г. Хабаровск |
N 06АП-А73/2008-1/1429 |
19 июня 2008 г. |
|
Резолютивная часть постановления объявлена 11 июня 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 июня 2008 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Тихоненко А.А.,
Судей Иноземцева И.В., Малышевой Л.Г.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Курносовой С.М.
при участии в судебном заседании:
от истца: Кондрашкиной Ю.А., по дов. б/н от 12.11.2007;
от ответчика: Воропаева С.В., по дов. N 2 от 09.01.2008
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу Чернореченской Квартирно-Эксплуатационной Части
на решение от 19 марта 2008 года
по делу N А73-11819/2007-34
Арбитражного суда Хабаровского края
дело рассматривал судья Лесникова О.Н.
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Торгово-промышленная компания "ЛВС"
к Чернореченской Квартирно-Эксплуатационной Части
третье лицо: Управление социальной защиты населения Администрации города Хабаровска
о взыскании 3 480 755 руб. 97 коп.
Общество с ограниченной ответственностью "Торгово-промышленная компания "ЛВС" (далее - ООО "ТПК "ЛВС") обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к Чернореченской Квартирно-Эксплуатационной Части (далее - Чернореченская КЭЧ) о взыскании 3 480 755 руб. 97 коп. задолженности по полученным денежным средствам за предоставленные населению льготы по договору на содержание, текущий ремонт, техническое обслуживание жилищного фонда и придомовых территорий ДУ-1 Чернореченской КЭЧ и подготовку указанного фонда для передачи в муниципальную собственность г. Хабаровска от 04.05.2004.
Определением от 15.02.2008 к участию в деле третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика привлечено Управление социальной защиты населения Администрации города Хабаровска.
В порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) истец увеличил размер исковых требований до 4 137 302 руб. 84 коп. за счет увеличения периода образования задолженности с 01.01.2006 по 31.12.2007 включительно.
Решением от 19.03.2008 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с указанным судебным актом, Чернореченская КЭЧ обратилась с апелляционной жалобой в Шестой арбитражный апелляционный суд, в которой просит решение суда отменить как принятое с нарушением норм материального и процессуального права, производство по делу прекратить.
В обоснование жалобы ссылается на то, что судом не приняты во внимание ни дополнительное соглашение N 1 от 30.09.2004 к договору от 04.05.2004 (п.4.1.4), ни соглашение о перечислении денежных средств за предоставленные льготы, заключенное между Чернореченской КЭЧ и Администрацией города Хабаровска, которыми не предусмотрена обязанность Чернореченской КЭЧ перечислять на счета ООО "ТПК "ЛВС" денежные средства, перечисленные Управлением социальной защиты населения Администрации города Хабаровска за предоставляемые населению льготы.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы по тем же основаниям, просит решение суда отменить, в иске истцу отказать.
Истец представленным отзывом на апелляционную жалобу и пояснениями представителя в заседании суда с доводами жалобы не согласился, просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, отзыв на апелляционную жалобу не представило, о месте и времени судебного разбирательства извещено надлежащим образом по правилам ст. 123 АПК РФ.
Заслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда по основаниям и в порядке, предусмотренном ст.ст. 266-271 АПК РФ, Шестой арбитражный апелляционный суд не находит оснований для удовлетворения жалобы и отмены обжалуемого судебного акта в связи со следующим.
Как следует из материалов дела, 04.05.2004 между Чернореченской КЭЧ (заказчиком) и ООО "ТПК "ЛВС" (исполнитель) заключен договор на содержание, текущий ремонт, техническое обслуживание жилищного фонда и придомовых территорий ДУ-1 Чернореченской КЭЧ и подготовку указанного фонда для передачи в муниципальную собственность г. Хабаровска.
Стоимость всех работ по договору определяется исходя из стоимости обслуживания фонда, собираемого с населения (техническое обслуживание и найм жилья), включающих в себя планы технического обслуживания и ремонта, заработной платы работников ДУ-1 и налогов (п. 4.1.5)
Согласно п. 4.1.2 договора платежи по настоящему договору осуществляются заказчиком в полном объеме при соблюдении исполнителем всех его условий, в том числе, относительно перечня, объема и качества выполняемых работ.
Пунктом 4.1.4 (в редакции дополнительного соглашения N 1 от 30.09.2004) договора предусмотрено, что денежные средства, поступающие от населения на транзитный счет МУ РКЦ за техническое обслуживание, ремонт жилья, сверхнормативное техническое обслуживание, вывоз твердых отходов, обслуживание мусоропроводов, обслуживание электроплит, в полном объеме перечисляются на расчетный счет ООО "ТПК "ЛВС" (л.д. 42, т. 2).
