Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22 сентября 2009 г. N 09АП-15351/2009

г. Москва

22 сентября 2009 г.

Дело N А40-42171/09-50-344

Резолютивная часть постановления объявлена 15 сентября 2009 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 22 сентября 2009 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Солоповой А.А.

судей Попова В.В., Левченко Н.И.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Салахетдиновым Р.Т.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ЗАО "АМТ-Груп"

на решение Арбитражного суда города Москвы от 15.07.2009

по делу N А40-42171/09-50-344, принятое судьей Васильевой И.А.

по иску ЗАО "ЭнергоТелеком"

к ЗАО "АМТ-Груп"

о взыскании 2 091 559 руб. 50 коп.

при участии в судебном заседании:

от истца - Шагаров И.М. (доверенность от 03.06.2009 N 55/2009)

УСТАНОВИЛ:

Закрытое акционерное общество "ЭнергоТелеком" (далее - ЗАО "ЭнергоТелеком") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к закрытому акционерному обществу "АМТ-Груп" (далее - ЗАО "АМТ - Груп") о взыскании суммы задолженности по договору от 13.10.2008 N 177/08-10 в размере 1 905 300 руб. и неустойки (пени) в размере 186 259 руб. 50 коп.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 15.07.2009 с ответчика в пользу истца взыскано 2 091 559 руб. 50 коп., из которых 1 905 300 руб. - задолженности по оплате услуг по договору от 13.10.2008 N 177/08-10, 186 259 руб. 50 коп. - пени, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 21 957 руб. 80 коп.

Не согласившись с решением суда от 15.07.2009, ответчик подал апелляционную жалобу.

15.09.2009 в судебное заседание Девятого арбитражного апелляционного суда представлен подписанный сторонами текст мирового соглашения от 07.09.2009 следующего содержания:

"ЗАО "ЭнергоТелеком", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице представителя Истца Шагарова Ивана Михайловича, действующего на основании доверенности от 03.06.2009 N 55/2009, с одной стороны, и ЗАО "АМТ-Груп", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Пакальниса Александра Леонидовича, действующего на основании доверенности от 27.04.2009, с другой стороны, в целях урегулирования спора по делу N А40-42171/09-50-344, находящемуся в производстве Арбитражного суда города Москвы, и на основании статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1.1. Истец обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о взыскании денежных средств в оплату задолженности по оплате услуг Истца по Договору возмездного оказания услуг от 13.10.2008 N 177/08-10 (далее - Договор) и пени за нарушение сроков оплаты, в соответствии с которым Истец просит взыскать с Ответчика:

- 1 905 000 рублей 00 копеек (один миллион девятьсот пять тысяч рублей 00 копеек), составляющих сумму основной задолженности Ответчика по оплате услуг Истца по договору от 13.10.2008 N 177/08-10;

- 186 259 рублей 00 копеек (сто восемьдесят шесть тысяч двести пятьдесят девять рублей 00 копеек), составляющих пени за просрочку оплаты по договору от 13.10.2008 N 177/08-10.

1.2. Общая сумма исковых требований (цена иска), предусмотренных пунктом 1.1 настоящего мирового соглашения, составляет 2 091 259 рублей 00 копеек (два миллиона девяносто одна тысяча двести пятьдесят девять рублей 00 копеек).

2.1. В соответствии с достигнутым Сторонами соглашением об уменьшении суммы долга, денежное обязательство Ответчика, подлежащее исполнению перед Истцом по настоящему мировому соглашению, составляет 1 847 850 рублей 00 копеек (Один миллион восемьсот сорок семь тысяч восемьсот пятьдесят рублей 00 копеек), включая налог на добавленную стоимость по ставке 18 процентов.

2.2. В срок до "01" октября 2009 года Ответчик обязуется единовременно перечислить денежную сумму, предусмотренную пунктом 2.1 настоящего мирового соглашения, на расчетный счет Истца по реквизитам, указанным в разделе 6 настоящего мирового соглашения.

