г. Чита |
Дело N А78-4281/2008-С2-23/205 |
"30" декабря 2008 г.
04АП-3373/2008 г. |
|
Резолютивная часть постановления объявлена 30 декабря 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 декабря 2008 года
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Д. Н. Рылова,
судей Г. Г. Ячменёва, Э. П. Доржиева,
при ведении протокола судебного заседания судьей Рыловым Д. Н.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Забайкальскому краю на не вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Читинской области от 30 сентября 2008 года по делу N А78-4281/2008-С2-23/205 по заявлению Администрации сельского поселения "Буруканское" к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Забайкальскому краю о признании незаконным и отмене Постановления N 39 от 30.07.2008 г. по делу об административном правонарушении.
(суд первой инстанции судья Сидоренко В. А.)
при участии в судебном заседании:
от заявителя: не явился;
от заинтересованного лица: Астракова А. А. - представитель по доверенности N 01У-12/5502 от 28.07.2008 г.;
Администрация сельского поселения "Буруканское" (далее Администрация СП "Буруканское") обратилась в суд с требованием к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Забайкальскому краю (далее УФС Роспотребнадзора) о признании незаконным и отмене Постановления N 39 от 30.07.2008 г. о привлечении к административной ответственности по ст. 8.2 КоАП РФ.
Решением суда первой инстанции от 30.09.2008 г. заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
Как следует из решения суда первой инстанции, основанием для удовлетворении требований заявителя послужил вывод суда об отсутствии в действиях заявителя состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 8.2 КоАП РФ и отсутствия законных оснований для привлечения администрации к административной ответственности, предусмотренной данной статьей Кодекса.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, УФС Роспотребнадзора обжаловало его в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе поставлен вопрос об отмене решения суда, поскольку Администрация СП "Буруканское" совершило правонарушение, предусмотренное ст. 8.2 КоАП РФ.
Представитель заинтересованного лица поддержала доводы апелляционной жалобы в полном объеме.
Администрация СП "Буруканское" отзыв на апелляционную жалобу в суд не представила.
О месте и времени судебного заседания стороны извещены надлежащим образом в порядке ст.ст. 122, 123 АПК РФ. Заявитель своего представителя в суд не направил. В соответствии с п. 2 ст. 200, п. 3 ст. 205, п. 2 ст. 210, п. 2 ст. 215 АПК РФ, неявка лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела по существу.
Четвертый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев апелляционную жалобу в порядке главы 34 АПК РФ, изучив материалы дела, выслушав доводы представителя заинтересованного лица, пришел к следующим выводам.
Как следует из материалов дела, 18 июля 2008 года должностным лицом Территориального отдела УФС Роспотребнадзора на основании Распоряжения N 482 от 07.06.2008 г. проведена проверка деятельности Администрация СП "Буруканское" по контролю за соблюдением законодательства в области государственного санитарно-эпидемиологического надзора.
По результатам проверки составлен Акт по результатам мероприятий по контролю от 10.07.2008 г.
На основании Акта проверки руководителем Территориального отдела УФС Роспотребнадзора, в соответствии со ст. 28.3 КоАП РФ 10.07.2008 г. составлен Протокол об административном правонарушении N 39 согласно которому:
на полигоне ТБО отсутствует указатель с регламентом и режимом работы полигона, легкое ограждение по периметру всей территории полигона, траншеи или котлован по всей площади участка складирования полигона ТБО;
отсутствует организация планового сбора отходов по сёлам, ограждение на территории скотомогильника павших животных, ветеринарно-санитарная карточка скотомогильника и запас дезинфицирующих средств для обработки ям на случай падения скота.
Действия Администрации СП "Буруканское", выразившиеся в нарушении ст. 6, 11, 21, 22 и 29 Федерального закона от 30.03.1999 N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения", санитарных правил и норм "Санитарные правила содержания территорий населенных мест" СанПиН 42-128-4690-88, санитарных правил "Гигиенические требования к устройству и содержанию полигонов для твердых бытовых отходов" СанПиН 2.1.7.1038-01, квалифицированы по ст. 8.2 КоАП РФ.
На основании протокола об административном правонарушении руководителем УФС Роспотребнадзора 30 июля 2008 года вынесено Постановление N 39 по делу об административном правонарушении, в соответствии с которым Администрация СП "Буруканское" привлечена к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 8.2 КоАП РФ в виде штрафа в размере 10000 руб.
Данное обстоятельство послужило основанием для обращения заявителя в арбитражный суд.
