г. Томск |
Дело N 07АП-3602/2009 |
04 июня 2009 г. |
А45-18703/2008 |
(резолютивная часть постановления объявлена 02 июня 2009 г.).
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Кудряшевой Е.В.,
судей: Емашовой Л.Н., Логачева К.Д.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Логачевым К.Д.,
при участии:
от истца: Косовец И.Б. по доверенности от 25.08.08 г.,
от ответчика: без участия (извещен),
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "МОДУС-н"
на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 25 марта 2009 г. (судья Чалых Л.В.)
по делу N А45-18703/2008
по иску общества с ограниченной ответственностью "МОДУС-н"
к обществу с ограниченной ответственностью "Авторадио-Новосибирск"
о взыскании долга по арендной плате в сумме 2873961 руб. 29 коп., расторжении договора аренды и освобождении арендованного здания,
встречному иску общества с ограниченной ответственностью "Авторадио-Новосибирск"
к обществу с ограниченной ответственностью "МОДУС-н"
о взыскании неосновательного обогащения в сумме 254529 руб. 29 коп.,
УСТАНОВИЛ
Общество с ограниченной ответственностью "МОДУС-н" (далее по тексту - ООО "Модус-н") обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с иском (уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) к обществу с ограниченной ответственностью "Авторадио-Новосибирск" (далее по тексту - ООО "Авторадио-Новосибирск") о взыскании долга по арендной плате в сумме 2873961 руб. 29 коп. за период с 12.03.2008 г. по 31.07.2008 г., в том числе: за март 399161 руб. 29 коп., за апрель-июль по 618700 руб. ежемесячно на основании договора аренды N 22-08/ц от 12.03.2008 г.
По встречному иску ответчик просит на основании ст.1102 ГК РФ взыскать с истца 254529 руб. 35 коп. неосновательного обогащения, возникшего у истца в результате выполнения ответчиком предусмотренных п. 5.5 договора аренды N 22-08/ц от 12.03.2008 обязанностей истца по оплате коммунальных услуг и охранных услуг, оказываемых для обеспечения функционирования арендованного здания, в том числе: услуги охраны за март, июнь, июль 2008 г. в сумме 202754 руб. (платёжные поручения N 528 от 15.04.2008, NN 771 и 775 от 29.07.2008, N 779 от 04.08.2008, N783 от 05.08.2008, N 796 от 20.08.2008, N 799 от 26.08.2008, N 800 от 27.08.2008); 33300 руб. предоплаты за электроэнергию по платёжным поручениям N 415 от 12.03.2008, N656 от 07.06.2008; 16000 руб. предоплаты за тепловую энергию по платёжному поручению N 416 от 12.03.2008; 1133 руб. 35 коп. за отпуск питьевой воды и приём сточных вод по платёжному поручению N 657 от 07.06.2008; 1342 руб. (по кассовому чеку) за повторное обследование системы учёта тепла после устранения замечаний.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 25.03.2009г. в удовлетворении первоначального и встречного исков отказано. Производство по делу в части первоначального иска о расторжении договора аренды N 22-08/ц от 12.03.08 г. и освобождении арендованного здания прекращено. С общества с ограниченной ответственностью "МОДУС-н" взыскано в доход федерального бюджета 10386 руб. 57 коп. государственной пошлины по первоначальному иску.
Не согласившись с данным решением, ООО "Модус-н" подало апелляционную жалобу, в которой просит его отменить в части отказа ООО "МОДУС-н" в удовлетворении его требований о взыскании задолженности по арендной плате в размере 2873961,29 руб. и принять по делу новый судебный акт, которым исковые требования ООО "МОДУС-н" удовлетворить в полном размере, в остальной части решение первой инстанции оставить без изменения.
