Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 19 декабря 2008 г. N 10АП-4161/2008

г. Москва

19 декабря 2008 г.

Дело N А41-7705/08

Резолютивная часть постановления объявлена 17 декабря 2008 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 19 декабря 2008 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ханашевича С.К.,

судей Диаковской Н.В., Минкиной Г.Т.,

при ведении протокола судебного заседания Шишкиной В.В.,

при участии в заседании:

от истца: Орлов М.Ю. по доверенности от 18.08.2008 N К/ЮБ-2551, Бицоев В.В. по доверенности от 10.01.2007 N Б/ЮБ-10,

от ответчика: Калинкин В.П. (протокол от 23.08.2008),

от третьих лиц: СНТ "Вербилки-1", СНТ "Советский художник", Федеральное агентство по управлению федеральным имуществом, Управление Федеральной регистрационной службы по Московской области - представители не явились, извещены,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Садового некоммерческого товарищества на решение Арбитражного суда Московской области от 30 октября 2008 года по делу N А41-7705/08, принятое судьей Ивановой Н.М. по иску Федерального государственного унитарного предприятия "Научно-исследовательский институт автоматики" к Садовому некоммерческому товариществу "Вербилки" о признании права хозяйственного ведения,

УСТАНОВИЛ:

Федеральное государственное унитарное предприятие "Научно-исследовательский институт автоматики" (далее - ФГУП "НИИА") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к Садовому некоммерческому товариществу "Вербилки" (далее - СНТ "Вербилки") о признании права хозяйственного ведения Федерального государственного унитарного предприятия "Научно-исследовательский институт автоматики" на сложный объект (кадастровый номер 50-50-01/04/2006-083): водозаборный узел инвентарный номер 13175, в состав которого входят: водонапорная башня общей площадью 9,2 кв.м. лит. 1 В; артезианская скважина общей площадью 10,6 кв.м. лит. 2 В (паспорт скважины N 19414), расположенный по адресу: Московская область, Талдомский муниципальный район, сельское поселение Гуслевское, СНТ "Вербилки", юго-западнее дер. Марьино, на земельном участке с кадастровым номером 50:01:0060608:0144, принадлежащем СНТ "Вербилки-1"; о признании недействительным свидетельства о регистрации права собственности СНТ "Вербилки" НА N 0630061 и записи N 50-50-01/04/2006-83 о регистрации права в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

В деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, участвуют: Садовое некоммерческое товарищество "Вербилки-1" (далее - СНТ "Вербилки-1"), Садовое некоммерческое товарищество "Советский художник" (далее - СНТ "Советский художник"), Федеральное агентство по управлению федеральным имуществом (далее - Росимущество), Управление Федеральной регистрационной службы по Московской области (далее - Управление).

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец заявил ходатайство об отказе от требований в части признания недействительным свидетельства о регистрации права собственности СНТ "Вербилки" НА N 0630061 и записи о регистрации права в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решением Арбитражного суда Московской области от 30 октября 2008 года по делу N А41-7705/08 исковые требования в части признания права хозяйственного ведения Федерального государственного унитарного предприятия "Научно-исследовательский институт автоматики" на сложный объект (кадастровый номер 50-50-01/04/2006-083): водозаборный узел инвентарный номер 13175, в состав которого входят: водонапорная башня общей площадью 9,2 кв.м. лит. 1 В; артезианская скважина общей площадью 10,6 кв.м. лит. 2 В (паспорт скважины N 19414), расположенный по адресу: Московская область, Талдомский муниципальный район, сельское поселение Гуслевское, СНТ "Вербилки", юго-западнее дер. Марьино, на земельном участке с кадастровым номером 50:01:0060608:0144, принадлежащем СНТ "Вербилки-1" удовлетворены, в части требования о признании недействительным свидетельства о регистрации права собственности СНТ "Вербилки" НА N 0630061 и записи о регистрации права в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним производство прекращено.

