11 сентября 2008 г. |
Дело N А65-3962/2008 |
г. Самара
Резолютивная часть постановления объявлена 10 сентября 2008 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 11 сентября 2008 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Романенко С.Ш.,
судей Балашевой В.Т., Туркина К.К.,
при ведении протокола помощником Агафоновой Г.В.,
при участии в заседании:
от заявителя апелляционной жалобы ООО "Управляющая компания "Жилищно-коммунальное хозяйство Советского района г.Казани" - не явились, извещены,
от истца индивидуального предпринимателя Мурадимова Наиля Джавдатовича - не явились, извещены,
от третьего лица ООО "Восток-Инвест" - не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда, зале N 3, апелляционную жалобу апелляционной жалобе ООО "Управляющая компания "Жилищно-коммунальное хозяйство Советского района г.Казани" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 16 июня 2008 года по делу N А65-3962/2008 (судья Горинов А.С.),
по иску индивидуального предпринимателя Мурадимова Наиля Джавдатовича, г. Казань, к ООО "Управляющая компания "Жилищно-коммунальное хозяйство Советского района г.Казани", г. Казань,
третье лицо:
- ООО "Восток-Инвест", г. Казань,
о взыскании 90 200 руб. долга и 3 363 руб. 86 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ
ИП Мурадимов Наиль Джавдатович, г. Казань обратился с иском в Арбитражный суд Республики Татарстан к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая Компания "Жилищно-коммунального хозяйство Советского района г. Казани", г. Казань о взыскании 90.200 руб. долга и 3.363 руб. 86 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Определением от 12.05.2008 года, суд, в порядке ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора ООО "Восток-Инвест", г. Казань.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 16 июня 2008 г. по делу N А65-3962/2008 иск удовлетворен частично. С ООО Управляющая Компания "Жилищно-коммунального хозяйство Советского района г. Казани", г. Казань в пользу ИП Мурадимова Наиля Джавдатовича, г. Казань 88.000 руб. долга, 3.336 руб. 67 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами и 3228 руб. 20 коп. в возмещение расходов по госпошлине, в остальной части иска отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО Управляющая Компания "Жилищно-коммунального хозяйство Советского района г. Казани" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой считает принятое решение незаконным и необоснованным, просит решение отменить в иске отказать.
При этом в жалобе заявитель указал, что 01.01.2007г. между ООО УК "ЖКХ Советского района" (Субабонент) и ООО "Востокстрой-Инвест" (Основной Абонент) был заключен договор N 1 на передачу и потребление электрической энергии, предметом которого являлась передача электрической энергии от Гарантирующего поставщика в лице ОАО "Татэнерго" Субабоненту через сети основного Абонента.
В связи с тем, что сети ООО "Востокстрой-Инвест" подведены к зданию организации заявителя жалобы через ТП-1, принадлежащему ИП Мурадимову Н.Д., 01.10.2006г. был заключен договор субаренды имущества между ИП Мурадимовым Н.Д (Арендатор) и ООО УК "ЖКХ Советского района" (Субарендатор).
По этому договору арендатор передает, а Субарендатор принимает в пользование рубильник N 5 в ТП-1 по адресу г. Казань, ул. Родина, 6.
14.06.2007г. между ООО УК "ЖКХ Советского района" и ООО "Востокстрой-Инвест" было заключено соглашение о расторжении договора на передачу и потребление электрической энергии N 1 от 01.01.2007г. согласно которому указанный договор считается расторгнутым с 14.06.2007г.
В связи с расторжением указанного договора заявитель жалобы считаем договор субаренды имущества между ИП Мурадимовым Н.Д. и ООО УК "ЖКХ Советского района" от 01.10.2006г. также является расторгнутым.
В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в деле имеются уведомление.
От ответчика в апелляционный суд поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела с вязи с нахождением представителя в очередном отпуске с 25.08.2008г. по 22.09.2008г.