Заявитель апелляционной жалобы считает ошибочным вывод суда, о том, что истец в соответствии со статьями 614, 654 Гражданского кодекса РФ обязан уменьшить взыскиваемую задолженность на сумму не оказанных им услуг по охране арендованного здания, а также на сумму произведенных вместо него ответчиком платежей за фактически потребленную в спорном периоде тепловую и электрическую энергию, воду и коммунальные услуги. Указанные нормы не содержат таких обязанностей Арендодателя. Стороны в договоре аренды здания N 22-08/ц от 12.03.2008 конкретно определили размер, сроки и порядок внесения арендной платы. Расчет подлежащей взысканию с ООО "Авторадио-Новосибирск" в пользу ООО "МОДУС-н" задолженности по арендной плате в размере 2873961,29 обоснован договором. Факт неисполнения ООО "Авторадио-Новосибирск" обязанности по перечислению арендной платы доказан в ходе судебного разбирательства. Других соглашений по размеру арендной платы, ее составляющих, в том числе по размеру расходов на охрану помещений, на коммунальные услуги, услуги по уборке прилегающей территории, по порядку снижения арендной платы между сторонами не было. Формулировка пункта 5.5., внесена в договор с целью защитить Арендатора от дополнительных платежей за те или иные услуги. Этим пунктом стороны определили, что дополнительно, сверх арендной платы, Арендатором оплачивается только абонентская плата за телефон и телефонные переговоры, возмещения других услуг Арендодатель требовать не вправе. Из буквального толкования данного пункта нельзя сделать вывод, что у Арендодателя возникает обязанность компенсировать расходы Арендатора за охрану помещения и другие оплаченные им услуги. Тем более что пункт 1.4. договора возлагает обязанность организации круглосуточной охраны на Арендатора, а согласно пункту 3.4.9 договора, арендатор обязуется "нести возникающие, в связи с коммерческой эксплуатацией арендованных помещений расходы". ООО "МОДУС-н" не поручало ООО "Авторадио-Новосибирск" производить за себя какие-либо платежи, в том числе за коммунальные услуги и электроэнергию. Из представленных ответчиком документов не видно, что расходы относятся именно к зданию по ул.Сибревкома,14. При этом ООО "Авторадио-Новосибирск" не предоставляло конкурсному управляющему ООО "МОДУС-н" информации по размеру потребленных коммунальных услуг и электроэнергии, а так же не допускало представителей ООО "МОДУС-н" в здание для обслуживания тепло-энергосистем, для обследования помещений, что препятствовало ООО "МОДУС-н" надлежаще исполнять обязанности собственника по содержанию указанного помещения. Учитывая то, что в отношении ООО "МОДУС-н" введена процедура банкротства конкурсное производство, удовлетворение требований кредиторов, в том числе и по текущим платежам, должно производиться в очередности установленной статьей 134 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)". В связи с чем представитель ООО "МОДУС-н" не мог принять к зачету предъявленные ООО "Авторадио-Новосибирск" платежи. Таким образом, исковые требования ООО "МОДУС-н" являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Истец, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в заседание суда апелляционной инстанции не явился.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в его отсутствие.
В соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части при отсутствии возражений лиц, участвующих в деле. До начала рассмотрения апелляционной жалобы таких возражений не поступило.
Выслушав представителя ответчика, поддержавшего апелляционную жалобу, исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность решения Арбитражного суда Новосибирской области от 25 марта 2009 г., суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены.
Как следует из материалов дела, согласно договору аренды здания N 22-08/ц от 12.03.2008 г. истец передал ответчику в аренду сроком на 11 месяцев здание общей площадью 618,7 кв.м., расположенное по адресу: г. Новосибирск, ул. Сибревкома,14. В соответствии с п.п. 5.1, 5.5 договора аренды ответчик должен платить ежемесячно арендную плату в размере 618700 руб., в которую включены также стоимость охраны фасада и крыши всего здания, охраны арендуемых помещений, коммунальных услуг и потреблённой электроэнергии.
Согласно пункту 5.5 договора аренды в ежемесячную арендную плату в размере 618700 руб. включаются также стоимость охраны фасада и крыши всего здания, охраны арендуемых помещений, коммунальных услуг и потреблённой электроэнергии.
В связи надлежащим исполнением ответчиком договора аренды N 22-08/ц от 12.03.2008 г., истец обратился с настоящим иском в суд о взыскании 2873961 руб. 29 коп. долга по арендной плате.
Встречный иск ответчика мотивирован неосновательным обогащением, возникшим у истца в результате выполнения ответчиком предусмотренных п. 5.5 договора аренды N 22-08/ц от 12.03.2008 г. обязанностей истца по оплате коммунальных услуг и охранных услуг, оказываемых для обеспечения функционирования арендованного здания.
Суд первой инстанции пришел к выводу, что встречный иск является необоснованным и удовлетворению в соответствии со статьей 1102 Гражданского кодекса РФ не подлежит, указав, что поскольку в арендную плату включены стоимость охраны арендованного здания и его помещений, а также коммунальных услуг и электроэнергии, то осуществление ответчиком соответствующих платежей не истцу, а непосредственно организациям, оказавшим соответствующие услуги, не порождает неосновательного обогащения на стороне истца.
При этом суд первой инстанции установил, что ответчик не доказал относимость платежей, произведенных за охрану, к арендованному зданию, не представил доказательства, подтверждающие, что произведённая им предоплата в сумме 33300 руб. за электроэнергию и в сумме 16000 руб. за тепловую энергию, а также уплата 1133 руб. 35 коп. за воду и стоки соответствуют объёму фактически потреблённой тепловой энергии, электроэнергии, коммунальных услуг и воды в спорном периоде.
В этой части решение суда не обжалуется.
