Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 7 ноября 2008 г. N 11АП-6640/2008

07 ноября 2008 г.

Дело N А72-2670/2008

город Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 30 октября 2008 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 07 ноября 2008 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Туркина К.К.,

судей Терентьева Е.А., Балакиревой Е.М.,

при ведении протокола судебного заседания Ждановой Ю.И.,

рассмотрев в судебном заседании дело по апелляционной жалобе открытого акционерного общества "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева Олега Владимировича, г. Инза, Ульяновская область, на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 13 августа 2008 года по делу N А72-2670/2008 (судья Хохлова З.П.),

по иску общества с ограниченной ответственностью "ФинИнвест", г. Краснодар",

к открытому акционерному обществу "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева Олега Владимировича, г. Инза, Ульяновская область;

к индивидуальному предпринимателю Крутихину Роману Александровичу, г. Киров,

с привлечением третьих лиц:

Управления Федеральной регистрационной службы по Ульяновской области, г. Ульяновск;

Скопина Михаила Борисовича, г. Киров,

о признании недействительными торгов от 24.03.2008г. и договора и применении последствий недействительности сделки,

с участием:

от истца - не явились, извещены надлежащим образом

от ответчика - не явились, извещены надлежащим образом

от третьих лиц - не явились, извещены надлежащим образом

УСТАНОВИЛ:

ООО "ФинИнвест", г. Краснодар обратился в Арбитражный суд Ульяновской области с исковым заявлением к ОАО "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева Олега Владимировича, о признии недействительными торгов от 24.03.2008г. по продаже имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский"; признании недействительным договора N 1 купли-продажи недвижимого имущества по результатам открытых торгов от 25.03.2008г., заключенный между ОАО "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева О.В. и Крутихиным Р.А.; применении последствий недействительности договора N 1 купли-продажи недвижимого имущества по результатам открытых торгов от 25.03.2008г., заключенного между ОАО "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева О.В. и Крутихиным Р.А. в виде возврата конкурсным управляющим Тюгаевым О.В. Крутихину Р.А. денежных средств в размере 929 250 руб. и возврата Крутихиным Р.А. Тюгаеву О.В. имущества, переданного ему на основании акта приема-передачи имущества от 25.03.2008г.: здание главного корпуса, здание подсобного корпуса, здание проходной, здания, здания КПП с магазином, здания насосной над артскважиной, здания, здания гаража на 25 а/машин с пристроем, здания трансформаторной подстанции, здания мойки автомолцистерн, расположенных по адресу: Ульяновская область, г. Инза, ул. Транспортная, 15.

Определением от 26.05.2008 суд привлек к участию в деле в качестве ответчика ИП Крутихина Р.А.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора привлечены Управление Федеральной регистрационной службы по Ульяновской области и Скопина Михаила Борисовича.

Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 13.08.2008 исковые требования удовлетворены. Торги от 24.03.2008г. по продаже имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский"; договор N 1 купли-продажи недвижимого имущества по результатам открытых торгов от 25.03.2008г., заключенный между ОАО "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева О.В.и Крутихиным Р.А. признаны недействитиельными.

Применены последствия недействительности сделки. Суд обязал открытое акционерное общество "Маслозавод "Инзенский" возвратить Индивидуальному предпринимателю Крутихину Роману Александровичу денежные средства в размере 929 250 руб. Суд обязал Индивидуального предпринимателя Крутихина Романа Александровича возвратить открытому акционерному обществу "Маслозавод "Инзенский" имущество, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15: здание главного корпуса, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570001; здание подсобного корпуса, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570002; здание проходной, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570003; здание, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570004; здание КПП с магазином, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570005; здание насосной над артскважиной, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570007; здание, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570006; здание гаража на 25 а/машин с пристроем, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570008; здание трансформаторной подстанции, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570009; здание мойки автомолцистерн, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570010.

Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение Арбитражного суда Ульяновской области от 13.08.2008, отказав в удовлетворении исковых требований в полном объеме. При этом заявитель считает, что истец не является лицом, имеющим право обратиться в арбитражный суд с настоящим иском, поскольку факт нарушения его прав не доказан.

Стороны и третье лицо, извещенные надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, явку представителей в суд не обеспечили.

Суд, руководствуясь статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассматривает дело и апелляционную жалобу в отсутствии истца, ответчика и третьего лица.

Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, отзыв на апелляционную жалобу, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.

Из материалов дела следует, что решением Арбитражного суда Ульяновской области от 16.10.2003г. по делу N А72-4333/03 ОАО "Маслозавод "Инзенский" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство сроком на 12 месяцев.

Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 14.01.2008г. по делу N А72-4333/03-СкЗ-Б конкурным управляющим открытого акционерного общества "Маслозавод "Инзенский" утвержден Тюгаев Олег Владимирович.

Протоколом собрания кредиторов ОАО "Маслозавод "Инзенский" от 01.02.2008 утверждено положение о порядке, условиях и сроках проведения торгов по реализации имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский".

В соответствии с указанным протоколом продажа недвижимого имущества осуществляется путем проведения открытых торгов в форме аукциона.

В соответствии с протоколом о результатах открытых торгов в форме аукциона по продаже недвижимого имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский" от 24.03.2008 победителем торгов признан Крутихин Р.А.

На основании протокола, 25.03.2008 ОАО "Маслозавод "Инзенский" и Крутихин Р.А. заключили договор N 1 по продаже за 929 250 руб. следующего недвижимого имущества: здание главного корпуса, назначение: нежилое, 1- этажный, общей площадью 1 190,31 кв.м. инв. N3957, лит. А,а,Г,Щ-У1. находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570001; здание подсобного корпуса, назначение: нежилое, общей площадью 566,46 кв.м. инв. N3957, лит. Б,к,к1, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570002; здание проходной, назначение: нежилое, общей площадью 7,81 кв.м. инв. N3957, лит. А, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570003; здание, назначение: нежилое, общей площадью 10,17 кв.м. инв. N3957, лит. Д,к2, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570004; здание КПП с магазином, назначение: нежилое, 1-этажный, общей площадью 69,1 кв.м. инв. N3957, лит. Е, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570005; здание насосной над артскважиной, назначение: нежилое, общей площадью 18,8 кв.м. инв. N3957, лит. И, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570007; здание, назначение: нежилое, 1-этажный, общей площадью 18,88 кв.м. инв. N3957, лит. Ж, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570006; здание гаража на 25 а/машин с пристроем, назначение: нежилое, 1-2-этажный, общей площадью 768,76 кв.м. инв. N3957, лит. К,К1,а, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570008; здание трансформаторной подстанции, назначение: нежилое, 1-этажный, общей площадью 57,28 кв.м. инв. N3957, лит. Л, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570009; здание мойки автомолцистерн, назначение: нежилое, общей площадью 219.64 кв.м. инв. N3957, лит. М, находящееся по адресу: Ульяновская область, Инзенский район, город Инза, улица Транспортная, дом 15, кадастровый номер 73:04:030146:0022:0039570010.

Требования истца основаны на нарушении его права подать заявку на участие в торгах по продаже имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский" в установленные в публикации сроки.

В соответствии со ст. 449 ГК РФ торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. Признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги.

В соответствии с п. 6 ст. 139 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002г. N 127-ФЗ продажа предприятия, а также иного имущества должника осуществляется в порядке и на условиях, которые установлены пунктами 3-8 статьи 110 и статьей 111 настоящего Федерального закона, с особенностями, предусмотренными настоящей главой.

Пунктом 6 ст. 110 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002г. N 127-ФЗ предусмотрено, что внешний управляющий (организатор торгов) обязан опубликовать сообщение о продаже предприятия на торгах в официальном издании, определяемом в соответствии со статьей 28 настоящего Федерального закона, а также в местном печатном органе по месту нахождения должника не позднее чем за тридцать дней до даты проведения торгов.

В сообщении о продаже предприятия должны содержаться сведения, в том числе, о размере задатка, сроках и порядке внесения задатка, реквизитах счетов.

22.02.2008 опубликовано объявление N 7751 о проведении 24.03.2008 в 09 час. 00 мин. по адресу: г. Москва, ул. Цюрупы, 1, строение 6 открытых торгов в форме аукциона по продаже имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский" (Ульяновская область, Инзенский район, г. Инза, ул. Транспортная, 15), а именно: главного корпуса 1965 г.в.. подсобного корпуса 1965 г.в., проходной 1964 г.в.. водонапорной башни 1961 г.в., КПП с магазином 1990 г.в.. насосной 1978 г.в.. насосной 1991 г.в., гаража 1990 г.в.. ТП 1994 г., производственного здания 2001 г.в., расположенных по адресу: Ульяновская область, г. Инза, ул. Транспортная. 15, при начальной цене в 885 000 руб., сумма задатка установлена в размере 177 000 руб. В объявлении так же указано, что заявки на участие принимаются до 19.03.2008 по адресу: г. Москва, ул. Цюрупы, 1, строение 6.