ООО "ТПК "ЛВС", являясь подрядной организацией, выполняющей обслуживание жилого фонда, предоставило коммунальные услуги населению (гражданам) с учетом льгот, установленных определенным категориям граждан федеральными и краевыми законами.
Чернореченская КЭЧ, являющаяся балансодержателем спорного жилого фонда и получателем денежных средств с различных уровней бюджетов на основании соглашений на перечисление денежных средств за предоставленные льготы по оплате жилищно-коммунальных услуг льготным категориям граждан, заключенных с Администрацией города Хабаровска в лице Управления социальной защиты населения, отказало ООО "ТПК "ЛВС" в перечислении на его счет денежных средств, полученных из соответствующих бюджетов.
Вследствие указанных обстоятельств у заказчика (ответчика) образовалась задолженность перед исполнителем (истцом) в размере 4 137 302 руб. 84 коп. за период с 01.01.2006 по 31.12.2007, что подтверждается оборотными ведомостями начислений ООО "Программы учета".
Достоверность данных Управления социальной защиты населения Администрации города Хабаровска, изложенных в письме от 26.02.2008 N 21.2-11/658 и свидетельствующих о возмещении Чернореченской КЭЧ выпадающих доходов от предоставления льгот по жилищно-коммунальным услугам за 2006-2007 годы в полном объеме, ответчиком не оспаривается.
Кроме того, согласно сведений, предоставленных Отделением по г. Хабаровску Управления Федерального казначейства по Хабаровскому краю (письмо от 11.03.2008 N 12-23/737), за период с 01.01.2006 по 01.01.2008 Чернореченской КЭЧ (ДУ-1) от Управления социальной защиты населения Администрации города Хабаровска в возмещение расходов по оплате жилищно-коммунальных услуг льготным категориям граждан перечислено 19 685 103 руб. 54 коп., по состоянию на 11.02.2008 остаток денежных средств на лицевом счете Чернореченской КЭЧ составил 5 593 270 руб. 71 коп.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законов, иных правовых актов.
Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (ст. 310 ГК РФ).
Арбитражный суд первой инстанции, установив наличие задолженности ответчика перед истцом по договору от 04.05.2004 за период с 01.01.2006 по 31.12.2007, пришел к выводу о законности и обоснованности искового требования ООО "ТПК "ЛВС", в связи с чем удовлетворил иск в заявленном размере.
Судом первой инстанции в полном соответствии с имеющимися в деле доказательствами определены фактические обстоятельства дела, нарушений в правильности применения норм материального и процессуального права судом не допущено.
Доводы апелляционной жалобы арбитражный суд апелляционной инстанции считает несостоятельными, поскольку само по себе отсутствие указаний в пункте 4.1.4 договора от 04.05.2004 (дополнительное соглашение от 30.09.2004) и в соглашении (соглашениях) о перечислении денежных средств за предоставленные льготы, на обязанность Чернореченской КЭЧ перечислять полученные с Управления социальной защиты населения Администрации города Хабаровска денежные средства за предоставленные населению льготы, не освобождает последнюю от исполнения обязательства по оплате оказанных исполнителем (ООО "ТПК "ЛВС") услуг по договору на содержание, текущий ремонт, техническое обслуживание жилищного фонда и придомовых территорий ДУ-1 Чернореченской КЭЧ и подготовку указанного фонда для передачи в муниципальную собственность г. Хабаровска от 04.05.2004.
Доказательств, свидетельствующих об изменении сторонами либо согласования иного порядка оплаты по договору, в деле не имеется и заявителем апелляционной жалобы не представлено.
При указанных обстоятельствах оснований к отмене решения суда и удовлетворению апелляционной жалобы не имеется.
Расходы по государственной пошлине по апелляционной жалобе возложить на заявителя в соответствии с пп. 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, принимая во внимание ее уплату в установленных законом порядке и размере.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение от 19.03.2008 по делу N А73-11819/2007-34 Арбитражного суда Хабаровского края оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в двухмесячный срок.
Председательствующий |
А.А.Тихоненко |
Судьи |
И.В.Иноземцев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А73-11819/2007-34
Истец: ООО "ТПК "ЛВС"
Ответчик: Чернореченская КЭЧ
Кредитор: Управление социальной защиты населения Администрации г. Хабаровска
Хронология рассмотрения дела:
19.06.2008 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-1429/2008-А73