Ходатайство ответчика подлежит оставлению без удовлетворения, поскольку представительство юридических лиц в процессе не связано с конкретным субъектом, ведение дела в суде может быть поручено любому лицу, интересы предприятия вправе представлять его руководитель или другие работники.
В соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о месте и времени судебного разбирательства.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого решения в соответствии со ст. ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрев представленные материалы и оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, 31.03.2006 года между истцом и третьим лицом был заключен договор аренды оборудования, согласно п.1.1. которого третье лицо передало истцу в аренду с правом субаренды трансформаторную ТП-2832, принадлежащую третьему лицу на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 13.06.2002 года.
Срок аренды был установлен до 31.12.2206 года с последующей пролонгацией на тот же срок и тех же условиях.
Впоследствии, между истцом и ответчиком 01.10.2006 года был заключен договор субаренды рубильника N 5, являющегося составной частью трансформаторной ТП-2832, расположенной по адресу: г. Казань, ул. Родины,6.
Имущество было передано истцом ответчику, что подтверждается актом приема-передачи от 01.10.2006 года.
Пунктом 6.1 договора срок субаренды был определен с 01.10.2006 года по 31.12.2006 года с последующей пролонгацией на тот же срок и тех же условиях, если за один месяц до окончания срока ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении, либо заключении нового договора.
Поскольку ответчик свои обязательства по оплате субарендных платежей исполнил ненадлежащим образом, о прекращении действия договора истцу за один месяц до его окончания не заявил, имущество из субаренды по акту сдачи-приемки не вернул, то истцом ответчику была начислена субарендная плата за период с июля 2007 года по февраль 2008 года в общей сумме 90.200 рублей. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд с выше указанными требованиями.
Устанавливая фактические обстоятельства дела на основании полного и всестороннего исследования представленных доказательств, суд первой инстанции обосновано частично удовлетворил заявленные исковые требования по следующим основаниям.
В соответствии со ст. ст. 309,310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В силу ст. ст. 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации суд первой инстанции обоснованно указал, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
С учетом представленных доказательств, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил частично исковые требования в сумме 88000 руб.
В соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации правомерно судом первой инстанции удовлетворены требования по взысканию процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 3.336 руб. 67 коп.
Довод заявителя жалобы о том, что в связи с расторжением договора от 01.01.2007г. договор субаренды имущества между ИП Мурадимовым Н.Д. и ООО УК "ЖКХ Советского района" от 01.10.2006г. также считается расторгнутым, несостоятелен.
Поскольку в соответствии со ст. ст. 615, 618 Гражданского кодекса Российской Федерации договор субаренды произведен от договора аренды, поэтому на его судьбу влияет судьба основного договора. В силу этого при досрочном прекращении договора аренды прекращается и заключенный в соответствии с ним договор субаренды.
Однако договор субаренды от 01.10.2006г. является производным от договора аренды от 31.03.2006г., который согласно п.7.1. до настоящего времени между сторонами не расторгнут.
Проверенные в полном объеме иные доводы заявителя апелляционной жалобы, являющиеся предметом рассмотрения и получившие надлежащую оценку в суде первой инстанции, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд считает необоснованными и не усматривает нарушение норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 16 июня 2008 г. по делу N А65-3962/2008, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отнести на заявителя жалобы в сумме 1000 руб.
Руководствуясь статьями 266-271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 16 июня 2008 года по делу N А65-3962/2008 оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Управляющая компания "Жилищно-коммунальное хозяйство Советского района г.Казани" - без изменения.
Постановление вступает в силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий |
С.Ш. Романенко |
Судьи |
В.Т. Балашева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-3962/2008
Истец: Индивидуальный предприниматель Мурадимов Наиль Джавдатович, г.Казань
Ответчик: Общество с ограниченной ответственностью УК "Жилищно-коммунальное хозяйство Советского района г. Казани", г.Казань
Кредитор: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N18 по Республике Татарстан, г.Казань
Третье лицо: Общество с ограниченной ответственностью "Восток-Инвест"
Хронология рассмотрения дела:
11.09.2008 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5196/2008