Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 1 июня 2006 г. N КГ-А40/4857-06
(извлечение)
Арбитражным судом г. Москвы рассмотрен иск ООО "Торговый дом Гильдии кинорежиссеров "Форум-XXl век" о понуждении Департамента земельных ресурсов и Правительства Москвы передать очищенный от строений земельный участок, арендуемый истцом у первого ответчика по договору от 23.11.00 N М-01-017333.
Решением от 23.11.05, оставленным в силе постановлением апелляции от 20.02.06, в иске отказано.
Полагая решение и постановление незаконными, истец обратился с кассационной жалобой в Федеральный арбитражный суд Московского округа (ФАС МО), которой просит их отменить, иск удовлетворить.
Согласно п. 3 ст. 15 АПК РФ решение, постановление, определение арбитражного суда должно быть законным, обоснованным и мотивированным.
В соответствии с п. 1 ст. 168 АПК РФ при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные участвующими в деле лицами, в обоснование своих требований и возражений, суд определяет, какие имеющие значение для дела обстоятельства установлены, а также какие нормы права надлежит применить для принятия обоснованного и законного решения.
Законодатель возлагает на суд обязанность всесторонне и полно исследовать доводы сторон и представленные ими по делу доказательства.
Решение согласно п. 3 ст. 287 АПК РФ считается законным и обоснованным, если содержащиеся в нем выводы соответствуют установленном по делу фактическим обстоятельствам ли имеющимся в деле доказательствам.
Принятые по делу решение и постановление не соответствуют требованиям указанной нормы, в связи с чем подлежат отмене, а дело - передаче в первую инстанцию арбитражного суда на новое рассмотрение по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, истец по договору от 23.11.00 N М-01-017333 арендует у Москомзема 0,7 га земли, выделенной для целей строительства центра искусств.
По утверждению истца арендодатель в нарушение требований ст. 606 ГК РФ не в полном объеме передал участок земли в натуре. Часть земли занимают сооружения третьих лиц, что препятствует использованию участка для реализации проекта строительства необходимого истцу объекта.
Отказывая в иске о понуждении арендодателя выполнить его договорную обязанность, суд сослался на то, что пунктом 6 Постановления Правительства Москвы организация освобождения спорного земельного участка от временных павильонов и киосков возложена на Префекта ЦАО Москвы. Из этого сделан вывод о том, что истец обратился с иском к ненадлежащему ответчику.
Согласно п. 1 ст. 611, 309 ГК РФ Арендодатель обязан предоставить Арендатору имущество в соответствии с условиями договора.
Если арендодатель уклоняется от выполнения этой обязанности, арендатор вправе, доказав этот факт, обратиться в суд с требованием о принудительном выполнении контрагентом договорного обязательства.
Принятие Правительством Москвы решения о возложении на Префекта ЦАО Москвы обязанности по освобождению участка, а также отмена ранее принятого постановления Правительства Москвы о выделении истцу земельного участка не могли быть основанием к отказу в иске, т.к. договор в соответствующей части изменен не был, а Арендодателем по прежнему является Департамент земельных ресурсов Москвы.
Поскольку требования истца в отношении Арендодателя по существу остались не рассмотренными, принятые по делу решение и постановление подлежат отмене с передачей дела на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении дела суду необходимо учесть результаты окончательного рассмотрения иска 3-х лиц по делу N А40-15036/05-20-100 об оспаривании ими законности договора аренды земли истцом.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 176, 284-289 АПК РФ, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
решение Арбитражного суда г. Москвы от 23.11.05 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.06 N 09АП-299/06 ГК по делу N А40-45754/04-20-319 отменить, дело передать в суд первой инстанции на новое рассмотрение.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 1 июня 2006 г. N КГ-А40/4857-06
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании