г. Киров
02 июля 2008 г. |
Дело N А28-587/08-58/7 |
(объявлена резолютивная часть).
07 июля 2008 г.
(изготовлен полный текст)
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Поляковой С.Г.
судей Тетервака А.В., Сандалова В.Г.
при ведении протокола судебного заседания Поляковой С.Г.
при участии в заседании:
от истца: по доверенности Филиппов О.О.
от ответчика: по доверенности Игнатюк И.А.
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу истца Общества с ограниченной ответственностью "Техпромстрой"
на решение Арбитражного суда Кировской области от 25.04.2008г. по делу N А28-587/2008-58/7, принятое судом в составе судьи Поротикова С.А.,
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Техпромстрой"
к Обществу с ограниченной ответственностью "Перспектива"
о взыскании убытков,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Техпромстрой" (далее - ООО "Техпромстрой", истец, заявитель) обратилось с иском в Арбитражный суд Кировской области к Обществу с ограниченной ответственностью "Перспектива" (далее - ООО "Перспектива", ответчик) с требованиями о взыскании 300.000 руб. убытков и расторжении договора подряда от 18.05.2007г.
Исковые требования ООО "Техпромстрой" основаны на статьях 15, 393, пункте 2 статьи 450, пункте 5 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации, положениях заключенного между сторонами договора подряда от 18.05.2007г. и мотивированы тем, что ответчик (исполнитель) свои обязательства по договору не исполнил, не передал результат работы истцу (заказчику) в установленный срок; перечисленный аванс в размере 57.500 руб.,, а также оплата в сумме 300.000 руб. по договору подряда N 10-2007 от 10.10.2007г. в пользу ООО "ГТК", который истец вынужден был заключить, являются убытками истца.
Истец считает, что в соответствии со статьями 450, 453 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчик должен возместить истцу причиненные неисполнением условий договора убытки в общей сумме 300.000 руб., которые истец просит взыскать.
Ответчик, ООО "Перспектива", в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции исковые требования не признал; в отзыве на иск указал, ответчик обязательства по договору подряда от 18.05.2007г. исполнил, разработал и передал проектно-сметную документацию для надстройки мансардного этажа, что подтверждается распиской от 01.07.2007г.; представленные истцом замечания ответчиком доработаны и переданы в качестве проектно-сметной документации истцу.
Решением Арбитражного суда Кировской области от 25.04.2008г. по делу N А28-587/08-58/7 в удовлетворении исковых требований ООО "Техпромстрой" отказано по мотиву недоказанности наличия фактических оснований.
При вынесении решения суд первой инстанции указал, что истец не доказал причинно-следственную связь между понесенными убытками по договору подряда N 10-2007 от 10.10.2007г. и выполненными работами по объекту, расположенному по адресу: г. Сыктывкар, ул. Красных Партизан, д. 100; не доказал, что данные работы выполнены не по проекту ответчика; срок действия договора от 18.05.2007г. истек.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ООО "Техпромстрой" обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда Кировской области от 25.04.2008г. по делу N А28-587/08-58/7 отменить полностью и принять новый судебный акт об удовлетворении требований истца в полном объеме.
Заявитель с вынесенным решением суда первой инстанции не согласен, считает его незаконным и необоснованным, вынесенном при несоответствии выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела.
Заявитель не согласен с выводом суда первой инстанции о том, что истцом не доказан факт ненадлежащего выполнения работ ответчиком; указывает, что из переписки сторон, расписки усматривается, что исполнитель выполнил и передал только один раздел рабочего проекта, а именно: конструкции металлические, в полном объеме проектно-сметная документация (проект на стадии рабочих чертежей, смета в программном комплексе "РИК", ППР) не разработана.
ООО "Техпромстрой" полагает, что факт отсутствия акта приема-передачи исходных данных существенного значения при рассмотрении настоящего дела не имеет, поскольку из переписки сторон, факта частичного выполнения работ вытекает, что истцом задание исполнителю было передано.
Заявитель также не согласен с выводом суда первой инстанции об отсутствии оснований для взыскания с ответчика убытков; ссылается на пункт 3 статьи 715 Гражданского кодекса Российской Федерации; считает, что суд не принял во внимание представленные истцом доказательства выполнения проектных работ именно ООО "ГТК".
