25 июня 2008 г. |
г. Вологда Дело N А13-1263/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 июня 2008 года.
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Виноградовой Т.В., судей Бочкаревой И.Н, Пестеревой О.Ю. при ведении протокола секретарем судебного заседания Козловой Ю.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческой фирмы "Ваш дом" и предпринимателя Силина Евгения Анатольевича на решение Арбитражного суда Вологодской области от 16 апреля 2008 года по делу N А13-1263/2008 (судья Киров С.А.),
установил
общество с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "Ваш дом" (далее - ООО ПКФ "Ваш дом", Общество) и предприниматель Силин Евгений Анатольевич обратились в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к Комитету по управлению имуществом города Череповца (далее - Комитет) о признании недействительным решения от 09.01.2008 N 1 о продаже на аукционе нежилого помещения (магазина) площадью 850,4 кв.м (в том числе подвал - 385,6 кв.м), расположенного по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Моченкова, дом 18.
Решением Арбитражного суда Вологодской области от 16 апреля 2008 года в удовлетворении требований отказано.
Общество и предприниматель Силин Е.А. с судебным решением не согласились и обратились с апелляционной жалобой, в которой просят суд апелляционной инстанции его отменить, ссылаясь на то, что обстоятельства, положенные в основу решения суда, не состоятельны.
Комитет в отзыве на апелляционную жалобу просит решение суда оставить без изменения, считая его законным и обоснованным, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, Комитет в ходатайстве просит суд рассмотреть дело без участия своего представителя, в связи с чем дело рассмотрено в отсутствие сторон в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.
Как видно из материалов дела, 25.12.2007 между Комитетом (арендодатель) и ООО ПКФ "Ваш дом" (арендатор) заключен договор N 9800 аренды нежилого помещения и земельного участка, расположенных по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Моченкова, дом 18.
В соответствии с пунктом 1.1 указанного договора, арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду нежилое помещение общей площадью 220, 90 кв. м, для использования под магазин хозтоваров. Пунктом 2.1 договора от 25.12.2007 N 9800 установлено, что условия договора распространяются на правоотношения, возникшие с 25.12.2007 по 23.12.2008.
Между Комитетом (арендодатель) и предпринимателем Силиным Е.А. (арендатор) 25.12.2007 заключен договор аренды нежилого помещения и земельного участка N 9799, расположенных по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Моченкова, дом 18.
В соответствии с пунктом 1.1 указанного договора, арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду нежилое помещение общей площадью 293, 90 кв. м, в том числе подвал (неприспособленное) 50,00 кв.м, для использования под магазин хозтоваров. Пунктом 2.1 договора от 25.12.2007 N 9799 установлено, что условия договора распространяются на правоотношения, возникшие с 25.12.2007 по 23.12.2008.
Оба нежилых помещения, предоставленных в аренду предпринимателю Силину Е.А. и Обществу, являются двумя частями одного большого магазина, которым арендаторы пользуются совместно.
По актам приема-передачи от 25.12.2007 вышеуказанное имущество принято Обществом и предпринимателем Силиным Е.А. в аренду.
Решением Череповецкой городской Думы от 27.12.2007 N 128 утвержден Прогнозный план (программа) приватизации муниципального имущества на 2008 год (далее - план приватизации).
В план приватизации в качестве объекта приватизации под N 56 включен спорный объект - нежилое помещение, расположенное по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Моченкова, дом 18.
Во исполнение данного плана решением Комитета от 09.01.2008 N 1 определены условия приватизации здания: продажа на аукционе, форма подачи предложений по цене - открытая, нормативная цена объекта - 30000,0 тыс. руб.
Сообщение о проведении аукциона 14.02.2008 с начальной ценой помещения - 8000,0 тыс. руб., шаг аукциона - 250,0 тыс. руб. по указанному объекту опубликовано на официальном сайте города Череповца и в газете "Голос Череповца" от 15.01.2008. Затем дата проведения аукциона была перенесена на 20.03.2008, о чем также была сделана публикация в Интернете на сайте города Череповца и в газете "Голос Череповца".
ООО "ПКФ "Ваш дом" и предприниматель Силин Е.А., считая решение Комитета незаконным и нарушающим их права, оспорили его в судебном порядке.
Принимая решение об отказе в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.
В соответствии со статьей 217 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
При приватизации государственного и муниципального имущества предусмотренные данным Кодексом положения, регулирующие порядок приобретения и прекращения права собственности, применяются, если законами о приватизации не предусмотрено иное.
Согласно пункту 1 статьи 2 Федерального закона от 21.12.2001 N 178-ФЗ "О приватизации государственного и муниципального имущества" (далее - Закон N 178-ФЗ) приватизация государственного и муниципального имущества основывается на признании равенства покупателей государственного и муниципального имущества и открытости деятельности органов государственной власти и органов местного самоуправления.