2.3. В случае неоплаты (несвоевременной уплаты) денежной суммы, предусмотренной пунктом 2.1 настоящего мирового соглашения, Ответчик уплачивает Истцу штраф в размере заявленных в иске пеней за просрочку оплаты в размере 186 259 рублей 00 копеек (Сто восемьдесят шесть тысяч двести пятьдесят девять рублей 00 копеек), а также проценты за пользование чужими денежными средствами в размерах и порядке, установленных статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

3.1. Истец отказывается от предусмотренного в его исковом заявлении требования о взыскании с Ответчика 186 259 рублей 00 копеек (Сто восемьдесят шесть тысяч двести пятьдесят девять рублей 00 копеек), составляющих сумму пеней за просрочку оплаты оказанных по Договору услуг (за исключением случаев, предусмотренных в пункте 2.3 настоящего мирового соглашения).

4.1. Судебные расходы по делу N А40-42171/09-50-344 на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения состоят из:

- государственной пошлины, уплаченной Истцом за подачу искового заявления в размере 21 957 рублей 80 копеек (Двадцать одна тысяча девятьсот пятьдесят семь рублей 80 копеек);

- государственной пошлины, уплаченной Ответчиком за подачу апелляционной жалобы в размере 1 000 рублей 00 копеек (Одна тысяча рублей 00 копеек);

4.2. Поскольку в соответствии с частью 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации и частью 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения Арбитражным судом половина уплаченной государственной пошлины возвращается истцу из федерального бюджета, Стороны пришли к соглашению, что судебные расходы подлежат распределению следующим образом:

- расходы Истца по уплате государственной пошлины за подачу искового заявления относятся на Стороны поровну в суммах по 5 489 рублей 45 копеек (Пять тысяч четыреста восемьдесят девять рублей 45 копеек);

- расходы Ответчика по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на счет Ответчика;

4.3. Судебные расходы, понесенные Истцом и подлежащие возмещению Истцу Ответчиком, составляют 5 489 рублей 45 копеек (Пять тысяч четыреста восемьдесят девять рублей 45 копеек).

4.4. Судебные расходы, понесенные Ответчиком, возмещению Истцом не подлежат.

4.5. Подлежащую возмещению Истцу сумму судебных расходов, установленную пунктом 4.3 настоящего мирового соглашения, Ответчик обязан перечислить на расчетный счет Истца в срок, установленный пунктом 2.2 одновременно с денежной суммой, предусмотренной пунктом 2.1 настоящего мирового соглашения.

5.1. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон и прекращается надлежащим исполнением Ответчиком своего денежного обязательства, предусмотренного пунктами 2.1 и 4.5 данного соглашения.

5.2. Настоящее мировое соглашение должно быть исполнено Сторонами добровольно в порядке и в сроки, предусмотренные данным соглашением.

5.3. В случае неисполнения Сторонами данного мирового соглашения в добровольном порядке, настоящее мировое соглашение подлежит принудительному исполнению по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

5.4. Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех подлинных экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу. При этом каждой из Сторон передается по одному экземпляру настоящего мирового соглашения, а третий экземпляр передается в арбитражный суд и приобщается к материалам дела N А40-42171/09-50-344.

6. Реквизиты и подписи сторон".

Учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции утверждает мировое соглашение на условиях, согласованных сторонами.

Руководствуясь статьями 110, 139, 140, 141, 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 15.07.2009 по делу N А40-42171/09-50-344 отменить.

Утвердить мировое соглашение на следующих условиях:

"1.1. Истец обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о взыскании денежных средств в оплату задолженности по оплате услуг Истца по Договору возмездного оказания услуг от 13.10.2008 N 177/08-10 (далее - Договор) и пени за нарушение сроков оплаты, в соответствии с которым Истец просит взыскать с Ответчика:

- 1 905 000 рублей 00 копеек (один миллион девятьсот пять тысяч рублей 00 копеек), составляющих сумму основной задолженности Ответчика по оплате услуг Истца по договору от 13.10.2008 N 177/08-10;

- 186 259 рублей 00 копеек (сто восемьдесят шесть тысяч двести пятьдесят девять рублей 00 копеек), составляющих пени за просрочку оплаты по договору от 13.10.2008 N 177/08-10.

1.2. Общая сумма исковых требований (цена иска), предусмотренных пунктом 1.1 настоящего мирового соглашения, составляет 2 091 259 рублей 00 копеек (два миллиона девяносто одна тысяча двести пятьдесят девять рублей 00 копеек).