Ответчик, ООО "Перспектива", в отзыве на апелляционную жалобу отклоняет доводы заявителя жалобы, просит решение Арбитражного суда Кировской области от 25.04.2008г. по делу N А28-587/08-58/7 оставить без изменения, а апелляционную жалобу заявителя - без удовлетворения.
В судебном заседании представители сторон поддержали свои доводы, изложенные в апелляционной жалобе и отзыве на нее соответственно.
Законность вынесенного решения Арбитражного суда Кировской области от 25.04.2008г. по настоящему делу проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав представленные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, заслушав представителей сторон, арбитражный суд апелляционной инстанции полагает, что основания для отмены или изменения вынесенного судом первой инстанции решения отсутствуют в силу следующего.
Как следует из материалов дела, 18.05.2007г. между ООО "Техпромстрой" (заказчик) и ООО "Перспектива" (исполнитель) заключен договор подряда (л.д. 17-18).
По условиям пункта 1.1 договора заказчик (истец) поручает, а исполнитель (ответчик) принимает на себя обязательства разработать проектно-сметную документацию (проект на стадии рабочих чертежей, смету в программном комплексе "РИК"); ППР для надстройки мансардного этажа площадью 334 кв.м по адресу: г. Сыктывкар, ул. Красных Партизан, д. 100 (Блок N 1), согласно технического задания заказчика.
Согласно пункту 3.1 договора стоимость работ по договору стороны определили в сумме 115.000 руб. с НДС.
В силу пункта 1.2 договора заказчик в течение 3 дней с момента подписания договора передает исполнителю утвержденное задание на проектирование.
В соответствии с пунктом 1.5 договора подряда от 18.05.2007г. согласование проектной документации в районной администрации и прочих государственных органах, необходимые для начала производства строительно-монтажных работ, выполняет заказчик совместно с исполнителем. Участие исполнителя заключается в том, что он безвозмездно в течение 3 календарных дней устраняет переданные заказчиком замечания соответствующих компетентных государственных и муниципальных органов.
В пунктах 2.1, 3.1, 3.3 договора от 18.05.2007г. стороны предусмотрели, что договор считается заключенным и исполнитель приступает к работе только после перечисления аванса; начало работ - в течение 3 дней с момента получения исполнителем от заказчика документов, указанных в пункте 1.2 настоящего договора и зачисления аванса на расчетный счет исполнителя в сумме 57.500 руб.
Согласно пункту 2.2 договора срок выполнения работ - 12 дней с момента начала работ.
Во исполнение договорных обязательств истец перечислил ответчику предоплату - аванс в сумме 57.500 руб., что подтверждается платежным поручением N 234 от 23.05.2007г. и ответчиком не оспаривается.
07.06.2007г. ООО "Техпромстрой" направило в адрес ООО "Перспектива" письмо N 7-1-06-07 (л.д. 21), в котором просило дать заключение о возможности надстройки третьего этажа согласно конструктивной схеме и полученных ответчиком данных от строительной лаборатории ОАО "Сыктывкарстрой" от 15.05.2007г.
28.06.2007г. ООО "Техпромстрой" выдало ООО "Перспектива" расписку (л.д. 79) о получении рабочего проекта (раздел "Конструкции металлические") в количестве 1 экземпляр.
28.06.2007г. ООО "Техпромстрой" направило в адрес ООО "Перспектива" письмо N 28-06-07 (л.д. 22-23), согласно которому истец указывает на невыполнение ответчиком в полном объеме проекта к установленному в договоре подряда от 18.05.2007г. сроку - 15.06.2007г.; представляет собственные замечания по рабочему проекту - раздел "Конструкции металлические".
02.07.2007г. ООО "Техпромстрой" письмом N 2.07-07 указывает на невыполнение исполнителем условий договора подряда, просит выслать в адрес заказчика гарантийное письмо о выполнении обязательств по договору.
03.07.2007г. ООО "Перспектива" направляет в адрес ООО "Техпромстрой" гарантийное письмо N 8 (л.д. 25-26) о выполнении пунктов 1.1, 1.3, 2.2, 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3 до 13.07.2007г.
