город Омск
24 августа 2009 г. |
Дело N А81-1919/2007 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 августа 2009 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 августа 2009 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Семёновой Т.П.
судей Гергель М.В., Гладышевой Е.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарём судебного заседания Кичигиной З.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационные номера 08АП-4363/2009, 08АП-4376/2009) Федеральной налоговой службы и арбитражного управляющего Агапова Ильи Борисовича на определение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 03.06.2009 по делу N А81-1919/2007 (судьи Мотовилов А.Н., Каримов Ф.С., Холявко А.Д.), принятое в рамках дела о несостоятельности (банкротстве)" общества с ограниченной ответственностью "Принц"
при участии в судебном заседании представителей:
от арбитражного управляющего Агапова И.Б., ФНС России - не явились, извещены надлежащим образом
установил:
Федеральная налоговая служба в лице МИФНС России N 2 по ЯНАО (далее - ФНС России, уполномоченный орган) обратилась в Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Принц" (далее - ООО "Принц", должник).
Определением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 25.09.2007 по делу А81-1919/2007 в отношении ООО "Принц" введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утверждён Больших А.С. с выплатой ему ежемесячного денежного вознаграждения в размере 10 000 рублей за счёт имущества должника.
Решением арбитражного суда от 25.12.2007 ООО "Принц" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на один год, исполнение обязанностей конкурсного управляющего должника возложено на временного управляющего Больших А.С.
Определением арбитражного суда от 24.04.2008 конкурсным управляющим должника утверждён Агапов Илья Борисович (далее - Агапов И.Б.), ему установлено ежемесячное вознаграждение в размере 10 000 рублей за счёт имущества должника.
Определением арбитражного суда от 03.04.2009 конкурсное производство в отношении ООО "Принц" завершено.
27.04.2009 в арбитражный суд от арбитражного управляющего Агапова И.Б. поступило заявление об отнесении на заявителя по делу о банкротстве МИФНС России N 2 по ЯНАО расходов, связанных с проведением процедуры конкурсного производства, в общей сумме 87 900 рублей 34 копейки, в том числе вознаграждение конкурсного управляющего - 80 000 рублей, судебные расходы - 7 900 рублей 34 копейки. При этом в части размера судебных расходов арбитражный управляющий Агапов И.Б. указал, что фактически судебные расходы были произведены на сумму 12 900 рублей 34 копейки, из которых 2 360 рублей - расходы на опубликование сообщения о признании должника банкротом и открытии в отношении него процедуры банкротства, 483 рубля 85 копеек - почтовые расходы, 900 рублей - расходы на оплату услуг связи, 300 рублей - расходы об оплате государственной пошлины за выдачу выписки из ЕГРП; 2 500 рублей - расходы на оплату услуг оценщика; 339 рублей 99 копеек - банковские расходы; 1 500 рублей - расходы на проживание в гостинице; 4 060 рублей 50 копеек - транспортные расходы; 456 рублей - гашение текущей задолженности в бюджет. В рамках дела о банкротстве за счёт имущества должника понесённые судебные расходы арбитражного управляющего Агапова И.Б. в сумме 12 900 рублей 34 копеек были частично возмещены на сумму 5 000 рублей, оставшаяся сумма расходов в размере 7 900 рублей 34 копейки осталась невозмещённой должником.
До принятия судебного акта по данному заявлению арбитражным управляющим Агаповым И.Б. в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) представлено уточнение к своему заявлению в части возложения обязанности по возмещению ему судебных расходов и выплаты вознаграждения на ФНС России. Суд принял уточнение заявления.
Определением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 03.06.2009 по делу N А81-1919/2007 на ФНС России отнесены расходы арбитражного управляющего Агапова И.Б. в сумме 87 000 рублей 34 копейки, в том числе судебные расходы - 7 000 рублей 34 копейки, невыплаченное вознаграждение - 80 000 рублей. В удовлетворении заявления арбитражного управляющего Агапова И.Б. о взыскании 900 рублей судебных расходов отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ФНС России и арбитражный управляющий Агапов И.Б. подали апелляционные жалобы.
ФНС России в своей жалобе просит отменить определение суда в части возложения на неё обязанности по возмещению расходов по выплате вознаграждения в сумме 80 000 рублей и командировочных расходов в сумме 5 560 рублей 50 копеек. Указывает, что за период проведения процедуры конкурсного производства арбитражным управляющим Агаповым И.Б. возложенные обязанности конкурсного управляющего должника исполнялись недобросовестно; отношения по оплате командировочных расходов в сумме 5 560 рублей 50 копеек регулируются нормами трудового права, однако арбитражный управляющий не связан с должником трудовыми правоотношениями.
Арбитражный управляющий Агапов И.Б. в своей жалобе просит изменить определение суда и взыскать с ФНС России вознаграждение и расходы в сумме 87 000 рублей 34 копейки. Указывает о том, что в уточнении к заявлению он просил именно взыскать вознаграждение и расходы с ФНС России.
