Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 1 августа 2008 г. N 15АП-3532/2008

город Ростов-на-Дону

дело N А53-2087/2008-С3-17

01 августа 2008 г.

15АП-3532/2008

Резолютивная часть постановления объявлена 29 июля 2008 года.

Полный текст постановления изготовлен 01 августа 2008 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Корневой Н.И.

судей Ванина В.В., Пономаревой И.В.

при ведении протокола судебного заседания судьей Корневой Н.И.

при участии:

от истца: представитель не явился, извещен;

от ответчика: представитель Иохансон В.Ф. по дов. от 22.07.2008, паспорт серии 6003 N 849007 выдан ОВД Ворошиловского района г. Ростова-на-Дону 27.06.2003;

от третьего лица: представитель не явился, извещен,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЛТЛ Ростов"

на решение Арбитражного суда Ростовской области от 04.05.2008 по делу N А53-2087/2008-С3-17

по иску общества с ограниченной ответственностью "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток"

к ответчику - обществу с ограниченной ответственностью "Лига Транс Юг"

при участии третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "Производственное объединение "Веха"

о взыскании ущерба в размере 535 302 руб. 32 коп.,

принятое в составе судьи Романцева Г.В.

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Лига Транс Юг" о взыскании 535 302 руб. 32 коп. ущерба, причиненного ненадлежащим исполнением обязательств по договору N К-МГ-02-001/07 от 01.01.2007 о предоставлении экспедиционных услуг.

Решением Арбитражного суда Ростовской области от 04.05.2008 исковые требования ООО "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" удовлетворены в полном объеме, распределены расходы по уплате госпошлины. Мотивируя решение, суд указал, что требования истца являются законными и обоснованными, поскольку убытки причинены истцу в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору, что подтверждается представленными в материалы дела доказательствами.

Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик подал апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, считая его незаконным и необоснованным, принятым по неполно исследованным доказательствам. Кроме того, в апелляционной жалобе заявитель указал на то, что наименование ответчика по делу ООО "Лига транс Юг" изменено на ООО "ЛТЛ Ростов", о чем в учредительные документы общества внесены соответствующие изменения.

В судебном заседании представитель ответчика пояснил обстоятельства, связанные с заключением сторонами мирового соглашения, заявила ходатайство о процессуальной замене ответчика.

ООО "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" и ООО "Производственное объединение "Веха", надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу частей 3, 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению апелляционной жалобы без участия представителей истца и третьего лица.

ООО "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" и ООО "ЛТЛ Ростов" представили на утверждение суду мировое соглашение, заключенное сторонами на следующих условиях:

"1. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению ответчик уплачивает истцу денежные средства в размере 547 155, 34 (пятьсот сорок семь тысяч сто пятьдесят пять рублей 34 коп.) рублей.

2. Сумма денежных средств в размере 547 155, 34 (пятьсот сорок семь тысяч сто пятьдесят пять рублей 34 коп.) рублей будет выплачиваться ответчиком истцу в следующем порядке: до 30 июня 2008 - 55 000 рублей; до 31 июля 2008 - 55 000 рублей; до 31 августа 2008 - 55 000 рублей; до 30 сентября 2008 - 110 000 рублей; до 31 октября 2008 - 110 000 рублей; до 30 ноября 2008 - 110 000 рублей; до 20 декабря 2008 - 52 155, 34 рублей.

3. Ответчик перечисляет средства по указанному графику на расчетный счет истца, указанный в настоящем мировом соглашении: ООО "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" 105062, г. Москва, ул. Чаплыгина, д. 9, стр. 1, тел. 411-65-65, факс: 411-65-64, ИНН/КПП 7701292080/770101001 банковские реквизиты р/с 40702810200001401313 в ЗАО "Райффайзенбанк" г. Москва к/с 30101810200000000700 БИК 044525700.

4. В случае неперечисления ответчиком денежных средств в сумме 547 155, 34 (пятьсот сорок семь тысяч сто пятьдесят пять рублей 34 коп.) рублей в срок до 20 декабря 2008 года или в случае просрочки в оплате ежемесячных платежей согласно указанному графику, истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа".

Кроме того, ООО "ЛТЛ Ростов" представлена копия платежного поручения N 438 от 30.06.2008, которым общество перечислило на расчетный счет ООО "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" 55 000 руб. по условиям заключенного сторонами мирового соглашения.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Анализ материалов дела и заключенного сторонами мирового соглашения свидетельствует о том, что оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить мировое соглашение, что влечет отмену судебного акта с прекращением производства по делу.

Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Анализируя условия заключенного сторонами мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает, что государственная пошлина по апелляционной жалобе в сумме 1 000 руб. подлежит отнесению на ответчика.

Из содержания апелляционной жалобы следует, что наименование ответчика по делу ООО "Лига Транс Юг" изменено на ООО "ЛТЛ Ростов", в подтверждение чему ответчиком представлена копия протокола общего собрания участников ООО "Лига Транс Юг" N 5 от 09.04.2008, а также новая редакция устава общества.

В соответствии с частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

Принимая во внимание положение статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также факт переименования ответчика, суд апелляционной инстанции считает необходимым произвести процессуальную замену ответчика по делу ООО "Лига Транс Юг" на ООО "ЛТЛ Ростов".

Руководствуясь статьями 48, 49, 139 141, 150, 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Произвести процессуальную замену ответчика ООО "Лига Транс Юг" на ООО "ЛТЛ Ростов".

Решение Арбитражного суда Ростовской области от 04.05.2008 по делу N А53-2087/2008-С3-17 отменить.

Утвердить заключенное сторонами мировое соглашение на следующих условиях:

"1. Ответчик уплачивает истцу денежные средства в размере 547 155, 34 (пятьсот сорок семь тысяч сто пятьдесят пять рублей 34 коп.) рублей.

2. Денежные средства в размере 547 155, 34 (пятьсот сорок семь тысяч сто пятьдесят пять рублей 34 коп.) рублей будут выплачиваться ответчиком истцу в следующем порядке: до 30 июня 2008 - 55 000 рублей; до 31 июля 2008 - 55 000 рублей; до 31 августа 2008 - 55 000 рублей; до 30 сентября 2008 - 110 000 рублей; до 31 октября 2008 - 110 000 рублей; до 30 ноября 2008 - 110 000 рублей; до 20 декабря 2008 - 52 155, 34 рублей.

3. Ответчик перечисляет средства по указанному графику на расчетный счет истца: ООО "Эй Джи Си Флэт Гласс Восток" 105062, г. Москва, ул. Чаплыгина, д. 9, стр. 1, тел. 411-65-65, факс: 411-65-64, ИНН/КПП 7701292080/770101001 банковские реквизиты р/с 40702810200001401313 в ЗАО "Райффайзенбанк" г. Москва к/с 30101810200000000700 БИК 044525700".

Производство по делу прекратить.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий

Н.И. Корнева

Судьи

В.В. Ванин И.В. Пономарева