Пунктом 3 статьи 2 Закона N 178-ФЗ предусмотрено, что приватизация муниципального имущества осуществляется органами местного самоуправления самостоятельно в порядке, предусмотренном указанным Федеральным законом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 10 указанного Закона порядок планирования приватизации имущества, находящегося в собственности субъектов Российской Федерации, и муниципального имущества определяется соответственно органами государственной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления самостоятельно.
Одним из способов приватизации государственного и муниципального имущества является продажа государственного или муниципального имущества на аукционе (пункт 1 статьи 13 Закона N 178-ФЗ).
В силу пункта 4 статьи 14 данного Закона органы местного самоуправления самостоятельно определяют порядок принятия решений об условиях приватизации муниципального имущества.
Из совокупности вышеприведенных норм следует, что орган местного самоуправления самостоятельно решает вопросы приватизации муниципального имущества. Одним из основных принципов приватизации является признание равенства покупателей муниципального имущества.
По утверждению Общества и предпринимателя Силина Е.А., они являются субъектами малого предпринимательства, и переданное им в аренду имущество не может быть приватизировано в силу запрета, установленного Федеральным законом от 24.07.2007 N 209-ФЗ "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации" (далее - Закон N 209-ФЗ).
Отношения, возникающие между юридическими лицами и органами местного самоуправления в сфере развития малого и среднего предпринимательства, регулирует Закон N 209-ФЗ.
Для целей указанного Федерального закона под субъектами малого и среднего предпринимательства понимаются хозяйствующие субъекты (юридические лица и индивидуальные предприниматели), отнесенные в соответствии с условиями, установленными Законом N 209-ФЗ, к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям, и средним предприятиям.
В части 2 статьи 16 Закона N 209-ФЗ определено, что условия и порядок оказания поддержки субъектам малого и среднего предпринимательства устанавливаются федеральными, региональными и муниципальными программами развития субъектов малого и среднего предпринимательства.
В силу части 1 статьи 18 названного Федерального закона оказание имущественной поддержки субъектам малого и среднего предпринимательства осуществляется органами государственной власти и органами местного самоуправления в виде передачи во владение и (или) в пользование государственного или муниципального имущества, в том числе земельных участков, зданий, строений, сооружений, нежилых помещений, оборудования, машин, механизмов, установок, транспортных средств, инвентаря, инструментов, на возмездной основе, безвозмездной основе или на льготных условиях. Указанное имущество должно использоваться по целевому назначению.
Федеральные органы исполнительной власти, органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления вправе утверждать перечни государственного имущества и муниципального имущества, предназначенного для передачи во владение и (или) в пользование субъектам малого и среднего предпринимательства (часть 4 статьи 18 Закона N 209-ФЗ).
В соответствии с частью 2 статьи 18 Закона N 209-ФЗ запрещаются продажа переданного субъектам малого и среднего предпринимательства имущества, переуступка прав пользования им, передача прав пользования им в залог и внесение прав пользования таким имуществом в уставный капитал любых других субъектов хозяйственной деятельности.
Таким образом, норма части 2 указанной выше статьи наряду с прочим, устанавливает и запрет продажи имущества, переданного субъектам малого и среднего предпринимательства в качестве оказания имущественной поддержки.
Иначе говоря, норма части 2 статьи 18 Закона N 209-ФЗ запрещает приватизацию государственного и муниципального имущества, переданного субъектам малого и среднего предпринимательства в качестве оказания имущественной поддержки.
Указанные положения Закона N 209-ФЗ вступили в силу с 01.01.2008.
Вместе с тем, по данному делу положения части 2 статьи 18 Закона N 209-ФЗ применению не подлежат, поскольку нежилое помещение, расположенное по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Моченкова, дом 18, передано Обществу и предпринимателю Силину Е.А. в аренду до вступления в силу названного Федерального закона, и не имеется доказательств, что данное имущество предоставлено им в целях оказания имущественной поддержки, как субъекту малого и среднего предпринимательства.
Кроме того, в силу пункта 1 статьи 617 ГК РФ переход права собственности (хозяйственного ведения, оперативного управления, пожизненного наследуемого владения) на сданное в аренду имущество к другому лицу не является основанием для изменения или расторжения договора аренды, в связи с чем сам факт смены собственника арендуемого имущества не может свидетельствовать о нарушении прав и законных интересов Общества и предпринимателя. Иные доказательства нарушения их прав и законных интересов не представлены.
Учитывая изложенные обстоятельства, оснований для признания недействительным оспариваемого решения Комитета не имеется.
Решение суда первой инстанции соответствует действующему законодательству, правовых оснований для его отмены не имеется.
Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил
решение Арбитражного суда Вологодской области от 16 апреля 2008 года по делу N А13-1263/2008 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческой фирмы "Ваш дом" и предпринимателя Силина Евгения Анатольевича - без удовлетворения.
Председательствующий |
Т.В. Виноградова |
Судьи |
И.Н. Бочкарева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А13-1263/2008
Истец: Предприниматель Силин Евгений Анатольевич, ООО ПКФ "Ваш дом"
Ответчик: Комитет по управлению имуществом мэрии города Череповца
Хронология рассмотрения дела:
25.06.2008 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1999/2008