Письмом от 04.07.2007г. (л.д. 27) ООО "Перспектива" запросило у ООО "Техпромстрой" некоторые технические материалы; одновременно подтвердило получение от истца исходной документации - конструктивной схемы в соответствии с разрабатывающимся проектом "Мансарда 52607-КМ" и данных от лаборатории ОАО "Сыктывкарстрой" от 15.05.2007г.
12.09.2007г. истцом в адрес ответчика направлено письмо N 12-09-07 (л.д. 77), в котором истец указывает на невозможность связаться с ответчиком и на невыполнение условий договора.
По причине невыполнения договорных обязательств истцом в адрес ответчика направлен проект соглашения от 27.12.2007г. (л.д. 29) о расторжении договора подряда от 18.05.2007г. Ответа ООО "Перспектива" на данное соглашение не последовало.
Согласно письму N 5 от 25.03.2008г. (л.д. 69) ООО "Перспектива" просит заказчика подписать акт выполненных работ.
ООО "Техпромстрой" письмом N 18 от 01.04.2008г. (л.д. 68) в ответ на вышеуказанное письмо ответчика сообщает, что ответчиком условия договора, кроме одного раздела рабочего проекта - раздела "Конструкции металлические" - не выполнено; акт о выполненных работах предъявлен необоснованно.
Истец, обращаясь с настоящим исковым заявлением, указал, что ответчиком обязательства по договору не исполнены, срок выполнения работ истек, был вынужден заключить договор подряда с ООО "ГТК" на невыгодных условиях, в результате чего понес убытки в сумме 300.000 руб.; просил взыскать указанные убытки с ответчика и расторгнуть договор подряда от 18.05.2007г.
Апелляционный суд, оценив представленные доказательства в их совокупности, проанализировав позиции сторон настоящего спора, пришел к выводу о правомерности решения суда первой инстанции об отказе в удовлетворении требований истца в силу следующего.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии со статьей 758 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять их результат.
В силу статьи 759 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ заказчик обязан передать подрядчику задание на проектирование, а также иные исходные данные, необходимые для составления технической документации.
Согласно требованиям статьи 760 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик обязан: выполнить работы в соответствии с заданием и иными исходными данными на проектирование и договором; согласовать готовую техническую документацию с заказчиком, а при необходимости вместе с заказчиком - с компетентными государственными органами и органами местного самоуправления, передать заказчику готовую техническую документацию и результаты изыскательских работ.
При обнаружении недостатков в технической документации или в изыскательских работах подрядчик по требованию заказчика обязан безвозмездно переделать техническую документацию и соответственно произвести необходимые дополнительные изыскательские работы.
Заказчик по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ обязан оказывать содействие подрядчику в выполнении проектных и изыскательских работ в объеме и на условиях, предусмотренных договором, участвовать вместе с подрядчиком в согласовании готовой технической документации с соответствующими государственными органами и органами местного самоуправления.
По условиям пунктов 1.1, 1.2 и 1.5 договора подряда от 18.05.2007г. заказчик обязуется передать исполнителю задание на проектирование, а исполнитель - разработать проектно-сметную документацию и безвозмездно в течение 3 календарных дней устранить переданные заказчиком замечания соответствующих компетентных государственных и муниципальных органов.
Из представленной сторонами переписки за период с мая 2007 г. по апрель 2008 г. усматривается, что ответчик обязательства по договору подряда от 18.05.2007г. выполнил частично - в отношении рабочего проекта раздела "Конструкции металлические" и передал результаты работ истцу, что подтверждается распиской ООО "Техпромстрой" от 28.06.2007г.
Истец факт передачи ему рабочего проекта, раздел "Конструкции металлические", не оспаривает.
По смыслу статей 711, 762 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить подрядчику установленную договором цену полностью после завершения всех работ или уплачивать ее частями после завершения отдельных этапов работ; то есть заказчик обязан оплатить подрядчику стоимость фактически выполненных на основании договора подряда работ.
Таким образом, материалами дела подтверждается частичное выполнение работ; при этом, результат работ представлял для истца определенный интерес. Как установлено при разрешении спора, конечная цель истца - проектирование и строительство надстройки мансардного этажа - достигнута. Указанная надстройка фактически возведена, что не оспаривает сам истец.
