г. Киров |
Дело N А82-1930/2009-7 |
07 сентября 2009 г. |
|
Резолютивная часть постановления объявлена 01 сентября 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 07 сентября 2009 года
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Великоредчанина О.Б.,
судей Поляковой С.Г., Поляшовой Т.М.,
при ведении протокола судебного заседания Великоредчаниным О.Б.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Удмуртская инжиниринговая компания "Транс-Инжиниринг"
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 23 июня 2009 года по делу А82-1930/2009-7, принятое судом в составе судьи Попкова В.Н.,
по иску общества с ограниченной ответственностью Инвестиционно-строительная компания "Альянс-Капитал"
к обществу с ограниченной ответственностью "Удмуртская инжиниринговая компания "Транс-Инжиниринг" в лице филиала в г. Ярославле - "Дирекция по строительству завода средних рядных двигателей ЯМЗ-530"
о взыскании 128 800 руб.,
установил
общество с ограниченной ответственностью Инвестиционно-строительная компания "Альянс-Капитал" (далее по тексту - ООО ИСК "Альянс-Капитал", Истец) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Удмуртская инжиниринговая компания "Транс-Инжиниринг" в лице филиала в г. Ярославле - "Дирекция по строительству завода средних рядных двигателей ЯМЗ-530" (далее по тексту - ООО "УИК "Транс-Инжиниринг", Ответчик).
Предметом иска явилось требование Истца о взыскании с Ответчика 128 800 руб. задолженности по оплате работ, которые были выполнены ООО ИСК "Альянс-Капитал" по заключенному между ним и ООО "УИК "Транс-Инжиниринг" в лице филиала в г. Ярославле - "Дирекция по строительству завода средних рядных двигателей ЯМЗ-530" договору подряда на выполнение работ по устройству монолитных ростверков производственного здания от 30 апреля 2008 года N 20 (далее по тексту - Договор).
Правовым основанием заявленных требований Истец указал статьи 309, 314, 702, 746 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Как следует из искового заявления ООО ИСК "Альянс-Капитал", в соответствии с Договором, заключенным между Истцом (как подрядчиком) и Ответчиком (как заказчиком), Истец принял на себя обязательства выполнить работы по устройству монолитных ростверков производственного здания, расположенного по адресу: г. Ярославль, завод средних рядных двигателей ЯМЗ-530 (далее - Работы), а Ответчик обязался принять и оплатить выполненные Работы. ООО ИСК "Альянс-Капитал" Работы выполнило, но ООО "УИК "Транс-Инжиниринг" выполненные Работы оплатило только частично, не оплатив Работы, которые приняты им в соответствии с актами приемки выполненных Работ от 31 января 2009 года N N 16 и 17 на общую сумму 128 800 руб.
В судебном заседании арбитражного суда первой инстанции Ответчик иск не признал, ссылаясь на необоснованность предъявленного Истцом требования.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 23 июня 2009 года иск ООО ИСК "Альянс-Капитал" удовлетворен в полном объеме - с ООО "УИК "Транс-Инжиниринг" в лице филиала в г. Ярославле - "Дирекция по строительству завода средних рядных двигателей ЯМЗ-530" в пользу ООО ИСК "Альянс-Капитал" взыскано 128 800 руб. долга.
Удовлетворяя исковые требования Истца, арбитражный суд первой инстанции исходил из того, что выполненные Истцом Работы Ответчиком в полном объеме не оплачены.
Не согласившись с названным решением Арбитражного суда Ярославской области, ООО "УИК "Транс-Инжиниринг" обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит упомянутое решение арбитражного суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование апелляционной жалобы ее заявитель, не оспаривая наличие своей задолженности по оплате Работ и факт просрочки их оплаты, указывает, что Договор с Истцом заключен им в рамках исполнения заключенного между ним и открытым акционерным обществом "Автодизель" (далее - ОАО "Автодизель") договора генерального подряда на строительство завода средних рядных двигателей от 20.12.2007 N 1010/ТИ/ЯМЗ-07 (далее - Договор генерального подряда), по которому ОАО "Автодизель" является заказчиком, а Ответчик - генеральным подрядчиком. ОАО "Автодизель" прекратило исполнение своих договорных обязательств по финансированию деятельности Ответчика, как генерального подрядчика, и отказалось от приемки выполненных по Договору генерального подряда работ. По условиям Договора генерального подряда в случае возникновения у генерального подрядчика штрафных платежей в адрес третьих лиц по вине заказчика последний обязуется компенсировать указанные платежи. В связи с этим, по мнению заявителя апелляционной жалобы, решение суда по данному делу существенно влияет на права и обязанности ОАО "Автодизель" по отношению к Ответчику, но ходатайство Ответчика о привлечении ОАО "Автодизель" к участию в данном деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, немотивированно оставлено арбитражным судом первой инстанции без удовлетворения.
