Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 9 февраля 2009 г. N 08АП-5158/2008
город Омск |
|
09 февраля 2009 г. |
Дело N А46-13808/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02 февраля 2009 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 09 февраля 2009 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Глухих А.Н.,
судей Зиновьевой Т.А., Шаровой Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Лепехиной М.А.,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-5158/2008) общества с ограниченной ответственностью "Сибиряк" на решение Арбитражного суда Омской области от 01 сентября 2008 года по делу N А46-13808/2008 (судья Лебедева Н.А.), принятое по иску общества с ограниченной ответственностью "Сибиряк" к Государственной инспекции безопасности дорожного движения Управления Внутренних дел Омской области, при участии третьего лица- Сельскохозяйственного производственного кооператива "Желанный-1", о признании незаконным отказа в совершении регистрационных действий по снятию с учета транспортных средств,
в судебном заседании приняли участие:
от ООО "Сибиряк" - представитель Ткачева М.А. по доверенности от 19.06.2007, сохраняющей свою силу в течение трёх лет,
от СПК "Желанный-1" - представитель Баукова О.В. по доверенности от 20.01.2009, сохраняющей свою силу в течение трёх лет,
от Государственной инспекции безопасности дорожного движения Управления Внутренних дел Омской области - представитель не явился;
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Сибиряк" (далее - ООО "Сибиряк", общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением к Государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области (далее - инспекция, заинтересованное лицо), при участии в деле третьего лица - сельскохозяйственного производственного кооператива "Желанный-1" Одесского района Омской области (ниже- СПК "Желанный-1", третье лицо) о признании незаконным отказа в совершении регистрационных действий по снятию с учета 44 единиц транспортных средств:
N |
Наименование |
N двигателя |
N кузова |
Регистр. Iномер |
1. |
Автомобиль КАВЗ 3270 |
220247 |
1049801 |
А764НЕ |
2. |
Автомобиль ГАЗ 3507 |
У 1024410 |
отсутствует |
Е701ЕС |
3. |
Автомобиль УАЗ 3303 |
51205962 |
33030040104512 |
Е 723 НХ |
4. |
Автомобиль ГАЗ 5312 |
31998 |
Отсутствует |
Е 725 НХ |
5. |
Автомобиль ГA3 52 АТО |
Отсутствует |
Отсутствует |
Е 401ОЕ |
6. |
Автомобиль ЗИЛ ММЗ 554 |
025446 |
Отсутствует |
А863ХА |
7. |
Автомобиль ЗИЛ ММЗ 554 |
046508 |
Отсутствует |
А 009 РУ |
8. |
Автомобиль ЗИЛ 433362 |
225211 |
Отсутствует |
А 707 СО |
9. |
Автомобиль ГАЗ 53 |
45904 |
Отсутствует |
В 737 ЕТ |
10. |
Автомобиль ГАЗ 53 12 АЦ |
163399 |
Отсутствует |
В 088 НЕ |
11. |
Автомобиль ГАЗ 53 |
7223 |
Отсутствует |
В 543 ВУ |
12. |
Автомобиль ГАЗ 53 Б |
175879 |
Отсутствует |
В 544 ВУ |
13. |
Автомобиль ГАЗ 3 |
30065594 |
0343906 |
E7I5HX |
14. |
Автомобиль КАМАЗ |
092514 |
Отсутствует |
В 593 ВС |
15. |
Прицеп СЗАП 8352 |
Отсутствует |
Отсутствует |
АЕ5290 |
16. |
Автомобиль ГАЗ САЗ |
0967855 |
Отсутствует |
В 635 УК |
17. |
Автомобиль ГАЗ 53 |
N 6.V021049 |
Отсутствует |
В 724 ТР |
18. |
Автомобиль ГАЗ 5201 |
53N IV026034 |
Отсутствует |
А749НМ |
19, |
Автомобиль ПA3 672 |
11025625 |
Отсутствует |
Е431 ОТ |
20. |
Автомобиль ЗИЛ |
023197 |
Отсутствует |
А 763 СО |
21. |
Автомобиль ГАЗ САЗ |
Отсутствует |
