Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 1 июня 2009 г. N 11АП-3474/2009

01 июня 2009 г.

Дело N А55-19904/2008

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 26 мая 2009 г.

Постановление в полном объеме изготовлено 01 июня 2009 г.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Селиверстовой Н.А.,

судей Радушевой О.Н., Лукьяновой Т.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Стрюковой Г.А.,

с участием:

от истца общества с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН", г. Самара, - представитель Захаров Ю.В., доверенность от 26 января 2009 г. N 9/1;

от ответчика общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область, - представители Чостковская Е.С., доверенность от 02 января 2009 г. и Татьянина Е.Г., доверенность от 23 марта 2009 г.;

рассмотрев в открытом судебном заседании 26 мая 2009 г. в зале N 7 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область,

на решение Арбитражного суда Самарской области от 30 марта 2009 г.

по делу N А55-19904/2008 (судья Бибикова Н.Д.)

по иску общества с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН", г. Самара, к обществу с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область, о взыскании задолженности по договору на оказание услуг,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью частное охранное предприятие "ЛЕГРИН", г. Самара (далее - истец), обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН" с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область (далее - ответчик), о взыскании 405 025,83 руб., в том числе: 371 364 руб. - суммы основного долга по договорам N 4/24-У от 01 августа 2008 и N 5/25-У от 11 августа 2008 и 33 661 руб. 83 коп. - пени.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 30 марта 2009 г. иск удовлетворен частично. С ответчика в пользу истца взыскано 375 077 руб. 64 коп., в том числе: 371 364 руб. - долг, 3 713 руб. 64 коп. - неустойка, а также 9 600 руб. 51 коп. - в возмещение расходов по государственной пошлине. В удовлетворении остальной части иска отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит суд отменить решение суда первой инстанции, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права.

До начала рассмотрения дела по существу, в судебном заседании от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Мировое соглашение приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания.

По условиям мирового соглашения:

Общество с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область, обязуется выплатить обществу с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН", г. Самара, сумму основного долга в размере 371 364 руб. в следующем порядке: 92500 руб. - не позднее 20 июня 2009 г., 92500 руб. - не позднее 20 июля 2009 г., 92500 руб. - не позднее 20 августа 2009 г., 93 864 руб. - не позднее 20 сентября 2009 г.

От остальной части исковых требований, а именно: пени в размере 33 661 руб. 83 коп., общество с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН" отказывается.

Государственная пошлина подлежит уплате сторонами в равных долях.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

Согласно части 1 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам рассмотрения дела арбитражным судом первой инстанции с особенностями, предусмотренными главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с частью 4 статьи 49, частью 2 статьи 138, частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны на любой стадии арбитражного процесса могут урегулировать спор мировым соглашением.

Поскольку мировое соглашение, заключенное сторонами, по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд считает необходимым его утвердить.

Производство по делу подлежит прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 138-141, частью 2 статьи 150, статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Отменить решение Арбитражного суда Самарской области от 30 марта 2009 г. по делу N А55-19904/2008.

Утвердить мировое соглашение по делу N А55-19904/2008, по условиям которого:

Общество с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область, обязуется выплатить обществу с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН", г. Самара, сумму основного долга в размере 371 364 руб. в следующем порядке: 92500 руб. - не позднее 20 июня 2009 г., 92500 руб. - не позднее 20 июля 2009 г., 92500 руб. - не позднее 20 августа 2009 г., 93 864 руб. - не позднее 20 сентября 2009 г.

От остальной части исковых требований, а именно: пени в размере 33 661 руб. 83 коп., общество с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН" отказывается.

Государственная пошлина подлежит уплате сторонами в равных долях.

Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела седьмого Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации.

Производство по делу N А55-19904/2008 по иску общества с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН", г. Самара, к обществу с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область, о взыскании задолженности по договору на оказание услуг, прекратить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН", с. Марьевка, Пестравский район, Самарская область, в пользу общества с ограниченной ответственностью ЧОП "ЛЕГРИН", г. Самара, судебные расходы в сумме 4 800 руб. 26 коп.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в двухмесячный срок.

Председательствующий

Н.А. Селиверстова

Судьи

О.Н. Радушева Т.А. Лукьянова