Отказывая в удовлетворении первоначального иска, суд первой инстанции, установив, что истец не осуществлял охрану арендованного здания и помещений и не нёс соответствующие расходы, не производил оплату коммунальных платежей и электроэнергии по арендованному зданию, пришел к выводу, что истец в соответствии со статьями 614, 654 Гражданского кодекса РФ обязан уменьшить взыскиваемую задолженность на сумму не оказанных им услуг по охране арендованного здания и помещений, а также на сумму произведённых вместо него ответчиком платежей за фактически потреблённую в спорном периоде тепловую и электрическую энергию, воду и коммунальные услуги, включенных в состав арендной платы.
Вместе с тем, данный вывод суда первой инстанции не соответствует фактическим обстоятельствам дела.
Судом первой инстанции установлено и подтверждено материалами дела, что доля расходов на охрану арендованного здания, коммунальных услуг, энергоснабжения, снабжения теплом и водой арендованного здания в составе арендной платы не определена.
Ссылка суда первой инстанции на то, что истец не опроверг и не подтвердил обоснованность произведённых вместо него ответчиком платежей за тепловую и электрическую энергию, воду и коммунальные услуги, является неправомерной и противоречит выводу суда о недоказанности несения расходов ответчиком в спорный период на охрану арендованного здания и его помещений, а также на коммунальные услуги и электроэнергию.
Материалами дела подтверждено, что арендатор свою обязанность по своевременному внесению арендной платы за период с 12.03.2008 г. по 31.07.2008 г. надлежащим образом не исполнил. Задолженность на момент рассмотрения дела по существу по расчетам истца составила 2873961 руб. 29 коп.
В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно пункту 1 статьи 611 Гражданского кодека Российской Федерации, арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующим условиям договора аренды и назначению имущества, а арендатор, в соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодека Российской Федерации, обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, является основанием для отмены судебного акта на основании пункта 3 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Удовлетворяя заявленные истцом требования частично, апелляционная инстанция исходит из того, что арендатор доказательств, подтверждающих погашение задолженности по арендной плате, в материалы дела не предоставил.
При этом суд апелляционной инстанции принимает во внимание платёжное поручение N 655 от 07.06.2008 г. о внесении арендатором на счет арендодателя 13 000 руб. по договору аренды здания N22-08/ц от 13.03.2008г. Отсутствие данного платежного поручения в справке бухгалтера не свидетельствует о том, что данный платеж не поступал на счет истца, поскольку справка составлена по договору N22/08-А от 01.10.2007 г. (л.д.101 т.1). Иных доказательств, подтверждающих неотносимость данного платежного поручения к договору аренды здания N22-08/ц от 12.03.2008г., материалы дела не содержат. Из пояснений истца в апелляционной инстанции следует, что в марте 2008 г. иных договоров с ответчиком заключено не было.
Из материалов дела следует, что истец по первоначальному иску уплатил государственную пошлину в общей сумме 11483,23 руб. Государственная пошлина в связи с отказом истца от части исковых требований в размере 4000 руб. подлежит возврату, но поскольку истец, увеличив цену иска, не доплатил государственную пошлину, суд апелляционной инстанции учитывает данное обстоятельство при определении размера государственной пошлины, подлежащей уплате в федеральной бюджет по уточненным исковым требованиям. Поскольку окончательная цена первоначального иска составила 2 873 961,29 руб., размер государственной пошлины, подлежащей уплате в федеральный бюджет, равен 25 869,81 руб.
Расходы по уплате государственной пошлины подлежат распределению пропорционально размеру удовлетворенных требований в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 110, 258, 268, 269 (пунктом 2), 270 (пунктом 3 части 1), 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Новосибирской области от 25 марта 2009 г. по делу N А45-18703/2008 отменить в части отказа в удовлетворении первоначального иска и принять новый судебный акт.
Исковые требования ООО "МОДУС-н" удовлетворить частично. Взыскать с ООО "Авторадио-Новосибирск" в пользу ООО "МОДУС-н" 2 860 961,29 руб. и 11483,23 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.
Взыскать с ООО "Авторадио-Новосибирск" в доход федерального бюджета 14 270,17 руб. государственной пошлины.
В остальной части решение Арбитражного суда Новосибирской области от 25 марта 2009 г. по делу N А45-18703/2008 оставить без изменения, а апелляционную жалобу ООО "МОДУС-н" без удовлетворения.
Взыскать с ООО "Авторадио-Новосибирск" в пользу ООО "МОДУС-н" 995, 55 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий |
Е.В.Кудряшева |
Судьи |
Л.Н. Емашова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-18703/2008-16/343
Истец: ООО "Модус-н"
Ответчик: ООО "Авторадио-Новосибирск"
Хронология рассмотрения дела:
04.06.2009 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-3602/09