В соответствии со ст. 8.2 КоАП РФ несоблюдение экологических и санитарно-эпидемиологических требований при сборе, складировании, использовании, сжигании, переработке, обезвреживании, транспортировке, захоронении и ином обращении с отходами производства и потребления или иными опасными веществами влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от двух тысяч до пяти тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от десяти тысяч до ста тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.
Объективной стороной правонарушения, предусмотренного статьей 8.2 КоАП РФ, является несоблюдение экологических и санитарно-эпидемиологических требований при сборе, складировании, использовании, сжигании, переработке, обезвреживании, транспортировке, захоронении и ином обращении с отходами производства и потребления или иными опасными веществами.
Суд первой инстанции правомерно пришел к выводу, что обжалуемое Постановление УФС Роспотребнадзора N 39 от 30.07.2008 г. содержит неправильную квалификацию правонарушения в виде несоблюдения экологических и санитарно-эпидемиологических требований при сборе, складировании, использовании, сжигании, переработке, обезвреживании, транспортировке, захоронении и ином обращении с отходами производства и потребления или иными опасными веществами.
Поскольку, указанные в Протоколе об административном правонарушении N 39 от 10.07.2008 г. и в Постановлении N 39 от 30.07.2008 г. о привлечении к административной ответственности нормы права, а именно, нарушение действующих санитарных правил и гигиенических нормативов (СанПиН 42-128-4690-88 и СанПиН 2.1.7.1038-01), ветеринарно-санитарных правил, являются нарушениями законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, выразившимися в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов, невыполнении санитарно-гигиенических и противоэпидемических мероприятий и не являются нарушением экологических и санитарно-эпидемиологических требований при сборе, складировании, использовании, сжигании, переработке, обезвреживании, транспортировке, захоронении и ином обращении с отходами производства и потребления или иными опасными веществами. За нарушения же Ветеринарно-санитарных правил сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов, ответственность предусмотрена ст. 10.6 КоАП РФ.
В связи с чем, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу, что нарушения законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, выразившиеся в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов и нарушение ветеринарно-санитарных правил сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов не составляют объективную сторону события правонарушения, предусмотренного статьей 8.2 КоАП РФ.
В соответствии со ст. 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.
Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.
В соответствии со ст. 28.2 КоАП РФ о совершении административного правонарушения составляется протокол, за исключением случаев, предусмотренных статьей 28.4, частью 1 статьи 28.6 настоящего Кодекса.
В протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
Из представленных в материалы дела документов следует, что правонарушение совершено Администрацией СП "Буруканское".
В нарушение вышеуказанной нормы права в протоколе отсутствует указание на место его составления, место совершения правонарушения, не указано место и координаты расположения полигона ТБО и скотомогильника.
Из протокола об административном правонарушении не усматривается, какое отношение объекты проверки имеют к деятельности заявителя, кому они принадлежат и на каком праве.
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о существенном нарушении УФС Роспотребнадзора норм процессуального права и процедуры наложения административного взыскания при привлечении Администрации СП "Буруканское" к административной ответственности.
Согласно Постановлению Президиума ВАС РФ от 03.08.2004 г N 5960 существенное нарушение процедуры наложения административного взыскания свидетельствует о том, что взыскание применено незаконно, независимо от того, совершило или нет лицо, привлекаемое к ответственности, административное правонарушение.
В силу части 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 17 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" и пункта 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" подобные нарушения порядка привлечения к административной ответственности являются основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа.
При указанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции находит обоснованными вывод суда первой инстанции о необходимости признания Постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Забайкальскому краю N 39 от 30.07.2008 г. незаконным и его отмене
В связи с чем, суд апелляционной инстанции отказывает в удовлетворении апелляционной жалобы заявителя.
Рассмотрев апелляционную жалобу на не вступившее в законную силу Решение Арбитражного суда Читинской области от 30 сентября 2008 года по делу N А78-4281/2008-С2-23/205, арбитражный суд апелляционной инстанции, руководствуясь статьями 258, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Читинской области от 30 сентября 2008 года по делу N А78-4281/2008-С2-23/205 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в течении 2-х месяцев с даты принятия.
Председательствующий судья |
Д. Н. Рылов |
Судьи |
Г. Г. Ячменёв |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А78-4281/08
Заявитель: Администрация СП "Буруканскре"
Ответчик: Территориальный отдел в Балейском районе Управления Роспотребнадзора по Читинской области
Хронология рассмотрения дела:
30.12.2008 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-3373/08