не допустил нарушения процессуального закона, в связи с чем оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется.
С учетом изложенного апелляционный суд не усматривает оснований для изменения или отмены решения суда первой инстанции, что влечет оставление апелляционной жалобы без удовлетворения.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.266-269 и 271 АПК РФ суд
ПОСТАНОВИЛ
решение Арбитражного суда города Москвы от 17.07.2009г. по делу N А40-68989/09-130-336 , оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья: |
В.А.Свиридов |
Судьи |
Л.А.Москвина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-68989/09-130-336
Истец: ООО "Логик Трейд"
Ответчик: Территориальное управление Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в г. Москве
Хронология рассмотрения дела:
16.09.2009 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-15831/2009