На жалобу ФНС России поступил отзыв от арбитражного управляющего Агапова И.Б. , в котором он просит оставить апелляционную жалобу ФНС России без удовлетворения, взыскав судебные расходы в сумме 87 000 рублей 34 копейки с ФНС России.
От ФНС России отзыв на жалобу арбитражного управляющего Агапова И.Б. не поступил.
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещённых о судебном заседании в соответствии со статьёй 123 АПК РФ, в него не явились. Суд апелляционной инстанции считает возможным на основании статьи 156 АПК РФ рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие их представителей.
Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Исходя из положений названной нормы закона и доводов апелляционных жалоб, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность определения суда только в части взыскания с ФНС России судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему Агапову И.Б. в сумме 85 560 рублей 50 копеек и возложения обязанности по возмещению арбитражному управляющему Агапову И.Б. расходов в сумме 87 000 рублей 34 копейки на ФНС России.
Изучив материалы дела, доводы апелляционных жалоб ФНС России и арбитражного управляющего Агапова И.Б., отзыва на жалобу ФНС России, проверив законность и обоснованность определения суда в обжалуемой части в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены или изменения исходя из следующего.
Как следует из материалов дела и установил суд первой инстанции, решением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 25.12.2007 ООО "Принц" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на один год.
Определением арбитражного суда от 24.04.2008 конкурсным управляющим должника утверждён Агапов И.Б., ему установлено ежемесячное вознаграждение в размере 10 000 рублей за счёт имущества должника.
Определением арбитражного суда от 03.04.2009 конкурсное производство в отношении ООО "Принц" завершено.
Согласно пункту 4 статьи 59 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) порядок распределения судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения арбитражным управляющим устанавливается в решении арбитражного суда или определении арбитражного суда, принятых по результатам рассмотрения дела о банкротстве.
В рассматриваемом случае судебные расходы, понесённые арбитражным управляющим Агаповым И.Б., и расходы на выплату ему вознаграждения за период проведения конкурсного производства с 24.04.2008 по 03.04.2009 были распределены судом первой инстанции в определении от 03.06.2009 после прекращения производства по настоящему делу.
Согласно Определениям Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2007 N 4952/07 и от 14.03.2008 N 3397/07 прекращение производства по делу о банкротстве на момент предъявления или рассмотрения требования арбитражного управляющего не препятствует принятию к рассмотрению арбитражным судом этого требования по существу в рамках дела о банкротстве.
Нераспределение судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему в судебном акте, принимаемом по результатам рассмотрения дела о банкротстве, не лишает арбитражного управляющего права на судебную защиту. На основании статьи 112 АПК РФ вопрос о выплате вознаграждения арбитражному управляющему и возмещении понесённых им расходов может быть решён в рамках дела о банкротстве в самостоятельном определении арбитражного суда, если этот вопрос не был урегулирован в решении, принятом по результатам рассмотрения дела о банкротстве.
Следовательно, заявление арбитражного управляющего о взыскании судебных расходов, связанных с исполнением им обязанностей конкурсного управляющего в период проведения процедуры конкурсного производства в отношении должника, подлежит рассмотрению арбитражным судом независимо от того обстоятельства, что процедура банкротства в отношении должника на момент рассмотрения такого заявления завершена.
В соответствии с пунктом 1 статьи 59 Закона о банкротстве все расходы по делу о банкротстве относятся на имущество должника и возмещаются за счёт этого имущества. Из пункта 3 статьи 59 Закона о банкротстве следует, что в случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счёт имущества должника.
То есть Закон о банкротстве гарантирует арбитражному управляющему выплату вознаграждения и возмещения понесённых судебных расходов даже в случае недостаточности имущества должника.
Согласно пункту 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 22 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" при отсутствии у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 статьи 59 Закона о банкротстве, обязанность их погашения в части, не погашенной за счёт имущества должника, возлагается на лицо, обратившееся с заявлением о признании должника банкротом.
Из материалов дела следует, что у должника не было выявлено имущество.
Следовательно, вне зависимости от того, было бы арбитражным управляющим предъявлено требование о распределении судебных расходов в рамках дела о банкротстве должника, возмещение этих расходов возлагается именно на заявителя по причине отсутствия у должника имущества.
Поскольку заявителем по настоящему делу о несостоятельности должника является уполномоченный орган, материалами дела подтверждено отсутствие у должника имущества для оплаты расходов арбитражного управляющего и выплату ему вознаграждения за процедуру конкурсного производства, то суд первой инстанции обоснованно отнёс на ФНС России судебные расходы и расходы на выплату вознаграждения арбитражному управляющему Агапову И.Б. за процедуру конкурсного производства.
Суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции об определении размера взысканного вознаграждения.
Согласно статье 26 Закона о банкротстве вознаграждение арбитражного управляющего за каждый месяц осуществления им своих полномочий устанавливается в размере, определяемом кредитором (собранием кредиторов), и утверждаемом арбитражным судом, если иное не установлено настоящим Законом, и должно составлять не менее чем 10 000 рублей.
