город Ростов-на-Дону |
дело N А32-5865/2008-30/116-56АЖ |
04 июля 2008 г. |
15АП-3548/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 июля 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 июля 2008 г.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Ткаченко Т.И.,
судей Ивановой Н.Н., Смотровой Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Абраменко Р.А.,
при участии:
от заявителя: представитель в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом (уведомление N 72404);
от заинтересованного лица: представитель в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом (уведомление N 72405);
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу административной комиссии при администрации г. Новороссийска
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 06.05.08 по делу N А32-5865/2008-30/116-56АЖ
по заявлению индивидуального предпринимателя Пудрань Николая Петровича
к административной комиссии при администрации г. Новороссийска
о признании незаконным и отмене постановления административной комиссии при администрации г. Новороссийска по делу об административном правонарушении , предусмотренным пунктом 11 статьи 3.2 Закона Краснодарского края N 608-КЗ от 23.07.2003 г. "Об административных правонарушениях",
принятое судьей Буренковым Л.В.,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Пудрань Николай Петрович обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о признании незаконным и отмене постановления административной комиссии при администрации г. Новороссийска от 18.02.2008 г. N 18-02-190 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной пунктом 11 статьи 3.2 Закона Краснодарского края от 23.07.2003 г. N 608-КЗ "Об административных правонарушениях" в виде штрафа в размере 1000 рублей.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 06.05.2008 г. заявленные требования удовлетворены, постановление административной комиссии при администрации г. Новороссийска от 18.02.2008 г. N 18-02-190 признано незаконным и отменено. Судебный акт мотивирован тем, что административным органом был нарушен порядок привлечения к административной ответственности: вследствие ненадлежащего извещения лица, привлекаемого к административной ответственности, о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, индивидуальный предприниматель был лишен предоставленных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях гарантий защиты, то есть не мог квалифицированно возражать и давать объяснения по существу дела, а также воспользоваться квалифицированной помощью защитника.
Не согласившись с принятым судебным актом заинтересованное лицо обратилось в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение Арбитражного суда Краснодарского края от 06.05.2008 г. и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований заявителя. В обоснование доводов, изложенных в апелляционной жалобе, административный орган сослался на отсутствие в Кодексе Российской Федерации об административных правонарушениях норм, запрещающих составлять протокол и рассматривать дело об административном правонарушении в один и тот же день. Административный орган полагает, что порядок производства по делу не нарушен, так как права и обязанности, предусмотренные нормами Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, разъяснены заявителю, о чем имеется собственноручная подпись предпринимателя в протоколе.
Индивидуальным предпринимателем представлен отзыв на апелляционную жалобу, в котором заявитель считает доводы административной комиссии необоснованными по основаниям, указанным в отзыве.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в порядке апелляционного производства повторно рассматривает дело.
В судебное заседание лица, участвующие в деле, не явились, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом. Индивидуальным предпринимателем заявлено ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы без его участия.
Суд в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассматривает апелляционную жалобу в отсутствие представителей сторон.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела (л.д.40) в результате проведенной административным органом проверки санитарного состояния городской территории г. Новороссийска на стене принадлежащего предпринимателю магазина "Катюша", расположенного по адресу: Краснодарский край, г. Новороссийск, улица Советов, 60, обнаружены подписи типа "граффити". Предпринимателю 08.02.08 было выдано предписание об устранении выявленных нарушений в срок до 13.02.2008 г. (л.д.40).
18.02.2008 г. в отношении индивидуального предпринимателя составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном пунктом 11 статьи 3.2 Закона Краснодарского края от 23.07.2003 г. N 608-КЗ "Об административных правонарушениях". Права и обязанности, предусмотренные статьями 25.1 и 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, были разъяснены предпринимателю, что подтверждается его подписью в протоколе. В протоколе такдже имеется отметка об извещении предпринимателя о дне рассмотрения дела об административном правонарушении - 18.02.2008 г. (л.д.41).
В этот же день, 18.02.2008 г. постановлением N 18-02-190 (л.д.42) индивидуальный предприниматель был привлечен к административной ответственности, предусмотренной пунктом 11 статьи 3.2 Закона Краснодарского края от 23.07.2003 г. N 608-КЗ "Об административных правонарушениях", в виде штрафа в размере 1000 рублей.
Между тем, согласно части 1 статьи 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с настоящим Кодексом.
Составление протокола об административном правонарушении и вынесение постановления о привлечении к административной ответственности в один и тот же день - 18.02.2008 г. (л.д.41-42), лишили предпринимателя возможности надлежащим образом ознакомиться с материалами административной проверки, квалифицированно возражать и давать пояснения по существу вменяемого ему правонарушения, то есть в данном случае заявитель был лишен предоставленных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях гарантий защиты своих прав.
Указанные процессуальные нарушения являются существенными, возможность их устранения отсутствует. В силу части 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.03 N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" и пункта 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.04 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" подобные нарушения порядка привлечения к административной ответственности являются основанием для признания незаконным и отмены постановления административного органа.
Таким образом, суд первой инстанции, правильно установив фактические обстоятельства по делу и правомерно основываясь на вышеуказанных правовых нормах, обоснованно пришел к выводу о признании незаконным и отмене постановления административного органа.
Ссылки заявителя апелляционной жалобы основаны на ошибочном толковании закона, в связи с чем не принимаются судом апелляционной инстанции.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения арбитражного суда первой инстанции, не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 06.05.2008 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу административной комиссии при администрации г. Новороссийска - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Т.И. Ткаченко |
Судьи |
Н.Н. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-5865/2008-30/116-56АЖ
Истец: Пудрань Николай Петрович
Ответчик: Административная комиссия при администрации г. Новороссийска
Третье лицо: Администрация г. Новороссийска
Хронология рассмотрения дела:
04.07.2008 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-3548/2008