ООО ИСК "Альянс-Капитал" в отзыве на апелляционную жалобу Ответчика просит обжалуемое решение арбитражного суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу Ответчика - без удовлетворения.
При этом Истец указывает, что факт просрочки уплаты долга и его размер Ответчиком не оспариваются, а ссылка заявителя апелляционной жалобы на Договор генерального подряда несостоятельна, поскольку никаких штрафных платежей в пользу Истца Ответчик не производил.
Стороны явку своих представителей в судебное заседание арбитражного суда апелляционной инстанции не обеспечили, о времени и месте этого судебного заседания Ответчик и Истец извещены надлежащим образом, что подтверждается уведомлениями о вручении почтовых отправлений, согласно которым копии определения о принятии апелляционной жалобы к производству и назначении рассмотрения дела к судебному разбирательству в судебном заседании арбитражного суда апелляционной инстанции сторонами получены.
В ходатайстве, полученном арбитражным судом апелляционной инстанции от Истца, последний просит рассмотреть апелляционную жалобу Ответчика в отсутствие представителя Истца.
В соответствии с пунктом 1 статьи 268, пунктом 1 статьи 123, пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба заявителя рассмотрена в отсутствие представителей сторон.
Позиция представителей сторон в ап.суде
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда Ярославской области от 23 июня 2009 года проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При этом арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность названного решения только в обжалуемой части.
Материалами дела подтверждаются следующие фактические обстоятельства.
20 декабря 2007 года ОАО "Автодизель" (заказчик) и ООО "УИК "Транс-Инжиниринг" (генеральный подрядчик) заключили Договор генерального подряда.
30 апреля 2008 года ОАО "УИК "Транс-Инжиниринг" (заказчик) и ООО ИСК "Альянс-Капитал" (подрядчик) заключили Договор на выполнение Работ.
Пунктом 3.1 Договора установлено, что стоимость и виды Работ определяются являющимися неотъемлемой частью Договора протоколами согласования договорной цены по видам Работ.
В соответствии с протоколом согласования договорной цены (приложение N 1 к Договору) стоимость Работ по устройству монолитных конструкций ростверков определяется из расчета 12 000 руб. за 1 куб. м. конструкции (включая налог на добавленную стоимость, без стоимости бетона и арматуры).
Согласно пункту 10.1 Договора оплата выполненных Работ производится Ответчиком в течение 5 рабочих дней после подписания им ежемесячного акта приемки выполненных Работ по формам КС-2, КС-3.
31 января 2009 года сторонами Договора подписаны акты N N 16 и 17 (по форме КС-2) о приемке Ответчиком выполненных Истцом Работ и справки о стоимости выполненных Работ и затрат (по форме КС-3) на общую сумму 128 800 руб.
На указанную сумму Истцом Ответчику выставлены счета-фактуры от 31 января 2009 года N N 00000016 и 00000017.
Названная задолженность Ответчика по оплате Работ Ответчиком не погашена, что последним не оспаривается.
Неисполнение Ответчиком своих договорных обязательств по оплате выполненных Истцом Работ послужило основанием для обращения Истца в арбитражный суд с иском по данному делу.
Исходя из названных обстоятельств дела, исследовав представленные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, арбитражный суд апелляционной инстанции полагает, что основания для отмены или изменения обжалуемого решения суда первой инстанции отсутствуют, а апелляционная жалоба ООО "УИК "Транс-Инжиниринг" удовлетворению не подлежит.
Из статей 307-310 ГК РФ следует, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В силу пункта 1 статьи 740 ГК РФ по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену.
Пунктом 1 статьи 746 ГК РФ установлено, что оплата выполненных подрядчиком работ производится заказчиком в размере, предусмотренном сметой, в сроки и в порядке, которые установлены законом или договором строительного подряда.
