г. Пермь
04 марта 2009 г. |
Дело N А60-27298/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 марта 2009 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 04 марта 2009 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Мармазовой С.И.
судей Виноградовой Л.Ф., Хаснуллиной Т.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Макаровой З.В.
при участии:
от истца - общества с ограниченной ответственностью "Проспект": Юдиной Е.В. (решение N 3 от 30.11.2007),
от ответчика - общества с ограниченной ответственностью "СтройКом XXI": Ермакова В.В. (доверенность N 09/16 от 20.11.2008),
от третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "Корпорация ЭСПА": не явились
(лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца,
общества с ограниченной ответственностью "Проспект",
на решение Арбитражного суда Свердловской области
от 25 декабря 2008 года
по делу N А60-27298/2008,
принятое судьей А.О. Колинько
по иску общества с ограниченной ответственностью "Проспект"
к обществу с ограниченной ответственностью "СтройКом XXI",
третье лицо: общество с ограниченной ответственностью "Корпорация ЭСПА",
о взыскании пени по договору,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Проспект" (далее - ООО "Проспект", истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "СтройКом XXI" (далее - ООО "СтройКом XXI", ответчик) о взыскании пени по инвестиционному договору N 03/07-Г-ЦН от 20.11.2007 в размере 1 865 030 руб. 55 коп. за период с 01.07.2008 по 22.09.2008 (л.д.9-11).
Определением суда от 17.10.2008 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Корпорация ЭСПА" (далее - ООО "Корпорация ЭСПА", третье лицо) - л.д.1-3.
В порядке, предусмотренном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ, истец изменил период начисления пени: с 23.07.2008 по 01.12.2008 (л.д.143,144).
Решением суда от 25.12.2008 в удовлетворении иска отказано (л.д.159-163). При этом суд первой инстанции исходил из того, что условиями инвестиционного договора конкретный срок передачи доли инвестору не установлен, в связи с чем ответчик не несет ответственности за задержку в приеме доли объекта инвестором с момента уведомления его о готовности доли объекта к передаче. Кроме того, суд признал причины переноса срока реализации инвестиционного проекта объективными, а одностороннее изменение договора соответствующим нормам ч. 1 ст. 450 Гражданского кодекса РФ и условиям инвестиционного договора.
В апелляционной жалобе истец просит решение от 25.12.2008 отменить, исковые требования удовлетворить. Ссылаясь на ч. 2 ст. 314 Гражданского кодекса РФ и условия договора об установлении срока реализации проекта - 2 квартал 2008 года - истец полагает, что доля подлежала передаче ответчиком истцу до 23.07.2008. По мнению истца, объективных причин для переноса срока реализации инвестиционного проекта у ответчика не имелось, поскольку на момент заключения инвестиционного договора условие о наличии газовой котельной имелось, проектная документация прошла государственную экспертизу и была согласована надлежащим образом.
В судебном заседании представитель истца доводы апелляционной жалобы поддержал, пояснил, что ответчиком нарушен срок передачи доли в объекте и согласно п. 7.4 инвестиционного договора за просрочку подлежит взысканию пеня. Просит решение суда первой инстанции отменить, исковые требования удовлетворить.
Представитель ответчика с доводами апелляционной жалобы не согласен, считает решение суда законным и обоснованным. Полагает, что по условиям инвестиционного договора срок реализации инвестиционного проекта не является окончательным и при возникновении объективных причин он может быть скорректирован на срок не более 3-х месяцев. Просрочки в передаче доли в объекте истцу со стороны ответчика не было, так как передача доли возможна только после окончания реализации инвестиционного проекта в целом и сдачи объекта в эксплуатацию.
Письменный отзыв на апелляционную жалобу ответчик не представил.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между ООО "Проспект" (инвестор) и ООО "СтройКом XXI" (общество) подписан инвестиционный договор N 03/07-Г-ЦН от 20.11.2007 (л.д.14-19). По условиям указанного договора стороны обязались осуществлять инвестиционную деятельность в форме капитальных вложений с целью создания объекта инвестиций - административного здания с подземной парковкой, расположенного по адресу: г. Екатеринбург, ул. Горького - К. Маркса, и ввода его в эксплуатацию (п.п. 1.1. - 1.2.).
В соответствии с п. 1.4. инвестиционного договора по завершении инвестиционного проекта инвестор в порядке и на условиях, определенных договором, приобретает права на долю объекта соразмерно осуществленного им инвестирования.
Объем инвестиций, в соответствии с п. 5.1. инвестиционного договора, определен приложением N 1 к договору (л.д.20).
Срок реализации инвестиционного проекта, согласно п. 4.1 инвестиционного договора, определяется моментом получения ответчиком документов, официально подтверждающих завершение процедуры возведения (готовности к эксплуатации) вновь созданного объекта нежилой недвижимости, и надлежащим исполнением сторонами принятых на себя обязательств; срок реализации инвестиционного проекта - 2 квартал 2008 года. В то же время, п. 4.2. инвестиционного договора предусмотрено, что срок реализации инвестиционного проекта не является окончательным и может быть скорректирован ответчиком в одностороннем порядке при возникновении объективных причин при условии мотивированного обоснования на срок не более 3-х месяцев.