Статьёй 24 Закона о банкротстве установлено право арбитражного управляющего на получение вознаграждения за период осуществления им своих полномочий. Из материалов дела следует, что определением суда от 24.04.2008 арбитражному управляющему Агапову И.Б. утверждено вознаграждение за период проведения процедуры конкурсного производства в размере 10 000 рублей ежемесячно.
Исходя из фактического осуществления арбитражным управляющим Агаповым И.Б. полномочий конкурсного управляющего в период с 24.04.2008 по 25.12.2008, суд первой инстанции обоснованно взыскал с уполномоченного органа в пользу арбитражного управляющего Агапова И.Б. 80 000 рублей только за восемь месяцев проведения процедуры конкурсного производства.
При этом следует отметить, что правовых оснований для отказа в выплате арбитражному управляющему Агапову И.Б. вознаграждения за период проведения процедуры конкурсного производства в отношении должника не имеется, так как в силу пункта 1 статьи 26 Закона о банкротстве основанием для невыплаты арбитражному управляющему вознаграждения может являться только факт отстранения арбитражного управляющего арбитражным судом в связи с неисполнением или ненадлежащим исполнением возложенных на него обязанностей.
Между тем, материалы дела не содержат сведений о том, что арбитражный управляющий Агапов И.Б. в период проведения процедуры конкурсного производства должника был отстранён арбитражным судом от исполнения возложенных на него обязанностей конкурсного управляющего должника.
Доводы ФНС России о том, что арбитражный управляющий Агапов И.Б. недобросовестно исполнял возложенные на него обязанности конкурсного управляющего должника без подтверждения данного обстоятельства соответствующими судебными актами, принятыми в рамках дела о банкротстве, являются несостоятельными. В период проведения конкурсного производства уполномоченный орган не воспользовался своим правом на обжалование действий либо бездействий арбитражного управляющего Агапова И.Б., доводы в отношении которых он приводит только в своей апелляционной жалобе после завершения самой процедуры банкротства в отношении должника.
В отношении доводов ФНС России о необоснованности взыскания с неё командировочных расходов в размере 5 560 рублей 50 копеек (транспортные расходы в сумме 4 060 рублей 50 копеек и расходы на проживание в гостинице в сумме 1 500 рублей в связи с проведением собрания кредиторов ООО "Принц" 27.08.2008 в г. Новый Уренгой), суд апелляционной инстанции отмечает следующее.
Необходимость несения данных расходов в силу Закона о банкротстве обусловлена исполнением арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей по проведению собрания кредиторов и представлению суду отчёта о своей деятельности.
Размер указанных расходов подтверждается представленными в материалы дела железнодорожными билетами по маршруту Ноябрьск - Новый Уренгой и обратно на общую сумму 4 060 рублей 50 копеек, счётами гостиницы "Кубань" (ООО "Слем") г. Новый Уренгой и чеками от 27.08.2008 на сумму 1 500 рублей.
Таким образом, выводы суда первой инстанции в обжалуемой части определения от 03.06.2009 соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Нормы материального права при разрешении вопроса судом первой инстанции были применены правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил. В связи с чем оснований для отмены определения суда от 03.06.2009 в обжалуемой ФНС России части суд апелляционной инстанции не усматривает. Поэтому апелляционная жалоба ФНС России удовлетворению не подлежит.
Поскольку судом первой инстанции по существу была принято правильное определение от 03.06.2009, то апелляционный суд не находит оснований и для изменения данного определения. В связи с чем апелляционная жалоба арбитражного управляющего Агапова И.Б. об изменении определения суда от 03.06.2009 также подлежит отклонению.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции считает, что в резолютивную часть определения суда от 03.06.2009 в обжалуемой части (пункт 1) следует внести уточнение в части указания о взыскании с ФНС России судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения, поскольку по смыслу статьи 171 АПК РФ при удовлетворении требования о взыскании денежных средств в резолютивной части судебного акта судом указывается размер денежных сумм, подлежащих именно взысканию.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьями 270-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
В удовлетворении апелляционных жалоб Федеральной налоговой службы и арбитражного управляющего Агапова Ильи Борисовича отказать.
Определение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 03.06.2009 по делу N А81-1919/2007 в обжалуемой части оставить без изменения, изложив пункт 1 его резолютивной части в следующей редакции.
Взыскать с Федеральной налоговой службы в пользу арбитражного управляющего Агапова Ильи Борисовича расходы в общей сумме 87 000 рублей 34 копейки, в том числе судебные расходы в сумме 7 000 рублей 34 копейки, вознаграждение в сумме 80 000 рублей.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Т.П. Семёнова |
Судьи |
М.В. Гергель |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А81-1919/2007
Истец: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N2 по Ямало-Ненецкому автономному округу
Ответчик: общество с ограниченной ответственностью "Принц"
Кредитор: арбитражный управляющий Агапов Илья Борисович
Третье лицо: Управление Федеральной налоговой службы по ЯНАО
Хронология рассмотрения дела:
24.08.2009 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-4363/2009