14.03.2008 истец направил по указанному адресу телеграмму о намерении подать заявку на участие в торгах.

Из содержания телеграммы следует, что представитель ООО "ФинИнвест" прибудет 17.03.2008г. по указанному в объявлении адресу, в связи с чем необходимо обеспечить присутствие конкурсного управляющего.

Адресат отказался от принятия телеграммы в связи с отсутствием такого сотрудника.

Из письменных пояснений представителя Зинченко Е.В., взятых начальником отдела по борьбе с нарушениями в сфере потребительского рынка, следует, что, прибыв по названному в публикации адресу (г. Москва, ул. Цюрупы, 1, строение 6), представитель ООО "ФинИнвест" не смог получить требующиеся сведения, а равно, заключить договор о задатке и подать заявку на участие в торгах, поскольку им было установлено, что по данному адресу ни конкурсный управляющий, ни иное уполномоченное им лицо никогда не располагались, прием заявок не вели, продажей имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский" не занимались.

При указанных обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об ограничении доступа к участию в торгах потенциальных участников, поскольку указанное обстоятельство подтверждается представленными в дело доказательствами, в связи с чем доводы заявителя апелляционной жалобы о недоказанности ограничения либо нарушения прав истца являются несостоятельными.

Кроме того, в объявлении N 7751, опубликованном в "Российской газете" от 22.02.2008г. N 39 (4596) указано, что задаток вносится единым платежом на р/с ОАО "Маслозавод "Инзенский": ИНН/КПП 7303024532/732501001, р/с 30101810200000000813 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Ульяновской области.

Письмом ФГУ "Редакция Российской газеты" от 30.06.2008г. N 67 сообщается о допущенной в данном объявлении ошибке в банковских реквизитах, необходимо было указать: задаток вносится единым платежом на р/с ОАО "Маслозавод "Инзенский": ИНН/КПП 7303024532/732501001, р/с 40702810601120660556 в ЗАО Банк "Венец", г. Ульяновск БИК 047308813, к/с 30101810200000000813 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Ульяновской области.

Объявление об исправлении ошибки опубликовано не было.

Указанное обстоятельство также ограничило возможности определенный круг потенциальных покупателей, в том числе, истца принять участие в торгах.

Таким образом, проведенные 24.03.2008г. торги по продаже имущества ОАО "Маслозавод "Инзенский" проведены с нарушением требований ст. 110 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", в связи с чем обоснованно признаны недействительными.

Поскольку торги признаны судом недействительными, договор N 1 купли-продажи недвижимого имущества по результатам открытых торгов от 25.03.2008 заключенный между ОАО "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева О.В.и Крутихиным Р.А., правомерно признан недействительным в силу ст. 449 Гражданского кодекса РФ.

Согласно ст. 167 Гражданского кодекса РФ при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.

Поскольку требование истца о признании недействительным договора N 1 от 25.03.2008 удовлетворено, правомерно удовлетворено и требование о применении последствий недействительности сделки в виде возврата Открытым акционерным обществом "Маслозавод "Инзенский" Крутихину Р.А. денежных средств в размере 929 250 руб. и возврата Крутихиным Р.А. Открытому акционерному обществу "Маслозавод "Инзенский" имущества, переданного по договору купли-продажи от 25.03.2008 N1.

Проверенные в полном объеме иные доводы заявителя апелляционной жалобы, являющиеся предметом рассмотрения и получившие надлежащую оценку в суде первой инстанции, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд считает необоснованными и не усматривает нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены обжалуемого решения.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы заявителя по уплате государственной пошлины возмещению не подлежат.

Руководствуясь статьями 101, 110, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Ульяновской области от 13 августа 2008 года по делу N А72-2670/2008, оставить без изменения, а апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Маслозавод "Инзенский" в лице конкурсного управляющего Тюгаева Олега Владимировича, г. Инза,- без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

К.К. Туркин

Судьи

Е.А. Терентьев Е.М. Балакирева