Не согласившись с решением, СНТ "Вербилки-1" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что суд первой инстанции пришел к выводам, которые не соответствуют обстоятельствам дела.

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции.

Из материалов дела следует, что в 2005 году СНТ "Вербилки" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском о признании права собственности на водозаборный узел.

Решением Арбитражного суда Московской области по делу N А41-К1-15976/05 от 23.11.2005 за СНТ "Вербилки" признано право собственности на объект недвижимого имущества - водозаборный узел, состоящий из водонапорной башни и артезианской скважины.

На основании решения суда СНТ "Вербилки" зарегистрировало право собственности на водозаборный узел, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права НА N 0603061 от 28.02.2006.

Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа N КГ-А41/6328-06 решение Арбитражного суда Московской области от 23.11.2005 отменено, дело передано на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.

Решением Арбитражного суда Московской области по делу N А41-К1-15976/05 от 29.03.2007 СНТ "Вербилки" отказано в признании права собственности на объект недвижимого имущества - водозаборный узел, состоящий из водонапорной башни и артезианской скважины.

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2007 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 06.09.2007 решение суда первой инстанции от 29.03.2007 и постановление апелляционного суда от 02.07.2007 оставлены без изменения.

Судами первой и апелляционной инстанции по делу N А41-К1-15976/05 установлено, что строительство объектов водоснабжения, относительно которых возник спор, было осуществлено за счет средств НИИ Автоматики организацией Промбурвод на основании договора подряда N II/VII-69. По акту приема-передачи в 1970 году построенный объект был принят НИИ Автоматики от организации Промбурвод. Какие-либо сделки по отчуждению спорного имущества от НИИ Автоматики к СНТ "Вербилки" не заключались.

Как следует из справки от 22.05.2003 N ОК-370 Ордена Ленина Научно-исследовательский институт автоматики преобразован в государственное унитарное предприятие "Научно-исследовательский институт автоматики" на основании приказа Минэкономики N 515 от 21.12.1998.

В 2006 году СНТ "Вербилки-1" обратилось с иском к СНТ "Вербилки" и ФГУП "НИИА" о признании права собственности на водозаборный узел.

Решением Арбитражного суда Московской области от 17.10.2007 по делу N А41-К1-20713/06 в удовлетворении иска отказано.

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 15.01.2008 решение оставлено без изменения.

Данными судебными актами подтверждено, что работы по бурению и оборудованию артезианской скважины и монтажу водонапорной башни на территории СНТ "Вербилки" осуществлены Московским специализированным управлением "Промбурвод" по договору строительного подряда N II/VII-69, заключенному с НИИ Автоматики, по заданию и за счет средств последнего, что в 1970 году построенный объект был принят НИИ Автоматики по акту приема-передачи.

Факт создания по заказу и на средства НИИ Автоматики спорного объекта подтверждается: актом приема-передачи скважины N 19414; паспортом разведочно-эксплуатационной скважины N 19414; справкой Промбурвод N 126 от 22.03.2007, в которой указано, что в 1970 году с 23.06 по 31.08 Московским Специализированным управлением "Промбурвод" пробурена скважина N П-19414 по заданию и на средства НИИ Автоматики.

Таким образом, с момента передачи артезианской скважины от специализированного управления "Промбурвод" к НИИ Автоматики по акту приема-передачи указанное имущество находилось в государственной собственности и в законном владении истца на праве оперативного управления.

При таких обстоятельствах вывод суда первой инстанции о необходимости удовлетворения заявленного иска является законным и обоснованным, принимая также во внимание, что в силу статьи 11 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" от 14.11.2002 истец владеет имуществом на праве хозяйственного ведения.

Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение от 30 октября 2008 года Арбитражного суда Московской области по делу N А41-7705/08 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Председательствующий

С.К. Ханашевич

Судьи

Н.В. Диаковская Г.Т. Минкина