Отсутствует |
Е 519 ЕЕ |
22. |
Автомобиль ГАЗ САЗ 3507 |
46474 |
087664 |
А483МН |
23. |
Автомобиль ГАЗ 5201 |
132629 |
Отсутствует |
Е 462 ВК |
24. |
Автомобиль ГАЗ 53 |
171284 |
Отсутствует |
А 753 СО |
25. |
Автомобиль ГАЗ 5314 |
57318 |
Отсутствует |
А581УР |
26. |
Автомобиль ГАЗ 53 Б |
511-2228 |
Отсутствует |
В 828 РР |
27. |
Автомобиль УАЗ 3303 |
10907708 |
19888 |
В 512 В С |
28. |
Автомобиль ГАЗ 53 |
У 021059 |
Отсутствует |
А461 МН |
29. |
Автомобиль ГАЗ САЗ 3507 |
511-МЮМТ5503 |
Отсутствует |
В 545 ВУ |
30. |
Газель 270711 |
40630А'43О9515 |
33020042002631 |
К 688 ТР 55 |
31. |
ГАЗ 330210 |
40032553 |
1616693 |
Е 083 УР 55 |
32. |
ГАЗ 3507 |
3M3-Y1024735 |
1307250 |
Е 855 ЕК 55 |
33. |
УАЗ 3303 |
ЗМ3402N |
0343535 |
Е 402 ВК 55 |
34. |
ГАЗ 53 Б |
511-246681 |
|
А521УР55 |
35. |
ГАЗ 3307 |
511-232653 |
|
В 692 УК 55 |
36. |
ГАЗ САЗ 3507 |
51 1 |
|
В 079 ВК 55 |
37. |
ГАЗ 5312 |
511-25285 |
|
В 569 ХК 55 |
38. |
ГАЗ 3307 |
51 1-200457 |
|
Е 443 ВК 55 |
39 |
ЗИЛ 554 |
5341 10 |
|
Е 724 НX55 |
40. |
ГАЗ 5201 |
ЗМЗ 511-030761 |
|
Е 520 ЕЕ 55 |
41. |
ГКБ819 |
Н/У |
|
AA9412 55 |
42. |
ГКБ819 |
Н/У |
|
АВ 0883 55 |
43. |
ГКБ819 |
Н/У |
|
АЕ 5282 55 |
44. |
ГКБ819 |
И/У |
|
АЕ 5286 55 |
а также об обязании инспекции снять вышеуказанные транспортные средства с регистрационного учета СПК "Желанный-1".
Решением Арбитражного суда Омской области от 01.09.2008 по делу N А46-13808/2008 в удовлетворении требований ООО "Сибиряк" отказано.
При принятии решения суд исходил из того, что действия инспекции, выразившиеся в отказе в снятии с регистрационного учета транспортных средств СПК "Желанный-1", не противоречат требованиям пунктов 3.1, 49 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденных Приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 27.01.2003 N 59 "О порядке регистрации транспортных средств" (далее -Правила регистрации транспортных средств), части 2 статьи 51 Федерального закона от 21.11.1997 N 119-ФЗ "Об исполнительном производстве", части 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" и не нарушает прав и законных интересов заявителя.
Не соглашаясь с решением суда, ООО "Сибиряк" в апелляционной жалобе просит его отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении требований полностью.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что определение Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу N А46-2786/2006 о принятии обеспечительных мер не исполнено в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 21.11.1997 N 119-ФЗ "Об исполнительном производстве". Следовательно, арест транспортных средств не считается имеющим место, поскольку судебный пристав-исполнитель не составил опись и акт описи имущества, подлежащего аресту и не объявил о запрете им распоряжаться.
Кроме того, названным определением суда запрет СПК "Желланый-1" и другим лицам совершать определённые действия не вводится.
По мнению ООО "Сибиряк", суд первой инстанции необоснованно не принял во внимание довод заявителя о том что, на автомобиль ГАЗ 330210, N кузова 40032553, гос. N Е083УР; автомобиль ГАЗ 3507, N кузова ЗМЗY1024735, гос. N Е855ЕК и автомобиль УАЗ 3303, N кузова ЗМЗ402, гос. N Е4028К арест судом не накладывался.
Также, заявитель считает, что вывод суда о том, что оспариваемый отказ не нарушает прав и законных интересов ООО "Сибиряк", не соответствует действительности.