2.1. В соответствии с достигнутым Сторонами соглашением об уменьшении суммы долга, денежное обязательство Ответчика, подлежащее исполнению перед Истцом по настоящему мировому соглашению, составляет 1 847 850 рублей 00 копеек (Один миллион восемьсот сорок семь тысяч восемьсот пятьдесят рублей 00 копеек), включая налог на добавленную стоимость по ставке 18 процентов.

2.2. В срок до "01" октября 2009 года Ответчик обязуется единовременно перечислить денежную сумму, предусмотренную пунктом 2.1 настоящего мирового соглашения, на расчетный счет Истца по реквизитам, указанным в разделе 6 настоящего мирового соглашения.

2.3. В случае неоплаты (несвоевременной уплаты) денежной суммы, предусмотренной пунктом 2.1 настоящего мирового соглашения, Ответчик уплачивает Истцу штраф в размере заявленных в иске пеней за просрочку оплаты в размере 186 259 рублей 00 копеек (Сто восемьдесят шесть тысяч двести пятьдесят девять рублей 00 копеек), а также проценты за пользование чужими денежными средствами в размерах и порядке, установленных статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

3.1. Истец отказывается от предусмотренного в его исковом заявлении требования о взыскании с Ответчика 186 259 рублей 00 копеек (Сто восемьдесят шесть тысяч двести пятьдесят девять рублей 00 копеек), составляющих сумму пеней за просрочку оплаты оказанных по Договору услуг (за исключением случаев, предусмотренных в пункте 2.3 настоящего мирового соглашения).

4.1. Судебные расходы по делу N А40-42171/09-50-344 на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения состоят из:

- государственной пошлины, уплаченной Истцом за подачу искового заявления в размере 21 957 рублей 80 копеек (Двадцать одна тысяча девятьсот пятьдесят семь рублей 80 копеек);

- государственной пошлины, уплаченной Ответчиком за подачу апелляционной жалобы в размере 1 000 рублей 00 копеек (Одна тысяча рублей 00 копеек);

4.2. Поскольку в соответствии с частью 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации и частью 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения Арбитражным судом половина уплаченной государственной пошлины возвращается истцу из федерального бюджета, Стороны пришли к соглашению, что судебные расходы подлежат распределению следующим образом:

- расходы Истца по уплате государственной пошлины за подачу искового заявления относятся на Стороны поровну в суммах по 5 489 рублей 45 копеек (Пять тысяч четыреста восемьдесят девять рублей 45 копеек);

- расходы Ответчика по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на счет Ответчика;

4.3. Судебные расходы, понесенные Истцом и подлежащие возмещению Истцу Ответчиком, составляют 5 489 рублей 45 копеек (Пять тысяч четыреста восемьдесят девять рублей 45 копеек).

4.4. Судебные расходы, понесенные Ответчиком, возмещению Истцом не подлежат.

4.5. Подлежащую возмещению Истцу сумму судебных расходов, установленную пунктом 4.3 настоящего мирового соглашения, Ответчик обязан перечислить на расчетный счет Истца в срок, установленный пунктом 2.2 одновременно с денежной суммой, предусмотренной пунктом 2.1 настоящего мирового соглашения.

5.1. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон и прекращается надлежащим исполнением Ответчиком своего денежного обязательства, предусмотренного пунктами 2.1 и 4.5 данного соглашения.

5.2. Настоящее мировое соглашение должно быть исполнено Сторонами добровольно в порядке и в сроки, предусмотренные данным соглашением.

5.3. В случае неисполнения Сторонами данного мирового соглашения в добровольном порядке, настоящее мировое соглашение подлежит принудительному исполнению по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

5.4. Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех подлинных экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу. При этом каждой из Сторон передается по одному экземпляру настоящего мирового соглашения, а третий экземпляр передается в арбитражный суд и приобщается к материалам дела N А40-42171/09-50-344.

6. Реквизиты и подписи сторон".

Производство по делу N А40-42171/09-50-344 прекратить.

Возвратить ЗАО "ЭнергоТелеком" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 10 978 руб. 90 коп., уплаченную при подаче иска по платежному поручению от 10.04.2009 N 934.

Возвратить ЗАО "АМТ-Груп" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 500 рублей, уплаченную при подаче апелляционной жалобы по платежному поручению от 20.07.2009 N 730.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий-судья

А.А. Солопова

Судьи

Н.И. Левченко В.В. Попов