В соответствии с п. 4.3. инвестиционного договора передача инвестору доли в объекте осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных приложением N 4 к данному договору.
Приложением N 4 к инвестиционному договору установлено, что после ввода объекта в эксплуатацию общество направляет инвестору уведомление о готовности передать инвестору долю в объекте; инвестор в течение двух недель с момента получения указанного уведомления обязан принять долю в объекте по акту сдачи-приемки.
Согласно п. 7.4. инвестиционного договора, в случае нарушения обществом срока передачи инвестору доли в объекте по причинам, не связанным с виновными действиями инвестора, инвестор вправе взыскать с общества пени из расчета 0,1 % от фактически внесенных инвестором сумм, подтвержденных платежными документами, за каждый день просрочки, но не более 5% от стоимости финансируемой инвестором доли в объекте.
В качестве доказательства исполнения обязательств по внесению платежей на основании инвестиционного договора истцом представлены платежные документы на общую сумму 37 300 611 руб., в том числе: квитанция к приходному кассовому ордеру N 36 от 23.11.2007 на сумму 100 000 руб., платежные поручения N 1 от 21.11.2007 на сумму 14 900 000 руб., N 8 от 10.12.2007 на сумму 19 000 000 руб., N 10 от 06.03.2008 на сумму 3 300 611 руб. (л.д.48-51). Факт оплаты ответчиком не оспаривается.
Письмом N 67 от 21.03.2008 ответчик, ссылаясь на п. 4.2. инвестиционного договора, уведомил истца о переносе срока окончания строительства на третий квартал 2008 года. В качестве основания переноса срока ответчик указал на необходимость получения дополнительных согласований и разрешений на возведение и пуск автономной газовой котельной, являющейся объектом повышенной опасности и располагаемой на эксплуатируемой кровле, в соответствии с разрешением на строительство от 18.02.2008 (л.д.97-111). Указанное письмо направлено истцу 25.03.2008 и получено последним 17.04.2008, что подтверждается почтовой квитанцией и уведомлением (л.д.98,99).
Разрешение на ввод объекта в эксплуатацию выдано 23.10.2008 (л.д.116).
Уведомление ответчика N 257 от 14.11.2008 о готовности передать долю истцу получено последним 17.11.2008 (л.д.120).
Доля передана истцу по акту сдачи-приемки от 01.12.2008 (л.д.150).
Истец обратился в суд с данным иском, ссылаясь на положения ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ, полагая, что ответчиком нарушен срок передачи доли в объекте. Предметом иска является требование о взыскании предусмотренной договором неустойки в размере 1 865 030 руб. 55 коп., не превышающем 5% от фактически внесенной суммы (37 300 611 руб.), за период просрочки с 23.07.2008 по 01.12.2008 (144 дня).
В силу ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно ч. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Пунктом 1 ст. 450 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено данным кодексом, другими законами или договором.
В соответствии со ст. 431 Гражданского кодекса РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Проанализировав условия инвестиционного договора N 03/07-Г-ЦН арбитражный суд апелляционной инстанции согласен с выводом суда первой инстанции о том, что условиями данного договора конкретный срок передачи доли инвестору не определен. Поэтому оснований для взыскания с ответчика предусмотренной инвестиционным договором неустойки за указанный истцом период не имеется.
Учитывая, что согласно заключению ФГУ "Главгосэкспертиза России" N 043-П от 04.02.2008 проектная документация по автономной газовой котельной прошла государственную экспертизу только в феврале 2008 (л.д.113), а разрешение для использования природного газа для пуско-наладочных работ получено 27.03.2008 (л.д.117), то есть после заключения инвестиционного договора с истцом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии предусмотренных п. 4.2. инвестиционного договора оснований для изменения ответчиком срока реализации инвестиционного проекта в порядке, установленном этим договором и ч. 1 ст. 450 Гражданского кодекса РФ.
Доказательств в подтверждение доводов о том, что на момент заключения инвестиционного договора проектная документация, в том числе на предмет нахождения газовой котельной, прошла государственную экспертизу и была согласована надлежащим образом, истец в порядке, установленном ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ, не представил. Исходя из материалов дела, суд первой инстанции правомерно признал причины переноса срока реализации инвестиционного проекта объективными.
Ссылка истца в обоснование доводов апелляционной жалобы на положения ст. 314 Гражданского кодекса РФ и на обязанность ответчика передать долю не позднее 23.07.2008, является необоснованной.
При изложенных обстоятельствах правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.
Расходы по государственной пошлине в связи с подачей апелляционной жалобы относятся на истца - заявителя жалобы, в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ
На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 25 декабря 2008 года по делу N А60-27298/2008 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий |
С.И. Мармазова |
Судьи |
Л.Ф. Виноградова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-27298/08
Истец: ООО "Проспект"
Ответчик: ООО СтройКом ХХ1"
Третье лицо: ООО "Корпорация ЭСПА"
Хронология рассмотрения дела:
04.03.2009 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1107/09