Учитывая названные нормы права, условия Договора, а также то, что факт исполнения Истцом своих обязательств по Договору подтверждается материалами дела, объем выполненных Истцом Работ, их качество и стоимость, а также наличие задолженности по их оплате Ответчиком не оспариваются, исходя из имеющихся в деле доказательств, арбитражный суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что требование Истца о взыскании с Ответчика задолженности по оплате Работ в сумме 128 800 руб. является обоснованным и подлежит удовлетворению.
Оснований для признания этого вывода суда первой инстанции неправильным у апелляционного суда нет.
Доводы заявителя апелляционной жалобы о том, что арбитражный суд первой инстанции необоснованно отказал в привлечении ОАО "Автодизель" к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, являются несостоятельными.
Согласно части 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон, либо могут быть привлечены к участию в деле по ходатайству стороны или по инициативе суда.
В соответствии с частями 1 и 2 статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ходатайства лиц, участвующих в деле, обосновываются ими, подаются в письменной форме или заносятся в протокол судебного заседания, разрешаются арбитражным судом после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле, а по результатам рассмотрения заявлений и ходатайств арбитражный суд выносит определения.
В ходе рассмотрения данного дела арбитражным судом первой инстанции Ответчик заявил ходатайство о привлечении ОАО "Автодизель" к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований.
Согласно протоколу судебного заседания арбитражного суда первой инстанции от 18.06.2009 и мотивировочной части решения этого суда данное ходатайство Ответчика отклонено Арбитражным судом Ярославской области.
Отказ арбитражного суда первой инстанции в привлечении ОАО "Автодизель" к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, является правомерным, поскольку в соответствии с пунктом 3 статьи 308 ГК РФ обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц), в связи с чем рассмотрение судом исковых требований ООО ИСК "Альянс-Капитал" к Ответчику, основанных на Договоре, стороной которого ОАО "Автодизель" не является, а также вынесение судебного акта по результатам рассмотрения названных исковых требований не влияют на обязанности ОАО "Автодизель" по отношению к Ответчику, вытекающие из Договора генерального подряда, правоотношения по которому не относятся к предмету спора по данному делу.
Более того, согласно пункту 13.4 Договора генерального подряда, на который Ответчик ссылается в качестве обоснования необходимости привлечения ОАО "Автодизель" к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, ОАО "Автодизель" обязано компенсировать Ответчику только "штрафные" платежи, которые фактически осуществлены Ответчиком вследствие задержки ОАО "Автодизель" исполнения своих обязательств перед Ответчиком.
Однако, в рамках данного дела арбитражный суд первой инстанции не рассматривал требований Истца о взыскании с Ответчика штрафных санкций за просрочку оплаты Ответчиком выполненных Истцом Работ.
Прочие доводы апелляционной жалобы не влияют на правильность решения, принятого судом первой инстанции, и не являются основанием для его отмены или изменения.
В связи с изложенным выше при совокупности указанных выше обстоятельств доводы апелляционной жалобы судом апелляционной инстанции признаются несостоятельными в полном объеме и апелляционный суд считает, что оснований для отмены обжалуемого решения арбитражного суда первой инстанции по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется.
Таким образом, арбитражный суд первой инстанции, всесторонне, полно и объективно исследовав фактические обстоятельства дела, а также представленные по нему доказательства, дал надлежащую правовую оценку обстоятельствам дела и названным доказательствам.
Выводы арбитражного суда первой инстанции о применении норм материального права соответствуют установленным этим судом по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и являющихся безусловными основаниями для отмены обжалуемого решения арбитражного суда первой инстанции, последним не допущено.
Поэтому обжалуемое решение арбитражного суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения.
Поскольку данное постановление принято не в пользу заявителя апелляционной жалобы, согласно статьям 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные им в связи с подачей апелляционной жалобы, возлагаются на него же.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
решение Арбитражного суда Ярославской области от 23 июня 2009 года по делу А82-1930/2009-7 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Удмуртская инжиниринговая компания "Транс-Инжиниринг" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления его в законную силу.
Председательствующий |
О.Б. Великоредчанин |
Судьи |
С.Г. Полякова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-1930/2009
Истец: Общество с ограниченной ответственностью ИСК "Альянс-Капитал"
Ответчик: Общество с ограниченной ответственностью УИК "Транс-инжиниринг" в лице филиала в г.Ярославле - "Дирекция по строительству завода средних рядных двигателей ЯМЗ-530"
Хронология рассмотрения дела:
07.09.2009 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3801/2009