Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 2 апреля 2009 г. N 13АП-2049/2009

г. Санкт-Петербург

02 апреля 2009 г.

Дело N А56-49201/2008

Резолютивная часть постановления объявлена 25 марта 2009 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 02 апреля 2009 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Сериковой И.А.

судей Баркановой Я.В., Масенковой И.В.

при ведении протокола судебного заседания: Парнюк Н.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-2049/2009) Потребительское общество "Торговый центр Слава" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.01.2009 г. по делу N А56-49201/2008 (судья Капелькина Л.М.), принятое

по иску Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации муниципального образования Кировский муниципальный район Ленинградской области

к Потребительскому обществу "Торговый центр Слава"

о расторжении договора и выселении

при участии:

от истца: Лоскутовой Т.В. по доверенности от 24.07.2008 г. N 25.06

от ответчика: Тельмана Л.Б. по доверенности от 20.11.2008 г. N 5

установил:

Комитет по управлению муниципальным имуществом Администрации муниципального образования Кировский муниципальный район Ленинградской области обратился в арбитражный суд г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о расторжении договора от 26.05.2004 г. N 942-з аренды земельного участка общей площадью 1999.00 кв.м, расположенного по адресу: Ленинградская область, Кировский район, г. Кировск, ул. Молодежная, в районе плавательного бассейна, заключенного между сторонами и выселении Потребительского общества "Торговый центр Слава" с указанного земельного участка.

Решением суда от 21.01.2009 г. договор от 26.05.2004 N 942-з аренды указанного земельного участка расторгнут; Потребительское общество "Торговый центр "Слава"" выселено с занимаемого им земельного участка.

Указанное решение обжаловано Обществом в апелляционном порядке. Податель жалобы просит отменить решение, поскольку не соглашается с выводом суда о наличии в материалах дела доказательств нарушения со стороны ответчика условий договора аренды.

В судебное заседание стороны представили мировое соглашение, форма и содержание которого соответствует нормам статьи 140 Арбитражного процессуального кодека Российской Федерации, волеизъявление сторон не противоречит положениям статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, фактическим обстоятельствам спорных правоотношений.

Апелляционный суд не имеет объективных оснований для отклонения ходатайства сторон об утверждении мирового соглашения по основаниям ч.5 ст. 49, ч. 6 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации, в связи с чем находит возможным утвердить мировое соглашение.

В связи с утверждением мирового соглашения обжалуемое решение суда подлежит отмене, а производство по делу - прекращению в силу ч.2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При разрешении вопроса о судебных расходах апелляционный суд принимает во внимание волеизъявление сторон, изложенное в п.5 мирового соглашения.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 139-141, 150, 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение по делу от 25 марта 2009 г. о нижеследующем:

Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации муниципального образования Кировский муниципальный район Ленинградской области отказывается от исковых требований к Потребительскому обществу "Торговый центр Слава" в полном объеме и по истечении срока договора N 942-з от 26.05.2004 г. заключает договор аренды земельного участка на новый срок в порядке, предусмотренном ст. 621 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Потребительское общество "Торговый центр Слава" компенсирует Комитету по управлению муниципальным имуществом администрации муниципального образования Кировский муниципальный район Ленинградской области затраты по уплате госпошлины в сумме 4 000 руб. путем перечисления указанной суммы на расчетный счет Комитета в срок до 31.03.2009 г.

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.01.2009 г. по делу N А56-49201/2008 отменить.

Производство по делу прекратить.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

И.А. Серикова

Судьи

Я.В. Барканова И.В. Масенкова