В дополнении к апелляционной жалобе заявитель указал на то, что ещё на пять приобретённых ООО "Сибиряк" автомобилей (ЗИЛ 433362, N кузова 275211, гос. N А707СО; ГАЗ 53, N кузова 6V021049, гос. N В724ТР; ГАЗ 5201, N кузова IV026034, гос. N А749НМ; ПАЗ 672, N кузова 11025625, гос. N Е431ОТ; автомобиля ГАЗ САЗ 3507, N кузова 511, гос. N В079ВК), определением Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу А46-2786/2006 не был наложен арест.
СПК "Желанный-1" представило письменный отзыв на апелляционную жалобу.
Представитель государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области, надлежащим образом извещенный в соответствии со статьёй 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явился.
На основании статей 156, 266 АПК РФ суд считает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в его отсутствие.
Представитель ООО "Сибиряк" в заседании суда апелляционной инстанции поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, представитель СПК "Желанный-1" высказался против удовлетворения апелляционной жалобы.
Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу и отзыв на неё, заслушав представителей заявителя и третьего лица, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, суд апелляционной инстанции считает его подлежащим изменению, исходя из следующего.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждено материалами дела, 29.11.2007 и 04.12.2007 между СПК "Желанный-1" (продавец) и ООО "Сибиряк" (покупатель) заключены договоры купли-продажи 44 единиц автотранспорта.
Транспортные средства, поименованные в договорах купли-продажи от 29.11.2007 и от 04.12.2007 N 15, переданы ООО "Сибиряк" по накладным в день заключения договоров.
Стоимость приобретённых транспортных средств покупатель оплатил полностью.
20.02.2008 продавец обратился в Инспекцию с заявлением о снятии транспортных средств, являющихся предметом договоров купли-продажи от 29.11.2007 и 04.12.2007 N 15, с регистрационного учета СПК "Желанный-1".
ОГИБДД ОВД по Одесскому району Омской области отказало СПК "Желанный -1" в совершении указанных регистрационных действий, в связи с нахождением данного автотранспорта под арестом на основании определения Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу N А46-2786/2006 (письмо от 05.03.2008).
ООО "Сибиряк", считая, что отказ инспекции в снятии с регистрационного учёта транспортных средств противоречит положениям пунктов 3.1, 49 Правил регистрации транспортных средств, части 2 статьи 51 Федерального закона от 21.11.1997 N 119-ФЗ "Об исполнительном производстве", части 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", лишает его возможности использовать принадлежащие на праве собственности транспортные средства, тем самым нарушает права и законных интересы заявителя, обратилось с настоящим заявлением в суд.
Отказ в удовлетворении требований ООО "Сибиряк" послужил поводом для подачи обществом апелляционной жалобы, при оценке доводов которой суд апелляционной инстанции учёл следующие обстоятельства.
Организации вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов государственных органов, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности (статья 198 АПК РФ).
Снятие с регистрационного учета транспортных средств осуществляется подразделениями Госавтоинспекции (регистрационные подразделения) в соответствии с Правилами регистрации транспортных средств, с соответствии с пунктом 49 которых регистрационные действия с транспортными средствами, на которые судами, следственными, таможенными органами, органами социальной защиты населения либо другими органами в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Российской Федерации, были введены запреты или ограничения по изменению права собственности, могут производиться после представления документов, выданных соответствующими органами и свидетельствующих об отсутствии указанных запретов или ограничений, либо документов, указанных в пункте 48 Правил регистрации транспортных средств, если иной порядок не предусмотрен законодательством Российской Федерации.
Из материалов дела усматривается, что отказ инспекции в снятии с учета автотранспорта мотивирован наличием ареста на имущество СПК "Желанный-1", наложенного определением Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу N А46-2786/2006.
В соответствии с положениями частей 1-3 статьи 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации. Неисполнение судебных актов, а также невыполнение требований арбитражных судов влечет за собой ответственность, установленную настоящим Кодексом и другими федеральными законами. Обязательность судебных актов не лишает лиц, не участвовавших в деле, возможности обратиться в арбитражный суд за защитой нарушенных этими актами их прав и законных интересов путем обжалования указанных актов.
