город Омск
08 сентября 2009 г. |
Дело N А75-1728/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 сентября 2009 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 08 сентября 2009 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Зиновьевой Т.А.,
судей Литвинцевой Л.Р., Рожкова Д.Г.,
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Бобковой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-4755/2009) Администрации города Мегиона на решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 19 мая 2009 года, принятое по делу N А75-1728/2009 (судья Федоров А.Е.) по иску Администрации города Мегиона к обществу с ограниченной ответственностью "ЮграИнвестстрой" о принудительном возврате арендованного имущества,
при участии в судебном заседании представителей:
от Администрации города Мегиона - не явился, извещена;
от общества с ограниченной ответственностью "ЮграИнвестстрой" - не явился, извещено,
установил:
Администрация города Мегиона обратилась в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ЮграИнвестстрой" (далее - ООО "ЮграИнвестстрой") об обязании возвратить администрации города Мегиона по акту приёма-передачи земельный участок, расположенный по адресу: г. Мегион, 11 микрорайон, ул. Ленина, кадастровый номер 86:19:010411:0039, площадью 4 413 кв.м.
Истец мотивировал свои требования расторжением договора аренды земельного участка от 05.12.2005 N 449 в порядке части 2 статьи 610 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ).
Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 19 мая 2009 года по делу N А75-1728/2009 в удовлетворении заявленных требований отказано. Администрации города Мегиона возвращено 4 000 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 29.01.2009 N 66.
Не согласившись с принятым судебным актом, Администрация города Мегиона обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В обоснование апелляционной жалобы истец указывает, что вывод суда об отсутствии в материалах дела доказательств надлежащего уведомления ответчика об отказе от договора, является ошибочным.
ООО "ЮграИнвестстрой" письменного отзыва на апелляционную жалобу не представило.
В заседание суда апелляционной инстанции представители сторон не явились, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
На основании статьи 156 АПК РФ судебное заседание проведено в отсутствие неявившихся участников процесса.
Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, проверив в порядке статей 266, 270 АПК РФ законность обжалуемого судебного акта, а также правильность применения норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения принятого судом первой инстанции решения и удовлетворения апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 05.12.2005 между Администрацией города Мегиона (по договору - арендодатель) и ООО "ЮграИнвестстрой" (по договору - арендатор) заключен договор аренды земельного участка N 449, по условиям которого арендодатель сдал, а арендатор принял в аренду земельный участок площадью 4 413 кв.м. из земель поселений, расположенный по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ, г. Мегион, XI микрорайон, ул. Ленина, под проектирование объекта "Торгово-развлекательный центр".
Срок аренды стороны установили с 28.11.2005 по 28.10.2006 (пункт 2.1 договора).
Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа от 25.06.2008 по делу N А75-1974/2008 между теми же сторонами, вступившим в законную силу, установлено, что, поскольку после истечения срока действия договора аренды от 05.12.2005 N 449, то есть после 28.10.2006, арендатор продолжал пользоваться земельным участком при отсутствии возражений со стороны арендодателя, данный договор возобновлен на тех же условиях на неопределенный срок (статья 610, пункт 2 статьи 621 ГК РФ).
В случае, когда договор аренды недвижимого имущества заключен на неопределенный срок, каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за три месяца (пункт 2 статьи 610 ГК РФ).
Отказ от договора, возобновленного на неопределенный срок, возможен только с соблюдением требований пункта 2 статьи 610 ГК РФ.
Действующее законодательство не регулирует порядок уведомления стороны об отказе от договора, продленного на неопределенный срок.
Вопреки доводам подателя жалобы, направление предупреждения об отказе от договора аренды в указанном порядке, означает необходимость принятия стороной договора аренды мер, направленных на получение такого предупреждения другой стороной.
Вместе с тем, согласно пункту 3 статьи 10 ГК РФ, в случаях, когда закон ставит защиту гражданских прав в зависимость от того, осуществлялись ли эти права разумно и добросовестно, разумность и добросовестность участников гражданских правоотношений предполагается.
