Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 июля 2008 г. N 13АП-3978/2008

г. Санкт-Петербург

18 июля 2008 г.

Дело N А56-46886/2007

Резолютивная часть постановления объявлена 14 июля 2008 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 18 июля 2008 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Семиглазова В.А.

судей Будылевой М.В., Загараевой Л.П.

при ведении протокола судебного заседания: помощником судьи Лущаевым С.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-3978/2008) Региональной общественной организации "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.02.2008 года по делу N А56-46886/2007 (судья Ракчеева М.А.), принятое

по заявлению Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга

к Региональной общественной организации "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга"

о взыскании задолженности, расторжении договора, выселении

при участии:

от истца: Хомякова Ю.Н. - доверенность от 25.12.2007 года N 31654-42;

от ответчика: Савостьянов Н.И. - доверенность от 21.04.2008 года;

установил:

Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Региональной общественной организации "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга" (далее - ответчик) о взыскании задолженности, расторжении договора, выселении.

Решением суда от 27.02.2008 суд взыскал с Региональной общественной организации "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга" 2 096 025,56 руб. задолженности за период с 01.01.2007 по 31.10.2007 и 450 082,55 руб. пеней за период с 01.02.2007 по 24.10.2007. Суд расторгнул договор аренды от 01.06.2005 N 15-А006481 и выселил Региональную общественную организацию "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга" из занимаемого здания, расположенного по адресу: 197110, Санкт-Петербург, ул. Большая Зеленина, д. 43 а, литера Б, кадастровый номер 78:3202:2001:3, общей площадью 722,9 кв. м.

С Региональной общественной организации "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга" в пользу Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга взыскано 28 230 руб. 54 коп. судебных расходов по уплате государственной пошлины.

В апелляционной жалобе ответчик просил решение суда отменить.

В судебном заседании апелляционной инстанции 14.07.2008 года стороны представили мировое соглашение от 04.07.2008 года.

В соответствии с условиями мирового соглашения стороны договорились о следующем:

1. В связи с тем, что сумма задолженности по арендной плате по договору аренды N 15-А006481 от 01.06.2005 и пеням, взысканная с Ответчика решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.02.2008 по делу А56-46886/2007, погашена ответчиком полностью, стороны считают спор в этой части урегулированным;

2. Принимая во внимание уплату Ответчиком текущей задолженности по договору аренды N 15-А006481 от 01.06.2005, а также погашение задолженности по арендной плате и пени, указанной в пункте 1 настоящего Мирового соглашения, Истец отказывается от требований о расторжении договора аренды N 15-А006481 от 01.06.2005 и выселения Ответчика из занимаемого здания, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, ул. Большая Зеленина, д.43а, литер Б, кадастровый номер 78:3202:2001:3, общей площадью 722,9 кв.м.;

3. Судебные расходы по настоящему делу, в частности, по оплате государственной пошлины относятся на Ответчика с учетом положений части 7 ст. 141 АПК РФ;

4. Мировое соглашение подписано в трех экземплярах: по одному для истца и ответчика, и один экземпляр - для приобщения к материалам дела;

5. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу и подлежит исполнению в установленном порядке с даты его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом;

6. Утверждение настоящего Мирового соглашения является основанием для прекращения производства по арбитражному делу А56-46886/2007 (ч.2 ст. 150 АПК РФ);

7. Вопросы неурегулированные настоящим Мировым соглашением, решаются в соответствии с действующим законодательством.

Текст мирового соглашения со стороны истца подписан заместителем председателя Комитета П.В.Яковлевым, со стороны ответчика - президентом О.А.Ниловым, полномочия которых подтверждаются материалами дела.

В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ, сторонам разъяснены.

При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению.

В соответствии с положениями части 2 статьи 150 АПК РФ утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу.

Таким образом, решение суда первой инстанции следует отменить, производство по делу прекратить.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 141, частью 2 статьи 150, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 04.07.2008 между Комитетом по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга и Региональной общественной организацией "Федерация фигурного катания на коньках Санкт-Петербурга" по делу N А56-46886/2007 на следующих условиях:

1. В связи с тем, что сумма задолженности по арендной плате по договору аренды N 15-А006481 от 01.06.2005 и пеням, взысканная с Ответчика решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.02.2008 по делу А56-46886/2007, погашена ответчиком полностью, стороны считают спор в этой части урегулированным;

2. Принимая во внимание уплату Ответчиком текущей задолженности по договору аренды N 15-А006481 от 01.06.2005, а также погашение задолженности по арендной плате и пени, указанной в пункте 1 настоящего Мирового соглашения, Истец отказывается от требований о расторжении договора аренды N 15-А006481 от 01.06.2005 и выселения Ответчика из занимаемого здания, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, ул. Большая Зеленина, д.43а, литер Б, кадастровый номер 78:3202:2001:3, общей площадью 722,9 кв.м.;

3. Судебные расходы по настоящему делу, в частности, по оплате государственной пошлины относятся на Ответчика с учетом положений части 7 ст. 141 АПК РФ;

4. Мировое соглашение подписано в трех экземплярах: по одному для истца и ответчика, и один экземпляр - для приобщения к материалам дела;

5. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу и подлежит исполнению в установленном порядке с даты его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом;

6. Утверждение настоящего Мирового соглашения является основанием для прекращения производства по арбитражному делу А56-46886/2007 (ч.2 ст. 150 АПК РФ);

7. Вопросы неурегулированные настоящим Мировым соглашением, решаются в соответствии с действующим законодательством.

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.02.2008 по делу N А56-46886/2007 отменить.

Производство по делу прекратить.

Расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы оставить на ответчике.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

В.А. Семиглазов

Судьи

М.В. Будылева Л.П. Загараева