Таким образом, судебный акт о наложении ареста на спорное имущество обязателен для Государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области независимо от его обращения к принудительному исполнению (возбуждения исполнительного производства на основании соответствующего определения арбитражного суда).
Наложение ареста на имущество состоит в запрете, адресованном собственнику или владельцу имущества, распоряжаться и в необходимых случаях пользоваться им, а также в изъятии имущества и передаче его на хранение. Наложение ареста на имущество отменяется на основании определения суда, в производстве которого находится дело, когда в применении этой меры отпадает необходимость.
Следовательно, наложение ареста на транспортные средства является объективным препятствием для совершения действий по снятию их с регистрационного учета.
Кроме того, суд первой инстанции пришёл к верному выводу о том, что действия инспекции не противоречат требованиям части 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", предусматривающей, что с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения приостанавливается исполнение исполнительных документов по имущественным взысканиям, в том числе снимаются аресты на имущество должника и иные ограничения в части распоряжения имуществом должника, наложенные в ходе исполнительного производства.
Принятие обеспечительных мер в виде наложения ареста на имущество СПК "Желанный-1" в порядке главы 8 АПК РФ не относится к арестам имущества должника и иным ограничениям в части распоряжения имуществом должника, наложенным в ходе исполнительного производства по имущественным взысканиям, в связи с чем введение процедуры наблюдения в отношении СПК "Желанный-1" не влечёт автоматической отмены ареста.
Между тем, автомобили ЗИЛ 433362, N кузова 275211, гос. N А707СО; ГАЗ 53, N кузова 6V021049, гос. N В724ТР; ГАЗ 5201, N кузова IV026034, гос. N А749НМ; ПАЗ 672, N кузова 11025625, гос. N Е431ОТ; ГАЗ 330210, N кузова 40032553, гос. N Е083УР; ГАЗ 3507, N кузова ЗМЗY1024735, гос. N Е855ЕК; УАЗ 3303, N кузова ЗМЗ402, гос. N Е4028К; ГАЗЕЛЬ 270711, N кузова 40630А43095151, гос. N К688ТР; ГАЗ САЗ 3507, N кузова 511, гос. N В079ВК не поименованы в определении Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу N А46-2786/2006 о принятии обеспечительных мер, в связи с чем отказ инспекции в снятии этих транспортных средств с регистрационного учёта СПК "Желанный-1" не правомерен.
Ссылка суда первой инстанции на то, что из мотивировочной части определения Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу N А46-2786/2006 следует, что арест наложен в обеспечение исковых требований о признании недействительным протокола общего собрания учредителей СПК "Желанный" и возврате всего имущества, переданного в паевой фонд СПК "Желанный-1", соответственно, даже если перечисленные выше автомобили и не указаны в определении о принятии обеспечительных мер, тем не менее, являясь вкладом в паевой фонд, также были арестованы, несостоятельна.
Документов, свидетельствующих о том, что автомобили ЗИЛ 433362, N кузова 275211, гос. N А707СО; ГАЗ 53, N кузова 6V021049, гос. N В724ТР; ГАЗ 5201, N кузова IV026034, гос. N А749НМ; ПАЗ 672, N кузова 11025625, гос. N Е431ОТ; ГАЗ 330210, N кузова 40032553, гос. N Е083УР; ГАЗ 3507, N кузова ЗМЗY1024735, гос. N Е855ЕК; УАЗ 3303, N кузова ЗМЗ402, гос. N Е4028К; ГАЗЕЛЬ 270711, N кузова 40630А43095151, гос. N К688ТР; ГАЗ САЗ 3507, N кузова 511, гос. N В079ВК являлись взносом в паевой фонд СПК "Желанный-1", в материалах дела не имеется.
Тем более, что перечень имущества, указанный в определении Арбитражного суда Омской области от 14.03.2006 по делу N А46-2786/2006 конкретизирован в резолютивной части данного определения и в нём (перечне) не указаны поименованные выше автомобили.