Доказательства, подтверждающие оценку выполненной ответчиком работы и факт выполнения работы в меньшем объеме, чем оплачено (57.500 руб.), истцом не представлены. Соответствующий расчет стоимости выполненных работ отсутствует, с ходатайством о проведении экспертизы истец не обращался.
С учетом изложенного, основания для взыскания с ответчика суммы предоплаты в размере 57 500 руб. отсутствуют, в связи с чем решением суда правомерно отказано в данной части заявленных требований.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что из представленных в материалы дела документов усматривается, что исполнитель выполнил и передал только один раздел рабочего проекта, обоснован. Однако, с учетом вышеизложенных обстоятельств, данный факт свидетельствует в первую очередь о частичном выполнении работ ответчиком, которые подлежат оплате. Доказательств отсутствия интереса в использовании выполненной работы истцом не представлено.
В отношении требования о расторжении договора апелляционный суд соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что данное требование не подлежит удовлетворению, так как на момент рассмотрения дела рассматриваемый договор действующим не является.
Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика убытков в сумме 242.500 руб., связанных с тем, что ООО "Техпромстрой" вынуждено было заключить договор подряда с третьей организацией - ООО "ГТК" - договор подряда N 10-2007 от 10.10.2007г.
В соответствии со статьями 15 и 393 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Анализ вышеназванных норм права показывает, что при обращении с иском о возмещении убытков истцу необходимо доказать факт причинения убытков, их размер, противоправность поведения ответчика и причинно-следственную связь между неправомерными действиями ответчика и наступившим вредом.
Надлежащие доказательства в подтверждение совокупности указанных обстоятельств истцом не представлены. При этом не является доказанной невозможность исполнения ответчиком обязательств по договору и необходимость в связи с этим заключения иного договора на выполнение тех же работ. Кроме того, суд считает, что не обоснован размер убытков (разумность цены договора подряда N 10-2007 от 10.10.2007г. - не доказано, что истец не мог заключить договор с иной проектной организацией по более низкой цене); не доказана вина ответчика в наступлении убытков и причинно-следственная связь между поведением ответчика и наступившим вредом.
В данной ситуации, как правомерно указал суд первой инстанции, ООО "Техпромстрой" до расторжения договора подряда от 18.05.2007г., заключенного с ООО "Перспектива", и до приведения результатов работ в соответствие требованиями договора и СНИП (требование ответчика в письме от 04.07.2007г.), заключил со сторонней организацией - ООО "ГТК" договор подряда N 10-2007 от 10.10.2007г. на выполнение проектной документации на объект, расположенный по адресу: г. Сыктывкар, ул. Красных Партизан, д. 100, площадью 334 кв.м. На момент заключения договора с иным лицом договор с ООО "Перспектива" не прекратил свое действие, не был расторгнут и не признан недействительным.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Принимая во внимание изложенные нормы права и фактические обстоятельства дела, апелляционный суд находит обоснованным вывод суда первой инстанции об отсутствии правовых и фактических оснований для удовлетворения заявленных исковых требований.
Возражения заявителя апелляционной жалобы относительно отсутствия оснований для взыскания с ответчика убытков несостоятельны, не доказаны в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В силу установленных фактических обстоятельств дела, представленных доказательств, судом первой инстанции вынесено правомерное и обоснованное решение. Исследование доказательств произведено арбитражным судом надлежащим образом, представленным доказательствам дана надлежащая правовая оценка с позиции их относительности, допустимости и достоверности.
Второй арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемое решение Арбитражного суда Кировской области является законным, основанным на правильном применении норм права; оснований для удовлетворения апелляционной жалобы ООО "Техпромстрой" не имеется.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и являющихся безусловными основаниями для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
В соответствии со статьями 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по апелляционной жалобе относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 258, 266, 268, пунктом 1 статьи 269 и статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Кировской области от 25.04.2008г. по делу N А28-587/08-58/7 оставить без изменения, апелляционную жалобу истца Общества с ограниченной ответственностью "Техпромстрой" - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления его в законную силу.
Председательствующий судья |
С.Г. Полякова |
Судьи |
В.Г. Сандалов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А28-587/2008
Истец: ООО "Техпромстрой" , ООО "Техпромстрой"
Ответчик: ООО "Перспектива"
Хронология рассмотрения дела:
07.07.2008 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2230/2008