Вопрос: Иностранная строительная компания работает на территории России через постоянные представительства. Фирма перевезла свое оборудование с одной строительной площадки на другую. То есть перемещение произошло между обособленными подразделениями компании. Передачу имущества оформили накладными. Нужно ли подразделениям учитывать полученный от такой операции доход или расход при расчете налога на прибыль? ("Нормативные акты для бухгалтера", N 14, июль 2006 г.)

Иностранная строительная компания работает на территории России через постоянные представительства. Фирма перевезла свое оборудование с одной строительной площадки на другую. То есть перемещение произошло между обособленными подразделениями компании. Передачу имущества оформили накладными. Нужно ли подразделениям учитывать полученный от такой операции доход или расход при расчете налога на прибыль?

Нет, не нужно. Минфин России в письме от 20.06.2006 N 03-03-04/1/528 разъяснил, что в этом случае речь не идет ни о безвозмездной передаче, ни о безвозмездном получении имущества. Финансовое ведомство обосновало свою позицию так. Между подразделениями не происходит передачи права собственности. В этой ситуации можно говорить лишь о внутреннем перемещении имущества головной компании. Значит, принимающее подразделение доход от полученного оборудования не включает в состав внереализационных. В свою очередь строительная площадка, передающая оборудование, его стоимость не учитывает в составе своих расходов.

П.П. Вескин,

аудитор

15 июля 2006 г.

"Нормативные акты для бухгалтера", N 14, июль 2006 г.