В уведомлении от 16.07.2008 N ИП-838 Администрация города Мегиона сообщила ответчику об одностороннем отказе от договора аренды земельного участка от 05.12.2005 N 449.
Как следует из уведомления о вручении (л.д. 51), уведомление о расторжении договора аренды направлено Администрацией города Мегиона по адресу: 628685, г. Мегион, ул. Кузьмина, д. 5.
Между тем, доказательств того, что по указанному адресу располагаются исполнительные органы ответчика, и, соответственно, указанное уведомление получено именно ответчиком, в материалы дела не представлено.
Согласно пункту 4.2.5 договора в случае перемены адреса, наименования, изменения организационно-правового статуса, реквизитов, арендатор обязан в 5-тидневный срок письменно известить об этом арендодателя. При невыполнении данного условия все письма, повестки и другие документы, направленные по адресу, указанному в настоящем договоре, считаются врученными арендатору.
В силу статьи 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Анализ пункта 4.2.5 рассматриваемого договора аренды позволяет суду апелляционной инстанции прийти к выводу, что сторонами, в отсутствие уведомления арендодателя о необходимости направления писем по иным адресам, согласовано направление арендатору корреспонденции по адресу, указанному в договоре.
В договоре аренды земельного участка от 05.12.2005 N 449 юридическим адресом ООО "ЮграИнвестстрой" указан адрес: г. Омск, ул. 60 лет Октября, д. 7.
Согласно Выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 13.05.2008 местом нахождения ответчика является адрес: 628600, г. Нижневартовск, ул. 60 лет Октября, д. 7, кв. 23.
Сведений о наличии у ООО "ЮграИнвестстрой" иного адреса, в том числе по которому бы ответчик просил истца направлять корреспонденцию, из материалов дела не усматривается.
В связи с чем, надлежащими являются только почтовые отправления, направленные ООО "ЮграИнвестстрой" по адресу, указанному в договоре.
То обстоятельство, что в графе получателя на уведомлении о вручении имеется подпись "Лапковский", в то время как генеральным директором ответчика является Лапковский В.Г., как ошибочно полагает податель жалобы, не является безусловным доказательством получения почтового отправления именно генеральным директором ответчика.
Личная подпись названного лица в уведомлении отсутствует.
Допустимых доказательств направления уведомления от 16.07.2008 N ИП-838 директору ООО "ЮграИнвестстрой" и получения указанного уведомления последним материалы дела не содержат.
Поскольку надлежащих доказательств получения ООО "ЮграИнвестстрой" уведомления от 16.07.2008 N ИП-838 истцом в материалы дела не представлено, указанное уведомление обоснованно не принято судом первой инстанции в качестве доказательства соблюдения порядка прекращения договора аренды, установленного пунктом 2 статьи 610 ГК РФ.
Истец в нарушение части 1 статьи 65 АПК РФ не представил документов, подтверждающих вручение уведомления ответчику, либо документов, свидетельствующих о возвращении конверта, направленного в адрес ответчика с отметкой органа связи о невозможности его вручения по каким-либо причинам.
Поскольку договор аренды от 05.12.2005 N 449 является действующим, арендатор правомерно владеет и пользуется переданным ему в аренду земельным участком.
В связи с чем, требования Администрации города Мегиона об обязании ответчика возвратить земельный участок удовлетворению не подлежат.
При таких обстоятельствах оснований для отмены решения Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 19 мая 2009 года по делу N А75-1728/2009 суд апелляционной инстанции не усматривает.
Решение суда первой инстанции принято при правильном применении норм материального и процессуального права, отмене или изменению не подлежит. Апелляционная жалоба Администрации города Мегиона оставлена без удовлетворения.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьями 270-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 19 мая 2009 года по делу N А75-1728/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Т.А. Зиновьева |
Судьи |
Л.Р. Литвинцева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А75-1728/2009
Истец: Администрация города Мегиона
Ответчик: общество с ограниченной ответственностью "ЮграИнвестстрой"
Хронология рассмотрения дела:
08.09.2009 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-4755/2009