09 сентября 2008 г. |
Дело N А65-11531/2008 |
г. Самара
Резолютивная часть постановления объявлена 08 сентября 2008 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 сентября 2008 г.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Юдкина А.А.,
судей Филипповой Е.Г., Семушкина В.С.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Анисимовой О.Ю.,
с участием:
от заявителя - представитель Дмитриева И.И., удостоверение N 146198,
от ответчика - представитель не явился, извещен надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда апелляционную жалобу и. о. Елабужского городского прокурора, Республика Татарстан, г. Елабуга, на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 29 июля 2008 г. по делу N А65-11531/2008 (судья И.И. Латыпов),
по заявлению Елабужского городского прокурора о привлечении индивидуального предпринимателя Хакимовой Альбины Габдулловны, Республика Татарстан, г. Елабуга, к административной ответственности, предусмотренной частями 1, 2 статьи 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
Елабужский городской прокурор (далее - прокурор) обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Хакимовой Альбины Габдулловны (далее - предприниматель) к административной ответственности, предусмотренной частями 1, 2 статьи 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.07.2008 года в удовлетворении заявленных требований отказано, производство по делу об административном правонарушении прекращено.
Не согласившись с принятым решением суда, прокурор обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что судом неправильно применены нормы материального и процессуального права, а выводы не соответствуют обстоятельствам дела.
Отзыв на апелляционную жалобу не представлен.
Представитель прокурора в судебном заседании подтвердил позицию, изложенную в апелляционной жалобе.
В судебное заседание апелляционной инстанции представитель предпринимателя не явился, о месте и времени судебного разбирательства надлежаще извещен, в связи с чем апелляционная жалоба в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрена в его отсутствие.
Рассмотрев представленные материалы дела, заслушав представителя прокурора, оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены судебного акта по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 23.06.2008г. Елабужской городской прокуратурой совместно с Территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Республике Татарстан в Елабужском районе и г. Елабуга была проведена проверка деятельности предпринимателя Хакимовой Альбины Габдулловны, в ходе которой установлен факт реализации товара: эмаль ПФ-115, эмаль ПФ-266, эмаль-115, эмаль универсальная ПФ-115, отделочный материал фанера, электронагреватель, замок, производитель ООО "Компания "Сенат", на которую отсутствует информация об обязательном подтверждении соответствия товара обязательным требованиям стандартов (сертификат соответствия).
По результатам проверки составлен акт от 23.06.2008г. и прокурором вынесено постановление от 25.06.2008 о возбуждении в отношении предпринимателя дела об административном правонарушении, предусмотренным частями 1 и 2 статьи 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
По материалам проверки прокурор обратился в арбитражный суд о привлечении предпринимателя к административной ответственности по части 1, 2 статьи 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за реализацию сертифицированной продукции без сертификата соответствия.
Отказывая в удовлетворении данного заявления и прекращая производство по делу, суд первой инстанции исходил, что постановление о возбуждении в отношении предпринимателя производства об административном правонарушении от 25.06.2008г. вынесено с нарушением требований Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В соответствии с ч. 1 ст. 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение обязательных требований государственных стандартов, за исключением случаев, предусмотренных ст. 6.14, 8.23, 9.4, ч. 1 ст. 12.2, ч. 2 ст. 13.4, ст. 13.8, ч. 1 ст. 14.4, ст. 20.4 Кодекса, при реализации (поставке, продаже), использовании (эксплуатации), хранении, транспортировании либо утилизации продукции, а равно уклонение от представления продукции, документов или сведений, необходимых для осуществления государственного контроля и надзора, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей с конфискацией предметов административного правонарушения.
Согласно ч. 2 ст. 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение правил обязательной сертификации, за исключением случаев, предусмотренных ст. 13.6, ч. 2 и 4 ст. 13.12, ч. 2 ст. 14.4, ч. 2 ст. 14.16, ст. 20.4, 20.14 Кодекса, то есть реализация сертифицированной продукции, не отвечающей требованиям нормативных документов, на соответствие которым она сертифицирована, либо реализация сертифицированной продукции без сертификата соответствия (декларации о соответствии), или без знака соответствия, или без указания в сопроводительной технической документации сведений о сертификации или о нормативных документах, которым должна соответствовать указанная продукция, либо недоведение этих сведений до потребителя (покупателя, заказчика), а равно представление недостоверных результатов испытаний продукции либо необоснованная выдача сертификата соответствия (декларации о соответствии) на продукцию, подлежащую обязательной сертификации, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей с конфискацией предметов административного правонарушения.
Как установлено судом и подтверждено материалами дела, в постановлении о возбуждении производства об административном правонарушении отсутствуют сведения о количестве, стоимости товара, который не соответствует требованиям обязательной сертификации.
Согласно справке от 18.07.2008г. N 333 предметы административного правонарушения, совершенного предпринимателем, не изымались и на ответственное хранение не передавались.
Таким образом, суд пришел к правильному выводу о том, что неполнота сведений, изложенных в постановлении прокурора о возбуждении производства об административном правонарушении, не может быть восполнена судом при рассмотрении дела.
В пункте 7 Постановления от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" Пленум Высшего арбитражного суда Российской Федерации разъяснил, что суд, установив при принятии заявления о привлечении к административной ответственности факт составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильное составление протокола и оформление других материалов дела либо неполноту представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, и руководствуясь ст. 29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, выносит определение о возвращении заявления вместе с протоколом об административном правонарушении и прилагаемыми к нему документами административному органу.
При выявлении указанных обстоятельств в судебном заседании суд, руководствуясь ч. 6 ст. 205 и ч. 2 ст. 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимает решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности.
При таких обстоятельствах Арбитражный суд Республики Татарстан правомерно отказал в удовлетворении заявления прокурора Елабужского городского прокурора.
Доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, апелляционным судом признаются несостоятельными.
Неправильного применения либо нарушения норм материального и процессуального права, влекущих отмену обжалуемого судебного акта, по данному делу не установлено.
При сложившихся обстоятельствах апелляционный суд не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда Республики Татарстан и удовлетворения апелляционной жалобы.
Вопрос о взыскании государственной пошлины по делу не рассматривался, так как в соответствии с частью 4 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается.
Руководствуясь статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 29 июля 2008 г. по делу N А65-11531/2008 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий |
А.А. Юдкин |
Судьи |
Е.Г. Филиппова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-11531/2008
Истец: Елабужский городской прокурор РТ, г.Елабуга
Ответчик: Индивидуальный предприниматель Хакимова Альбина Габдулловна, г.Елабуга
Третье лицо: Прокуратура Республики Татарстан
Хронология рассмотрения дела:
09.09.2008 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5889/2008