Ссылка суда первой инстанции на то, что отказ инспекции в снятии с регистрационного учёта СПК "Желанный-1" не нарушает прав и законных интересов ООО "Сибиряк" не соответствует действительности, так как, являясь покупателем по договорам купли-продажи и не имея возможности поставить автомобили на регистрационный учёт, заявитель лишен прав, которыми наделён собственник в силу статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 3 части 5 статьи 201 АПК РФ в резолютивной части решения по делу об оспаривании действий (бездействия) государственных органов об отказе в совершении действий, о принятии решений должны содержаться указание на признание оспариваемых действий (бездействия) незаконными и обязанность соответствующего государственного органа совершить определенные действия, принять решение или иным образом устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя в установленный судом срок либо на отказ в удовлетворении требования заявителя полностью или в части.
Принимая во внимание изложенное, учитывая незаконность действий заинтересованного лица, суд апелляционной инстанции в порядке устранения допущенного нарушения прав и законных интересов заявителя считает необходимым указать на обязанность Государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области произвести действия по снятию вышеуказанных 9 единиц транспортных средств с регистрационного учета СПК "Желанный-1".
Таким образом, рассмотрев дело по правилам статьи 268 АПК РФ, арбитражный суд апелляционной инстанции установил наличие предусмотренных статьей 270 указанного Кодекса оснований для изменения решения арбитражного суда первой инстанции, а именно, несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, в связи с чем, обжалуемый судебный акт подлежит изменению.
Расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы и искового заявления подлежат распределению в соответствии со статьей 110 АПК РФ.
Руководствуясь пунктом 2 статьи 269, пунктом 3 части 1 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Омской области от 01.09.2008 по делу N А46-13808/2008 изменить, изложив его в следующей редакции:
Исковые требования удовлетворить частично.
Признать незаконным отказ Государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области в совершении регистрационных действий по снятию с учёта 9 единиц транспортных средств, а именно:
-автомобиля ЗИЛ 433362, N кузова 275211, гос. N А707СО;
-автомобиля ГАЗ 53, N кузова 6V021049, гос. N В724ТР;
-автомобиля ГАЗ 5201, N кузова IV026034, гос. N А749НМ;
-автомобиля ПАЗ 672, N кузова 11025625, гос. N Е431ОТ;
-автомобиля ГАЗ 330210, N кузова 40032553, гос. N Е083УР;
-автомобиля ГАЗ 3507, N кузова ЗМЗY1024735, гос. N Е855ЕК;
-автомобиля УАЗ 3303, N кузова ЗМЗ402, гос. N Е4028К;
-автомобиля ГАЗЕЛЬ 270711, N кузова 40630А43095151, гос. N К688ТР;
-автомобиля ГАЗ САЗ 3507, N кузова 511, гос. N В079ВК.
Государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области произвести действия по снятию с регистрационного учета сельскохозяйственного производственного кооператива "Желанный-1" транспортных средств, а именно:
-автомобиля ЗИЛ 433362, N кузова 275211, гос. N А707СО;
-автомобиля ГАЗ 53, N кузова 6V021049, гос. N В724ТР;
-автомобиля ГАЗ 5201, N кузова IV026034, гос. N А749НМ;
-автомобиля ПАЗ 672, N кузова 11025625, гос. N Е431ОТ;
-автомобиля ГАЗ 330210, N кузова 40032553, гос. N Е083УР;
-автомобиля ГАЗ 3507, N кузова ЗМЗY1024735, гос. N Е855ЕК;
-автомобиля УАЗ 3303, N кузова ЗМЗ402, гос. N Е4028К;
-автомобиля ГАЗЕЛЬ 270711, N кузова 40630А43095151, гос. N К688ТР;
-автомобиля ГАЗ САЗ 3507, N кузова 511, гос. N В079ВК.
В удовлетворении остальной части требований отказать.
Взыскать с Государственной инспекции безопасности дорожного движения УВД Омской области в пользу общества с ограниченной ответственностью "Сибиряк" 204 руб. 55 коп. государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
А.Н. Глухих |
Судьи |
Т.А. Зиновьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А46-13808/2008
Истец: ООО "Сибиряк"
Ответчик: Государственная инспекция безопасности дорожного движения Управления Внутренних дел Омской области
Третье лицо: Сельскохозяйственный производственный кооператив "Желанный-1" Одесского района Омской области
Хронология рассмотрения дела:
09.02.2009 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-5158/2008